27 Gjuhëthyes Gjermanë [Me Audio]

Gjuhëthyesit, ose Zungenbrecher (fjalë për fjalë, "thyes-gjuhësh"), janë një mënyrë e shkëlqyer për të praktikuar shqiptimin tuaj në gjermanisht.

Çelësi është përsëritja—duke përsëritur disa tinguj të vështirë përsëri dhe përsëri, ata detyrojnë gjuhën tuaj t'i zotërojë ata. Ata gjithashtu përmirësojnë kujtesën dhe përqendrimin tuaj.

Vazhdoni të lexoni për të gjetur 27 gjuhëthyes gjermanë për t'ju nisur. (Vini re se përkthimet në anglisht janë të përgjithshme dhe për këtë arsye mund të duken pak të çuditshme—gjuhëthyesit nuk kanë gjithmonë kuptim, në fund të fundit.)

Gjuhëthyes të Lehtë Gjermanë

Në Ulm

In Ulm, um Ulm, um Ulm herum. (Në Ulm, rreth Ulm, përreth Ulm.)

Asnjë nga tingujt në këtë fjali nuk duhet të jetë i vështirë për gjuhët amerikane. Sekreti është të jeni në gjendje të futni 'l' aty ku duhet.

Është një nga gjuhëthyesit më të lehtë në këtë listë, por ndoshta është më argëtuesi për ta thënë me shpejtësi të plotë!

Tet Milonjë të Vjetra

Acht alte Ameisen aßen am Abend Ananas. (Tet milonjë të vjetra hëngrën ananasi në mbrëmje.)

Përsëri, ky nuk duhet të jetë shumë i vështirë. Gjëja kryesore është të jesh në gjendje të thuash të gjitha ato tinguj 'a' në një hapësirë kaq të shkurtër kohe.

Një përfitim i këtij gjuhëthyesi është të mësuarit e trurit tuaj për të shqiptuar 'a'-në gjermane si 'ah' (dhe jo si tingulli amerikan 'ay').

Fustani i Nuses Mbetet Fustani i Nuses

Brautkleid bleibt Brautkleid und Blaukraut bleibt Blaukraut. (Një fustan nuse do të mbetet gjithmonë fustan nuse dhe lakër e kuqe do të mbetet gjithmonë lakër e kuqe.)

Të gjitha ato tinguj 'b' janë grackat e mundshme këtu. Ka edhe një 'br' fshehur atje. Gjermanët zakonisht rrokasin 'r'-në e tyre kur pasohet nga një bashkëtingëllore, diçka e pazakontë në anglisht dhe mund të jetë e vështirë për një folës anglez ta shqiptojë saktë.

Por pasi ta keni zotëruar në këtë gjuhëthyes, do të vijë më natyrshëm në gjermanishten tuaj të përditshme.

Dhjetë Dhi Zvarritën

Zehn Ziegen zogen zehn Zentner Zucker zum Zoo. (Dhjetë dhi zvarritën dhjetë kuintalë sheqer në kopsin zoologjik.)

Ky gjuhëthyes përmban tinguj të përsëritur 'z' dhe tingujt 'ts' në Zentner (kuintal). Pasi ta zotëroni 'z'-në (përmes shumë praktikës!), ky do të jetë lehtë si mësua.

Gjuhëthyes Gjermanë të Nivelit të Mesëm

Fritzi i Peshkatarit

Fischers Fritze fischt frische Fische; Frische Fische fischt Fischers Fritze. (Fritzi, djali i peshkatarit, peshkon peshk të freskët; për peshk të freskët peshkon Fritzi, djali i peshkatarit.)

Mirë, ka shumë gjëra që ndodhin këtu. Ndryshimi i vazhdueshëm ndërmjet tingujve 'fi' dhe 'fri' është mjaft i vështirë, por ka edhe 'sche'-në e ndërlikuar, me të cilën jo-folësit amtare shpesh luftojnë. Për ta trajtuar këtë, fillimisht merrni secilën fjalë veç e veç.

Pasi të jeni në gjendje të shqiptoni çdo fjalë individuale pa probleme, filloni t'i çiftëzoni ato. Përfundimisht, do të jeni në gjendje ta thoni të gjithë fjalinë njëherësh. Ndërsa besimi juaj rritet, shpejtojeni dhe impresiononi miqtë tuaj!

