Si të Përmirësoni Aftësitë tuaja të Leximit në Koreanisht

Leximi është një mënyrë e shkëlqyer për të mësuar gramatikë dhe fjalë të reja, si dhe për të forcuar njohuritë që keni mbledhur nga fusha të tjera të studimeve tuaja.

Në këtë udhëzues, do t'ju tregoj disa nga këshillat më të mira për praktikën e leximit në koreanisht, duke përfshirë informacione rreth sistemit të shkrimit korean 한글 (hangul) dhe se si të përfshini praktikën e leximit në jetën tuaj të përditshme.

Para se të Filloni të Lexoni

Ka disa gjëra që duhet të keni parasysh para se të merreni me tekste më të mëdha në koreanisht, të cilat do ta bëjnë leximin shumë më të lehtë për ju.

Mësoni Sistemin e Shkrimit Korean 한글 (hangul)

Ju mund të dini tashmë se gjuha koreane ka sistemin e vet të shkrimit. Edhe pse mund të duket i frikshëm, ai në fakt është jashtëzakonisht i thjeshtë për t'u mësuar.

Ka 24 shkronja në alfabetin korean, të përbërë nga 14 bashkëtingëllore dhe 10 zanore. Këto karaktere më pas kombinohen për të formuar blloqe rrokjesh.

Për shembull, blloku i rrokjes 한 (han) është i përbërë nga:

ㅎ: h

ㅏ: a

ㄴ: n

Mësimi i 한글 do t'ju hapë një botë me mundësi të ndryshme leximi në jetën tuaj të përditshme, nga tabelat e rrugëve dhe etiketat e ushqimeve, deri te postimet në media sociale dhe tregimet e shkurtra. (Edhe më mirë, edhe pikësimi korean është jashtëzakonisht i thjeshtë.)

Nëse ende nuk keni mësuar 한글, shikoni këtë video nga Miss Vicky në YouTube për ta mësuar atë në 30 minuta.

Mësoni Fjalorin Bazik

Pasi të keni mësuar 한글, duhet të siguroheni që keni një bazë të fortë të fjalorit kyç korean në mënyrë që të filloni të lexoni dhe kuptoni tekstet themelore.

Kjo përfshin çdo gjë, nga përshëndetjet dhe trajtimet e nderit të zakonshme, si dhe pjesët kryesore të gjuhës si emrat, foljet, mbiemrat, etj.

Ju gjithashtu duhet të siguroheni që keni një kuptim të paktën të aspekteve më themelore të gramatikës, si rendi i fjalëve.

Shikoni udhëzuesin tonë këtu për të mësuar 128 nga fjalët më themelore të koreanishtes dhe për të filluar të ndërtoni një bazë fjalori.

Mënyra për të Praktikuar në Jetën e Përditshme

Nuk keni nevojë për një seancë studimi të vështirë me orë të tëra për të përmirësuar aftësitë tuaja të leximit. Mund të përfshini praktikën e leximit në jetën tuaj në forma prej 10-15 minutash që do t'i përmirësojnë aftësitë tuaja dhe do t'ju mbajnë të motivuar.

Shfletoni nëpër mediat sociale

Nëse keni një celebr korean ose influencer të preferuar të cilit jeni fan, mund të shfletoni nëpër profilet e tyre në media sociale për të parë nëse mund të kuptoni atë që ata kanë postuar!

Përpiquni t'i rezistoni së pari shtypjes së atij butoni "përkthe", dhe në vend të kësaj kërkoni dorazi çdo fjalë që nuk e njihni në një fjalor dixhital ose fizik. Kjo do t'ju ndihmojë të mbani mend termat e rinj me të cilët jeni hasur në të ardhmen.

Lexoni një webtoon

Webtoon janë komike dixhitale që janë jashtëzakonisht të njohura në Kore, me disa prej tyre që kanë frymëzuar dramatikë të suksesshëm si 'True Beauty'.

Me shumë foto dhe jo aq shumë tekst, kjo e bën atë shumë më të lehtë për t'u tretur për nxënësit që duan të fusin disa praktika të shpejta leximi. Mësoni më shumë se si të lexoni webtoon në telefonin tuaj këtu.

