Shenjat e Zodiakut në Japonisht: Çfarë Thotë Viti, Data e Lindjes dhe Grupi i Gjakut Japonez për Ju

Nëse jeni të njohur me kulturën dhe gjuhën japoneze, ndoshta keni dëgjuar tashmë për 干支 (えと) — zodiakun me 12 kafshë. Në mitin origjinal, një zot kinez suprem organizoi një garë për kafshët, dhe 12 fituesit e parë u bënë zodiaku. Në rend nga i pari tek i fundit, ata ishin: Mi, Ka, Tigër, Lepur, Dragua, Gjarpër, Kalë, Dele, Majmun, Gjel, Qen dhe Derri.

Ky zodiak është i përhapur në shumë kultura të Azisë Lindore, dhe shumë njerëz janë shumë të vetëdijshëm për shenjën e tyre kafshatare dhe për "vitin e kafshës" aktuale. Pra, le të flasim për shenjat e zodiakut në japonisht (si në astrologjinë Lindore ashtu edhe Perëndimore), grupet e gjakut japoneze, erat e perandorëve japonezë dhe se si mund t'i përdorni të gjitha këto për të përmirësuar aftësinë tuaj në japonisht.

Çfarë është Zodiaku Japonez?

Zodiaku japonez i ka rrënjët në Kinë, ku zodiaku ishte pjesë e astrologjisë tradicionale kineze. Fillimisht, funksiononte si një sistem matës i kohës, si dhe kryente një sërë funksionesh të tjera.

12 kafshët e zodiakut të lashtë quheshin gjithashtu 十二支 (じゅうにし) — 12 Degët Tokësore. Këto përputheshin me 十干 (じっかん) — 10 Kërcellit Qiellorë, që janë pesë elementët natyrorë të Tokës, Drurit, Ujit, Zjarrit dhe Metalit si në forcën e tyre jin ashtu edhe jan. Së bashku, Degët Tokësore dhe Kërcellët Qiellorë krijuan një kalendar funksional.

Zodiaku japonez ndryshon nga ai kinez origjinal në disa mënyra të dukshme:

• Derri zëvendësoi Derrin (të trashë).
• Deleja zëvendësoi Dhimën (ose Dashin).
• Kalendari diellor (Gregorian) zëvendësoi kalendarin hënor origjinal të përdorur në matjen tradicionale kineze të kohës.

Meqë ra fjala, me një kalendar ose kalkulator, mund ta gjeni lehtësisht shenjën tuaj të zodiakut japonez.

12 Shenjat e Zodiakut në Japonisht

Mi: 子 (ね)

Kanji për kafshën: 鼠 (ねずみ)

Vitet e lindjes: 1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008, 2020

Cilësi pozitive: shoqërues, energjik, i zgjuar

Cilësi negative: i pasjellshëm, lakmiqar

Si numër një në zodiak, Miu ka disa cilësi të shquara. Sipas mitit, Miu i zgjuardheu një udhëtim mbi Kaun dhe u hodh përtej vijës së finishit për të bërë fitues i vendit të parë.

Miu përfaqëson fatin dhe suksesin, dhe për këtë thuhet se një vit i Mirit është i shkëlqyeshëm për fillime të reja. Ndërsa një person i shenjës së Mirit mund të jetë jashtëzakonisht i aftë dhe inteligjent, ata mund të jenë edhe të vështirë për t'u lexuar dhe të kenë një tendencë për kurriz.

Kau: 丑 (うし)

Kanji për kafshën: 牛 (うし)

Vitet e lindjes: 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009, 2021

Cilësi pozitive: i zellshëm, i sinqertë, i besueshëm

Cilësi negative: mendjelehtë, i kufizuar

Me historinë e rëndë bujqësore të Azisë, nuk është çudi që shumë prej kulturave të saj gjejnë rëndësi në Kaun gjithnjë të dobishëm.

Kau përçmon përtacinë dhe e kupton fuqinë e kombinimit të durimit me punën e palodhur. Megjithatë, njerëzit e shenjës së Kaut janë gjithashtu mjaft kokëfortë dhe duan të qëndrojnë në rrugën që kanë zgjedhur, dhe për këtë mund të jetë e vështirë t'i bindësh të ndryshojnë mendje ose të marrin në konsideratë një pikëpamje tjetër.

