50+ Mbiemra të Zakonshëm Portugjezisht dhe Si t'i Përdorni

Përdorimi i mbiemrave në portugjisht, ose në çdo gjuhë, do t'ju ndihmojë të flisni dhe të shkruani në mënyrë më përshkruese. Plus, të njohurit me disa nga mbiemrat më të zakonshëm portugjez do të përmirësojë ndjeshëm të kuptuarit tuaj.

Ka disa dallime themelore midis mbiemrave portugjezë dhe anglisht, si përdorimi i gjinisë dhe vendosja e tyre në një fjali. Në këtë udhëzues, do të mësoni më shumë se 50 mbiemra të përdorur shpesh në portugjisht dhe si t'i përdorni saktë.

Mbiemra të Zakonshëm Portugjezisht

Këtu janë disa nga mbiemrat më të zakonshëm portugjez për t'ju nisur:

Provoni të krijoni fjalitë tuaja duke përdorur këto fjalë dhe rregullat që do të mësoni në këtë postim! Ju gjithashtu mund të ndërtoni fjalorin tuaj të mbiemrave me kartat dixhitale flashcard të paracaktuara.

Vendosja e Mbiemrave në Portugjisht

Në anglisht, mbiemri i paraprin emrit. Por në portugjisht, mbiemri zakonisht vjen pas emrit. Pra, në vend që të thuash, "the fat cat is sleeping", do të thuash, "o gato gordo está dormindo" (Fjalë për fjalë: "macja e trashë është duke fjetur").

Këtu janë disa shembuj të tjerë:

a pessoa engraçada — personi qesharak um vestido lindo — një fustan i bukur

Megjithatë, ka raste kur mbiemri vendoset menjëherë para emrit, zakonisht kur mbiemri përshkruan një cilësi thelbësore. Nëse mbiemri shkon para ose pas emrit, mund të ndryshojë faktikisht kuptimin e tij:

Ele é um homem grande. (Ai është një njeri i madh. — përshkruan madhësinë e trupit të tij) Ele é um grande homem. (Ai është një njeri i madh. — i referohet cilësive të tij thelbësore si person)

Kjo video shpjegon më thellë pozicionin e duhur të mbiemrave portugjez:

Përputhja e Gjinisë së Mbiemrit

Gjuha portugjeze e përputh gjininë e mbiemrit me gjininë e emrit.

Nëse emri është mashkullor (zakonisht mbaron me shkronjën o), atëherë mbiemri me siguri do të përfundojë me -o. Nëse emri është femëror (zakonisht mbaron me shkronjën a), atëherë mbiemri me siguri do të përfundojë me -a.

Ele é alto. (Ai është i gjatë.) Ela é alta. (Ajo është e gjatë.) O carro é amarelo. (Makina është e verdhë.) A casa é amarela. (Shtëpia është e verdhë.)

Disa emra nuk mbarojnë as me -o as me -a, kështu që do të duhet të mësoni përmendësh gjininë e këtyre emrave. Ju mund ta bëni këtë duke mësuar përmendësh nyjen së bashku me emrin. Për shembull, mësoni "o refrigerador" (frigoriferi) dhe nyja "o" (e caktuar) do t'ju kujtojë se fjala është mashkullore.

Pra, çfarë bëni kur një mbiemër përfundon me -e, -l ose -r? Epo, thjesht e lini ashtu siç është—nuk ka nevojë të ndryshoni asgjë!

A prova foi fácil. (Testi ishte i lehtë.) O cachorro marrom (Qeni kafe)

Shumëzimi i Mbiemrave Portugjez

Mbarimet shumës janë të lehta: Gjithçka që duhet të bëni është të vendosni një -s në fund të mbiemrit.

As calças baratas (Pantallonat e lira) Comprei brinquedos divertidos. (Bleva lodra argëtuese.)

Megjithatë, ka disa mbiemra që sillen në mënyrë të parregullt kur bëhen shumës. Këta janë zakonisht mbiemrat që nuk mbarojnë thjesht me -o ose -a. Këtu janë disa shembuj:

azul (i kaltër) → azuis fácil (i lehtë) → fáceis mau (i keq) → maus (mashkullor), más (femëror)

Përdorimi i Mbiemrave Diminutivë dhe Augmentativë

Shpesh, njerëzit do të shtojnë një prapashtesë diminutive ose augmentative në fund të një mbiemri. Diminutivi nënkupton që ju po e bëni diçka të duket e lezetshme ose thjesht po thoni se është pak nga diçka.

Për shembull, "É rosinha" do të thotë "Është pak rozë". Augmentativi do të thotë se diçka është një version më ekstrem i mbiemrit.

