10 Shembuj të Gjuhës së Trupit Unike nga Kultura të Ndryshme

Gjuha e trupit është veprimi i komunikimit duke përdorur çdo gjë përveç fjalëve tuaja. Njerëzit në mbarë botën përdorin trupat e tyre për t'u shprehur: duke përshëndetur dikë me një përqafim ose një shtrëngim duarsh, duke u afruar ose larguar nga hapësira personale e dikujt tjetër, duke buzëqeshur, duke vënë faqen, duke tundur dorën, duke treguar me gisht, duke kërcyer dhe shumë më tepër.

Por gjestet që nënkuptojnë një gjë në pjesën tuaj të botës mund të nënkuptojnë të kundërtën plotësisht diku tjetër. Në këtë postim, do të shohim 10 shembuj të gjuhës së trupit në vende të ndryshme — një mostër e vogël nga bollëku i madh i komunikimit joverbal.

1. Përkulja në Kore

Ndërsa vendet perëndimore e ruajnë përkuljen për fundin e një performence skenike, përkulja në shumë vende të Azisë Lindore—si Korea, Japonia dhe Kina—është pjesë e etiketës bazë për të treguar respekt dhe/ose mirënjohje.

Në Kore, ju përkuleti kur takoni fillimisht një person, si dhe për të thënë "Përshëndetje", "Mirupafshim", "Faleminderit" dhe "Më fal".

Në përgjithësi, sa më poshtë të përkuleti, aq më shumë respekt dhe nderim i tregoni personit tjetër. Koha më e gjatë që e mbani kokën të përkulur tregon seriozitetin tuaj.

Në varësi të vendit ku shkoni, sigurisht, rregullat dhe etiketa për përkuljen mund të ndryshojnë; nganjëherë ato ndryshojnë madje edhe midis brezave!

2. "Një" në Gjermani

Ju ndoshta përdorni gishtat për të numëruar gjëra, për shembull për të treguar sa kupa birre doni në një bar.

Në SHBA, numri "një" tregohet me gishtin tregues. Në Gjermani—dhe në disa vende të tjera evropiane, si Franca dhe Italia—ata fillojnë të numërojnë me gishtin e madh, dhe gishti tregues është pra "dy".

Tregoni kamerierit një gisht tregues, dhe ai mund të mendojë se ju po thoni "dy" dhe t'ju sjellë një çift nga ato gota të mëdha gjermane të birrës!

Në fakt, në skenën e barit të filmit të Luftës së Dytë Botërore "Inglorious Basterds", një oficer i fshehur amerikan e zbulon veten duke i treguar kamerierit me gishtin tregues, të mesëm dhe unazor. "Tre", sipas mënyrës gjermane të numërimit, është kombinimi gisht i madh-gisht tregues-gisht i mesëm!

3. Tundja e Kokës në Indi

Në kulturat perëndimore, kur themi "po", ne tundim kokën lart e poshtë. "Jo" përfshin lëkundjen e kokës nga e majta në të djathtë.

Njerëzit nga India dhe vendet e tjera të Azisë Jugore, megjithatë, përdorin kokat e tyre për të shprehur shumë më tepër se një thjesht "po" ose "jo". Në Indi, "po" shprehet duke anuar kokën nga njëra anë në tjetrën drejt supeve—sa më shpejt të jetë tundja, aq më i sigurt është "po".

Ky gjest mund të përdoret gjatë një bisede për të treguar se dëgjuesi po i kushton vëmendje dhe është dakord. Mund të jetë gjithashtu një shenjë mirësjelljeje dhe respekti. Vërtet mund të nënkuptojë shumë gjëra!

4. "Kon i Pishës" në Itali

Italjanët janë të njohur për gjuhën e tyre të trupit shprehëse. Ka ndoshta qindra gjeste italiane të njohura të duarve, por më tipike nga të gjitha është "kon i pishës".

Me pëllëmbët lart, "koni i pishës" italian formohet duke i sjellë majat e të gjithë gishtave në një pikë të vetme. Tundni kyçin e dorës para dhe prapa, dhe keni gjestin më të njohur të duarve në botën italiane.

