Är tyska svårt att lära sig?
Tyska är inte så svårt att lära sig som du kanske tror. Tvärtom är tyska faktiskt ett av de enklaste språken att lära sig, åtminstone för engelsktalande.
Men hur enkelt det är och hur lång tid det tar beror på ditt engagemang och några andra faktorer – som vi nu ska ta reda på. Låt oss gå igenom de utmaningar du kan förvänta dig när du lär dig tyska, studiestrategier för att hantera dem, och de enkla områdena som kommer att göra dig till en tyskproffs på nolltid.
Vad gör tyska enkelt att lära sig
Som jag påpekade tidigare kommer många delar av tyskan att vara enkla för dig om du talar engelska.
Vissa aspekter är definitivt enklare än andra, så vi börjar med dem.
Så, varför är tyska enkelt att lära sig?
1. Endast sex tempus
Till skillnad från engelskans till synes oändliga ström av tempus: när något hände, har hänt, eller hände, eller skulle ha varit på väg att hända, är tyskan relativt sparsam på denna front, med endast sex tempus!
På tyska finns det ingen form för presens kontinuerlig alls. För att bilda detta på engelska böjer man "att vara" och lägger till "-ing" på slutet av verbet: "I speak" → "I am speak ing. "
På tyska finns det ingen skillnad mellan "jag spelar" eller "jag håller på att spela", båda är helt enkelt det vanliga presens: ich spiele. Enkelt!
Om du vill betona den pågående handlingen kan du helt enkelt använda ett adverb som jetzt (nu) eller gerade (för närvarande).
Du kommer också ofta att se presens användas istället för engelskans många futurumformer också, bara med ett futurum-adverb: Morgen spiele ich Fußball. (I morgon ska jag spela fotboll.)
Det finns heller inget perfekt presens, så inget "I have played", bara "I play" eller "I played", beroende på sammanhang.
2. Konsekventa mönster för verbkonjugation
Konjugationer kan vara förvirrande till en början, men mönstret för regelbundna verb är konsekvent, så det är generellt lätt att lära sig.
När du väl har lärt dig hur man konjugerar regelbundna verb, kommer du till exempel att veta hur alla regelbundna verb bildas i tempus som presens, preteritum, futurum, etc. Sedan är allt som återstår att memorera de oregelbundna!
Och även om oregelbundna verb inte följer de vanliga konjugationsmönstren, så följer de ändå sina egna regler som du kan lära dig och tillämpa på de flesta oregelbundna verb.
Oregelbundna verb har till exempel endast vokalförändringar i du- (du, förtrolig) och er/sie/es-formerna (han/hon/den/det), vilket ger dig ett bra mönster att minnas: ich sehe (jag ser), du siehst (du ser).
Och perfekt particip av oregelbundna verb slutar på -en: essen — gegess en (att äta — åt), till skillnad från regelbundna verb som slutar på -t: machen — gemacht (att göra — gjorde).
3. Identifiera olika ord enkelt
Till skillnad från engelska kan många ord identifieras på tyska helt enkelt genom att titta på dem. Alla substantiv skrivs till exempel alltid med stor bokstav, vilket gör dem mycket lättare att plocka ut när man läser en text. ( Apfel, Mann, Frau, Deutsch…)
Verb är också mycket lättare att identifiera på tyska, med nästan alla verb som slutar på -en i sin infinitivform ( singen, tanzen, machen ) och som börjar med ge- i preteritum ( gesungen, getanzt, gemacht ).
Detta gör i sin tur att det blir lättare att förstå vad ett ord gör i de längre, knepigare meningarna.
4. Konsekvent uttal
Tvärtemot engelskans många tysta början, mitt och slut, förblir ingen bokstav outtalad på tyska!
När du väl har lärt dig alfabetet och en handfull specifika bokstavskombinationer är du i princip klar på uttalsfronten.
Naturligtvis tar det lite tid att vänja munnen vid dessa nya ljud, men när du väl har gjort det kommer du att kunna ha vilket ord som helst framför dig och kunna uttala det utan problem. Ingen ständig ångest över att uttala ett ord fel här!
5. Sammansatta substantiv är faktiskt enkla
Du har förmodligen läst artiklar om tyskans galet långa ord och kanske t.o.m. blivit avskräckt från att lära dig det helt och hållet! Hur i hela världen ska man kunna förstå ett monster som: Lebensversicherungsgesellschaften (livförsäkringsbolag)?!
Du kan komma fram från bakom soffan, för det visar sig att dessa substantiv inte är så läskiga.
