Anglisht për Punëtorët e Ndërtimit: 55 Fjalë dhe Fraza Kryesore [Me Audio]
Në botën me ritëm të shpejtë të ndërtimit, komunikimi efektiv është kyç për të siguruar që projektet të përfundojnë në mënyrë të sigurt dhe efikase. Dhe nëse jeni një nxënës i anglishtes që punon në industrinë e ndërtimit, do t'ju duhet të dini zhargonin.
Në këtë artikull, do të mësoni 55 fjalë dhe fraza të rëndësishme të përdorura në kantieret e ndërtimit. Nga leximi i planeve deri te biseda me shokët e punës, shefat ose klientët, ne ju kemi mbuluar.
Ndërtimi, Përditësimi, Shkatërrimi
Ndërtoj (Build)
Të ndërtosh ose të krijosh diçka nga asgjëja.
Ai po planifikon të ndërtojë një shtëpi të re.
Rindërtoj (Reconstruct)
Të ndërtosh përsëri, shpesh pasi një strukturë është dëmtuar.
Javën tjetër do të fillojmë të rindërtojmë kishën e vjetër.
Rimodeloj (Remodel)
Të ndryshosh strukturën e brendshme të një ndërtese (ose pjesë të një ndërtese) për të ndryshuar pamjen e saj.
Ata duan të rimodelojnë dhomën kryesore të gjumit për të krijuar më shumë hapësirë dollapi.
Rienovoj (Renovate)
E ngjashme por paksa e ndryshme nga "rimodeloj". Ky term i referohet përditësimit ose riparimit të një ndërtese (ose pjesë të saj) në mënyrë që të duket përsëri si e re.
Kuzhina është 20 vjeç dhe ata duan ta rienovojnë atë.
Shkatërrim (Demolition)
Veprimi i shkatërrimit të diçkaje ose e heqjes së saj.
Shkatërrimi i depo së zbrazët në qendër të qytetit është planifikuar për javën tjetër.
Gërmim (Excavation)
Ky është procesi i gërmimit dhe heqjes së tokës ose shkëmbit nga toka për të krijuar një vrimë ose kanal. Shpesh bëhet për të përgatitur tokën për projektet e ndërtimit, si themelet e ndërtesave ose shërbimet nëntokësore.
Ekipi i ndërtimit filloi gërmimin për të përgatitur kantierin për themelin e ndërtesës së re.
Kantieret dhe Hapësirat
Pronë (Property)
Ju ndoshta e dini termin e përgjithshëm në anglisht "property", që i referohet pasurisë së dikujt. Në ndërtim, një pronë është një copë e caktuar toke—shpesh duke përfshirë ndërtesën ose ndërtesat në atë tokë.
Ai zotëron disa prona në zonën e qendrës së qytetit.
Pronë komerciale (Commercial property)
Një pronë komerciale është një pronë që është menduar për ndërtesa jo-banore. Me fjalë të tjera, duhet të përdoret për biznes, jo për banim.
Kontrata është për një pronë komerciale dhe ndërtesa do të jetë për zyra.
Kantier ndërtimi (Construction site) / Kantier ndërtimi (Building site)
Vendi ku po ndërtohet një strukturë.
Do të na duhet të sjellim pajisjet në Rrugën e 5-të. Atje ndodhet kantieri i ndërtimit.
Skela (Scaffolding)
Kjo është një strukturë e përkohshme pranë një ndërtese që punëtorët mund të qëndrojnë mbi të për të punuar në ndërtesë. Zakonisht është bërë nga dërrasa druri dhe shtylla metalike.
Ai ra nga skela mbi trotuar por nuk pati dëmtime serioze.
I rrezikshëm (Hazardous)
Kjo fjalë përshkruan diçka që është e rrezikshme.
Kushtet e motit janë shumë të rrezikshme për punë në kantierin e ndërtimit sot.
Përshkrimi i Ndërtesave dhe Materialeve të Ndërtimit
Plan (Blueprint)
Dizajni ose vizatimi që tregon planin për një ndërtesë ose strukturë tjetër, si një shtëpi.