Tigri: 寅 (とら)

Kanji për kafshën: 虎 (とら)

Vitet e lindjes: 1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010, 2022

Cilësi pozitive: i guximshëm, i sigurt, pasionant

Cilësi negative: me temperament, impulsiv

Tigri i egër është një kafshë shumë e respektuar në kulturën e Azisë Lindore, shpesh përshkruar si një krijesë që rivalizon ose është thjesht dytësore ndaj Draguait të fuqishëm.

Një person i shenjës së Tigrit do t'i kryejë gjërat me vendosmëri dhe shkathësi. Ata nuk i frikësohen të tregojnë sa shumë u kujdesen për të tjerët, dhe për këtë kanë potencial të madh si udhëheqës. Megjithatë, ata priren të kenë personalitete "të paqëndrueshme" dhe të paparashikueshme që mund të shkaktojnë probleme në jetën dhe marrëdhëniet e tyre.

Lepuri: 卯 (う)

Kanji për kafshën: 兎 (うさぎ)

Vitet e lindjes: 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011, 2023

Cilësi pozitive: elegant, i talentuar, i shkathët

Cilësi negative: i lehtëbesë, vullnet i dobët

Ata që kanë lindur në Vitin e Lepurit shpesh mund të përshkruhen si njerëz të admirueshëm dhe të orientuar nga përparimi.

Me siguri mund t'u besoni një personi të shenjës së Lepurit që të kryejë një detyrë me hijeshi. Nga ana tjetër, ata mund të mashtrohen lehtësisht ose të gjejnë veten duke u bërë viktima të llojeve të pandershme.

Dragua: 辰 (たつ)

Kanji për kafshën: 竜 (りゅう)

Vitet e lindjes: 1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012, 2024

Cilësi pozitive: i qëndrueshëm, fisnik, i guximshëm

Cilësi negative: i shpejtë nga inati, i pakontrollueshëm

Dragua është një krijesë tepër e rëndësishme në mitologjinë aziatike që përfaqëson hijeshinë dhe forcën mbinatyrale. Në fakt, sipas mitit të origjinës së zodiakut, Draguai nuk e mbaroi i pari sepse vendosi të ndihmonte disa nga të tjerët gjatë garës.

Një person i shenjës së Draguait ka të ngjarë të jetë karizmatik, unik dhe frymëzues për shkak të natyrës së tij të patundur. Megjithatë, siç është tipike për hardhucat e mëdha të legjendave, ata priren të humbasin kontrollin e humorit dhe vendimeve të tyre.

Gjarpri: 巳 (み)

Kanji për kafshën: 蛇 (へび)

Vitet e lindjes: 1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013, 2025

Cilësi pozitive: vëzhgues, i mençur, i qëndrueshëm

Cilësi negative: indiferent, i mbyllur negativisht

Ndërsa kultura Perëndimore shpesh i jep gjarpërinjve një reputacion të keq, kultura aziatike është shumë më e butë ndaj këtyre krijesave të lëmuara dhe elegante. Në mit, Gjarpi e kuptoi mangësitë e tij fizike dhe hipi në Kalë, duke mbetur i padukshëm deri në vijën e finishit.

Thuhet se individët e shenjës së Gjarprit janë inteligjentë dhe të menduar, si dhe veçanërisht të shkathët në çështjet e parave. Por Gjarpi mund të duket gjithashtu si një individ i ftohtë, veçanërisht pasi ata nuk priren të ndajnë opinione dhe ndjenjat e tyre të vërteta me të tjerët.

Kali: 午 (うま)

Kanji për kafshën: 馬 (うま)

Vitet e lindjes: 1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014, 2026

Cilësi pozitive: shoqërues, simpatik, i vendosur

Cilësi negative: i padurueshëm, i pakonsiderueshëm

Shumë si emri kafshatar i tyre, një person i shenjës së Kalit është i gjallë dhe i pëlqen të jetë në lëvizje — qoftë në një projekt personal ose një trend të ri shoqëror. Ata shpërndajnë aq karizmë sa t'i fitojnë turma admiruesish.

Në anën tjetër, Kali mund të mërzitet lehtësisht dhe të humbasë shpejt motivimin kur gjërat nuk shkojnë ashtu si dëshiron ai. Natyra e tyre shoqëruese mund të shfaqet si ndërhyrje ndonjëherë.

Deleja: 未 (ひつじ)

Kanji për kafshën: 羊 (ひつじ)

Vitet e lindjes: 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015, 2027

Cilësi pozitive: kreative, e mirë, e konsiderueshme, pasionante

Cilësi negative: e pavendosur, tepër e butë

Çuditërisht, zodiaku japonez shpesh e konsideron Delejen si më pak të pajtueshme me Kaun, pavarësisht se homologët e tyre kafshatorë janë të dy bagëti katërkëmbëshe bujqësore.

