Да ли вас мами позив кајпириња, Копакабане, карневала, тропског сунца и самбе?
Пре него што у потпуности приступите свим чудима која Бразил нуди, можда ћете морати да освежите своје вештине бразилског португалског. Било да желите да поновите неке кључне граматичке правила, речник (укључујући и сленг) или изговор, не морате то да радите сами.
Од апликација и игара до подкаста и видео серија, ево 19 мојих омиљених ресурса за учење и вежбање бразилског португалског.
1. Најбоље за заузете учењаке: Nemo Portuguese
Доступно на: iOS | Android
Nemo Portuguese је дизајниран да се користи у оним слободним тренуцима током дана који често пропадну, тако да чак и најзаузетији учењаци могу да напредују.
Пошто се аудио изворног говорника из апликације може сачувати на телефон, можете чак и вежбати када немате интернет приступ, као на пример током следећег лета.
Желите да чујете како звучите? Speech Studio вам омогућава да снимате себе да бисте упоредили свој изговор са изговором изворног говорника.
А уз шпилове апликације за картице, можете да усвојите нови речник са јаким фокусом на често коришћене речи.
2. Најбоље за видео имерзију: Lingflix
Доступно на: iOS | Android
Lingflix вам омогућава да аутентични медији претворите у персонализоване часове језика, тако да можете да учите португалски на тај начин на који га користе изворни говорници.
Са Lingflix екстензијом за Chrome, можете да користите наше интерактивне алатке за учење са било којим садржајем са титловима на YouTube или Netflix-у. Чак можете да увезете омиљене YouTube видео записе директно у свој Lingflix налог за прилагођено учење!
Lingflix вам такође даје приступ огромној библиотеци видео записа португалског из стварног света — трејлери за филмове, вијести, музички спотови и још много тога — сви организовани по теми и нивоу.
Нема више заустављања да бисте потражили реч или мучења да пратите брзи говор. Док гледате, интерактивни титлови Lingflix-а вам омогућавају да додирнете било коју реч за тренутну дефиницију, аудио, слику и пример реченица.
Брине вас да ћете заборавити све те нове речи са видеа? Без бриге! Наши забавни, адаптивни квизови учвршћују оно што сте научили и чак вам дају додатну праксу са речима које вам тешко падају, осигуравајући да се дугорочно задрже.
Спремни да сваки видео учините часовом језика? Почните да користите Lingflix на рачунару или таблету, или преузмите Lingflix апликацију са App Store или Google Play. Кликните овде да искористите нашу тренутну попуст!
Learn Portuguese + by Vidalingua нуди преко 100 лекција и више од 4.000 вежби. Ова комбинација може да вас научи важним вештинама и припреми да их користите.
Ова апликација се углавном фокусира на кључне фразе које вам могу требати, са лекцијама на теме попут поздрава, питања, бројева и времена. Аудио изговори су доступни са више опција акцената, а можете чак и подесити брзину према свом укусу и/или нивоу.
Када дође време да учврстите оно што сте научили, има доста вежби за избор. Наћи ћете комбинације речи, вежбе изговора и питања са вишеструким избором која ће тестирати ваше вештине.
Желите да проширите свој речник? Са хиљадама речи које покривају стотине тема попут образовања, пословања и здравља, LinGo Play вам има довољно да прогутате.
Почетници могу почети са лекцијама, док напреднији ученици могу одмах скочити на едукативне игре. А пошто постоји 16 различитих вежби, нећете сваки пут када учите радити исту ствар.
LinGo Play је дизајниран да се лако уклопи у заузете распореде и може се користити чак само пет минута дневно да проширите речник током слободног времена.
Игре, игре, игре! Не да баш традиционално учење, али нема ничега бољег од игре за добродошлу паузу која одржава учење у покрету.
Digital Dialects има доста игара за учење бразилског португалског које одговарају том опису. Ове игре покривају теме попут боја, бројева, животиња, фраза и још много тога.