Mendoni për të si gjesti shoqërues për të bërë pyetje—veçanërisht kur jeni krejtësisht të hutuar ose të dëshpëruar për përgjigjen, si "Çfarë po mendove?!" ose "Çfarë po ndodh?!"

5. "Ashtu-ashtu" në Francë

Si njohës të jetës së mirë, francezët kanë standarde të larta për pothuajse çdo gjë (jo vetëm ushqimin dhe modën), kështu që mund t'i dëgjoni shpesh duke thënë "Comme ci comme ça", që është ekuivalenti i "ashtu-ashtu" në anglisht.

Nëse një francez po ju tregon se si i shkoi dita dhe ajo ishte thjesht në rregull—asgjë vërtet e paharrueshme apo e denjë për diskutim—fraza e tyre "comme ci comme ça" shpesh do të shoqërohet me një dorë me pëllëmbë poshtë të tundur nga njëra anë në tjetrën, si një varkë që lëkundet para dhe prapa.

6. Tregimi me Gisht në Hunde në Kinë

Si pjesa më e spikatur dhe qendrore e fytyrës, hunda përfaqëson vetveten në kulturat kineze dhe të tjera të Azisë Lindore. Në astrologjinë kineze, hunda simbolizon vetëvlerësimin, statusin dhe pasurinë.

Pra, kur një kinez i referohet vetes, ai nuk tregon në gjoks siç bëjnë shumë kultura të tjera. Në vend të kësaj, duke përdorur gishtin tregues ose gishtin e madh, ata tregojnë në hundë.

Për të treguar "unë" ose "mua" kur jeni në Kinë, tregoni në hundë. Dhe dua të them hundën tuaj. Prekja e hundës së të tjerëve konsiderohet jashtëzakonisht e vrazhdë, edhe pse ndoshta nuk ka shumë vende ku është e pranueshme shoqërisht të prekësh hundën e dikujt tjetër gjatë një bisede!

7. Puthja e Faqeve në Zvicër

Shumë vende në Evropë dhe Amerikën Latine përdorin puthjet në faqe si një mënyrë përshëndetjeje. Në Zvicër, janë tre puthje në faqe—duke filluar me faqen tuaj të djathtë.

Puthja zvicerane është një mënyrë e zakonshme për të përshëndetur familjen dhe miqtë e ngushtë, veçanërisht kur janë vajzë-e-vajzë ose vajzë-e-djalë. Midis burrave, jo aq shumë—zakonisht bëjnë me një shtrëngim duarsh të ngrohtë, përveç nëse janë vërtet të afërt.

Njohësit e rinj mirëpriten me një shtrëngim duarsh gjithashtu, por ndërsa marrëdhënia thellohet, kalohet në puthje në faqe.

8. Gishti i Madh Lart në Iran

Në shumë kulture të Lindjes së Mesme si Irani, Iraku dhe pjesë të Greqisë, gjesti i gishtit të madh lart është në thelb ekuivalenti i t'ia dhënë dikujt gishtin e mesëm. Imagjinoni atë gisht të madh të fortë dhe se jeni duke u ulur mbi të, sepse kjo është ajo që gjesti po përpiqet të thotë.

Megjithatë, falë filmave të Hollywoodit, Facebook-ut dhe elementeve të tjera të kulturës pop që përhapen në Lindjen e Mesme, gjesti i gishtit të madh lart nganjëherë mund të jetë thjesht një gisht i madh lart i sinqertë!

Pra, si e dini nëse kuptohet në mënyrë pozitive apo negative? Ndoshta kurrë nuk do ta dini. Por është gjithmonë më mirë të supozoni se është inkurajues—thjesht shkëlqeni një buzëqeshje dhe një tundje koke pranimi dhe vazhdoni rrugën tuaj të gëzuar. Të gjithë fitojnë!