Medan engelska har ett mellanrum mellan sina sammansatta substantiv, älskar tyskan helt enkelt att klämma ihop ord för att bilda ett ord. Så det skrämmande substantivet ovan är egentligen bara tre ord ihop: Lebens (liv) + Versicherungs (försäkring) + Gesellschaften (bolag).
Detta gör faktiskt i sin tur att det blir lättare att omedelbart förstå ord du aldrig sett förut, eftersom tyskan ofta bara sätter ihop mindre substantiv istället för att hitta på ett helt nytt ord för något. Till exempel går ord som Hand (hand) och Schuh (sko) ihop för att bilda Handschuh (handske).
6. Bekant ordförråd
Engelska är faktiskt ett germanskt språk, och de två delar fortfarande ett enormt antal kognater – ord som ser ut, låter och betyder nästan identiskt.
Från att bita i en knaprig Apfel, borsta ditt Haar, till att fråga din Freund om de vill gå och tanzen. Det finns så många ord med likheter, vilket innebär att du inte alltid behöver utföra ett minnesmästeri för att lära dig nytt ordförråd.
Dessutom finns det en hel lager av nyare lånord som kom direkt från engelskan. Särskilt inom techvärlden kan du förstå många saker utan att kunna ett ord tyska: Laptop, streamen, downloaden, Homeoffice, liken…
Dessa många överlappningar ger dig ett allvarligt försprång på din tyska inlärningsresa och gör texter eller videor som vid första anblicken kan verda skrämmande, långt mer hanterliga vid en närmare titt.
7. Oändliga inlärningsresurser
Tyska är ett världsspråk, så det finns massor av resurser för att lära sig det. Denna tillgänglighet gör det enkelt för dig att skapa en studieplan du kan hålla fast vid, vilket leder till snabbare framsteg.
Från det statligt finansierade Deutsche Welle, de många prestigefyllda Goethe-instituten över hela världen, till de hundratals bloggar och YouTube-kanaler som ägnar sig åt att lära sig tyska, kommer du aldrig att sakna innehåll för att sätta fart på ditt lärande. Ta vår YouTube-kanal som exempel, som omvandlar tyskspråkiga mediaklipp till språklektioner:
Vad gör tyska svårt att lära sig
Oavsett om du tar upp en lärobok, går på en kurs eller lär dig tyska naturligt genom videor, kommer du att se liknande guider, övningar och kapitel som behandlas.
Vissa ger dig huvudvärk, andra är enkla som en plätt. Så, vilka delar av tyskan kämpar många människor med?
1. Substantivens genus kan verka lite slumpmässiga
Varje substantiv är antingen maskulinum, femininum eller neutrum. Det betyder att de har sitt eget ord för "den/det", antingen der (maskulinum), die (femininum) eller das (neutrum).
Även om det kan verka godtyckligt är det viktigt att lära sig dessa tillsammans med substantivet, eftersom det låter fel att säga fel genus och till och med kan leda till missförstånd: Die Band är inte samma sak som d as Band. Genren spelar också en avgörande roll för tyskans grammatik (mer om det senare), så du kan tyvärr inte välja bort dem.
Som tur är finns det oerhört många mönster, till exempel har vissa vanliga substantivändelser alltid ett specifikt genus. Substantiv som slutar på -ung, -heit eller -keit är alltid feminina. De flesta substantiv som beskriver teknik är också maskulina. Det innebär att du ofta inte ens behöver slå upp ett genus när du lär dig ett nytt substantiv!
2. Meningstruktur
Engelska tenderar att ha en enkel struktur av subjekt + verb + objekt. Tyskan, å andra sidan, kan vara ganska bossig om var dess verb behöver vara och har en böjelse för att skicka dem ända till slutet av meningen, något som är ganska svårt för oss anglosaxare att hålla reda på.
Till exempel skickar ordet weil alltid verbet till slutet. Så meningen "She cannot come because she is currently very ill." kommer att läsas:
Sie kann nicht kommen, weil sie gerade sehr krank ist. (Bokstavligen: Hon kan inte komma för att hon för närvarande mycket sjuk är.)
Så fortsätt läsa, det verb du letar efter är förmodligen precis i slutet!
3. De fyra grammatiska kasus
Det finns fyra kasus i tyska: Nominativ, Genitiv, Dativ och Akkusativ. Detta är definitivt en av de största utmaningarna för engelsktalande eftersom vi inte har kasus i vårt språk längre.
Vad är då de tyska kasus? Medicinska fall? Brottsmål? Resväskor? Nej, här handlar det om grammatiska kasus, och de är avgörande för att lösa det mystiska fallet med det tyska språket.
