Hur man pratar om känslor på italienska: 92 ordförråd

"Le emozioni" betyder "känslor" på italienska. Oavsett om du är glad, ledsen, upphetsad, arg eller något däremellan, kommer kunskapen om hur du beskriver dina känslor på italienska att hjälpa dig att förbättra dina konversationsfärdigheter.

Lär dig hur du pratar om dina emotioner och känslor på italienska, tillsammans med massor av ordförråd för vilken typ av känsla du än kan uppleva.

Hur man pratar om känslor på italienska

Känslor som adjektiv

När du säger att du känner dig glad (eller någon annan känsla), använder du känslan som ett adjektiv. Känslor används också ofta som adjektiv på italienska, men de kräver några fler steg.

Till skillnad från engelska kommer adjektiv vanligtvis efter substantivet de modifierar i en mening. Till exempel:

• Il libro interessante — Den intressanta boken

Du måste också komma ihåg genus och antal för det substantiv som modifieras. Känslan måste stämma överens med den som känner den. Vid anpassning för genus och antal, tänk på följande:

• Genus: Adjektiv ändras ofta baserat på substantivets genus. Till exempel ändras "contento" till "contenta" för kvinnor.
• Antal: Adjektiv ändras också för singular och plural. Lägg till -i för maskulinum plural och -e för femininum plural. Till exempel blir "contento" till "contenti" och "contente".

Här är några fler exempel:

• La giornata tranquilla — Den lugna dagen
• Un giorno felice — En glad dag
• L’uomo felice — Den glade mannen
• È un momento triste. — Det är ett sorgligt ögonblick.
• L’uomo arrabbiato alza la voce. — Den arge mannen höjer rösten.
• La loro felicità era contagiosa, illuminando l’intera stanza. — Deras lycka var smittsam och lyste upp hela rummet.

Känslor som substantiv

Känslor kan också bli till substantiv när de används som huvudsubjekt eller objekt i en mening.

Du kan också använda en känsla som något som någon har, i vilket fall du skulle använda possessiva pronomen. Till exempel:

• La tua felicità è contagiosa. — Din lycka är smittsam.

Här är några fler exempel på känsloord som fungerar som substantiv i meningar:

• La paura di fallire. — Rädslan för att misslyckas.
• Hai provato tristezza. — Du kände sorgsenhet.
• L’entusiasmo riempiva l’aria quando è stato fatto l’annuncio. — Entusiasm fyllde luften när meddelandet gjordes.
• Lei provava un grande orgoglio per il suo lavoro. — Hon kände en stor stolthet över sitt arbete.
• Nulla supera la gioia che provo quando ti vedo. — Ingenting slår den glädje jag känner när jag ser dig.

Nyckelord och fraser

Du är nästan redo att namnge dina känslor på italienska. Men låt oss först titta på några mer allmänna ord och fraser relaterade till känslor:

Känslovokabulär på italienska

Låt oss gå in på specifika känslor på italienska! Du kommer säkert att hitta rätt ord för den specifika känsla du upplever nedan. Klicka på vilket ord eller exempelmening som helst för att höra det uttalat. Du kan också hitta många fler exempel och ord i det videobaserade språkinlärningsprogrammet Lingflix.

Hur man säger "glad" på italienska

Exempel:

• Mi sento felice ogni volta che parliamo. — Jag känner mig glad varje gång vi pratar.
• Era felice di ricevere il regalo inaspettato. — Han var säll över att få den oväntade presenten.
• Erano soddisfatti del feedback positivo sul loro progetto. — De var nöjda med den positiva återkopplingen på deras projekt.
• I fiori colorati nel giardino creavano un’atmosfera allegra. — De färgglada blommorna i trädgården skapade en munter atmosfär.

Hur man säger "ledsen" på italienska

Exempel:

• Il cielo nuvoloso rende l’atmosfera malinconica. — Den molniga himlen gör atmosfären melankolisk.
• Questa tragica notizia ci ha resi tutti un po’ tristi. — Den här tragiska nyheten har gjort oss alla lite ledsna.
• Dopo l’incidente, si è sentito turbato e impotente. — Efter olyckan kände han sig upprörd och maktlös.
• Si sentì delusa quando i suoi piani andarono in fumo. — Hon blev besviken när hennes planer gick om intet.

Hur man säger "upphetsad" på italienska

Exempel:

• L’allenamento intenso l’ha lasciata carica di energia positiva. — Den intensiva träningen lämnade henne pigg med positiv energi.
• Sono davvero desideroso di iniziare il corso a cui mi sono appena iscritto. — Jag är väldigt ivrig att börja kursen jag precis anmälde mig till.
• Il panorama mozzafiato l’ha ispirata a iniziare a dipingere. — Den hisnande utsikten inspirerade henne att börja måla.
• L’animata discussione ha portato idee diverse sul tavolo. — Den animerade diskussionen förde fram olika idéer.

Hur man säger "arg" på italienska

Exempel:

• Dopo la notte insonne, si svegliò brontolone e stanco. — Efter den sömnlösa natten vaknade han butter och trött.
• L’incidente inaspettato lo ha reso particolarmente irritato. — Den oväntade olyckan gjorde honom särskilt irriterad.
• Il cliente era furioso per il pessimo servizio. — Kunden var rasande över den usla servicen.

Hur man säger "fridfull" på italienska

Exempel:

• La vista del mare al tramonto è così tranquilla. — Utsikten över havet vid solnedgången är så fridfull.
• Respirare profondamente lo ha aiutato a rimanere calmo durante la stressante riunione. — Att andas djupt hjälpte honom att förbli lugn under det stressande mötet.
• La biblioteca era così silenziosa che si poteva sentire una spilla cadere. — Biblioteket var så tyst att man kunde höra en knappnål falla.
• Nonostante le sfide, è rimasto sereno e concentrato. — Trots utmaningarna förblev han obekymrad och fokuserad.

Hur man säger "rädd" på italienska

Exempel:

• L’escursionista si sentiva timoroso nella densa nebbia. — Vandraren kände sig räddhågsen i den täta dimman.
• Il nuovo dipendente si sentì intimidito dai superiori. — Den nya anställde kände sig intimiderad av de högre uppsatta.
• Era ansiosa per l’esame imminente. — Hon var ängslig inför det förestående provet.
• Il forte botto ha allarmato l’intero quartiere. — Det höga smällen alarmerade hela kvarteret.

Andra känslor på italienska

Positiva känslor

Negativa känslor

Neutrala känslor

Oavsett hur du känner dig kan du nu beskriva dina emotioner och känslor på italienska.