Shqyrtimi i Mandarin Blueprint: Mund T'ju Çojë Në Fluencë, Por Me Një Çmim Të Lartë

Kam kaluar më shumë se një dekadë duke mësuar kinezçe dhe kam shpenzuar kohë dhe para në shumë kurse kinezçeje. Mandarin Blueprint pretendon t'ju mësojë 99.4% të kinezçes dhe t'ju bëjë të kaloni HSK Nivelin 9, kështu që menjëherë desha ta provoja.

Pas nëntë ditësh mësimi me kursin në një version provë, mund ta them me siguri se mund t'ju çojë nga zero në një nivel shumë të avancuar—nëse keni para për të.

Çfarë është Mandarin Blueprint?

Mandarin Blueprint është një kurs me tre hapa i krijuar nga dy njerëz që mësuan kinezçe dhe që premton t'ju çojë në fluencë.

Ata e përshkruajnë atë si një "diplomë kineze me steroidë", dhe vlerësojnë se do t'ju duhen 800-1,500 orë për të arritur fluencë. Këtë e krahasojnë me 3,500-5,000 orët tipike që i duhen dikujt duke përdorur metoda të tjera studimi.

Kursi përfshin mbi 9,000 mësime, 2,000 video me një strukturë të qëndrueshme që ndërtohet mbi vete, mbi 15,000 kartela multimediale me flash dhe më shumë. Krijuesit shkojnë edhe më larg duke deklaruar se do të keni zotëruar 99.4% të kinezçes kur ta përfundoni.

Si Funksionon Mandarin Blueprint?

Kursi i Mandarin Blueprint përdor metodën e inputit të kuptueshëm të zhvilluar nga Dr. Stephen Krashen dhe Metodën e tyre të Filmit Hanzi për të mësuar kinezçe. Do të hyjmë më thellë në këtë metodë më vonë, por në thelb është një proces për krijimin e mnemoteknikës.

Përdor një strukturë me tre hapa:

• Hapi 1: Ndërtoni kuptimin
• Hapi 2: Merrni mesazhe dhe kuptoni
• Hapi 3: Aktivizoni atë që keni kuptuar

Hapi i parë përfshin zotërimin e shqiptimit dhe mësimin e karaktereve kineze, të cilat do t'i bëni përmes kursit me video.

Hapi i dytë është marrja e inputit të kuptueshëm —dëgjimi dhe leximi i përmbajtjes kineze që është e përshtatshme për nivelin tuaj në mënyrë që ta fitoni gjuhën natyrshëm pa pasur nevojë të studioni formalisht modele gramatikore ose fjalor.

Hapi i tretë është përdorimi i asaj që keni fituar përmes të folurit.

Metoda Mandarin Blueprint ju mëson gjithçka që ju nevojitet për të zotëruar hapin e parë, "Ndërtimi i Kuptimit". Përdor teknika mnemoteknike dhe vizualizimi për t'ju mësuar karakteret kineze, të cilat do të filloni t'i mësoni menjëherë. Ju duhet të mësoni vetëm disa karaktere themelore për të kaluar në hapin e dytë, ku do të filloni të fitoni më shumë fjalë dhe përfundimisht do të kuptoni fjalitë e plota kineze. Përmes përsëritjes ditore, kursi premton se do të fitoni natyrshëm gramatikën kineze pa pasur nevojë ta studioni atë.

Përmbajtja ndërtohet mbi atë që tashmë dini, kështu që brenda disa orëve, do të jeni në gjendje të kaloni në tema pak më të avancuara.

Deri në momentin kur arrini në fund të kursit, do të keni zotëruar 3,000 karaktere dhe 12,000 fjalë, për të cilat ata thonë se përbëjnë 99.4% të kinezçes (sipas frekuencës së fjalëve).

Karakteristikat e Mandarin Blueprint

Kartela e rezultateve për fluencën në mandarin

Mandarin Blueprint ofron një "Kartelë Rezultatesh për Fluencën në Mandarin" falas. Është një test në internet që teston nivelin tuaj të kinezçes. Pas marrjes së vlerësimit, merrni një udhëzues të personalizuar për fluencë dhe një raport të dërguar në email-in tuaj.

