Postoji sedam važnih reči u nemačkom jeziku, možete li da pogodite koje? Dani u nedelji.
Uz ovaj praktični vodič, nećete samo naučiti dane u nedelji na nemačkom, već i kako da ih vežbate, nekoliko obaveznih gramatičkih tačaka i zanimljive kulturne informacije.
Heute (danas), hajde da naučimo Wochentage (dane u nedelji).
Dani u nedelji na nemačkom
Evo sedam dana u nedelji na nemačkom zajedno sa njihovim izgovorom.
Srpski
Nemački
Izgovor
Ponedeljak
Montag
Mon-tahk
Utorak
Dienstag
Deens-tahk
Sreda
Mittwoch
Mit-vokh
Četvrtak
Donnerstag
Dohn-ners-tahk
Petak
Freitag
Fry-tahk
Subota
Samstag
Zahm-stahk
Nedelja
Sonntag
Zon-tahk
Hajde da pogledamo svaki dan detaljnije!
Montag — Ponedeljak
Skraćenica: Mo.
Na nemačkom, Mond znači "mesec", tako da Montag bukvalno znači "dan meseca".
Kao i u većini jezika, nemački dani obično odgovaraju nebeskim telima ili mitološkim bićima. Kao što ste verovatno pogodili po izgledu i zvučanju, Montag je ponedeljak i prvi dan radne nedelje.
Dienstag — Utorak
Skraćenica: Di.
Ime za nemački utorak dolazi od starog germanskog boga, Tira. Tir je zapravo germansko ime za Marsa, rimskog boga rata.
Zanimljivo je primetiti da iako je ime bilo drugačije, bog zaštitnik utorka je isto biće kao u mnogim drugim jezicima i kulturama, poput italijanskog, francuskog i španskog.
Mittwoch — Sreda
Skraćenica: Mi.
Sreda na nemačkom je zanimljiva jer krši šablon. Obratite pažnju da se ne završava na -tag, što znači "dan".
Umesto toga, završava se na -woch, ili "nedelja". To je zato što je direktan prevod ove reči zapravo "sredina nedelje".
Donnerstag — Četvrtak
Skraćenica: Do.
U engleskom, četvrtak (Thursday) dolazi od "Thor's-day", dana posvećenog nordijskom bogu groma, Toru.
Na nemačkom, ime za ovog istog boga je Donar, pa još jednom vidimo paralele između engleskog i nemačkog.
Freitag — Petak
Skraćenica: Fr.
Još jedan dan koji potiče od nordijskog boga, Freitag je u čast boginje Frig, poznatije i kao Freja.
Frig je bila boginja plodnosti, braka, majčinstva i doma. Njeno ime se koristi i za Freitag i za petak (Friday).
Samstag — Subota
Skraćenica: Sa.
Samstag potiče od grčke reči koja znači "šabat". Sonnabend znači "sunčana večer" i odnosi se na činjenicu da subota dolazi pre nedelje.
Iako je Samstag univerzalno ime za subotu na nemačkom, takođe možete čuti da se u severnoj i zapadnoj Nemačkoj naziva Sonnabend.
Sonntag — Nedelja
Skraćenica: So.
Baš kao što engleska reč za nedelju (Sunday) uključuje "sun" (sunce), tako i nemačka. Sonne je "sunce" na nemačkom, tako da je Sonntag varijacija ovoga.
Nedelja se u Nemačkoj visoko ceni, jer kultura neguje rezervisanje ovog dana za provod vremena sa porodicom.
Skoro sve prodavnice su zatvorene nedeljom i većina nemačkih porodica će provesti dan u kafićima, u šetnji i definitivno neće kupovati ili raditi.
Nemačka gramatika sa danima u nedelji
Postoji nekoliko gramatičkih pravila koja morate da znate da biste pravilno upotrebljavali nemačke dane u nedelji.
Rod
Svi dani u nedelji su muškog roda, što znači da uzimaju muške članove der (the) i ein (a) u nominativu. Ali kao što ćete videti ispod, član je retko kad potreban za radne dane, baš kao i u engleskom.
Mali trik da to zapamtite je da nemačka reč der Tag (dan) jeste muškog roda. Nemačke složenice uzimaju rod od reči na kraju. Mittwoch (sreda) je izuzetak, ali možete jednostavno zapamtiti da je i on muškog roda.
Predlozi
Koristite am (u) da označite da se nešto dešava određenog dana.
Am Samstag habe ich mich mit meinen Freunden getroffen. (U subotu, sreo sam se sa svojim prijateljima.)
Am Donnerstag bin ich einkaufen gegangen. (U četvrtak, otišao sam u kupovinu.)
Koristite von … bis … da kažete "od … do …".
Von Montag bis Donnerstag bin ich in Kopenhagen. (Od ponedeljka do četvrtka, ja sam u Kopenhagenu.)
Ich arbeite von Montag bis Freitag. (Radim od ponedeljka do petka.)
Veliko početno slovo
Dani u nedelji se uvek pišu velikim početnim slovom jer su imenice. Ali ako od njih napravite priloge, gube to veliko slovo.
