BBC Learning English рецензија: Одлично, мада неорганизовано, збирка ресурса

BBC је познат по свом британском програму, али је такође и фантастичан ресурс за оне који уче енглески језик. BBC Learning English је потпуно бесплатан онлајн програм за студенте енглеског као страног језика.

Веб-сајт садржи огромну количину садржаја за учење енглеског, укључујући курсеве и лекције о вокабулару, изговору, вестима и још много тога. Испробао сам многе ресурсе програма и открио да је то изванредно средство, под условом да се можете сналазити у његовом често хаотичном организационом систему.

Историја BBC-ја и BBC Learning English

British Broadcasting Corporation (BBC) основан је 1922. године и једна је од најстаријих и највећих светских радиодифузних организација. Имао је огроман утицај на обликовање британских вести и доношење вести, забаве и образовног програма масама током многих година свог постојања.

BBC је проширио свој домет изван Велике Британије. У ствари, вероватно знате за њега! Оно што можда не знате је да BBC пружа бесплатне ресурсе за учење језика на 40 различитих језика.

Један од њих је, наравно, енглески.

BBC Learning English покренут је као радио програм 1943. године да би помогао људима у земљама у којима се не говори енглески да науче језик. Од тада, еволуирао је да би служио глобалној публици кроз програме и онлајн материјале за учење језика.

Данас, образовни програм обезбеђује аудио и видео садржај, водиче кроз граматику, вежбе вокабулара и интерактивне лекције за оне који уче енглески језик.

Да ли је ишта од тога добро? Хајде да сазнамо!

Ближи поглед на BBC Learning English

Први утисак: Толико тога за радити

Почетна страница програма BBC Learning English има шарен, мада помало застарео дизајн. Програм своје водитеље и категорије ставља у први план, тако да се сусрећете и са једноставним приказом онога што очекујете, и са помало преоптерећујућим бројем опција.

Садржај је подељен у категорије: курсеви језика, граматика, изговор, вокабулар, вести... а то су само истакнуте опције. Поред ових, можете пронаћи и квизове, тестове нивоа, преузимања, простор за наставнике енглеског као страног језика, образовни садржај за децу, подкастове, лекције пословног енглеског и чак драму дизајнирану да подучи језик (о томе касније!).

Можете се повезати са BBC Learning English на друштвеним мрежама, укључујући и популаран YouTube канал са преко шест милиона претплатника, изненађујуће активан Facebook и Instagram профил, па чак и TikTok страницу пуну кратких клипова за учење.

У суштини, BBC Learning English није толико програм за учење, колико огромна збирка чланака, активности, лекција и мноштва других ресурса за ученике.

Курсеви: Свеобухватан програм за учење

Одлучио сам да почнем са "Курсевима", јер сам мислио да је то најорганизованији начин да се започне са програмом.

У првом плану на делу веб-сајта посвећеном курсевима је серија лекција која има за циљ да побољша ваш енглески за пет дана. Оне чак имају и сертификат о завршетку на располагању, да бисте имали осећај успеха (и право да се похвалите) када завршите лекције.

Остали садржај у одељку "Курсеви" организован је по нивоима. Изабрао сам "Средњи ниво енглеског", курс "Општи енглески 1", који је намењен ученицима средњим нивоом знања.

Моја прва мисао била је колико се лекције чине насумичним — прва сесија је у потпуности о цртицама, што није тема коју бих изабрао да започнем своје путовање средњим нивоом. Али гледајући даље од те прве лекције, открио сам да курс нуди велику разноврсност тема. Такође је невероватно опширан, са 30 јединица у оквиру курса "Општи енглески 1", од којих је свака подељена на пет лекција.

Свака јединица се лабаво центрира око теме (као што је уметност или управљање пројектима) и елемента енглеског језика (као што је одређено време или граматички аспект). Лекције у јединици затим подучавају мешавину граматике, вокабулара, концепата попут изражавања времена и често погрешно написаних речи, драма, прича и још много тога. У ове јединице су такође помешане и културолошке лекције попут како се носити са лошим колегом, интервјуи, историјски и модерни аспекти енглеског говорног подручја и друге теме које су и интересантне и подучавају концепт на који је јединица фокусирана.

Приметио сам да постоји одличан микс покривених тема, са по нечим за свакога. Лично волим да радим на програмима редом како су замишљени, али је јасно да се BBC Learning English може користити у било ком редоследу. Можете скочити право на тему коју учите или одабрати лекцију која вам звучи занимљиво. То је ниво флексибилности који други програми често закључавају иза плаћања, и виђети сву ову информацију доступну бесплатно ученицима било је неочекивано изненађење.

Лекције: Интерактивно учење у малим дозама

Када кликнете на лекцију, на врху сваке странице се налази користан бирач јединица за лаку навигацију. Такође постоји и приказ резултата и преглед лекција, тако да можете пратити колико сте напредовали и свој учинак у овој јединици.