I morëm planet sot dhe gjithçka duket perfekte. Kur mund të fillojmë të ndërtojmë?
Tullë (Brick)
Një bllok i fortë, zakonisht prej argjile, që përdoret për të ndërtuar struktura.
Prej çfarë janë bërë muret? Kemi përdorur tulla.
Beton (Concrete)
Ky është materiali i fortë, gri që përdoret për të krijuar dysheme dhe mure, ndër të tjera. Derdhet në formë të lëngshme dhe më pas ngurtësohet.
Do të derdhim themelin e betonit sot.
Armaturë (Rebar)
Armatura (shkurtim i "reinforcing bar") është një shufër ose rrjetë e fortë çeliku e përdorur në beton për ta bërë atë më të fortë dhe për të parandaluar çarje në ndërtesa dhe struktura.
Punëtorët e ndërtimit vendosën armatura në themelin e betonit për të përforcuar strukturën e ndërtesës.
Çelik (Steel)
Ky është një metal i fortë dhe i qëndrueshëm i përdorur në ndërtimin e ndërtesave me shumë kate, urave dhe strukturave të tjera ku forca është thelbësore.
Ndërtesa me shumë kate u ndërtua duke përdorur trarë dhe kolona çeliku për të mbështetur lartësinë e saj mbresëlënëse.
Karton gipsi (Drywall)
Kjo është një dërrasë zakonisht prej suvaje që përdoret për të krijuar muret e brendshme të një strukture.
Ai e porositi karton gipsin muajin e kaluar, por nuk ka arritur ende, kështu që jemi vonë me orarin.
Izolim (Insulation)
Në ndërtim, izolimi i referohet një materiali të përdorur për të parandaluar nxehtësinë, zhurmën ose elektricitetin të ikin ose të hyjnë në një ndërtesë. Ndihmon në ruajtjen e një temperature të rehatshme në brendësi dhe redukton konsumin e energjisë.
Ndërtesa e re u projektua me izolim të cilësisë së lartë për ta mbajtur atë të ngrohtë gjatë dimrit dhe të freskët gjatë verës.
Trarë (Beam)
Një copë druri, çeliku ose materiali tjetër që shkon nëpër strukturën e një ndërtese për të mbajtur peshën.
Zbuluam çarje në këtë trarë, të cilat duhet t'i adresojmë sa më shpejt të jetë e mundur.
Tra (Joist)
Një trarë mbështetës druri ose metali në një ndërtesë. Zakonisht, shkon paralel me tavanin ose dyshemenë. Ndërsa trarët janë elementët kryesorë mbajtës të strukturës së çatisë dhe transferojnë peshën e ndërtesës tek mbështetëset vertikale, trarët (joists) janë mbështetëse më të vogla që shpërndajnë ngarkesën tek trarët ose muret.
Do të përfundojmë vendosjen e trareve sot dhe do të fillojmë shtrimin e dyshemesë nesër.
Vertikal (Vertical)
Drejtimi nga lart-poshtë ose nga krye-fund.
Sa trarë vertikalë ka në secilin kat të ndërtesës?
Horizontal (Horizontal)
Drejtimi nga e majta-djathtas ose nga ana në anë.
Dyshemeja dhe tavani janë të dy horizontal.
Mjetet e Ndërtimit
Çekiç (Hammer)
Ky mjet përdoret për të rrahur gozhdë dhe objekte të tjera në sipërfaqe.
Ai përdori një çekiç për të shtënë gozhdët në dërrasën prej druri.
Kaçavidë (Screwdriver)
Ky është një mjet i përdorur për të kthyer vidhat dhe bulonat (lidhëse metalike) për të lidhur së bashku gjërat.
E mblodhëm mobiljen me një kaçavidë dhe vida.
Metër shirit (Tape Measure)
Një vizore e gjatë, fleksibël e përdorur për të matur gjatësinë ose madhësinë e objekteve.
Të lutem, mat gjerësinë e derës me metrin shirit.