I ett nötskal kan ord förändras på tyska beroende på vad de gör i meningen. I grammatiska termer kallar vi detta vilket "kasus" substantivet står i. Tänk på hur pronomen förändras på engelska beroende på vad ordet gör i meningen. Vi använder "he" om han utför handlingen, men sedan "him" om handlingen utförs mot honom. Jämför "he sees" med "I see him."
På tyska påverkar det de flesta ord, från substantiv till pronomen och adjektiv.
Låt oss titta på meningen: Ich sehe den Hund. (Jag ser hunden)
- Ich är subjektet, eftersom det utför handlingen, att se. Subjektet står alltid i nominativ.
- Den Hund är det direkta objektet, eftersom det tar emot handlingen. Det direkta objektet står alltid i ackusativ.
Men du kanske tänker, är det inte der Hund? Rätt! Men det maskulina substantivet der Hund blir till den Hund i ackusativ.
Detta är nästan säkert det knepigaste hindret att komma över när man lär sig tyska. Men med tiden kommer det som en gång verkade som ett oöverstigligt hinder snart att bli en andra natur!
4. Talade partiklar kan radikalt förändra betydelsen
På engelska tenderar vi att använda antingen betoning på vissa ord eller långrandiga fraser för att återspegla talarens attityd och humör.
På tyska finns det dock dessa små ord som kallas partiklar. De lägger i princip extra smak till din mening och ger dig en uppfattning om hur talaren känner för ämnet i fråga.
Ordet ja, som bokstavligen betyder "ja", kan användas för att ge en känsla av stark betoning, med underförstådd mening att "det här är något vi alla redan vet": Ich bin ja kein Arzt! (Jag är ju ingen läkare!)
Ordet mal, som bokstavligen betyder "gång", kan också användas för att få en instruktion att låta vänligare och mindre bossig: Komm mal rein! (Kom in ett tag!)
Det finns dussintals av dessa, och de kan alla ha flera nyanserade, ibland motsägelsefulla, betydelser, vilket gör det som verkade vara en enkel mening plötsligt mycket knepigare att dechiffrera.
Som tur är är de främst förbehållna för konversation. Och inom en konversation kommer du ofta redan att ha många andra kontextuella ledtrådar för att få grepp om innebörden. Så även om de kan vara skrämmande och svåra att bemästra, kommer de vanligtvis inte att förstöra din förståelse!
Hur svårt kommer tyska att vara för dig?
Vilka faktorer kommer att påverka dina framsteg? Besvara dessa frågor för att få en uppfattning:
- Har du lärt dig ett språk tidigare? Om så är fallet vet du att träningen för att bli flytande inte är någon dans på rosor. Men du har redan tränat din hjärna att absorbera språkrelaterad information, förstå ny grammatik och memorera massor av nytt ordförråd.
- Lyckades du bli flytande i det språket? Om du blev flytande borde tyska inte vara så tuff för dig. Om inte, överväg att göra en lista över de element som orsakade dig problem med det förra språket.
- Har du lärt dig genom kurser eller på egen hand? Beroende på dina tidigare inlärningstaktiker, bestäm hur du lär dig snabbast. Till exempel kan vissa människor helt enkelt inte behålla information om de inte går på kurser. Andra blir uttråkade med kurser och behöver friheten att utforska självständigt.
- Är du modersmålstalare i engelska? Om så är fallet kommer nybörjar- och mellannivåtyska att se mer ut som engelska när du övar. De två språken är ganska lika, men ju mer avancerad du blir, desto längre ifrån varandra rör de sig.
- Bor du nära eller känner du människor som talar tyska? Kan du prata med dem regelbundet? Detta är det bästa sättet att ta reda på om du kommer att ha det svårt med tyska eller inte. Du borde klara dig bra om du har någon att prata med varje dag eller varje vecka. Om inte, ökar dina chanser att få svårigheter. Med det sagt kan du alltid hitta någon online.
Vanliga frågor om att lära sig tyska
Hur lång tid tar det att lära sig tyska?
Hur lång tid det tar att lära sig tyska beror på faktorer som ditt språkinlärningsbegåvning och intensiteten i din studierutin.
Generellt antyder uppskattningar att det kan ta uppåt 600-750 timmar för engelsktalande att nå god färdighet i tyska. Detta kan dock variera enormt beroende på vilka metoder du använder.
Är tyska svårt för engelsktalande?
Tyska kan innebära utmaningar för engelsktalande på grund av sin grammatiska komplexitet, såsom genus för substantiv, fyra grammatiska kasus och verbkonjugationer.
Men engelska och tyska delar likheter i ordförråd och grammatisk struktur, vilket kan underlätta inlärningen. Engelsktalande kan tycka att uttalet är relativt hanterbart eftersom tyskans fonetik är mer konsekvent än engelskans.