Такође ћете наћи игре правописа, активности за конјугацију глагола, градитеље општег вокабулара и слично.
Погледајте још игара за учење португалског испод.
Како научити португалски играјући игре | Lingflix Portuguese Blog
Баците уџбеник јер имамо игре које ће ваш португалски подићи на виши ниво! Плус, разговарамо о гемификованом приступу учењу и како вам може помоћи...
Rocket Languages нуди интерактивне лекције, свеобухватне аудио снимке и кориснички пријатељско окружење. Покрива све аспекте усвајања језика попут вокабулара, граматике, изговора и културе.
Структурисани наставни план апликације, праћење напретка и вежбе ће осигурати да можете ефикасно вежбати и учвршћивати своје вештине.
Ово је одличан ресурс за побољшање вашег знања језика, без обзира на тренутни ниво.
Наставите да читате за потпуни преглед Rocket Languages.
Rocket Languages преглед: Много висококвалитетних лекција, али вас неће одвести до напредног нивоа | Lingflix Language Learning Blog
Размишљате да користите Rocket Languages? Користио сам га да учим немачки и португалски недељу дана, и ово су моја размишљања. Кликните овде да прочитате мој потпуни преглед Rocket Languages...
Ако тражите најбољу апликацију за учење говора бразилског португалског, тешко да можете погрешити са PortuguesePod101.
Кроз низ занимљивог садржаја, PortuguesePod101 нуди динамично искуство учења са фокусом на практичну употребу језика, културолошке увиде и проширење речника.
Можете приступити лекцијама на разне теме, пратити свој напредак и чак се придружити подржавајућој заједници да вежбате и интерагујете са колегама учењацима португалског.
Сазнајте шта уопштено очекивати од курсева Pod101 компаније Innovative Language испод.
Innovative Language преглед: Импресивна количина материјала али недостаје структура | Lingflix Language Learning Blog
Курсеви Pod101 компаније Innovative Language су веома популарни у заједници за учење језика. Сазнајте да ли вреди претплатити се на њих уз наш детаљни преглед и откријте...
Кроз серију занимљивих видео лекција, Semantica комбинује реалне сценарије са контекстуалним језичким инструкцијама, омогућавајући учењацима да схвате језик на природан и практичан начин.
Овај ресурс се фокусира на вештине разговора, проширење речника и разумевање, пружајући вам заокружено искуство учења. Видео снимке имају домаћи бразилски глумци, пружајући изложеност различитим акцентима и културолошким нијансама.
BrazilianPodClass има преко 550 епизода, од којих свака пружа лекцију од 15-30 минута и писани водич који можете користити да пратите.
Са својим занимљивим и информативним аудио лекцијама, можете развити своје језичке вештине и стећи дубље разумевање бразилске културе. Подкаст покрива широк спектар тема укључујући граматику, речник, изговор и културолошке лекције.
BrazilianPodClass пружа свеобухватне лекције које задовољавају различите нивое знања. Интерактивни формат подкаста подстиче активно учење и омогућава вам да вежбате своје слушање и говорне вештине.
Кроз индивидуалне видео часове, italki вам омогућава да вежбате вештине разговора, добијете повратну информацију о изговору, побољшате граматику и речник и стекнете културолошко знање од изворних говорника.
italki такође пружа заједницу где можете да се укључите у језичке размене, учествујете у форумима за дискусију и повежете се са колегама учењацима португалског.
Прочитајте више о italki-ју у овом потпуном прегледу испод.
italki преглед: Одлично за проналажење приступачних, висококвалитетних тутора за језик на мрежи | Lingflix Blog
Прочитајте овај italki преглед да бисте сазнали да ли ће вам ова платформа за језичко подучавање добро послужити на вашем путовању учења језика! Објаснићу како функционише, предности и недостатке,...
Learn101 учи абецеду и уобичајене придеве, именице и фразе. Не само то, већ лекције о множини, роду, глаголима и граматици дају вам све информације потребне на почетку.