Në Gërmadhin e Dendur të Halorit

Im dichten Fichtendickicht sind dicke Fichten wichtig. (Në gërmadhin e dendur të halorit, halorë të trashë janë të rëndësishëm.)

Për këtë gjuhëthyes, duhet të jeni në gjendje të dalloni midis 'ch' dhe 'ck'. E para është më shumë një tingull grykësor, dhe nuk e kemi në anglisht—mendoni se si shqiptojnë skocezët '-ch' në "loch". Tingulli i dytë shqiptohet tamam siç do ta thoshim ne në anglisht.

Mund të jetë e ndërlikuar t'i ndërrosh këto aq shpejt sa kërkohet në këtë frazë, por, si me të gjithë gjuhëthyesit, modifikimi i shpejtësisë është çelësi! Filloni ngadalë dhe ndërtoni derisa të jeni në gjendje ta thoni si një vendas.

Njëqind Zejtarë të Uritur

Hundert hungrige Handwerker haben Heißhunger auf Hamburger. (Njëqind zejtarë të uritur janë tepër të uritur për hamburgerë.)

Ky gjuhëthyes jo vetëm që përmban shumë tinguj 'h', por edhe fjalë me tinguj të ngjashëm në varg të shpejtë. Për ta zotëruar këtë, praktikoni të thëni fjalët individuale shpejt, pastaj të gjitha së bashku.

Pesë Mizë

Fünf Fliegen auf einem Felsen, fünf Fliegen fliegen fort. (Pesë miza në një shkëmb, pesë miza fluturojnë larg.)

Kaq shumë aliteracion dhe kaq shumë tinguj 'fl', 'f' dhe 'ff'! Për fat të mirë, ka dy pjesë të dukshme në këtë gjuhëthyes: 'Fünf Fliegen auf einem Felsen' dhe 'fünf Fliegen fliegen fort'.

Përpiquni të praktikoni një pjesë në një kohë derisa të jeni të qetë t'i thoni së bashku.

Frika nga Mishi i Frutave

Furcht vor Fruchtfleisch führt zu Flucht vor Fruchtfleisch. (Frika nga mishi i frutave çon në ikje nga mishi i frutave.)

Tingujt 'f' vazhdojnë! Këtu, ju po ndërroni ndërmjet tingujve të hapur zanore dhe tingujve të hollë bashkëtingëllore pas 'f'. Kujdes gjithashtu për ndryshimin midis tingullit më të hapur 'u' dhe tingullit më të kompresuar 'ü'!

Mjeshtri i Çatise

Der Dachdecker deckt dein Dach, drum dank dem Dachdecker, der dein Dach deckt. (Mjeshtri i çatisë ju rregullon çatinë, prandaj falënderojeni mjeshtrin e çatisë që ju rregullon çatinë.)

Shikoni atë aliteracion! Dhe përdoret kaq shpesh edhe në gjuhëthyesit anglezë.

Nuk ka tinguj tepër të ndërlikuar në këtë. Thjesht kërkon këmbëngulje për të kapërcyer të gjithë ato tinguj 'd'. Nëse ngadalësoni që në fillim, së shpejti do ta këndoni!

Birrari Bujk

Bierbrauer Bauer braut braunes Bier. (Bujq birrarë pjekin birrë të zbehtë.)

Kaq shumë tinguj 'b' (edhe në anglisht)! Ky e ngre ante së bashku me shqiptimin e 'br'.

Për ta zotëruar këtë, merrni fjalët 'Bierbrauer' (birrar), 'braut' (piek) dhe 'braunes' (i/e zbehtë) veç e veç dhe mësoni shqiptimet e tyre veçmas. Pasi t'i keni kapërcyer ato individualisht, bashkoni përsëri fjalinë dhe merreni me të ngadalë si një të tërë.

Kur Mizat

Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach. (Kur miza fluturojnë pas mizash, miza fluturojnë pas mizash.)