Udhëzuesi zbulon dobësitë tuaja aktuale në kinezçe dhe çfarë po ju pengon të përparoni. Ai gjithashtu shpjegon nivelin tuaj aktual dhe përvijon hapat e ardhshëm që duhet të ndërmerrni për të arritur fluencë.

Unë fillova duke bërë testin e kartelës së rezultateve, dhe ishte vërtet i thjeshtë. Duhet rreth një minutë (ose më pak) për t'u përfunduar, dhe arriti në kutinë time postare pothuajse menjëherë. Raporti është një PDF 12-faqësh që ju jep një rezultat të përgjithshëm, pastaj ju cakton një rezultat për çdo aftësi në kinezçe. Për shembull, i imi dukej kështu:

Unë iu përgjigja pyetjeve si dikush që ka studiuar kinezçe gjithsej shtatë vjet (katër deri në pesë vazhdimisht), por që nuk ka praktikuar për gati dy vjet. Dhe do të thoja se rezultatet janë përgjithësisht të sakta.

Ata nuk testojnë aftësitë tuaja fare gjatë testit—të gjitha pyetjet janë në anglisht, dhe është plotësisht një vlerësim vetjak. Pra, duhet të jeni jashtëzakonisht të sinqertë me veten.

Është një fillim i mirë, por unë do t'i merrja rezultatet me një kokërr kripe.

Strukturë e udhëhequr kursi me mbi 9,000 mësime

Mandarin Blueprint ka një bibliotekë shteruese mësimesh. Mësimet ndahen në "faza". Çdo fazë ju mëson karaktere të reja. Ato ndërtohen njëra mbi tjetrën, kështu që karakteret që mësoni në Fazën 1 do të jenë karakteret më fillestare. Ndërsa përparoni, do të jeni në gjendje të shkruani karaktere më komplekse dhe të avancuara duke përdorur radikalet dhe përbërësit që keni mësuar në Fazën 1.

Fazat ndahen më tej në nivele. Për shembull, Faza 1 përmban Nivelet 1-6, Faza 2 është Nivelet 7-12, Faza 3 është Nivelet 13-20 e kështu me radhë. Gjithsej janë pesë faza, që përfundojnë me nivelin 36.

Pasi të keni përfunduar Fazën 5, kaloni në dy kurset e nivelit të ndërmjetëm (të quajtur "Metoda MB"). Pastaj përfundoni me kursin e avancuar, i cili pas përfundimit, gjoja mund t'ju bëjë të kaloni provimin HSK Nivel 9.

Fazat janë shumë të fokusuara në t'ju bërë të mësoni përmendësh karakteret sa më shpejt të jetë e mundur. Luke dhe Phil i mësojnë karakteret bazuar në Metodën e tyre të Filmit Hanzi, për të cilën thonë se do t'ju stërvitë të mësoni çdo karakter kinez në më pak se një minutë.

Metodologjia bazohet në mnemoteknikë. Ju zgjidhni një mnemoteknikë për çdo përbërës karakteri dhe pastaj krijoni një histori me to për t'ju ndihmuar ta mbani mend karakterin. Ju krijoni mnemoteknika për njerëz, vende, objekte dhe veprime, dhe Luke dhe Phil ju tregojnë kur të përdorni secilën për të mësuar një karakter të ri.

Qasje në kursin "Zotërimi i Shqiptimit"

Kursi fillon me mini-kursin Zotërimi i Shqiptimit, i cili përfshihet në Blueprint. Edhe pse nuk jam fillestar, desha të shihja se si Luke dhe Phil e mësojnë shqiptimin për fillestarët e plotë për të kuptuar plotësisht procesin.

Ka 10 njësi, dhe Njësia 1 ka vetëm 19 mësime—që në shikim të parë më dukej e panevojshme e gjatë. Por u lehtësova kur pashë se shumica e videove janë më pak se dy minuta.

Njësia 1 kalon nëpër të gjitha bazat e tonave dhe pinyin-it, duke përfshirë inicialet. Njësia 2 kalon nëpër tre Përfundimet e Thjeshta dhe ka gjithsej 28 njësi.