Shikoni një serial me titra koreanë

Nëse po shikoni një serial në anglisht në Netflix ose një platformë tjetër, kontrolloni nëse i njëjti serial ka titra në koreanisht! Ndërsa jeni duke shikuar, shikoni nëse mund të bëni lidhje midis asaj që thuhet dhe tekstit korean.

Për një sfidë shtesë, ndaloni serialin në fillim të çdo titulli të ri për të parë nëse mund të merrni me mend se çfarë do të thonë më pas bazuar në tekstin korean.

Lexoni lajmet

Leximi i një artikulli lajmesh në koreanisht mund të jetë veçanërisht sfidues, por ka faqe që ofrojnë lajme në koreanisht për fëmijë, si p.sh. 어린이 동아, të cilat mund të jenë më të lehta për t'u trajtuar.

Këto mund të jenë ende sfiduese për shumë nxënës, prandaj mos u shqetësoni nëse keni kohë vetëm për të analizuar disa fjalí!

Eksploroni Koren në Google Street View

Përpjekja për të kuptuar kuptimin e tabelave për restorante dhe dyqane koreanë mund të jetë një mënyrë e shkëlqyer për të përfshirë disa praktika leximi në jetën tuaj të përditshme.

Nëse ndodheni në Kore, mund të bëni një shëtitje në dyqanin më të afërt, dhe madje të hidhni një sy disa etiketave të produkteve. Por, nëse nuk jeni në Kore, provoni të kërkoni për një vend të njohur si 강남 (Gangnam) në Google Street View, dhe hidhini një sy përreth për të parë se cilat fjalë koreane mund t'i vini re në rrugë.

Ku të Gjeni Ushtrime Leximi në Koreanisht

Ja disa burime të shkëlqyera që mund t'i përdorni për praktikë leximi në koreanisht, të cilat me siguri do të përmirësojnë aftësitë tuaja.

Teste simulimi TOPIK

Nëse doni të testoni se sa mirë mund të kuptoni tekstet në koreanisht, mund të provoni të bëni një test simulimi të leximit TOPIK në internet.

TOPIK (Testi i Proficencës në Koreanisht) është një test i njohur që përdoret për të matur nivelin e koreanishtes së folësve jo vendas, dhe zakonisht përdoret për qëllimin e demonstruar të aftësive tuaja për një institucion arsimor ose vend pune.

Provoni të punoni përmes një testi leximi dhe shikoni sa mund të kuptoni. Përgjigjuni të gjitha pyetjeve, dhe pasi të keni mbaruar, do të jeni në gjendje të shihni se çfarë keni marrë të drejtë dhe çfarë keni gabuar.

Talk To Me in Korean

Talk to Me in Korean është një thesar i burimeve për nxënësit e koreanishtes, disa falas dhe disa për anëtarët premium.

Disa nga kurset e tyre përfshijnë 'Easy Korean Reading for Beginners' dhe 'News in Korean', të cilat përmbajnë mësime të shumta që trajtojnë të gjitha detajet e leximit në koreanisht.

Ju gjithashtu mund të blini libra nga TTMIK që ndihmojnë nxënësit e të gjitha niveleve, të cilat mund të jenë burime të shkëlqyera për përmirësimin e leximit tuaj. Ata madje kanë një kanal në YouTube ku shpjegojnë tema kulturore dhe gjuhësore.

Lingflix

Për secilën video të Lingflix, ju jeni në gjendje të keni qasje në një transkript të plotë, i cili është një burim i shkëlqyer për të praktikuar leximin tuaj.

Provoni të lexoni një transkript për një video që përputhet me nivelin tuaj, dhe shikoni sa mirë mund të kuptoni atë që thuhet. Pastaj mund të kontrolloni përkthimet për të parë sa mirë keni performuar!

Korean Reading Made Simple nga GO! Billy Korean

Ky libër i dobishëm nga Billy Go përfshin 21 ushtrime natyrale leximi për nxënës, të dizajnuara për t'ju ndihmuar të kuptoni koreanishten natyrale që përdoret në baza ditore.

