Pimsleur Spanish Review: Utmärkt ljud med modersmålstalare men använder för mycket engelska

Pimsleur har varit ett av de mest populära sätten att lära sig spanska på och har funnits sedan 1963. Men fungerar det verkligen? För att svara så ärligt jag kan, testade jag att lära mig spanska med Pimsleur i två veckor.

Vad jag upptäckte var att Pimsleurs ljudinnehåll är förstklassigt och effektivt för nybörjare, men att programmet förlitar sig för mycket på engelska, försummar skrivning, saknar video och autentiskt mediematerial och inte är idealiskt för någon över mellannivå.

Hur ser Pimsleurs spanskalektioner ut?

Pimsleur är ett ljudbaserat program som lär dig spanska genom att lyssna och upprepa efter modersmålstalare. Genom konversationerna tar du naturligt upp spanska grammatikregler och ordförråd.

Det finns fem nivåer, var och en innehåller 30 lektioner som är 30 minuter långa.

(För att läsa vår recension av det allmänna Pimsleur-programmet för alla andra språk, kolla in den här recensionen):

30-minuters ljudlektioner

Varje lektion är 30 minuter lång och börjar med en dialog på spanska. Dialogen analyseras och översätts sedan rad för rad av berättaren, som lär dig hur du förstår och använder strukturerna och orden på egen hand.

Vid slutet av sessionen förväntas du komma ihåg de nya orden och kunna återkalla dem lätt när du blir uppmanad.

Nackdelen med dessa lektioner är att, förutom dialogen i början och fokuset på spanska ordförråd, är allt du hör engelska. Mängden modersmålsspanska som ingår i varje lektion är mycket liten i nybörjarkurserna.

Funktionen "Skills" (Färdigheter)

En av mina favoritfunktioner i Pimsleur är "Skills"-avsnittet som finns tillgängligt för Premium-användare.

I detta avsnitt kan du se de färdigheter du kommer att arbeta med under en lektion och enkelt klicka eller trycka på varje färdighet för att se orden och uttrycken som ingår i den kategorin. Du kan också gå till "Skills"-avsnittet under "Practice" (Öva) för att se alla tillgängliga färdigheter och hur många ord du har lärt dig under var och en av dem.

Funktionen "Practice" (Övning)

Flashcards (Glosor)

Underavsnittet Flashcards är precis vad det låter som: glosor. Du väljer vilket språk du vill se först (engelska eller spanska), och sedan får du glosor med kärnordförrådet från lektionen du håller på med.

Varje glosa inkluderar uttalet av ordet av en modersmålstalare.

Quick Match (Snabbmatch)

Denna övning består av 10 engelska meningar för vilka du måste välja den spanska översättningen bland fyra möjliga svar. Meningarna är hämtade från lektionens dialog, och du kan lyssna på var och en av dem innan du väljer ditt svar.

Speak Easy (Tala enkelt)

Detta underavsnitt ska förbättra ditt spanska uttal, din rytm och accent, men jag tycker det är lite underwhelming.

Vad du faktiskt får är ett fragment av lektionens dialog uppdelat i meningar. Du måste lyssna på varje mening och upprepa den efter ljudet. Det är lite som shadowing, fast det tar bara ett par minuter att slutföra övningen.

För att få ut så mycket som möjligt av det, var noga med att lyssna väldigt noga på ljudet och härma så många av dess nyanser som möjligt.

Speed Round (Snabbrunda)

Jag rekommenderar att du använder Speed Round efter att du har helt förstått hela lektionens innehåll eftersom denna övning kan vara stressande.

Du kommer att se ord och fraser falla ned på skärmen och du måste välja deras översättning bland de alternativ du får.

Jag är inte förtjust i att tävla mot klockan, så detta underavsnitt är min minst favorit. Men jag erkänner att det är ett bra sätt att verkligen testa dig själv och se om du behärskar lektionen. Du måste kunna tänka snabbt när du har riktiga konversationer på spanska, så denna funktion ger dig en chans att förbättra dina färdigheter på den fronten.