Återigen kan hur svårt tyska är för dig bero på en rad personliga faktorer.
Är det användbart att lära sig tyska?
Att lära sig tyska kan vara mycket fördelaktigt av olika anledningar. Tyskland har den största ekonomin i Europa, vilket gör tyska till ett värdefullt språk för affärer och karriärmöjligheter. Goda kunskaper i tyska kan förbättra jobbutsikterna, särskilt inom områden som teknik, finans och teknologi.
Tyska talas också i flera andra länder, inklusive Österrike, Schweiz och delar av Belgien och Italien, vilket utökar potentialen för kulturella och resemöjligheter.
Du kommer att upptäcka att det finns många fördelar med att lära sig det tyska språket!
Studiestrategier som gör det lättare att lära sig tyska
Om du vill göra tyskan lättare att lära dig måste du arbeta och kanske till och med investera lite pengar. Här är några strategier för att förenkla ditt lärande.
- Kurser. Tyskkurser är bäst för att hoppa till en ny nivå, som från nybörjare till mellannivå. Att investera i kurser – eller helt enkelt ta dem gratis online – i början av din tyska inlärningsprocess ger dig en struktur som ofta lönar sig på lång sikt. Men om du var tvungen att hoppa över ett inlärningsområde, skulle det definitivt vara fysiska kurser.
- Privatlektioner. Du kan investera i privatlektioner för att hålla dig till en konsekvent schema. Det möjliggör massor av taltid, som du annars kanske inte får. Dessutom kommer din lärare att rätta till misstag du gör längs vägen. Du kommer också att interagera med en modersmålstalare (om du har valt en modersmålslärare, vilket du borde göra). Flera webbplatser kopplar samman dig med lärare, men jag gillar Verbling bäst.
- Självträning. Öva medan du är på jobbet, i skolan, hemma och när du är ute med vänner. Varje gång du har en ledig stund eller upptäcker att ditt sinne vandrar, ge din hjärna lite tysk input eller försök att tänka på tyska.
- Att prata med andra. Du behöver ha en samtalspartner att chatta med minst en gång i veckan. Försök att träffa en språkutbytespartner online eller i ditt lokala område!
Utöver dessa kan du inte förbise immersion på tyska om du vill bli flytande. Du kan ta den traditionella vägen och boka en flygbiljett till Tyskland, eller använda immersionsprogram som Lingflix för att ta Tyskland till dig.
Lingflix tar autentiska videor – som musikvideor, filmtrailers, nyheter och inspirerande tal – och gör om dem till personliga språkinlärningslektioner.
Du kan prova Lingflix gratis i 2 veckor. Kolla in webbplatsen eller ladda ner iOS-appen eller Android-appen.
P.S. Klicka här för att dra nytta av vår pågående rea! (Går ut i slutet av denna månad.)
Så, besvarade det din fråga?
I slutändan tycker jag att en bättre fråga är om tyska är kul att lära sig, för det är ett garanterat ja – och om du älskar inlärningsprocessen kommer det aldrig att bli för svårt för dig!
Du kommer att stöta på utmaningar och superenkla områden i det tyska språket, men det är det som gör det så fascinerande. Det kommer att vara upp- och nedgångar, och du måste älska dem alla.
För fler anledningar att lära dig tyska, besök detta inlägg:
Varför lära sig tyska? Om du behöver övertygas för att börja (eller fortsätta) din tyska språkresa, läs då detta inlägg. Vi har gått igenom 14 utmärkta anledningar att lära sig tyska. Vi…
Och en sak till...
Om du är som jag och gillar att lära dig tyska genom film och andra medier, bör du kolla in Lingflix. Med Lingflix kan du omvandla all textad innehåll på YouTube eller Netflix till en engagerande språklektion.
Jag älskar också att Lingflix har ett stort bibliotek med videor som är specifikt utvalda för tyskelever. Ingen mer sökande efter bra innehåll – allt finns på ett ställe!
En av mina favoritfunktioner är de interaktiva undertexterna. Du kan trycka på vilket ord som helst för att se en bild, definition och exempel, vilket gör det så mycket lättare att förstå och komma ihåg.
Och om du är orolig för att glömma nya ord har Lingflix dig täckt. Du kommer att genomföra roliga övningar för att förstärka ordförrådet och bli påmind när det är dags att repetera, så att du faktiskt behåller det du har lärt dig.
Du kan använda Lingflix på din dator eller surfplatta, eller ladda ner appen från App Store eller Google Play. Klicka här för att dra nytta av vår pågående rea! (Går ut i slutet av denna månad.)