Међутим, и бирач јединица и приказ резултата делују неисправно. Понекад бирач јединица ради, понекад ме води на исту страницу, а друге пут уопште није кликљив. Такође, нисам увек успевао да евидентирање резултата заправо сними мој резултат, чак и када сам се пријавио на свој налог. Идеја и распоред су одлични, али извршење је, нажалост, непотпуно. У теорији, ове једноставне функције су одличан додатак програму.

Иза бирача јединица налази се сама лекција, прави срж производа. Свака лекција има бочну траку са десне стране која показује граматику и друге информације које се уче у тој сесији. Лево су објашњења у малим деловима са примерима која даље разлажу информацију у лако разумљиве делове.

Лекције које сам проверио биле су све подељене у одељке савршене дужине да спрече преоптерећење. Лекције су даље подељене на сесије, које су још даље подељене на активности. Теме су објашњене на врло лако разумљивом језику који је често разбијен на кратке пасусе и тачке. Неке лекције такође укључују аудио или видео, који су праћени кратким описом и транскриптом.

Мој омиљени аспект лекција биле су активности, које вам дају прилику да се упознате са језиком кроз разне методе. Лекције које сам истраживао натерале су ме да попуњавам празна поља из падајућих опција, организујем речи у реченице, одговарам на питања са вишеструким избором и још много тога. Постоји одлична разноврсност активности и оне су савршене дужине да осигурају да разумете концепт.

Најбоље од свега, све се може преузети, тако да можете наставити учење и ван куће или чак одштампати ради лакшег приступа.

Граматика: Учење изненађујуће забавно

Одељак "Study Grammar" на веб-сајту је права драгоценост. Има мноштво информација подељених у одељке према стилу учења:

• Learn Grammar by Listening (користи програм 6 Minute Grammar)
• Learn Grammar by Watching (има неколико видео серија за учење)
• Learn Grammar by Reading (води вас до писаног водича кроз граматику за различите нивое)

Али прави врхунац је смешни "The Grammar Gameshow". Најбољи начин да се представи ова емисија је њен властити опис: "Добродошли у Grammar Gameshow! …Водитељ је помало чудан, поени немају смисла, а награде би могле да се побољшају, али барем је граматика тачна!"

Супер је шаљив (једна награда је била слика некога на одмору), али садржи одличне информације разбијене на забаван начин. Ретко је да граматика буде "забавна", тако да је ово одмора од уобичајеног!

Други мој омиљени део граматичког одељка је "Learn Grammar by Reading" одељак, који је одличан граматички ресурс. Разлаже аспекте граматике на лако разумљива објашњења, са мноштвом примера и прилика да вежбате оно што учите.

Изговор: Детаљнији од већине програма

Одељак за изговор је место где ћете наћи дивно британски "Tim's Pronunciation Workshop". Тим је тихо говорећи Британац који вас позива у свој угодни радни простор, где показује реалне примере говореног енглеског и показује неке од мање приказаних аспеката изговора.

На пример, у једној сесији, Тим представља концепт интрузије, као начин на који додајемо "р" у "law(r) and order". Ове радионице су тако опуштене и лаке за праћење, и невероватно су корисне за све ученике енглеског који желе да науче како да звуче природно изван типичних упутстава за изговор и говор.

Тим такође води радионицу "Five Days to Improve Your Pronunciation", која је серија од пет лекција које укључују изазов (као што је учење о различитим звуцима у енглеском), савет и неки домаћи задатак, обично у форми преузимаљивог радног листа за вежбу.

Поред Тимове ризнице информација, одељак за изговор на веб-сајту BBC Learning English садржи преглед свих типова звукова у енглеском, од звучних и безвучних сугласника до дифтонга и осталог.

За сваки звук можете видети предњи поглед и крупни приказ са стране како учитељ прави тај звук. Инструктор вас такође проводи кроз то како физички направити звук, укључујући положај и облик вашег језика.

Вокабулар: Недостаје му детаља

Одељак програма за вокабулар има речи подељене према нивоу тежине. Постоји лепа разноврсност тема, укључујући психичко здравље, актуелне догађаје и тренутне изразе, идиме које говорници заправо користе у свакодневним разговорима, серију "10 easy words", "English in a minute" која вам за минуту каже све о једној речи и још много тога.

Свака страница за учење вокабулара праћена је писаним објашњењем, видеима и повременим активностима за вежбање. Видео за сваки одељак има реч изговорену наглас и пример реченице, али писани део има само речи изоловано, без дефиниције, упутства за изговор или примера реченице, чинећи цело искуство мање корисним него што би могло бити.