Bonus Pack (Bonuspaket)

Var femte lektion du slutför ger dig en gratis extra kortlek med 30 glosor för att ytterligare förbättra ditt ordförråd. Det finns totalt 180 extra ord/fraser per nivå.

Funktionen "Reading" (Läsning)

Jag var lite vilse när jag först kom åt underavsnittet Reading. Orden är inte relaterade till ljudlektionerna och de är inte ens översatta. Men efter att ha lyssnat på presentationen av underavsnittet, började det liksom falla på plats.

Nivå 1 av kursen inkluderar inte riktig läsning. Fullständiga meningar ingår senare. Istället är det en introduktion till ljuden och grundläggande ord i spanska. Du får individuella ord och fraser upplästa av en modersmålstalare som du måste upprepa, samtidigt som du lyssnar noga på de engelska instruktionerna.

Målet är att lära dig hur man uttalar spanska korrekt, först genom att arbeta med ljudet av individuella bokstäver, sedan bokstavskombinationer och till sist fraser och meningar.

Fördelar med att lära sig spanska med Pimsleur

• Grammatiska begrepp förvärvas naturligt genom konversation
• Accent och uttal betonas
• Bra för att utveckla lyssningsförmåga
• Dialoger med modersmålstalare i spanska
• Innehåller kärnordförråd som används mest i verkliga livet
• Effektivt för helt nybörjare utan tidigare kunskaper i spanska

Nackdelar med att lära sig spanska med Pimsleur

• Skrivning förbises
• För mycket engelska och väldigt lite spanska
• Att upprepa stavelser och enstaka ord om och om igen kan bli tråkigt
• Litet innehåll för övre mellannivå och avancerade elever

Pimsleur Spanish jämfört med andra spanska språkinlärningsprogram

Alla språkinlärningsprogram har sina fördelar och nackdelar, så jag tänkte jämföra Pimsleur Spanish med några av de mest populära språkinlärningsprogrammen som finns idag. Så här står de sig.

Pimsleur vs. Lingflix

Eftersom en av de funktioner jag saknade mest när jag använde Pimsleur var video, ville jag starta denna jämförelse med Lingflix, som sätter video i centrum för sitt program.

Jag vet inte hur många gånger jag har hört från utländska vänner (icke-modersmålstalare i engelska) som har berättat att de lärde sig engelska genom att titta på film (och TV-serier och skateboardvideor, etc.). Jag har faktiskt hört det så många gånger att jag definitivt tror på det.

Lingflix fungerar riktigt bra för mig eftersom jag är en person som redan gillar att titta på film, TV, musikvideor, nyheter och vloggar på YouTube. Så det känns som ett riktigt hållbart och roligt sätt att lära sig och repetera ett språk, och det har fungerat riktigt bra för mig.

Jag finner mig själv spendera timmar på Lingflix, medan jag känner mig engagerad, medan 30 minuter ibland kändes som mycket på Pimsleur på grund av dess torrare inlärningsstil.

Sammantaget skulle jag välja Lingflix här, men jag tror verkligen att Lingflix och Pimsleur skulle komplettera varandra fint. Och kostnaden skulle fortfarande vara ganska överkomlig.

Pimsleur vs. Duolingo

Jag nämnde Duolingo i denna recension för att ett av de element jag saknade mest när jag använde Pimsleur var de roliga färgerna och andra visuella element som illustrationer som Duolingo har.

Jag tycker att Duolingo är roligare och mer spelifierat, och den söta lilla fågeln uppmuntrar dig alltid (vissa skulle säga trakasserar dig). Men för mer seriöst lagda typer kan Pimsleur kännas som en bättre match.

Här är vår fullständiga recension av Duolingo:

https://www.Lingflix.com/blog/reviews/does-duolingo-work-review/

Pimsleur vs. Drops

Jag tänkte att Drops skulle vara bra att jämföra med Pimsleur eftersom det också är en app för ordförråd med intervallupprepning.