Si kafsha, Deleja thuhet se është paqësore dhe e fokusuar në grup, si dhe e talentuar artistikisht. Por ndërsa bindja është një tipar i dëshirueshëm tek kafsha aktuale, një person i shenjës së Delejes mund të perceptohet si tepër i pasigurt për veten.

Majmuni: 申 (さる)

Kanji për kafshën: 猿 (さる)

Vitet e lindjes: 1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016, 2028

Cilësi pozitive: i zgjuar, i përshtatshëm, i zgjuar

Cilësi negative: manipulues, i shkurtër-pamës

Kulturat e Azisë Lindore kanë një respekt të veçantë për majmunët. Ata shpesh konsiderohen të mençur dhe të lëmuar — krijesa që mendojnë aq shpejt sa lëvizin.

Majmuni i zodiakut është një nga më të mundshmit nga 12 kafshët e zodiakut për t'u shpëtuar nga një vështirësi kur është nevoja. Megjithatë, Majmuni mund të jetë gjithashtu arrogant dhe i çrregullt, dhe nuk i merr gjithmonë parasysh pasojat e veprimeve të tij. Një Majmun është veçanërisht i pajtueshëm me anëtarë të tjerë të zgjuar të zodiakut, përfshirë Miriun dhe Gjarpin.

Gjeli: 酉 (とり)

Kanji për kafshën: 鶏 (とり)

Vitet e lindjes: 1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005, 2017, 2029

Cilësi pozitive: i zellshëm, i përkushtuar, i pavarur

Cilësi negative: mbizotërues, agresiv

Fjala japoneze për gjel është teknikisht 雄鶏 (おんどり), por forma zodiakale mund të përdorë thjesht 鶏 (にわとり) — pulë. Më shpesh, zodiaku japonez i referohet gjelit si 酉 (とり), që tingëllon si një referencë për një zog të pacaktuar.

Një individ i shenjës së Gjelit pëlqen të jetë i zënë, krenohet me përpjekjet e tij dhe nuk tërhiqet nga sfidat ose të thotë mendjen e tij. Megjithatë, ata mund të bëhen pak shumë të sigurt ose ambicioz, gjë që mund t'i lërë të zhgënjyer thellësisht nëse dështojnë të arrijnë qëllimin e tyre.

Qeni: 戌 (いぬ)

Kanji për kafshën: 犬 (いぬ)

Vitet e lindjes: 1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018, 2030

Cilësi pozitive: besnik, i ndershëm, praktik

Cilësi negative: kokëfortë, tepër kritikues

Besnikëria është shenja e miku më të mirë të njeriut, dhe Qeni i zodiakut e ndan këtë tipar. Qeni shpesh thuhet se është më besniku dhe më i detyrueshmi nga anëtarët e zodiakut.

Një individ i shenjës së Qenit mund të jetë i kujdesshëm kur formon marrëdhënie, por pasi të arrijë të krijojë një lidhje, do ta çmojë atë sipas mundësive më të mira. Qeni mund të luftojë me dhënien ose pranimin e kritikave, dhe kokëfortësia e tyre e rastësishme mund t'i bëjë të vështirë për t'u marrë me ta ndonjëherë.

Derri: 亥 (い)

Kanji për kafshën: 猪 (いのしし)

Vitet e lindjes: 1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019, 2031

Cilësi pozitive: i vetë-fuqizuar, i ndershëm, i përulur

Cilësi negative: i shpejtë nga inati, naiv

Disa variacione të mitit të zodiakut thonë se Derri ishte i fundit për shkak të përtasisë së lindur të krijesës. Të tjerë thonë se ishte për shkak të kompensimit të tepërt — në një version, Derri vërshoi fjalë për fjalë pranë zotit mbikëqyrës dhe u desh të kthehej prapa.

Një person i shenjës së Derrrit posedon forcë të brendshme të admirueshme, vitalitet dhe ndershmëri — të gjitha cilësi që bëjnë shokë të mirë dhe të sinqertë. Megjithatë, ata mund të hidhen shpejt në inat dhe të patundur në gjykimet e tyre, veçanërisht nëse e gjeni veten në anën e tyre të keqe.

Horoskopet Japoneze

Shenjat e zodiakut astrologjik perëndimor — të njohura si 星座 (せいざ) — përfshihen gjithashtu në leximet e horoskopit japonez. Datat dhe karakteristikat përkatëse të secilës shenjë mbeten të njëjta — vërtetë ndryshojnë vetëm emrat.