Док BBC Learning English посустаје у областима попут ове, лако је радити са њим заједно са другим програмима који су одлични у истим областима. За вокабулар и аутентичније учење енглеског, програм Lingflix је једна од одличних опција. Lingflix узима аутентичне видео записе — попут музичких спотова, трејлера за филмове, вести и инспиративних говора — и претвара их у персонализоване лекције за учење језика. Можете бесплатно испробати Lingflix 2 недеље. Погледајте веб-сајт или преузмите iOS апликацију или Android апликацију. П.С. Кликните овде да искористите нашу тренутну распродају! (Истиче на крају овог месеца.)

Вести: Начин да се користи енглески из стварног света

Одељак вести на веб-сајту вам омогућава да учите енглески из актуелних догађаја и наслова вести. Поред актуелних вести, одељак "News" има и много архивског садржаја.

Постоје и неки други занимљиви начини за учење, укључујући "Fake News: Fact and Fiction", који показује ученицима енглеског како да буду добри потрошачи вести и како да направе разлику између лажних или пристрасних вести и истине.

Овај одељак такође има архивирани Lingohack, који је представљао сегменте вести прилагођене ученицима. Сваки сегмент има видео клип вести, речник тежег вокабулара, транскрипт и вођено питање да помогне усредсређивање вашег слушања и читања (питање се затим одговара на крају чланка).

Друге функције: Драме, подкасти, пословни енглески и још много тога

BBC Learning English има још неких кул функција које вреди поменути:

• Драме: Ово су потпуно гласовно одигране аудио поновљене приче класичних наслова попут "Алисе у земљи чуда" Луиса Керола, "Гуливерова путовања" Џонатана Свифта и "Важно је звати се Ернест" Оскара Вајлда. Драме су подељене у делове, сваки са пуним транскриптом и речником потенцијално тешког вокабулара. Можете и преузети PDF и аудио, или слушати драму у форми подкаста.
• Подкасти: Стално се враћам на њих, јер где год да одете на веб-сајт, BBC Learning English вас наводи да користите подкаст. Постоји неколико подкаста за слушање. У ствари, већина садржаја на веб-сајту може се конзумирати у форми подкаста ако вам то одговара. Сви су доступни за преузимање, али можете их и слушати на веб-сајту или пронаћи на Apple и Spotify.
• Пословни енглески: Лекције у овом одељку су напредније, и не поједностављују себе, док су и даље приступачне за ученике. Посебно ми се свиђа серија "Leadership", која покрива интересантне људе попут Камале Харис и Тима Спектора, и теме попут вештачке интелигенције у лидерству.

Мислим да ученици овде могу наћи своју нишу. Можда ћете гледати епизоде Тимове радионице, слушати подкаст или користити граматичке упутства да бисте ојачали свој постојећи програм учења. На овом веб-сајту има много садржаја — толико да није довољно структуриран да би се користио од почетка до течности. Дакле, долазите овде током свог путовања учења по потребну помоћ.

Недостаци BBC Learning English

Потребна боља организација

Када сам први пут учитао веб-сајт, нисам имао појма одакле да почнем. На сајту има толико информација, и волео бих да има више смерница, или план за праћење.

Било је неколико других проблема са организацијом, као што је избор да се последњи час сваког курса "X за 5 дана" учини највећом и најуочљивијом опцијом на страници курса. То је довело до конфузије када сам природно кликнуо на прву и највећу лекцију и помислио да је прва лекција о томе како започети мали разговор заправо о томе о чему не треба причати.

Неисправни линкови и грешке

Постоје и неки неисправни линкови, што није превише изненађујуће с обзиром на то да овде има много садржаја, али је изазвало неколико проблема. На пример, нисам могао да дођем до старијих квизова, јер је линк био неисправан без обзира одакле сам му приступио.

Ово се комбинује са претходно поменутим грешкама, попут бирача јединица и неколико других функција које не раде увек онако како треба (или уопште).

Нема више верзије апликације

Не постоји апликација за BBC Learning English... више. Апликација је радила од 2018. до децембра 2023. године, када је прекинута са рада и уклоњена из продавница апликација.

Иако нема апликација за овај програм, BBC константно ажурира своју веб понуду. Можете видети шта BBC планира за будућност на овој страници .

Коначни вердикт

Да ли је BBC Learning English добар? Рекао бих да дефинитивно вреди вашег времена!

То је одличан ресурс за ученике, нарочито за старије почетнике и ученике средњим нивоом.

Ако вас лако преплави избор, можда ћете се мучити са навигацијом кроз овај програм. Али ако вам не смета да се мало заплетете или се фокусирате на специфичне области учења, BBC Learning English је дефинитивно невероватан ресурс.

Штавише, потпуно је бесплатан — тако да заиста немате шта да изгубите.

Уроните у BBC Learning English и користићете деценије образовног садржаја.