Drops är mer spelifierat än Pimsleur och det känns inte som ett heltäckande inlärningsprogram. Istället är det ett kompletterande tillägg som du kan använda utöver vilket huvudprogram du nu använder.

Drops begränsar varje session till fem minuter, och om du vill ha premiuminnehåll (allt över nybörjarnivå) kostar det faktiskt bara lite mindre än Pimsleur.

Sammantaget skulle jag välja Pimsleur i denna matchning. Du får ordförrådet plus en massa andra saker till ett lägre pris.

Här är vår fullständiga recension av Drops:

Pimsleur vs. Rosetta Stone

Rosetta Stone har de där livfulla fotografierna som verkligen gör en enorm skillnad för mig.

Medan Rosetta Stone lär ut ord och fraser i sitt sammanhang, som en modersmålstalare skulle lära sig sitt eget språk, använder Pimsleur mer engelska och explicita förklaringar av grammatik och översättningar av ord, fraser och meningar.

Detta gör, för mig, Pimsleur till ett mer "vuxet" språkinlärningsprogram. Du kan fördjupa dig i ditt målspråk, men du kan också få en förklaring till varför något är som det är. Jag gillar det personligen eftersom jag faktiskt inte är ett barn.

Här är vår fullständiga recension av Rosetta Stone:

Pimsleur vs. SpanishPod101

Om det du letar efter är en heltäckande metod för att lära dig spanska, kan SpanishPod101 vara något för dig.

SpanishPod101, som i princip är gratis (Premium-medlemskapet börjar vid $4 i månaden), fokuserar också på ljudinlärning, men de har nu även expanderat till video, vilket ger dem ett försprång jämfört med Pimsleurs tillvägagångssätt.

De erbjuder också personliga lärare via direktmeddelanden, vilket verkligen hjälper när du vill ha personlig feedback för att se hur bra du framskrider.

Här är vår fullständiga recension av SpanishPod101:

Hur mycket kostar Pimsleur Spanish?

För att försäkra dig om att Pimsleur passar dig, rekommenderar jag att du utnyttjar deras sjudagars gratisperiod först. Efter provperioden kostar programmet $19.95 i månaden för tillgång till en spansk kurs eller $20.95 i månaden för tillgång till alla 51 språk.

Det finns också ett årligt alternativ för tillgång till alla språk för $164.95 per år.

För vem är Pimsleur Spanish bäst lämpad?

• Jag rekommenderar Pimsleur för personer som precis har börjat lära sig spanska eller har mycket grundläggande kunskaper i det. Även om nivå 4 och 5 kan användas av låg- och mellannivåelever som en uppfriskande kurs.
• Personer som föredrar eller lär sig bäst genom att lyssna på ljud är det uppenbara målgruppen för denna kurs. Men kom ihåg att det mesta av språket du hör är engelska, med spanska utspridda längs vägen.
• Om du pendlar eller spenderar perioder med att göra uppgifter som inte kräver din fulla uppmärksamhet, är Pimsleur ett bra alternativ för dig.

Slutsatsen: Är Pimsleur en bra metod för att lära sig spanska?

Det korta svaret på den frågan är: Det beror på vad du vill uppnå.

Om ditt mål är att lära dig lite spanska innan du reser till ett spansktalande land eller om du behöver ett snabbt sätt att bli konversationsduglig i spanska, då är Pimsleur en utmärkt metod.

Om du å andra sidan behöver lära dig spanska ordentligt och letar efter ett heltäckande språkinlärningsprogram som täcker alla fyra grundläggande språkfärdigheter, leta någon annanstans eller komplettera denna metod med andra resurser.

Den överdrivna mängden engelska och bristen på faktisk läs- och skrivträning är saker du definitivt bör tänka på innan du köper Pimsleur.

Men jag måste ta i beaktande att det finns många typer av inlärare, och jag förstår att denna metod är så populär av en anledning: Det är den perfekta metoden för auditiva inlärare.

Så, allt övervägt, kan jag med tillförsikt beteckna Pimsleur som "Franko-godkänd."