Dashi: 牡羊座 (おひつじざ)

Shenja e Dashit

• Datat: 21 Mars — 19 Prill
• Karakteristikat: Optimist, i guximshëm, i vërtetë, i padurueshëm, i pamend

Demi: 牡牛座 (おうしざ)

Shenja e Demit

• Datat: 20 Prill — 20 Maj
• Karakteristikat: Pragmatik, i zellshëm, i qëndrueshëm, kokëfortë, i mërzitur

Binjakët: 双子座 (ふたござ)

Shenja e Binjakëve

• Datat: 21 Maj — 20 Qershor
• Karakteristikat: Kreativ, kureshtar, i përshtatshëm, i pavendosur, i ankthyer

Gaforreja: 蟹座 (かにざ)

Shenja e Gaforres

• Datat: 21 Qershor — 22 Korrik
• Karakteristikat: I kujdesshëm, besnik, mbrojtës, i dyshimtë, i ndjeshëm

Luani: 獅子座 (ししざ)

Shenja e Luanit

• Datat: 23 Korrik — 22 Gusht
• Karakteristikat: Pasionant, miqësor, bujar, arrogant, autoritar

Virgjëresha: 乙女座 (おとめざ)

Shenja e Virgjëreshës

• Datat: 23 Gusht — 22 Shtator
• Karakteristikat: E mirë, e besueshme, e përulur, kritikuese, e stresuar

Peshorja: 天秤座 (てんびんざ)

Shenja e Peshores

• Datat: 23 Shtator — 22 Tetor
• Karakteristikat: Diplomatike, e ndjeshme, me temperament të mirë, i përgjegjshëm, i pakënaqur

Akrepi: 蠍座 (さそりざ)

Shenja e Akrepit

• Datat: 23 Tetor — 21 Nëntor
• Karakteristikat: I guximshëm, ambicioz, i ndershëm, xheloz, kontrollues

Shigjetari: 射手座 (いてざ)

Shenja e Shigjetarit

• Datat: 22 Nëntor — 21 Dhjetor
• Karakteristikat: Aventurier, inteligjent, entuziast, i padurueshëm, i çorganizuar

Bricjapi: 山羊座 (やぎざ)

Shenja e Dhisë

• Datat: 22 Dhjetor — 19 Janar
• Karakteristikat: Kokëfortë, i përqendruar, i përgjegjshëm, i vështirë për t'u kënaqur, pessimist

Ujëmbajtësi: 水瓶座 (みずがめざ)

Shenja e Ujëmbajtësit

• Datat: 20 Janar — 18 Shkurt
• Karakteristikat: I zgjuar, i drejtë, i pavarur, i largët, rebel

Peshqit: 魚座 (うおざ)

Shenja e Peshqve

• Datat: 19 Shkurt — 20 Mars
• Karakteristikat: I menduar, artistik, intuitiv, me vetëbesim të ulët, përtac

Personalitetet sipas Grupit të Gjakut në Japonisht

Grupet gjenetike të gjakut, të njohura si 血液型 (けつえきがた) në japonisht, konsiderohen gjithashtu përshkrues personaliteti në Japoni, si dhe në vende të tjera të Azisë Lindore. E mirë, sistemi nuk konsiderohet një shkencë e saktë, por ndonjëherë del në kontekste sociale.

Shumica e japonezëve vendas kanë grup gjaku Tip A, ndërsa Tip AB është më i rrallë brenda popullsisë. Ekzistojnë gjithashtu sisteme të rekomanduara përputhjesh midis tipeve të ndryshme. Këtu janë disa karakteristika shumë të përgjithshme të secilit grup gjaku:

• Tipi A: A型 (えーがた) — i zellshëm, i organizuar, i zgjuar, perfeksionist, i ankthyer, i ndjeshëm
• Tipi B: B型 (びーがた) — i menduar, pasionant, kreativ, egoist, kokëfortë, i padurueshëm
• Tipi O: O型 (おーがた) — i sigurt, shoqërues, bujar, mospërfillës, i pandjeshëm, xheloz
• Tipi AB: AB型 (えーびーがた) — i besueshëm, praktik, i përshtatshëm, i pavendosur, i çrregullt, kritikues

Erat Japoneze dhe Vitet e Lindjes

Ekziston një kalendar unik i erës japoneze bazuar në mbretërimet e perandorëve të vendit. Era emërtohet pas perandorit, dhe vitet numërohen në mënyrë të njëpasnjëshme derisa një sundimtar i ri të presidë, dhe pastaj fillon të numërosh nga Viti 1 përsëri. Ky sistem njihet si 元号 (げんごう).