Овај сајт може да вас научи неким кључним фразама које можете одмах да користите. Комбинација лекција речника и граматике такође може помоћи да вас припреми за додатно учење касније.
Вежба писања може бити скоро теже наћи као и вежбу говора. А ако сте стидљиви, интеракција са изворним говорницима преко текста може бити мало удобнија од говора са њима.
Апликација Slowly се искључиво фокусира на писани комуникацију.
Кроз ову иновативну апликацију, можете слати писма људима широм света. Такође можете унети своје интересе да вам помогну да пронађете пријатеља за размену писама са којим имате више тога заједничког.
Tandem је одлична опција за вежбање ваших вештина у реалним разговорима са изворним говорницима из Бразила.
Процес је једноставан као преузимање апликације, прављење налога, бирање жељеног језика и проналажење људи за контакт. То је погодно окружење без притиска за побољшање ваших способности разговора на португалском.
Платформа такође има уграђену алатку за језичке корекције која олакшава вашим новим пријатељима изворним говорницима да вам помогну да усавршите своје вештине на пријатељски начин. Ако желите да подигнете своје учење на виши ниво, Tandem вас такође може повезати са сертификованим туторима за језик.
Ћаскање са Бразилцима је имерзивно, аутентично и невероватно ефикасан начин да изградите своје језичке вештине. И никад не знате, можда ћете чак склопити доживотна пријатељства из ових виртуелних разговора!
Треба вам више информација о Tandem-у? Прочитајте овај потпуни преглед испод.
Tandem преглед: Добро дизајнирана апликација за језичке партнере личи на Tinder али помаже учењацима да се повежу | Lingflix Language Learning
Прочитајте наш потпуни Tandem преглед ако сте спремни да зароните у свет језичких размена на мрежи. Пре него што се одлучите, погледајте овај Tandem преглед да сазнате...
Dicionário inFormal је фантастичан начин да научите најсавременији речник, укључујући много тога што не бисте нашли у уџбенику.
Његова популарност међу учењацима језика навела је мајсторе иза Dicionário inFormal да укључе и опцију енглеског интерфејса. На тај начин, почетници могу да се сналазе у апликацији и почну да се излажу речнику португалског из стварног света.
Bravolol је португалско-енглески речник и апликација за превођење. Овде ћете наћи стотине хиљада речи и фраза, пример реченица, аудио изговора и предлоге правописа за готово било коју бразилску португалску реч која вам падне на памет.
Најбољи део? Углавном је бесплатан, мада ћете морати да платите малу накнаду да уклоните помало наметљиве огласе.
17. Најбољи португалски конјугатор глагола: Reverso
Доступно на: iOS | Android
Још увек нисте савладали конјугацију португалских глагола? Нека Reverso буде ваш користан водич.
Поред конјуговања најчешћих португалских глагола (укључујући и неправилне) у прошлим, садашњим и будућим временима, Reverso такође показује како изгледају у конјуктивном, субјунктивном, кондиционалном и герунд облику.
Rosetta Stone има и верзију за рачунар и апликацију, што је идеално за учење у покрету.
Можете преузети јединице да их прођете, при чему свака лекција траје око 5-10 минута.
Апликација такође има функције попут 'See and Speak' која вам омогућава да добијете преводе упућивањем на објекте у стварном свету.
Пре него што испробате Rosetta Stone, прво погледајте овај потпуни преглед испод.
Потпуни Rosetta Stone преглед: Ефективан програм са наслеђем али недостају интерактивне функције | Lingflix Blog
Наш потпуни Rosetta Stone преглед за 2024. је овде. Прочитајте овај преглед да бисте сазнали да ли вреди користити Rosetta Stone и како се упоређује са конкурентнима! Rosetta Stone некада...
19. Најбоље за имерзију у аутентични бразилски фудбал: Placar UOL
Доступно на: iOS | Android
Омиљени спорт и забава Бразила (тј. фудбал или "soccer" како би Американци рекли) добро је заступљен у овој апликацији.