Përfundimi im nga kursi i shqiptimit është se është shumë i thellë dhe patjetër mund t'ju mësojë gjithçka që mund të dëshironi të dini për shqiptimin kinez. Por sinqerisht, thellësia është pak e panevojshme. Unë as nuk e dija se çfarë ishte një inicial ose përfundim derisa në klasat e universitetit kinez pas shtatë vjetësh vetë-studimi, dhe më kishin lavdëruar vazhdimisht për shqiptimin tim.

Shqiptimi kinez bëhet shumë intuitiv pasi i ekspozoni veten ndaj gjuhës, dhe ndiej se shpenzimi i shumë kohës në shqiptim në fillim mund të bëhet jomotivues për shumë njerëz pasi ende nuk keni mësuar asnjë fjalë kineze (por keni kaluar 10 njësi dhe 50+ mësime duke mësuar për pinyin).

Rekomandimi im? Merrni disa mësimet e para për t'i kuptuar bazat. Pastaj kaloni në kursin kryesor duke vazhduar të punoni nëpër kursin e shqiptimit. Në këtë mënyrë ruani motivimin por edhe e përpunoni shqiptimin.

Shpjegime të udhëhequra se si të përdoret "Metoda e Filmit Hanzi"

Mandarin Blueprint përdor "Metodën e tyre të Filmit Hanzi" për të mësuar karakteret.

Në thelb është mnemoteknikë shumë e detajuar, dhe ju përfundoni duke bërë një "skenë" filmi të paharrueshme për çdo karakter që mësoni. Metoda funksionon duke ju bërë të krijoni rekuzita, seta dhe aktorë që përfaqësojnë pjesë të ndryshme të karaktereve kineze.

Rekuzitat përfaqësojnë përbërësit dhe radikalet e karaktereve —ato janë objekte që ju zgjidhni për të përfaqësuar karakterin bazuar në atë si duket në mendjen tuaj. Për shembull, unë zgjodha një cigare si rekuzitë time për 一 (yī).

Setat përfaqësojnë përfundimet në kinezçe (tingujt përfundimtarë të fjalëve kineze) dhe janë vende që kanë një rëndësi për ju. Seti im për përfundimin -an ishte shtëpia aktuale e prindërve të mi, dhe apartamenti im në Peru përfaqësonte tingullin përfundimtar i (si në shì).

Së fundmi, aktorët janë njerëz që ju zgjidhni për të përfaqësuar inicialin e fjalës kineze. Ata mund të jenë celebrime, njerëz në jetën tuaj personale, etj. Tingëllon krejtësisht qesharake, por aktori im për sh ishte kushëriri i ish-burrit tim me emrin Shawn.

Karakteri i parë që mësoni në kurs është 十 (shì), të cilin tashmë e dija, por desha të praktikoja duke përdorur Metodën e Filmit Hanzi. Pasi e ndoqa hap pas hapi, përfundova me një histori se si kushëriri i ish-burrit tim Shawn ishte në apartamentin tim në Peru me një cigare, të cilën e hodhi në tokë kur u fik duke bërë një zhurmë të ligu rënëse (për të përfaqësuar tonin e katërt—tonin rënës).

Kjo është ajo për të cilën disa mësimet e para ju udhëheqin se si ta bëni. Në fakt, ju keni edhe kartela flash Traverse posaçërisht për aktorët, rekuzitë dhe setat tuaja.

Në shikim të parë, duket si një proces i zgjatur. Çdo nivel përmban rreth gjashtë mësime dhe deri në fund, ju mësoni vetëm një karakter sepse disa mësimet e para shkojnë nëpër se si të krijoni një skenë filmi për ta kujtuar atë. Por krijuesit premtojnë se deri te karakteri 105, nuk do t'ju duhet më as pinyin nëse i përmbaheni metodës. Dhe pasi të arrini nivelet e ndërmjetme, ju duhet vetëm një mësim i shkurtër për karakter.

