“To Be” på italienska: Den enkla guiden till att böja Essere

Essere är ett italienskt verb som betyder "att vara" eller "att existera". Att lära sig essere-böjningarna ger dig omedelbart möjlighet att skapa enkla meningar, som "I am American" eller "What time is it?".

Du behöver det också för att säga var du kommer från eller för att uttrycka ägande. Essere fungerar också som hjälpverb i sammansatta tider, så du kan prata om händelser utanför nutid.

Det är uppenbart att kunskapen om hur man använder "to be" på italienska är väsentligt om du vill bli flytande.

Här nedan finns en snabb och enkel guide med böjningar, vanliga uttryck, tips och mer för att komma igång!

Nutid, imperfekt och futurum-böjningar av Essere

Att lära sig essere-böjningarna sker på de första sidorna i vilken italiensk lärobok som helst, och det går inte att komma runt det. Som tur är, är det ganska rakt på sak sett från ett grammatiskt perspektiv.

Hur man böjer essere i nutid (notera att det är ett oregelbundet verb!):

ItalienskaSvenska
Io sonoJag är
Tu seiDu är (informellt)
Lui è Lei è Lei èHan är Hon är Ni är (formellt)
Noi siamoVi är
Voi sieteNi är (plural)
Loro sonoDe är

Naturligtvis, när du framskrider i italienska, kommer du att vilja kommunicera om mer än vad som händer i just nuet.

Imperfekt används för att prata om pågående eller upprepade handlingar i dåtid. Det används för att beskriva två tidigare handlingar som pågick samtidigt – tillfällen när orden "brukade" eller "skulle" används på svenska.

Hur man böjer essere i imperfekt:

ItalienskaSvenska
Io eroJag var
Tu eriDu var (informellt)
Lui era Lei era Lei eraHan var Hon var Ni var (formellt)
Noi eravamoVi var
Voi eravateNi var (plural)
Loro eranoDe var

Därefter används futurum för att uttrycka vad som kommer att hända i framtiden.

Medan vi på svenska skulle använda orden "ska" eller "kommer att", kräver italienska att verbet essere böjs. Lägg märke till hur alla böjningar börjar med stammen sar-.

Hur man böjer essere i futurum:

ItalienskaSvenska
Io saròJag kommer att vara
Tu saraiDu kommer att vara (informellt)
Lui sarà Lei sarà Lei saràHan kommer att vara Hon kommer att vara Ni kommer att vara (formellt)
Noi saremoVi kommer att vara
Voi sareteNi kommer att vara (plural)
Loro sarannoDe kommer att vara

Det finns ytterligare tider i italienska, inklusive konditionalis, konjunktiv och andra former av dåtider, varav vissa använder essere som hjälpverb.

Att lära sig böjningarna för nutid, imperfekt och futurum är dock ett utmärkt ställe att börja för att bygga upp din kommunikativa förmåga i språket och förbereda dig för att använda sammansatta tider.

Hur man bildar negation av Essere

Nu ska vi titta på hur man säger när någon eller något inte är något.

För att bilda negation med vilket verb som helst på italienska – inklusive essere – sätter du non före verbet. Till exempel:

Non sono occupato oggi. (Jag är inte upptagen idag.)

Ofta på italienska utelämnar du pronomenet i meningen eftersom verbet berättar den informationen. Till exempel utelämnade vi subjektspronomenet Io (jag) ovan.

Men vad händer om vi använder ett pronomen före essere? I det fallet placeras non efter pronomenet och före verbet.

Lei non è mia cugina. (Hon är inte min kusin.)

Vanliga uttryck som använder Essere

Allmänna beskrivningar: Som nämnts tidigare är verbet essere mycket användbart när man börjar lära sig italienska. Det beror på att det kan leda till många enkla uttryck, särskilt när det gäller att beskriva personer, föremål och platser.

Det böjda verbet länkar subjektet med ett attribut, så här:

Il cappello è rosso. (Hatten är röd.)

Il film è lungo. (Filmen är lång.)

För att ange ursprungsort: När vi vill säga var en person eller ett föremål kommer ifrån använder vi lämplig form av essere + di.

Io sono di Roma. (Jag kommer från Rom.)

Il professore è di Madrid. (Professorn kommer från Madrid.)

För att visa ägande: Precis som på svenska kan essere användas i enkla fraser för att ange ägande.

Questa è la mia giacca. (Det där är min jacka.)

Questo è il gatto di Maria. (Det där är Marias katt.)