Çdo ushtrim përfshin shpjegime gramatikore dhe përkufizime për termat e fjalorit, kështu që do të dini saktësisht se çfarë po ndodh brenda çdo teksti. Ky libër prezanton mbi 700 fjalë fjalori, të cilat do të japin një shtytje të madhe bazës suaj aktuale të njohurive.

Do të mësoni përmes një sërë mjedisesh të ndryshme, duke përfshirë artikuj, email-e, poema dhe më shumë, duke e bërë atë një opsion ideal për nxënësit që duan të praktikojnë leximin në kontekste të ndryshme. Mund të kontrolloni gjithashtu kanalin e Billy në YouTube për më shumë mësime të dobishme në koreanisht.

Kuiz i koreanishtes nga Speechling

Nëse doni të testoni se sa mirë i kuptoni fjalitë e ndryshme në koreanisht, mund të provoni kuizin me zgjedhje të shumëfishta të koreanishtes nga Speechling.

Këtu, mund të zgjidhni nivelin tuaj të koreanishtes nga fillestar në ekspert, dhe të shikoni një seri fjalish koreane që korrespondojnë me atë nivel. Do t'ju duhet të zgjidhni nga katër përkthime të mundshme në anglisht, dhe do t'ju thuhet menjëherë nëse e keni marrë të drejtë apo gabim.

Çdo fjali vjen me audio, që do të thotë se mund të stërviteni gjithashtu për të përputhur 한글 me shqiptimin e saj kur lexoni.

Kjo është një mënyrë e shkëlqyer për të testuar kuptimin tuaj dhe do t'ju ndihmojë të identifikoni fushat ku mund t'ju duhet të përmirësoheni.

Shikoni këtë postim në blog me 10 autorët më të mirë koreanë dhe rekomandime librash:

https://www.Lingflix.com/blog/korean/korean-authors/

Çfarë të Bëni Kur Lexoni në Koreanisht

Ja disa këshilla për të zbatuar kur lexoni në koreanisht për t'ju ndihmuar të mësoni më shpejt dhe më mirë:

• Mbajeni një fjalor pranë — Qoftë një libër fizik ose një aplikacion si Naver Dictionary, një fjalor do të jetë thelbësor kur papritur hasni në fjalë që nuk i njihni gjatë praktikimit të leximit në koreanisht. Merrni shënime për fjalët e reja që gjeni në mënyrë që t'i shtoni në fishekartat ose t'i rishikoni më vonë.
• Lexoni me zë — Nëse po luftoni për të kaluar një tekst, mos u turrroni ta lexoni atë me zë të lartë. Kjo ju ndihmon të krijoni lidhje midis shkronjave dhe shqiptimit të tyre, dhe gjithashtu do t'ju ndalojë të shkoni shpejt, duke ju lejuar të përthithni tekstin pak nga pak.
• Mos u bëni shumë ambicioz — Sigurohuni që po lexoni tekste që janë të përshtatshme për nivelin tuaj. Është mirë ta sfidoni veten, por nëse provoni diçka pak shumë të avancuar për nivelin tuaj, mund të ndiheni të demotivuar. Punoni gradualisht për t'u përmirësuar!
• Lexoni gjerësisht dhe intensivisht — Ndërsa leximi intensiv përfshin një nivel të lartë përqendrimi, duke u siguruar që keni kuptuar çdo pjesë të një teksti, leximi i gjerë i referohet leximit për një periudhë më të gjatë pa çarë çdo gjë. Alternoni midis të dyjave në mënyrë që të përfitoni nga të dyja metodat.
• Përdorni tekste që ju interesojnë vërtet — Për ta mbajtur motivimin të lartë, sigurohuni që kur të jetë e mundur, po zgjidhni tekste që janë me interes për ju, ose që janë për një temë të rëndësishme për jetën tuaj. Kjo do ta ndalojë praktikën e leximit të jetë një detyrë kaq e vështirë!

Tani që dini disa nga mënyrat më të mira për të përmirësuar aftësitë tuaja të leximit në koreanisht, gjithçka që duhet të bëni është praktikë! Me pak durim dhe qëndrueshmëri, do t'i shihni aftësitë tuaja duke u përmirësuar shumë shpejt.