Ndërsa vazhdoni, do të shihni edhe video "Fjalor i Ri i Zhbllokuar". Këto ju prezantojnë fjalë të reja që mund të bëni duke përdorur karakteret që tani i njihni, dhe ndodhin mjaft herët në kurs.

Ju do të vazhdoni të përdorni Metodën e Filmit Hanzi për të gjitha kurset, duke përfshirë edhe ato të nivelit të avancuar HSK 9.

Qasje në Klasën Master të Zhytjes në Mandarin

Ky është një nga tre kurset që merrni pas regjistrimit në Mandarin Blueprint. Ka 10 orë video dhe një listë burimesh që mund t'i përdorni për t'u zhytur në mandarin.

Burimet janë të organizuara në një faqe Notion me menu rënëse që ju lejojnë të gjeni përmbajtje sipas nivelit tuaj.

Kursi është shterues—është i ndarë në katër nivele zhytjeje, dhe çdo nivel ka udhëzime se si të përdoren burime të ndryshme kur bëni mësim me zhytje. Në Nivelin 1 do të gjeni edhe "Sistemi me Gjasë Hapa për Zhytje në Mandarin", një mini-kurs me gjasë video që shpjegon se si të përdorni metodën e tyre të zhytjes.

Qasje në Bootcamp-in për Ndërtimin e Zakoneve

Ky boot camp është kursi i tretë (dhe i fundit) në paketën e Mandarin Blueprint. Ai përmban katër orë mësime video të kompletuara me shkarkime shoqëruese PDF dhe detyra shtëpie.

Qëllimi i boot camp-it është t'ju përgatisë për një udhëtim të qëndrueshëm të mësimit të kinezçes. Ata ju mësojnë se si të krijoni zakone studimi të qëndrueshme duke optimizuar mjedisin tuaj dhe duke ndryshuar mentalitetin tuaj.

Do të mësoni gjithashtu strategjitë më të mira për të ndjekur ecurinë, për të rishikuar atë që keni mësuar dhe për të përsosur zakonet tuaja.

Llogari falas Traverse për jetëgjatësi për kartela multimediale flash

Blerja e Mandarin Blueprint vjen me një abonim për jetëgjatësi në Traverse, një softuer me përsëritje të ndara për të cilin normalisht duhet të paguani veçmas.

Videoja e dytë në kursin Zotërimi i Shqiptimit ju udhëheq se si të konfiguroni llogarinë tuaj në Traverse, dhe ishte procesi më i lehtë që kam kaluar ndonjëherë për të marrë kartela flash të një kursi.

Ju regjistroheni me të njëjtin adresë email që keni përdorur për llogarinë tuaj në Mandarin Blueprint dhe pas krijimit të një fjalëkalimi, çdo kuvertë e vetme e kartelave flash nga kurset e Blueprint tashmë është shkarkuar në aplikacionin tuaj.

Kartelat flash vijnë me audio të shumëfishta në mënyrë që të mund të dëgjoni folës të ndryshëm amtare që e shqiptojnë fjalën. Dhe e njëjta gjë vlen edhe për fjali të plota.

Mbështetje 1-me-1 për jetëgjatësi

Pasi të regjistroheni në Mandarin Blueprint, merrni qasje për jetëgjatësi në grupin e tyre të komunitetit në Facebook. Ata ju inkurajojnë të përdorni grupin për përgjegjësi, për të gjetur shokë studimi, për të postuar ecurinë tuaj dhe të ngjashme.

Ekipi i tyre i mbështetjes i përgjigjet edhe email-eve jashtëzakonisht shpejt. Kur u drejtova Mandarin Blueprint përmes email-it, ata m'u përgjigjën brenda një ore.

Përparësitë e Mandarin Blueprint

Kurse të gjera që vërtet mund t'ju çojnë nga zero në të avancuar

Kam marrë shumë kurse mandarinjsh, dhe mund ta them me besim se Mandarin Blueprint është ai më i gjeri që kam parë. Përmbajtja është e organizuar mirë dhe në dukje e pafundme. Shumica e kurseve ju çojnë vetëm në një nivel të ndërmjetëm ose të lartë të ndërmjetëm, por unë vërtet besoj se Mandarin Blueprint mund t'ju çojë sa më afër fluencës sa mund të jetë e mundur me një kurs të vetëm.

