Kako govoriti rusko: 6 korakov za začetek

Čeprav ruski ni najlažji jezik za učenje, se vam ni treba takoj osredotočati na branje in pisanje, če je tisto, kar najbolj nujno potrebujete, preprosto govorjenje.

Preberite naprej in ugotovite, kako se naučiti rusko, tako da si ogledate nekaj hitrih in preprostih načinov, da začnete govoriti rusko v zelo kratkem času. Ne glede na vaše cilje lahko uporabite te korake, da hitro pridobite zagon v jeziku.

1. Naučite se ruske abecede

Tudi če vaš cilj ne vključuje učenja branja v ruščini, morate obvladati cirilico, da boste razumeli, kako jezik zveni. Ruščina je fonetični jezik in večina glasov ustreza črkam.

Učenje črk vam bo v veliko pomoč pri izgovarjavi ruskih besed.

Osredotočite se najbolj na črke, ki niso le tuje po videzu, ampak tudi po zvenu. Nekatere najtežje črke za študente ruščine so Ё, Ж, Й in Щ.

S 33 črkami, ki se jih morate naučiti, bi morali to nalogo opraviti v enem dnevu ali tednu, odvisno od tega, kako zavezani ste.

Namig: Izdelajte si flashcards, s katerimi se boste preizkušali doma in na poti, da se boste učili hitreje in učinkoviteje. Na eno stran napišite rusko črko, na drugo pa romanizirano izgovorjavo za to črko.

Drug nasvet je, da si ogledate koristen video, ki izpiše in izgovori črke ter poda tudi primere besed, ki vsebujejo te črke, kot je ta:

Če ta video združite s flashcards, boste imeli priložnost naučiti se pisati, brati in (kar je najpomembnejše za tiste, ki želijo govoriti) izgovarjati ruske črke!

2. Naučite se najosnovnejših ruskih besed

Ne glede na to, katere učne materiale uporabljate, se želite prepričati, da se najprej naučite besed, ki jih resnično potrebujete. To so besede, ki vam bodo najbolj koristile za potovanje ali preprosto za pretvarjanje, da znate govoriti rusko.

Tu je nekaj osnovnih besed, s katerimi lahko začnete:

Да — Da

Нет — Ne

Я — Jaz

Привет — Zdravo (neformalno)

Пока — Adijo (neformalno)

Спасибо — Hvala

Пожалуйста — Prosim

Koristen vir ponuja LearningRussian.net, ki prikazuje 100 najosnovnejših ruskih besed. Besede so zapisane v ruščini, imajo angleški prevod in vodnik po izgovorjavi ter so uporabljene v vzorčnih stavkih.

Načrtovati morate učenje teh besed v časovnem okviru, ki vam ustreza, in obvladati čim več jih. Prej ko se jih naučite več, hitreje boste lahko začeli tekoče govoriti!

3. Učite se pogovorne ruske fraze tedensko

Če ste v stiski in se morate v trenutku pretvarjati, da govorite rusko, začnite z učenjem spodnjih petih pogovornih fraz. Če imate čas, se zavezajte k učenju petih fraz na teden, da boste nadaljevali svoje potovanje do tekočega znanja.

Tukaj je pet najbolj koristnih fraz, ki se jih lahko naučite takoj:

Здравствуйте (uradni pozdrav) — Pozdravljeni

Как Вас зовут? — Kako vam je ime?

Как дела? — Kako si?

Где находится …? — Kje se nahaja …?

Я не говорю по-русски — Ne govorim rusko

Ko napredujete v študiju, se učite vse bolj zapletene fraze in vaše spretnosti govorjenja ruščine bodo dobile potreben zagon za nadaljnji napredek.

4. Uporabite spletne vire za učenje ruskega jezika

Na voljo je veliko kakovostnih spletnih virov, ki vam bodo pomagali pri učenju govorjenja ruščine in hkrati pri učenju o jeziku kot celoti.

Duolingo nudi zabaven, dostopen način za začetnike, da začnejo graditi bazo znanja tujega jezika, in je odlično mesto za brezplačne lekcije ruščine, če ste na začetnični ravni.

Oglejte si naš celoten pregled Duolinga tukaj.