Nivel (Level)
Ky është një mjet i përdorur për të kontrolluar nëse diçka është e drejtë dhe e barabartë, si një mur ose raft.
Na duhet një nivel për të siguruar që korniza e fotos është e drejtë.
Pencë (Pliers)
Mjete me dorë me dy krahë dhe një pikë kthese, të përdorura për kapjen dhe përkuljen e telave ose objekteve të vogla.
Mund të përdorni pencën për t'i dredhur telat së bashku.
Çelës (Wrench)
Një mjet i përdorur për të shtrënguar ose lëshuar arra dhe bulona.
Ajo duhej të huazonte një çelës nga fqinja për të lëshuar arrat në gomën e biçikletës së saj.
Shpuese elektrike (Power Drill)
Një mjet që shpon vrima ose fut vida në materiale duke përdorur elektricitet.
Me një shpuese elektrike mund të bëjmë shpejt vrima në mur për të varur raftet.
Sharrë (Saw)
Një mjet me një teh të mprehtë të përdorur për prerjen e drurit ose materialeve të tjera. Ka lloje të ndryshme sharre si sharret rrethore dhe sharret me dorë.
Pjetri përdori një sharrë për ta prerë pemën në copa të vogla druri për vatrën.
Thikë shumëfunksionale (Utility Knife)
Një thikë e vogël me një teh që tërhiqet, e përdorur për prerjen e materialeve të ndryshme.
Lisa përdori një thikë shumëfunksionale për të hapur paketën.
Shkallë (Ladder)
Një shkallë ka hapa ose shirita për t'u lejuar njerëzve të ngjiten lart e poshtë.
Unë përdor një shkallë për të arritur tek drita për të ndryshuar llambën.
Karrocë me një rrotë (Wheelbarrow)
Një pajisje e përdorur për të lëvizur materiale si gurë ose tokë nga një vend në tjetrin. Ka një rrotë në pjesën e përparme, kështu që njerëzit mund ta shtyjnë lehtësisht.
Ajo vendosi gurët nga kopshti në karrocën me një rrotë dhe i çoi në anën tjetër të shtëpisë së saj.
Lopatë (Shovel)
Ky është një mjet i përdorur për të ngrënë dhe, rërë, zhavorr dhe borë.
Më jep lopatën që të pastroj trotuarin.
Kaskë mbrojtëse (Hard hat)
Kaska mbrojtëse që veshin punëtorët e ndërtimit në një kantier ndërtimi.
Duhet të vishni një kaskë mbrojtëse për të mbrojtur kokën tuaj ndërsa jeni në kantierin e ndërtimit.
Mjetet e Ndërtimit
Bullgdozer (Bulldozer)
Një makinë me një lopatë të madhe të bashkangjitur që ndihmon për të gërmuar vrima dhe për të hequr gurë nga toka.
Do të na duhet bullgdozeri për të gërmuar themelin.
Kamion baste (Dump truck)
Ky është një kamion i madh që ka një pjesë të pasme të hapur, e cila mund të mbushet me mbeturina dhe gërmime.
Kamioni baste është plot dhe ka nevojë të zbrazet.
Ekskavator (Excavator)
Kjo është një makinë e rëndë me një kovë në pjesën e përparme për gërmim dhe lëvizje të tokës dhe mbeturinave.
Ekipi i ndërtimit përdori një ekskavator për të gërmuar një kanal të thellë për shtrimin e themelit të ndërtesës së re.
Vinç (Crane)
Makina e lartë që ndihmon për ngritjen e objekteve dhe materialeve të rënda në katet e sipërme të një ndërtese.
Adam po operon vinçin sot.
Kamion mikser betoni (Concrete Mixer Truck)
Ky është një mjet me një daulle rrotulluese, i përdorur për transportin dhe përzierjen e betonit në vend.
Kamioni mikser betoni mbërriti në kantierin e ndërtimit për të dorëzuar betonin e sapopërzier për themelin e ndërtesës.