Struktura e kursit e lehtë për t'u ndjekur

Mandarin Blueprint ndjek një strukturë specifike kursi nëpër të cilën mund të lëvizni me çdo ritëm që dëshironi. Është e lehtë për t'u ndjekur, dhe gjithmonë mund të shihni ecurinë tuaj në një kurs ndërsa lëvizni nëpër nivele.

Mësimet gjithashtu ndërtohen njëra mbi tjetrën në një mënyrë shumë logjike. Karakteret prezantohen në një renditje që e bën kinezçen të duket e lehtë, pastaj ndërtohet mbi ato që keni mësuar tashmë për të shumëzuar fjalorin tuaj. Fjalët mund të duken të rastësishme ose të padobishme në fillim, por nëse i besoni procesit, fillon të ketë kuptim relativisht shpejt.

Të gjitha mjetet e nevojshme për studim janë përfshirë

Ju nuk do të keni kurrë nevojë të shkarkoni ose përdorni një mjet studimi nga jashtë. Mandarin Blueprint përfshin gjithçka që ju nevojitet—udhëzime për burime, abonimin falas në kartela flash Traverse, video kineze, filma, programe TV, manga dhe më shumë.

Ju mëson se si ta mësoni kinezçen

Ajo që e gjej unike për Mandarin Blueprint është se kursi është i fokusuar në metodën e mësimit po aq sa në fjalët kineze që po mësoni. Shumica e kurseve ju japin fjalorin dhe gramatikën që ju nevojitet, dhe është në dorën tuaj të zbuloni se si do t'i studioni ato. Por Mandarin Blueprint kujdeset për këtë për ju, duke ju bërë të aplikoni metodën e studimit ndërsa kaloni nëpër kurs.

Mund t'i përflakni mësimet shumë shpejt

Edhe pse përmbajtja mund të duket e madhe, videot janë pothuajse gjithmonë shumë të shkurtra. Shumë faza dhe nivele kanë 20+ video për t'u parë, por shumica janë vetëm nga një deri në pesë minuta të gjata.

Dhe për shkak se karakteret ndërtohen njëra mbi tjetrën dhe fokusi është në krijimin e mnemoteknikës, unë mund të kaloja nivelet shumë më shpejt se sa prisja pa u ndjerë aspak e rraskapitur. Ndjehej sikur po vrapoja me shpejtësi nëpër kurs pa u përpjekur.

Garanci 90-ditore kthimi të parave

Mandarin Blueprint garanton se do t'ju rimbursojë për çdo arsye nëse kërkoni paratë tuaja prapa brenda 90 ditësh nga blerja juaj, që është një lehtësim i madh sepse kursi nuk është i lirë (më shumë për këtë tani).

Disavantazhet e Mandarin Blueprint

Është jashtëzakonisht i shtrenjtë

Disavantazhi më i madh i Mandarin Blueprint—pa asnjë dyshim—është çmimi. Nuk është i përballueshëm për (atë që do të imagjinoja të ishte) shumicën e njerëzve. Kushton $997 për qasje për jetëgjatësi, dhe nëse nuk dëshironi ta bëni atë pagesë njëherësh, mund të zgjidhni të paguani $97/muaj për një vit.

Nuk ka version provë falas

Meqenëse është kaq i shtrenjtë, të paktën prisja një version provë falas—por nuk ka asnjë. Themeluesit janë shumë të sigurt në kursin e tyre, dhe ka një garanci 90-ditore kthimi të parave, por është akoma shumë më e rrezikshme të bësh një investim kaq të madh pa pasur asnjë pamje të fshehtë të asaj për çfarë po paguan.

Sasia e përmbajtjes së kursit mund të jetë e madhe

Edhe pse mund t'i përflakni mësimet shumë shpejt, kjo nuk e ndryshon faktin se shikimi i sasisë së videove në një nivel ose fazë mund të jetë—intimiduese.