Grundläggande grammatikråd för att använda Essere

  • Essere är regelbundet oregelbundet. Medan de flesta verb behåller sin stam och ändrar sina ändelser baserat på sin böjning, gäller inte detta för essere (även om det behåller samma stam genom hela futurum). Essere är därför ett oregelbundet verb och ser ofta väldigt olika ut i olika tider. Tyvärr måste du helt enkelt memorera dess böjningar.
  • Pronomen: ta dem eller lämna dem. Till skillnad från svenska är italienska pronomen valfria, som nämnts ovan. Verbböjningen räcker oftast. I fall där böjningen är densamma (som i sono för både "jag är" och "de är") används kontext för att bestämma betydelsen. Ofta läggs pronomen till för att uttrycka eftertryck, som i "Io sono stanco." ( Jag är trött.)
  • Du måste bestämma hur formell du vill vara. Medan vi inte skiljer på former av andra person i svenska, gör italienska talare det. Det finns informella och formella sätt att säga "du". Om en person är en främling eller äldre än dig är det lämpligt att använda Lei è för "ni är". Men om du känner personen ganska väl eller om de är yngre, skulle du förmodligen använda tu sei.
  • Ålder är inte bara en siffra – det är något du har. Ett misstag som nybörjare ofta gör är att uttrycka ålder på samma sätt som vi gör på svenska, med verbet "att vara". På italienska använder du istället verbet avere (att ha). Så italienare säger inte "jag är trettio år gammal", utan "jag har trettio år" (Ho trent'anni).

Tips för att bemästra "to be" på italienska

Öva på att skapa enkla meningar med adjektiv

Även om det är bra att recitera essere-böjningarna för att få in dem i huvudet (sono, sei, è...), krävs det lite mer ansträngning för att verkligen bli bekväm med att använda dem i skrift och tal.

När du går nerför listan med böjningar, sätt in dem i enkla meningar med hjälp av adjektiv du kan. Att böja essere inom ramen för en mening är ett utmärkt sätt att öka din färdighet med verbet, samtidigt som du lär dig nya ord.

Om du inte kan många adjektiv på italienska, börja med den här listan. Välj gärna ord som låter som sin svenska motsvarighet, som ignorante, illegale, famoso.

När du bildar dina meningar, glöm inte att ändelserna på de flesta adjektiv ändras beroende på subjektets kön och numerus!

Utnyttja italienska resurser

Det finns en mängd resurser som främjar korrekt användning av essere. Till exempel kan du lyssna på modersmålstalare på Forvos italienska uttalslexikon för att kontrollera ditt uttal av sei eller vilket ord som helst.

Det finns också en mängd italienska poddar, böcker och TV-program som exponerar dig för hur infödda italienare verkligen använder språket.

Det är faktiskt precis vad inlärningsplattformen Lingflix gör.

Lingflix tar autentiska videor – som musikvideor, filmtrailers, nyheter och inspirerande tal – och omvandlar dem till personliga språkinlärningslektioner.

Du kan prova Lingflix gratis i 2 veckor. Besök webbplatsen eller ladda ner iOS-appen eller Android-appen.

P.S. Klicka här för att dra nytta av vårt pågående reaerbjudande! (Giltigt till slutet av denna månad.)

Öva på att säga böjningarna högt

Ibland glömmer vi vilket kraftfullt samband det finns mellan vår hjärna och våra öron. Det är något med att säga saker högt som hjälper oss att minnas dem bättre. Dessutom är det ett bra sätt att bygga upp "munminne" för när du pratar italienska med någon annan.

Att hitta en studiekompis kan vara ett bra sätt att tala italienska med någon på en liknande nivå. Det kan också vara en motivationskälla för att fortsätta lära dig.

För att hitta någon att tala italienska med kan du överväga att kolla in relevanta Facebook-grupper eller webbplatser som The Mixxer och Easy Language Exchange.

Försök att öva tal en gång i veckan eller oftare. Ju mer du använder det italienska "to be" i dina samtal, desto mer instinktivt kommer det att bli!

Att bemästra några tider och hitta sätt att öva dem med essere hjälper dig att kommunicera aspekter om dig själv och andra samtidigt som det ger dig en solid grund för att fortsätta mot flytande kunskaper.

Och en sak till...

Om du är lika upptagen som de flesta av oss har du inte alltid tid för långa språklektioner. Lösningen? Lingflix!

Lär dig italienska med roliga reklamfilmer, dokumentärutdrag och webbserier, som du kan se här:

Lingflix hjälper dig att bli bekväm med vardagsitalienska genom att kombinera alla fördelar med full immersion och samtal på modersmålsnivå med interaktiva undertexter. Tryck på vilket ord som helst för att omedelbart se en bild, definition i sitt sammanhang, exempelmeningar och andra videor där ordet används.

Få tillgång till en fullständig interaktiv avskrift av varje video under fliken Dialogue, och repetera ord och fraser med praktiska ljudklipp under fliken Vocab.

När du har sett en video kan du använda Lingflix quiz för att aktivt öva allt ordförråd i den videon. Swipea vänster eller höger för att se fler exempel på ordet du är på.

Lingflix kommer till och med att hålla koll på alla italienska ord du lär dig och ge dig extra övning med svåra ord. Dessutom kommer den att berätta exakt när det är dags för repetition. Det är en 100% personlig upplevelse!

Det bästa? Du kan prova Lingflix gratis med ett provkonto.

Börja använda Lingflix-webbplatsen på din dator eller surfplatta eller, ännu bättre, ladda ner Lingflix-appen från iTunes eller Google Play Store. Klicka här för att dra nytta av vårt pågående reaerbjudande! (Giltigt till slutet av denna månad.)

Redo att förvandla videotittande till en väg mot språklig frihet?

Gå med i tusentals användare som redan lär sig språk med glädje.

7-dagars kostnadsfri provperiod

Full tillgång till alla funktioner utan begränsningar