9. Kontakti me Syrit në Japoni

Në shumë vende, ruajtja e kontaktit me sy gjatë kohës kur flisni me dikë tregon se po i kushtoni vëmendje. (Mendoni për një nënë që kërkon "Më shiko kur po të flas!")

Në Japoni (dhe në disa kultura të tjera të Azisë Lindore), megjithatë, kontakti me sy mund të sinjalizojë agresivitet dhe mospërfillje. Në fakt, shumë japonezë mësohen që në moshë të hershme të shikojnë në qafën e njerëzve në vend të syve të tyre.

Në ditët e sotme në Japoni, po bëhet gjithnjë e më e pranueshme shoqërisht t'i shikosh njerëzit në sy kur po bisedoni me ta, por në situata të caktuara (si takime më formale ose biseda me njerëz më të moshuar), mund të përballeni me një farë sikleti nëse e mbani kontaktin me sy për shumë kohë!

10. Numërimi në Rusi

Nëse numëroni me gishtat tuaj nga një në pesë, ka shumë të ngjarë që keni filluar me një grusht të mbyllur dhe gradualisht keni hapur secilin gisht ndërsa shkonit.

Në Rusi, njerëzit gjithashtu numërojnë me gishtat e tyre, por në vend që të fillojnë me një grusht të mbyllur, ata fillojnë me një pëllëmbë të hapur.

Për të numëruar deri në pesë, rusët së pari hapin pëllëmbën, pastaj (ndonjëherë me ndihmën e gishtit tregues të dorës tjetër) e kthejnë brenda gishtin e vogël, të ndjekur nga gishti unazor dhe kështu me radhë. Deri në "pesë", ata kanë një grusht të mbyllur.

Aspekte të Ndryshme të Gjuhës së Trupit

Shprehjet e Fytyrës, Lëvizjet e Kokës dhe Kontakti me Syrit

Gjashtë emocionet e pranuara përgjithësisht—gëzimi, habia, frika, neveria, zemërimi dhe trishtimi—dikur konsideroheshin universale. Por studimet sugjerojnë se këto nuk janë aq të qarta.

Për shembull, ndërsa një algoritëm kompjuterik ishte mjaft i aftë për të deshifruar gjashtë emocionet në fytyrat perëndimore (Kaukaziane), i njëjti algoritëm i zbatuar për fytyrat aziatike dështon disi.

Rezulton se njerëzit në mbarë botën shprehin emocione përmes niveleve të ndryshme intensiteti dhe duke përdorur muskuj të ndryshëm të fytyrës.

Në studimin e veçantë të përmendur më sipër, fytyrat aziatike shfaqën intensitet emocional më të ulët se fytyrat perëndimore, si dhe shumë mbivendosje kur regjistroheshin habia, frika, neveria dhe zemërimi—gjë që mund ta bëjë të vështirë për dikë me origjinë perëndimore të kuptojë kur dikush me origjinë aziatike është i zemëruar ose i frikësuar, për shembull.

Lëvizjet e kokës mund të kenë gjithashtu kuptime të ndryshme në kultura të ndryshme, kështu që tundja e kokës për të thënë "po" mund të mos ju sjellë gjithmonë reaksionin që prisni!

Nëse dëshironi të shihni gjeste dhe shprehje të ndryshme fytyre së bashku me kontekstin e tyre të folur, mund të kontrolloni një program zhytjeje si Lingflix për të parë se si ato vërtet kombinohen.

Gjestet me Gishta, Duar dhe Krahë

Pavarësisht se nga jeni, njeriu i paracaktuar ka 10 gishta të ndarë në mënyrë të barabartë midis dy duarve—por kultura të ndryshme i përdorin ato në mënyra shumë të ndryshme!

Për shembull, në Perëndim një gisht i madh lart shpreh mbështetje ose "OK", një shenjë paqeje (gishti tregues dhe i mesëm lart) shpreh paqe dhe dashuri dhe "ngritja e gishtit të mesëm" shpreh fyerje ndaj marrësit. Por këto gjeste mund (dhe shpesh bëjnë) të nënkuptojnë diçka krejt tjetër diku tjetër në botë!