Nivelues (Grader)
Një makinë me një teh të gjatë, e përdorur për nivelimin dhe lëmimin e sipërfaqeve, veçanërisht të rrugëve.
Niveluesi niveloi sipërfaqen e rrugës, duke e bërë atë të lëmuar dhe gati për shtresën përfundimtare të asfaltit.
Shtrues asfalti (Paver)
Një makinë e përdorur për shtrimin e asfaltit ose betonit në rrugë dhe sipërfaqe të tjera.
Ekipi i ndërtimit përdori shtruesin për të shtruar një sipërfaqe të re asfalti në rrugë, duke siguruar një përfundim të lëmuar dhe të barabartë.
Titujt dhe Pozitat e Punës në Ndërtim
Arkitekt (Architect)
Personi që krijon ose vizaton dizajnin për ndërtesën, shtëpinë ose strukturën.
Rejeli ishte arkitekti kryesor për muzeun në qendër të qytetit.
Gjeomèt (Surveyor)
Një person që hulumton tokën për të parë nëse është e mundur të ndërtohet atje.
Gjeomëti sapo na dërgoi raportin e tij dhe ne jemi gati të fillojmë ndërtimin.
Kontraktues (Contractor)
Një kontraktues është një person ose kompani që ofron shërbime për një punë specifike.
Për pishinën e brendshme, do të na duhet të punësojmë një kontraktues që ka përvojë me këtë lloj projekti.
Kontraktues i përgjithshëm (General contractor)
Personi ose kompania përgjegjëse për punën e përditshme të të gjithë anëtarëve në një kantier ndërtimi.
Një kontraktues i përgjithshëm i mirë i parashikon problemet në kantieret e punës para se të ndodhin.
Nënkontraktues (Subcontractor)
Një person ose kompani që bën punë për një kontraktues ose projekt më të madh.
Le të marrim një nënkontraktues për instalimet hidraulike.
Punëtor (Workman)
Një person që bën punë fizike dhe shpesh raporton një kontraktuesi ose menaxheri tjetër në një kantier ndërtimi.
Sa punëtorë keni në kantier?
Murator (Bricklayer)
Një person që ndërton mure, struktura dhe shtigje me tulla.
Muratorët përfunduan sot dhe muret duken shkëlqyeshëm!
Elektricist (Electrician)
Një person që instalon telat elektrikë të një ndërtese ose strukture.
Është më e sigurt të punësosh një elektricist profesional. Ata do të dinë se çfarë pajisjesh sigurie të instalojnë rreth telave.
Hidraulik (Plumber)
Një person që instalon tubacionet dhe pajisjet hidraulike në një ndërtesë ose strukturë.
Nëse nuk dini si ta rregulloni instalimin hidraulik, telefononi hidraulikun tuaj lokal.
Çatist (Roofer)
Ky person është përgjegjës për ndërtimin e çatisë së një ndërtese ose strukture.
Çatistët nuk do të vijnë sot sepse po bie shi.
Specialist për lartësi (Steeplejack)
Një person që ngjitet struktura të larta dhe ndërtesa për t'i pastruar dhe bërë riparime.
Na duhet një specialist për lartësi për të ngjitur atje lart dhe për të rregulluar oxhakun.
Gurgdhendës (Stonemason)
Një person që ndërton dhe punon me gur.
A na duhet vërtet një gurëdhendës? Mendova se kishim vendosur të përdornim tulla dhe beton.
Marangoz (Carpenter)
Një person që ndërton dhe riparon ndërtesa, struktura dhe objekte të tjera prej druri.
Le t'i kërkojmë marangozit të ndërtojë raftet e librave brenda këtij muri.
Burimet për Mësimin e Anglishtes për Ndërtim
Ka shumë burime të shkëlqyeshme në dispozicion që mund t'ju ndihmojnë të ndiheni më të sigurt herën tjetër që duhet të flisni anglisht në një kantier ndërtimi. Nëse doni të bëni disa studime të pavarura, kontrolloni këto libra:
- "Oxford Picture Dictionary": Ky është një libër referencë i shkëlqyeshëm që ofron një seksion të tërë mbi fjalorin për punëtorët e ndërtimit, me foto që ilustrojnë çdo fjalë.