Tingujt e përsëritur 'f' dhe 'fl', së bashku me aliteracionin, mund të pengojnë vërtet jo-folësit amtare këtu. Thjesht kini kujdes për katër fjalët që nuk janë 'fliegen' (mizë/fluturoj), dhe do të jeni në rregull.

Dy Dhi të Flokuara

Zwei zottelige Ziegen zogen Zement durch die Zone. (Dy dhi të flokuara zvarritën çimento përmes zonës.)

Ky gjuhëthyes përfshin tinguj të përsëritur 'z' dhe 'zz', të cilët mund të jenë të ndërlikuar për t'u shqiptuar shpejt pa i ngatërruar.

Praktikoni veçanërisht 'Ziegen' (dhi), 'zogen' (zvarrit) dhe 'Zone' (zonë), dhe kjo nuk duhet t'ju shkaktojë shumë telashe.

Në Një Dyqan Çokollate

In einem Schokoladenladen kaufen brave Schokoladenmädchen feinste Schokolade. (Në një dyqan çokollate, vajza të mirë çokollate blejnë çokollatën më të shijshme.)

Të gjithë ato tinguj 'sch', 'd' dhe 'm' mund ta bëjnë numrin mbi gjuhën tuaj!

Unë sugjeroj të praktikoni 'Schokoladenladen' (dyqan çokollate), 'Schokoladenmädchen' (vajza çokollate) dhe 'Schokolade' (çokollate) para se ta thoni këtë në tërësinë e saj.

Gjuhëthyes Gjermanë Të Vështirë

Më 10 Tetor

Am Zehnten Zehnten um zehn Uhr zehn zogen zehn zahme Ziegen zehn Zentner Zucker zum Zoo. (Më 10 tetor në orën 10:10, 10 dhi të buta tërheqin 10 kuintalë [njësi e vjetër europiane e peshës] sheqer në kopsin zoologjik.)

Dhitë janë kthyer përsëri! Dhe këtë herë, ata kanë sjellë edhe më shumë 'z' me vete.

Pasi të zotëroni 'z'-në gjermane, është relativisht e lehtë të thuhet—thjesht duhet të imagjinoni se ka një 't' imagjinare përpara saj, kështu që e shqiptoni si 'ts'. Ky gjuhëthyes bëhet pak më i lehtë për t'u përmendur pasi ta dini këtë sekret!

Gërmues Varresh

Graben Grabengräber Gruben? Graben Grubengräber Gräben? Nein! Grabengräber graben Gräben. Grubengräber graben Gruben.

(A gërmojnë gërmues varresh gropat? A gërmojnë gërmues gropash varre? Jo! Gërmues varresh gërmojnë varre. Gërmues gropash gërmojnë gropa.)

Ka shumë tinguj zanore që kërcejnë rreth e rrotull në këtë gjuhëthyes si poezi. Mos harroni se 'umlau'-ti në disa nga 'a'-të ndryshon tingullin e tyre nga 'ah' në 'ay'. Kjo pjesë e njohjes e bën gjuhëthyesin të duket shumë më i thjeshtë.

Ka ende disa tinguj 'r' që duhen rrotulluar. Por nëse jeni kaq larg poshtë në listë, do t'i keni takuar tashmë!

Rreth e Qark Barit Të Rrumbullakët

Rund um den runden Rasen rasen Hasen, rasen Hasen rund um den runden Rasen. (Rreth barit të rrumbullakët, lepuj vrapojnë, lepuj vrapojnë rreth barit të rrumbullakët.)

Ndryshimi i shpejtë midis tingujve 'r' dhe 'ra' mund të jetë një sfidë! Kapërcyerja e këtij gjuhëthyesi mund të zgjasë një kohë—domethënë, praktikimi i çdo fjale individualisht—por ai përpjekje ia vlen.

Macet e Vogla të Zgjuara

Kluge kleine Katzen kratzen keine Krokodile, sondern kluge kleine Katzen kratzen kahle Kinnbacken. (Macet e vogla të zgjuara nuk i gërvishtin krokodilët, por macet e vogla të zgjuara gërvishtin mjekra të zhveshura.)

Ky gjuhëthyes ka shumë tinguj 'k'—pa përmendur tingujt 'kl', 'kr' dhe 'kn'.