Са Placar UOL, бићете изложени широком спектру стилова бразилског португалског језика. Постоји све од новинских чланака о фудбалу и коментара до стручних коментара и уноса са корисника друштвених мрежа. Чак постоји и интерактивни елемент јер можете изабрати омиљене тимове, пратити њихове пласмане и примати информације специфичне за њих.
Како учити бразилски португалски
Користите више ресурса
Одлично је почети са једним ресурсом прво, али коришћење више ресурса може вам дати ширу перспективу. Сваки ресурс има свој стил и приступ језику. А ако су доступни аудио алати, глас, акценат и интонација говорника такође могу значајно варирати.
Вежбајте четири основне компоненте језика
Док учите бразилски португалски, покушајте да истовремено побољшате своје читање, писање, говор и слушање да бисте спречили било какве велике слабе тачке у својим вештинама.
Неки ресурси ће бити бољи за вежбање једне или комбинације ових вештина. Ово је још један добар разлог зашто бисте требали користити више ресурса.
Учите често
Ако учите бразилски португалски само један сат суботом ујутру, постоји велика шанса да ћете заборавити део онога што сте научили од недеље до недеље. То је природно!
Свака вештина коју не користите може избледити. Учење чешће може помоћи да оно што сте научили остане свеже у уму и спречи део одмицања изазваног дугим празницима између сесија учења. Чак и ако учите само неколико минута дневно, то може помоћи да останете на правом путу.
Поставите циљеве
Потпуна течност захтева време, али постављање мањих циљева на путу може вам помоћи да останете мотивисани и фокусирани. На крају крајева, можда се нећете осећати као да учите неке дане, али ако сте себи поставили циљ да научите пет нових речи сваки дан, тај конкретни циљ може бити тај додатни подстицај који вам треба да наставите.
Искористите своје вештине бразилског португалског језика
Вероватно сте чули фразу "користи или изгуби", што се дефинитивно примењује на учење бразилског португалског. Коришћење вештина које сте стекли помаже да се оне учврсте, зато покушајте да користите своје новостечене језичке вештине што је чешће могуће.
Било да разговарате са собом, пронађете партнера за размену разговора, водите дневник на бразилском португалском или уживате у бразилским португалским књигама и филмовима, све што можете учинити да искористите своје вештине може послужити као додатна вежба.
Зашто би требало да учите бразилски португалски
Бразилски португалски је широко распрострањен
Португалски је веома распрострањен језик, са око 263,6 милиона говорника до данас. Према CIA World Factbook-у, Бразил је највећа и најнасељенија земља у Јужној Америци са преко 218,6 милиона становника од 2023.
Док се португалски говори у многим другим земљама, Бразил има највећу популацију говорника португалског. Ако нисте сигурни коју варијанту португалског да учите, бразилски португалски вам може дати предност јер је толико распрострањен.
Учење бразилског португалског вас повезује са бразилском културом
Суочимо се: Бразил има много тога да понуди. Између музике, плеса, спорта, хране, историје и природних чуда, има толико тога да се ужива. Када научите бразилски португалски, можете се повезати са бразилском културом на много дубљем нивоу.
Ако мислите да сада волите културу, замислите колико би ваше дивљење могло бити веће када разумете бразилски португалски!
Учење бразилског португалског вам помаже да научите многе друге језике
Португалски је романски језик, што је иста породица као шпански, италијански, француски и други. Као такви, имају слична граматичка правила и речник. Чак и ако на крају одлучите да учите други романски језик, оно што покупите из учења португалског ће вам вероватно дати предност у вашим будућим језичким студијама.
Ако вас овај разлог није довољно убедио да кренете на курс португалског, ево још много разлога за учење португалског.
Могућност комуникације на матерњем језику отвориће вам потпуно нови свет у Бразилу.
Спремни да претворите гледање видеа у пут ка слободном владању језиком?
Придружите се хиљадама корисника који већ уче језике са задовољством.