Madje edhe një gjest në dukje universal si tregimi i diçkaje me gishtin tuaj me të quajturin e përshtatshëm "gisht tregues" rezulton të mos jetë aq universal. Disa kultura preferojnë të "tregonin" me kokat ose hundët e tyre. Kultura të tjera përdorin gishtin e madh, një dorë të hapur apo madje edhe buzët e tyre.

Është e sigurt të thuhet se për çdo veprim ose gjest pozitiv që njihni, ka vende në botë ku ai konsiderohet i trashë, i vrazhdë ose i neveritshëm.

Afërsia, Orientimi dhe Kontakti Fizik

Shkalla e kontaktit fizik që ndani me një person tjetër varet shumë nga kultura.

Disa kultura kanë një hir të lehtë ndaj burrave që puthin burra të tjerë në faqe, ndërsa kultura të tjera do të kënaqeshin me një shtrëngim duarsh ose një përçëllim grushti mashkullor. Këto janë thjesht mënyra të ndryshme shprehjeje, ashtu si mollët janë manzanas në spanjisht dhe pommes në frëngjisht.

Më tej, një "Indeks i Prekshmërisë" renditi evropianët sipas sa u pëlqen të preken—finlandezët janë në krye të listës ndërsa britanikët e mbyllin, duke preferuar më shumë hapësirë personale.

Në të vërtetë, madhësia e "flluskës" suaj të hapësirës personale përcaktohet nga kultura—ky studim zbuloi se amerikanët e jugut në përgjithësi kërkojnë më pak hapësirë personale se shumica e aziatëve, për shembull.

Studimi i gjuhës së trupit, ashtu si studimi i vetë gjuhës, është një fushë e pasur!

Deri tani, duhet të kuptoni se sa i rëndësishëm (dhe i ndryshëm) është gjuha e trupit për kultura të ndryshme.

Mësimi i gjesteve dhe lëvizjeve specifike për gjuhën e veçantë që po studioni është një ndihmë e madhe në komunikim me qartësi dhe efektivitet.

Dhe Një Gjë Tjetër... Nëse jeni si unë dhe e doni të mësoni gjuhë përmes përmbajtjeve nga bota reale, Lingflix është një ndryshim rrënjësor. Me Lingflix, ju nuk po mësoni përmendësh thjesht fjalë—po mësoni se si folësit amtare i përdorin ato në të vërtetë. Me veçorinë tonë më të re, tani mund t'i sillni mjetet interaktive të Lingflix në çdo përmbajtje me titra në YouTube ose Netflix—apo edhe të importoni video YouTube direkt në llogarinë tuaj të Lingflix! Do të keni qasje gjithashtu në një shumëllojshmëri të madhe përmbajtjesh në bibliotekën tonë të kuratuar të videove, nga parathënie filmash deri te fragmente lajmesh, video muzikore dhe më shumë. Pjesa më e mirë? Lingflix i bën këto përmbajtje në gjuhën amtare të arritshme për nxënësit e të gjitha niveleve. Ndërsa shikoni, mund të trokisni në çdo fjalë në titrat interaktive për të parë një përkufizim, një imazh, audio dhe fjali të dobishme shembull. Dëshironi të praktikoni fjalë të reja më vonë? Shtoni ato në kartat tuaja të memorizimit me një klikim. Më pa ndal për të kërkuar dhe shkruar fjalë të reja! Dhe Lingflix ju ndihmon të mbani mend vërtet atë që mësoni me kuize të personalizuara, shumë fjali shembull dhe praktikë shtesë me fjalët që i gjeni të vështira. Gati për të filluar të mësoni në një mënyrë më natyrale, zhytëse? Provoni Lingflix në kompjuterin ose tabletën tuaj, ose shkarkoni aplikacionin Lingflix nga App Store ose Google Play. Klikoni këtu për të përfituar nga shitja jonë aktuale! (Skadon në fund të këtij muaji.)