Nëse praktikimi i çdo fjale duket si shumë telashe, mund të përpiqeni së pari të thoni 'Kluge kleine Katzen kratzen keine Krokodile' me zë të lartë, pastaj 'sondern kluge kleine Katzen kratzen kahle Kinnbacken'.

Mbi Barin Vrapues

Auf dem rasenden Rasen robben rasende Robben. (Mbi barin vrapues, fokë vrapues zvarriten.)

Si gjuhëthyesi numër 17, kjo përfshin shumë tinguj 'r' dhe 'ra', megjithëse është pak më e menaxhueshme. (Dhe hej, përfshin foka të ëmbël që kërcejnë, kështu që nuk ankohem!)

Drejtuesi i Postës së Cottbus

Der Cottbuser Postkutscher putzt den Cottbuser Postkutschkasten. (Drejtuesi i postës së Cottbus pastron kutinë postare të Cottbus.)

Ky gjuhëthyes ka një ton kombinimesh bashkëtingëllore si 'tsch', 'ck', 'k' dhe 'sch'. Mund të përqendroheni në 'Postkutscher' (drejtues poste) dhe 'Postkutschkasten' (kuti postare) gjatë praktikimit para se ta thoni këtë plotësisht.

Kërpudhat e Zonave

Fliegenpilze findest du fein, Fräulein, fußfrei fitzelnd frierend. (Kërpudhat e zonave [kërpudhat], i gjeni të shijshme, Zonjushë, pa këmbë, duke u dridhur nga të ftohtit.)

Thjesht shikimi i të gjithë atyre tingujve 'f', 'fl', 'fi', 'fr' dhe 'fu' mund të jetë shqetësues, edhe pse gjuhëthyesi në tërësi nuk ka vërtet kuptim.

Si me disa nga hyrjet e mëparshme, do të ishte një ide e mirë ose të praktikoni çdo fjalë individualisht ose ta ndani në pjesë që ndihen të rehatshme për ju.

Dhëndri Boris

Braut Boris brät Bärenbratwürste, brät Boris Bärenbratwürste? (Dhëndri Boris fërgon salsiçe ariu, a fërgon Boris salsiçe ariu?)

Ky gjuhëthyes përfshin disa tinguj 'br', 'b' dhe 'w', së bashku me tinguj të vështirë 'tsch'. Dhe kujdes—ka edhe disa çifte fjalësh në varg të shpejtë që e bëjnë të lehtë që gjuhëja juaj të ngecë mbi to!

Mund të praktikoni çdo çift fillimisht para se t'i kombinoni së bashku (p.sh., bëni 'Braut Boris' para 'brät Bärenbratwürste').

Në Hagen, Pas Hagen

In Hagen, hinter Hagen, jagen hagere Jäger hehre Hasen. (Në Hagen, pas Hagen, gjuetarë të hollë ndjeken lepuj të fisnikë.)

Ky gjuhëthyes përmban shumë tinguj 'h' dhe 'j', veçanërisht në gjysmën e fundit. Do ta ndaja në pjesë të menaxhueshme (p.sh., 'In Hagen, hinter Hagen' pastaj 'jagen hagere Jäger hehre Hasen').

Hottentotët

Hottentottenpotentatentantenattentat. (Vrasje e hallës së një pushteti hottentot.)

Kush mendoi se vetëm një fjalë do të numërohej si gjuhëthyes? Mirë se vini në botën e fjalëve të përbëra gjermane! Gjermanët duan t'i bashkojnë fjalët e tyre së bashku, gjë që rezulton në disa trena tepër të gjatë shkronjash si ai më sipër.

Për ta bërë këtë fjalë të rrjedhë pa përpjekje nga gjuha juaj, duhet ta trajtoni sikur është një bandë fjalësh më të vogla. Merrni secilën nga përbërësit e saj veç e veç: 'Hottentotten' (hottentot), 'Potentaten' (pushtet), 'Tanten' (hallë) dhe 'Attentat' (vrasje).

Siç u përmend më parë, thoni këto shumë ngadalë derisa ta dini shqiptimin pa përpjekje. Pastaj, bashkojini në një fjalë të vetme të gjatë.