Druga možnost je virtualni program potopitve Lingflix, ki uporablja kulturno ustrezne ruske videoposnetke kot jezikovne lekcije. Vsak video posnetek izhaja iz pristnega ruskega medija in je opremljen z interaktivnimi podnapisi, tako da se lahko med gledanjem učite novega besedišča. Lingflix jemlje pristne videoposnetke – kot so glasbeni videi, napovedniki filmov, novice in navdihujoči govori – in jih spreminja v personalizirane lekcije za učenje jezika. Lingflix lahko preizkusite brezplačno 2 tedna. Obiščite spletno stran ali prenesite aplikacijo za iOS ali Android. P.S. Kliknite tukaj, da izkoristite našo trenutno razprodajo! (Poteče ob koncu tega meseca.)

5. Posnemajte ruski naglas

Ruščina je mednarodno precej prepoznaven jezik in tudi če še niste seznanjeni z besediščem, je ruski naglas enostavno prepoznati.

Pomemben korak pri učenju govorjenja ruščine kot domač govorec je osredotočanje na posnemanje ruskega naglasa.

Če želite to storiti, najprej poslušajte domače Ruse, ko govorijo, tako da gledate ruske filme, televizijske oddaje in YouTube videoposnetke. Osredotočite se ne le na to, kaj ljudje pravijo, ampak tudi na to, kako to pravijo. Opazujte njihove obrazne poteze in jih poskušajte posnemati.

Za uveljavljene nasvete, s katerimi lahko začnete, si oglejte ta video:

Verjetno boste opazili, da se Rusi ne smehljajo toliko kot zahodnjaki – razlog za to je, da morajo imeti jezik na dnu ust, da izgovorijo večino besed, v nasprotju z vrhom za angleščino, zato jim je težje se smejati med govorjenjem.

Vidite? Zdaj smo razblinili napačno prepričanje, da so Rusi preprosto jezni in nesrečni!

Drugi načini za izpopolnitev vašega ruskega naglasa vključujejo rrrranje črke R (podobno kot v španščini), skrajšanje dolgih samoglasnikov (namesto "mooove" za besedo "move" bi jo izgovorili bolj kot "muv"), zamenjavo W-jev z V-ji ("ve" namesto "we") in zamenjavo TH-jev z Z-ji ("ze car" namesto "the car").

Druga veščina, ki vam bo pomagala zveneti bolj domače, je redukcija samoglasnikov. Nekateri ruski samoglasniki zvenijo drugače, odvisno od tega, ali so naglašeni ali nenaglašeni. Samoglasniki O, E in Я se reducirajo, ko so nenaglašeni.

Na primer, prva dva O-ja zvenita kot "a" v besedi молоко (mleko), ker je poudarek na tretjem zlogu.

Prav tako, ko se črki E in Я pojavita v zlogu pred poudarkom, se izgovorita kot И, kot v besedi мечта (sanja).

Tudi če vajo ruskega naglasa začnete vaditi le z govorjenjem angleščine, ga boste kasneje lahko uporabili za sam ruski jezik!

6. Sodelujte v jezikovnih izmenjavah

Ko ste se naučili abecede, osnovnih besed in fraz ter začeli z nekaj spletnimi lekcijami, je čas, da svoje znanje resnično preizkusite z interakcijo z domačimi ruskimi govorci.

Toda kje jih najti? Če v bližini nimate ruske restavracije ali trgovine, se lahko z Rusi še vedno povežete prek spletnih strani za izmenjavo pogovorov.

Spletne strani, kot je ConversationExchange.com, vam omogočajo, da najdete ruske govorce, ki so pripravljeni pomagati pri učenju njihovega maternega jezika; v zameno lahko vi pomagate njim pri učenju vašega.

To je odličen način za delo na vašem naglasu in učenje modernih ruskih izrazov, idiomov in fraz, ki jih morda ne boste našli v učbenikih ali spletnih lekcijah.

Interakcija z resnično živo osebo vam omogoča, da postavljate vprašanja, se osredotočite na določeno področje (na primer medicinske izraze) in se učite po lastnem tempu.

Poleg tega se lahko počutite dobro, ker nekaj dobrega storite za nekoga drugega in se morda naučite več o svojem lastnem maternem jeziku (jezikih), ko poskušate nekoga drugega naučiti zapletenosti!

Ne glede na to, ali morate zveneti kot pravi ruski govorec v nekaj dneh ali imate na razpolago mesece, lahko teh šest korakov uporabite v katerem koli časovnem okviru, ki vam ustreza.

Lahko jih celo prehitro preletite, da boste imeli osnovno razumevanje govorjenja ruskega jezika, nato pa si vzamete čas za njegovo resnično obvladovanje!