- "English for Construction 1" dhe "English for Construction 2": Kjo seri është projektuar posaçërisht për studentët e anglishtes si gjuhë e huaj në industrinë e ndërtimit. Çdo libër vjen me një CD për praktikë dëgjimi dhe shqiptimi.
Ju gjithashtu mund të përdorni një program të të mësuarit të gjuhëve si Lingflix. Lingflix merr video autentike—si video muzikore, parathënie filmash, lajme dhe biseda frymëzuese—dhe i kthen ato në mësime të personalizuara të të mësuarit të gjuhës. Mund ta provoni Lingflix falas për 2 javë. Kontrolloni faqen e internetit ose shkarkoni aplikacionin për iOS ose aplikacionin për Android. P.S. Klikoni këtu për të përfituar nga shitja jonë aktuale! (Skadon në fund të këtij muaji.)
Nëse jeni në kërkim të një mjedisi tradicional të të mësuarit, mund të përfitoni nga një kurs si "Language for Professionals". Ky kurs trajnimi për punëtorët e ndërtimit mbulon gjithçka nga termat bazë të mjeteve dhe materialeve deri te fjalori i sigurisë.
Merrni pak kohë për t'i rishikuar këto fjalë, dhe shikoni nëse mund të mësoni përmendësh disa çdo ditë.
Do të dukeni më profesionist dhe të informuar brenda një kohe të shkurtër dhe do të jeni gati për kantierin tuaj të ardhshëm të ndërtimit!
Dhe Një Gjë Tjetër… Nëse jeni si unë dhe preferoni të mësoni anglisht në kohën tuaj, nga rehatia e pajisjes suaj inteligjente, kam diçka që do ta doni. Me Zgjerimin e Lingflix për Chrome, ju mund ta ktheni çdo video në YouTube ose Netflix me titra në një mësim interaktiv gjuhësor. Kjo do të thotë që ju mund të mësoni nga përmbajtja e botës reale, ashtu siç flasin në të vërtetë anglishtfolësit amtare. Ju madje mund të importoni videot tuaja të preferuara nga YouTube në llogarinë tuaj të Lingflix. Nëse nuk jeni të sigurt se ku të filloni, kontrolloni bibliotekën tonë të përzgjedhur të videove që janë zgjedhur me kujdes për fillestarët dhe nxënësit e nivelit të ndërmjetëm, siç mund ta shihni këtu: Lingflix i sjell videot në anglisht amtare brenda arritjes. Me titra interaktivë, mund të kaloni mbi çdo fjalë për të parë një imazh, përkufizim dhe shqiptim. Thjesht klikoni mbi fjalën për të parë fjali të tjera shembull dhe video ku fjala përdoret në kontekste të ndryshme. Plus, mund ta shtoni atë në kartat tuaja të mësimit! Për shembull, nëse trokas mbi fjalën "viral", kjo është ajo që shfaqet: Dëshironi të siguroheni që vërtet mbani mend atë që keni mësuar? Ne ju kemi mbuluar. Praktikoni dhe përforconi fjalorin nga çdo video me modalitetin e të mësuarit. Kryeni rrëshqitje për të parë më shumë shembuj të fjalës që po mësoni, dhe luani lojëra të vogla me kartat tona dinamike të mësimit. Pjesa më e mirë? Lingflix gjurmon gjithçka që po mësoni dhe e përdor atë për të krijuar një përvojë të personalizuar vetëm për ju. Do të merrni praktikë shtesë me fjalë të ndërlikuara dhe madje do të kujtoheni kur është koha për të rishikuar—kështu që asgjë nuk rrëshqet nëpër çarje. Filloni të përdorni faqen e internetit të Lingflix në kompjuterin ose tabletën tuaj ose, më mirë akoma, shkarkoni tonë nga App Store ose Google Play. Klikoni këtu për të përfituar nga shitja jonë aktuale! (Skadon në fund të këtij muaji.)