Kërmijtë Tmerrohen

Schnecken erschrecken, wenn Schnecken an Schnecken schlecken, weil zum Schrecken vieler Schnecken Schnecken nicht schmecken. (Kërmijtë tmerrohen kur kërmijtë lëpijnë kërmij sepse për tmerrin e shumë kërmijve, kërmijtë nuk shijojnë mirë.)

Pothuajse kanibalizmi mënjanë, ky gjuhëthyes është lart në këtë listë për sa i përket vështirësisë për shkak të gjatësisë dhe tingujve të përsëritur 'sch', 's' dhe 'schm'.

Do të përpiqesha të kujtoja se 'Schnecken' do të thotë "kërmill", 'schlecken' do të thotë "lëpij" dhe 'schrecken' do të thotë "tmerro".

Midis Dy Degëve të Kumbullës

Zwischen zwei Zwetschgenzweigen sitzen zwei zechenschwarze tschechisch zwitschernde Zwergschwalben. (Midis dy degëve të kumbullës, ulen dy dallëndyshe të vogla zeze si qymyr që cicërojnë çekisht.)

Uh, ka shumë tinguj 'z', pa përmendur tingujt 'tsch', 'sch' dhe 'zw'. Ky është një gjuhëthyes tjetër që do të përfitonte veçanërisht nga të ndarët në pjesë të menaxhueshme para se të thuhet me zë të lartë krejt së bashku.

Një Anije Kinaze Me Pjata

Ein chinesisches Schüsselschiff mit chinesischem Schüsselgeschirr schippert geschwind durch die schimmernde Schilfsee. (Një anije pjate kineze me enë pjate kineze lundron shpejt nëpër detin e kallamishteve të shkëlqyer.)

Tani ky është një bishë! Do t'ju duhet t'i zotëroni të gjithë ato tinguj 'sch', 'ch' dhe 's'. Nëse guxoni ta merrni këtë, unë sugjeroj të merrni sa më shumë kohë me të.

Si T'i Zotëroni Gjuhëthyesit Gjermanë

Të qenit në gjendje të kapërceni një gjuhëthyes gjerman mund të duket si një detyrë e pamundur, por nëse i merrni gjërat ngadalë, së shpejti do të kuptoni se sa të lehtë (dhe argëtuese!) janë për t'u marrë.

Nëse jeni mjaft me fat të njihni një folës amtare gjerman, kërkojini atij t'ju lexojë ngadalë disa gjuhëthyes. Në këtë mënyrë do të dëgjoni se si duhet të tingëllojnë.

Mund të kërkoni edhe video në internet —YouTube ka shumë video me gjuhëthyes gjermanë. Këtu është një video mjaft argëtuese nga YouTuber-ët Deana dhe Phil:

Nëse ju pëlqen të mësoni me video por dëshironi të siguroheni që titrat të jenë gjithmonë të sakta, konsideroni programin e mësimit të gjuhëve Lingflix, i cili ka një bibliotekë të madhe videosh në gjermanisht që vijnë me titra të verifikuara nga ekspertë dhe shumë mjete të tjera të dobishme mësimore.

Ka edhe podcasta të disponueshëm me mësues gjermanë që shpjegojnë saktësisht se si të thuhen gjuhëthyesit, si ky nga Ask Angelika.

Sa për këshillën time më të mirë: Gjithmonë filloni nga e vogla.

Ndajeni gjuhëthyesin në pjesë të menaxhueshme dhe punoni në secilën veç e veç. Pasi të jeni në gjendje të thoni çdo pjesë qartë, atëherë provoni të përpiqeni me të gjithë gjuhëthyesin. Dhe pasi ta keni kapërcyer atë në tërësinë e saj—shpejtojeni!

A është lodhur ende gjuha juaj? Vazhdoni të këmbëngulni. Do të habiteni se sa efektivë janë gjuhëthyesit për aftësitë tuaja të të folurit. Pasi të jeni në gjendje të thoni rrjedhshëm një gjuhëthyes, do të jeni në gjendje të kopjoni tingujt në gjermanishten tuaj të folur të përditshme.

Me shumë praktikë, madje mund të keni një shans për të mundur një folës amtare në një garë gjuhëthyesish një ditë!