Zašto biste želeli da budu prilozi? Da biste lako mogli da kažete da redovno radite nešto određenog dana u nedelji samo jednom rečju!
Uzmite radni dan, napravite prvo slovo malim i dodajte -s: montags, dienstags, mittwochs…
Ich gehe sonntags in die Kirche. (Idem u crkvu nedeljom.)
Samstags esse ich Pfannkuchen. (Subotom jedem palačinke.)
Mittwochs tragen wir pink. (Sredama nosimo roze.)
Nemačke fraze vezane za dane u nedelji
Sada kada znate dane u nedelji na nemačkom i nešto gramatike, pogledajte neke druge reči i fraze koje bi vam mogle trebati da pričate o njima.
heute — danas
morgen — sutra
gestern — juče
Welchen Tag haben wir heute? — Koji danas imamo dan?
Welchen Tag haben wir morgen? — Koji će dan biti sutra?
das Wochenende — vikend
der Wochentag — radni dan
nächsten Montag — sledeći ponedeljak
letzten Dienstag — prošli utorak
jeden Mittwoch — svaku sredu
Saveti za učenje dana u nedelji na nemačkom
Evo još nekih kreativnih metoda za učenje i pamćenje dana u nedelji na nemačkom.
Oslonite se na svoje znanje engleskog. Nemački i engleski su veoma slični jezici budući da potiču iz iste zapadno-germanske grane jezičkog stabla. Shodno tome, Montag, Freitag, Samstag, Sonntag zvuče izuzetno slično svojim engleskim ekvivalentima.
Kupite nemački kalendar. Možda ga nećete puno gledati, ali time što će vam biti vidljiv, podsvesti ćete učvršćivati nemačke dane u umu.
Stavite svoj Gmail i Facebook na nemački. Kada jednog dana vidite da vam je neko poslao poruku na Donnerstag (četvrtak), na primer, reč će vam se mnogo brže učvrstiti u glavi nego da ste je prosto pogledali na flaš karticu.
Stavite svoj telefon na nemački. Ako stavite telefon na nemački, to znači da ćete videti dan u nedelji auf Deutsch (na nemačkom) svaki put kada proverite telefon.
Pišite vežbene rečenice. Naučite da spelujete dane u nedelji i onda kreirajte rečenice sa njima. Jedna stvar koju možete uraditi je da vežbate izgovaranje da se nešto tipično dešava određenog dana u nedelji. Na primer, Ich gehe montags ins Fitnessstudio (Idem u teretanu ponedeljkom).
Učite uz nemačke pesme i video zapise. Pronalaženjem upečatljive melodije, možete brzo naučiti ove reči. Pogledajte ovu da vam pomogne da zapamtite dane u nedelji.
Na kraju, super efikasan način je korišćenje autentičnog sadržaja kako biste videli kako se dani u nedelji koriste u kontekstu putem jezičkog programa kao što je Lingflix.
Lingflix uzima autentične video zapise — poput muzičkih spotova, trejlera za filmove, vesti i inspirišućih govora — i pretvara ih u personalizovane lekcije za učenje jezika.
Možete da isprobate Lingflix besplatno 2 nedeľje. Posetite vebsajt ili preuzmite iOS aplikaciju ili Android aplikaciju.
P.S. Kliknite ovde da iskoristite našu trenutnu rasprodaju! (Ističe na kraju ovog meseca.)
Poznavanje nemačkih dana u nedelji je ključno za izgradnju osnovnog rečnika.
Kada to učinite, možete preći na mesece, godišnja doba i dalje!
I još jedna stvar...
Želite da znate ključ za efikasno učenje nemačkog?
To je korišćenje pravog sadržaja i alata, kao što Lingflix nudi! Pretražite stotine video zapisa, rešavajte bezbroj kvizova i savladajte nemački jezik brže nego što ste ikada zamišljali!
Gledate zabavan video, ali imate problema da ga razumete? Lingflix približava izvorne video zapise sa interaktivnim titlovima. Možete da kliknete na bilo koju reč da biste je istog trenutka potražili. Svaka definicija ima primere koji su napisani da vam pomognu da razumete kako se reč koristi. Ako vidite zanimljivu reč koju ne znate, možete je dodati na listu reči. A Lingflix nije samo za gledanje video zapisa. To je kompletan platform za učenje. Dizajniran je da efikasno nauči sve reči iz bilo kog video zapisa. Prevucite prst levo ili desno da vidite još primera za reč na kojoj ste. Najbolji deo je što Lingflix prati reči koje učite, i daje vam dodatnu praksu sa teškim rečima. Čak će vas podsetiti kada je vreme za pregled onoga što ste naučili. Počnite da koristite Lingflix vebsajt na svom računaru ili tabletu, ili, još bolje, preuzmite Lingflix aplikaciju iz iTunes ili Google Play prodavnice. Kliknite ovde da iskoristite našu trenutnu rasprodaju! (Ističe na kraju ovog meseca.)
Спремни да претворите гледање видеа у пут ка слободном владању језиком?
Придружите се хиљадама корисника који већ уче језике са задовољством.