Në thelb, për të krijuar një diminutiv, ju zëvendësoni -o ose -a në fund të mbiemrit me -inho ose -inha. Për të krijuar një augmentativ, ju shtoni -íssimo ose -íssima në fund, në vend të kësaj. Për shembull:

Bonito (i bukur) në formën diminutive është bonitinho, që përkthehet fjalë për fjalë si "i bukur i vogël" por ka konotacionin "super simpatik".

Agradável (i këndshëm) në formën augmentative është agradabilíssimo, që do të thotë "shumë i këndshëm".

Shtimi i Modifikuesve para Mbiemrave

Një mënyrë tjetër për të treguar augmentativin është përdorimi i fjalës "shumë", e cila në portugjisht është ose "muito" ose "bem". Kur përdorni këto fjalë, vendosini ato para mbiemrit:

A noite é bem fria. (Nata është shumë e ftohtë.) O céu é muito bonito. (Qielli është shumë i bukur.)

Ju gjithashtu mund të përdorni modifikues si "mais" (më shumë/më së shumti) dhe "menos" (më pak/më së paku). Për shembull:

o mais bonito de todos (më i bukuri nga të gjithë) o menos perigoso (më pak i rrezikshëm)

Si të Mësoni Mbiemra Portugjezisht

Një nga mënyrat më të mira për të mësuar përmendësh këto rregulla të mbiemrave nuk është vetëm përmes praktikës por edhe përmes ekspozimit. Me këtë në mendje, këtu janë disa nga mënyrat më të mira për të mësuar mbiemra portugjezisht:

• Regjistroni veten. Të folurit me zë të lartë mund t'ju ndihmojë të mësoheni me përdorimin e fjalëve në të vërtetë. Përdorni software regjistrimi kur praktikoni në mënyrë që të riprodhuari fjalët tuaja dhe të kontrolloni problemet e shqiptimit dhe çështje të tjera. Nëse mësoni më së miri duke dëgjuar, regjistroni veten duke thënë vetë rregullat, së bashku me disa shembuj.
• Shkruajeni. Nëse jeni një mësues vizual ose taktil, shkrimi i mbiemrave në një fjali (duke praktikuar gjininë dhe vendosjen, si dhe parregullsitë) mund t'ju ndihmojë të mbani mend më mirë këto rregulla kur flisni. Pra, nxjerrni një fletore dhe një stilolaps dhe shkruani disa shembuj!
• Përdorni kartat flash. Mund të shkoni në mënyrën e vjetër dhe të përdorni karta letre ose mund të përdorni një aplikacion flashcard për t'ju ndihmuar të mbani mend rregullat e mbiemrave portugjez. Provoni të shkruani një fjali në anglisht në njërën anë me përkthimin portugjez në anën tjetër. Më pas testo veten për të parë nëse mund ta përktheni anglishten në portugjisht duke ndjekur rregullat e mbiemrave portugjez.
• Shkarkoni një aplikacion. Ka shumë aplikacione që mund t'ju ndihmojnë të mësoni portugjisht dhe shumë prej tyre përfshijnë rregulla dhe fjalor mbiemrash për t'ju ndihmuar të mësoni. Disa madje do t'ju bëjnë të krijoni fjalitë e thjeshta dhe do t'ju testojnë për të kuptuarit tuaj. Mos harroni të kërkoni për opsionin më të mirë për ju, sepse jo të gjitha aplikacionet janë të krijuara të barabarta.
• Vendosni faqeshënime. Nëse mësoni më së miri duke lidhur fjalë me imazhe, provoni të përdorni faqeshënime për të shkruar disa emra dhe mbiemra për secilën nga rregullat. Për shembull, nëse keni dy divanë blu, vendosni "as sofás azuis" (divanët blu) në një faqeshënim dhe ngjiteni atë në një divan. Më pas, kur të shihni faqeshënimin, do t'ju kujtohet se si të formoni mbiemra shumës të parregullt.
• Shikoni video. Kur shikoni video të botës reale të njerëzve dhe dëgjoni se si ata përdorin gjuhën, ju fitoni një kuptim shumë më të mirë të saj—përfshirë këto rregulla të ndërlikuara të mbiemrave portugjez. Për shembull, ju mund të shihni folës amtare duke përdorur mbiemra në mënyrë të natyrshme përmes klipëve të medias portugjeze në Lingflix. Lingflix merr video autentike—si video muzikore, trejler filmash, lajme dhe fjalime frymëzuese—dhe i kthen ato në mësime personalizuese të të mësuarit të gjuhëve. Ju mund të provoni Lingflix falas për 2 javë. Klikoni këtu për të kontrolluar faqen e internetit ose për të shkarkuar aplikacionin iOS ose aplikacionin Android. Ju gjithashtu mund të gjeni shumë burime dhe video të dobishme në YouTube, si kjo:

Tani gjithçka që duhet të bëni është t'i vini në praktikë këto rregulla!