Disa njerëz mund t'u pëlqejnë mësimet jashtëzakonisht të shkurtra, por unë personalisht preferoj të kem një deri në dy mësime me madhësi të mesme (të themi, 15-20 minuta) sesa të shikoj një listë dëgjimi me 20 video dy-minutëshe. Thjesht ndjeva se shumica e përmbajtjes mund të ishin kombinuar.

Nuk fokusohet në gramatikë

Meqenëse Mandarin Blueprint vendos një fokus të rëndë në fitimin e gjuhës, nuk ka kurs për gramatikën kineze.

Është 100% mësim i fjalorit derisa të filloni të përdorni burimet e klasës master të zhytjes, të cilat akoma nuk ju mësojnë asgjë. Qëllimi është që ju të merrni natyrshëm modelet gramatikore duke parë përmbajtjen.

Kjo është e shkëlqyer për njerëzit që nuk duan të studiojnë gramatikë. Por unë gjithmonë kam gjetur se mësoj më shpejt kur e bëj.

Çmimi i Mandarin Blueprint

Mandarin Blueprint ka dy opsione çmimi: një pagesë njëherëshe prej $997 ose 12 pagesa mujore prej $97. Kjo vjen me:

• Metoda Mandarin Blueprint (kursi kryesor)
• Klasa Master e Zhytjes në Mandarin
• Bootcamp-i për Ndërtimin e Zakoneve
• Mbështetje për jetëgjatësi
• Qasje për jetëgjatësi në aplikacionin e kartelave flash Traverse
• Forum komuniteti

Alternativat për Mandarin Blueprint

Yoyo Chinese

Yoyo Chinese ka gjasë kurse të plota kinezçeje—Bisedë Fillestare, Karaktere Kineze, Bisedë e Ndërmjetme, Karaktere Kineze II dhe Bisedë e Lartë e Ndërmjetme.

Ekziston gjithashtu një seri gramatikore kineze me 71 mësime dhe një seri "Si të Thuhet në Kinezçe" me 51 mësim.

Nuk do t'ju çojë në një nivel aq të lartë sa Mandarin Blueprint, por kursi është me video dhe ka një strukturë të lehtë për t'u ndjekur dhe të ndërtueshme që do t'ju çojë në një nivel relativisht të lartë bisedor në gjasë muaj.

Për më tepër, është shumë më e përballueshme me abonime prej $14.99/muaj dhe $19.99/muaj, opsione pagese vjetore ose një pagesë njëherëshe prej $299 për qasje për jetëgjatësi.

Lingflix

Ngjashëm me Mandarin Blueprint, Lingflix mëson kinezçe përmes zhytjes—por ai ju mëson modele gramatikore që hasni në video, gjë që më pëlqen.

Lingflix nuk është një kurs i strukturuar si Mandarin Blueprint. Ka lista dëgjimi për Fillestar 1, Fillestar 2, Ndërmjetëm 1, Ndërmjetëm 2, i Avancuar 1 dhe i Avancuar 2. Listat e dëgjimit janë si kurse pa shumë strukturë—thjesht shikoni videot derisa të përfundoni një listë dëgjimi, duke mësuar fjalorin dhe gramatikën ndërsa shkoni.

Dhe nëse hasni një fjalë që nuk përfshihet në listën e fjalorit ndërsa shikoni, mund të klikoni mbi të në titrat për të parë kuptimin, shqiptimin, shembujt dhe për ta shtuar në një kuvertë kartelash flash.

Si Yoyo Chinese, Lingflix ka opsione abonimi mujor dhe vjetor që janë shumë më të lira se Mandarin Blueprint.

Mendimet e Fundit mbi Mandarin Blueprint

Mandarin Blueprint është pa asnjë dyshim një nga kurset më të plota të kinezçes që ekzistojnë.

Mund t'ju çojë nga zero në të avancuar, metodologjia funksionon, mund të shkoni me çdo ritëm dhe nuk do t'ju duhet të përdorni asnjë mjet studimi përveç asaj që ju jep kursi.

Thjesht dëshiroja që të ishte më e përballueshme dhe që të kishte të paktën një fokus të vogël në gramatikë. Por nëse keni paratë, do ta rekomandoja plotësisht.