Viti 1900 deri në 2000 përfshijnë këta monarkë:

• Perandori Taishō: 大正 (たいしょう) — 30 Korrik 1912 deri më 25 Dhjetor 1926
• Perandori Shōwa: 昭和 (しょうわ) — 25 Dhjetor 1926 deri më 7 Janar 1989
• Perandori Heisei: 平成 (へいせい) — 8 Janar 1989 deri më 30 Prill 2019
• Perandori Reiwa: 令和 (れいわ) — 1 Maj 2019 deri më tani

Nëse i referoheni një ere, do të shtonit termin 時代 (じだい) pas emrit të mbretërimit të perandorit. Për shembull, Era Taishō do të ishte 大正時代 (たいしょうじだい).

Sipas këtij sistemi, këtu janë disa shembuj se si do të konvertoheshin vitet tuaja të lindjes:

• Viti i lindjes 1980 = Shōwa 55 (pasi 1980 është viti i 55-të i mbretërimit të Perandorit Shōwa)
• Viti i lindjes 1991 = Heisei 3 (tre vjet pasi filloi era Heisei në 1989)
• Viti i lindjes 2020 = Reiwa 2 (dy vjet pasi filloi mbretërimi i Perandorit Reiwa në 2019)

Ky sistem është ende i përdorur në shumë kontekste japoneze, duke filluar nga takimet e rastësishme deri te çështjet e rëndësishme politike. Megjithatë, ka një debat të vazhdueshëm në lidhje me rëndësinë e tij të përgjithshme në kohët e fundit.

Pse të Mësosh Zodiakun Japonez?

Sigurisht, mësimi i shenjave të zodiakut është një mënyrë argëtuese për të mësuar disa fjalë japoneze për kafshë. Por ka pak më shumë se kaq:

• Ato ju ndihmojnë të kuptoni besimeve të kota në kulturën japoneze. Për shembull, besohej se viti 1966 pati një rënie të mëdha të normës së lindjeve në Japoni për shkak të "mallkimit" të 丙午 (ひのえうま) — Kalit të Zjarrit.
• Zodiaku vazhdon të jetë një formë e parashikimit të fatit japonez. Ashtu si besimtarët e sistemit të zodiakut Perëndimor, ata që besojnë në zodiakun japonez mbështeten në horoskopet e tyre për informacion dhe siguri në lidhje me fatin e tyre, marrëdhëniet, etj.
• Ceremonitë e dukshme të lidhura me zodiakun praktikohen ende sot. Për shembull, ceremonia 還暦 (かんれき) zhvillohet kur dikush arrin moshën 60 vjeç, pasi kjo shënon fundin e një cikli zodiakal dhe fillimin e një "cikli të ri" në jetën e atij individi.
• Zodiaku japonez mbetet i përhapur kulturor. Disa tempuj në Japoni janë kushtuar një kafshe të veçantë të zodiakut. Vizitorët mund të shkruajnë dëshira në tabela lutjeje të quajtura 絵馬 (えま), të cilat shpesh përshkruajnë kafshën me rëndësi. Do të gjeni gjithashtu përmendje të zodiakut në programet televizive, filma dhe video të tjera origjinale japoneze si llojet që do të gjeni në Lingflix (ku do të gjeni gjithashtu shumë fjalë të tjera dhe kokërrza kulturore). Lingflix merr video autentike — si video muzikore, trejlerë filmash, lajme dhe fjalime frymëzuese — dhe i kthen ato në mësime të personalizuara të të mësuarit të gjuhës. Mund ta provoni Lingflix falas për 2 javë. Shikoni faqen e internetit ose shkarkoni aplikacionin për iOS ose aplikacionin për Android. P.S. Klikoni këtu për të përfituar nga shitja jonë aktuale! (Skadon në fund të këtij muaji.)
• Shumë japonezë i kushtojnë vëmendje të veçantë zodiakut rreth Vitit të Ri. Nëse udhëtoni në Japoni rreth fundit të vitit, do të shihni një bollëk artikujsh që përshkruajnë kafshën e vitit të ardhshëm.

Pra, sa rezononi me kafshën tuaj të zodiakut?

Mbaje parasysh zodiakun japonez edhe rreth Vitit të Ri, për të parë se çfarë është në shportë për vitin e ardhshëm!