Ocena italki: Odlična izbira za iskanje poceni, kakovostnih spletnih mentorjev za jezike

Kot začetnik sem nekoč zbral pogum in nekaj vprašal v trgovini, kjer so govorili ciljni jezik, lastnik pa je rekel: "Ali govoriš z mano?" Na srečo so se po več kot petih letih uporabe italki moje govorne sposobnosti izboljšale.

Trajalo je nekaj časa, da sem našel pravega mentorja zame, a ko sem ga, sem pridobil dragocene vpoglede v ciljni jezik, ki jih v nobenem učbeniku ne bi dobil. Več o platformi izveste v moji oceni spodaj.

Kaj je italki?

italki je platforma za učenje jezikov s sedežem v Šanghaju, ki je bila ustanovljena leta 2007.

Ko ustvarite profil, lahko iščete idealnega mentorja za vaš ciljni jezik in rezultate filtrirate po ceni, razpoložljivosti, državi itd.

Na izbiro je ogromno jezikov, od francoščine do tibetanščine, najbolj priljubljeni jeziki pa imajo na stotine mentorjev. Na primer, za španščino je na voljo več kot 2000 mentorjev, za kitajščino pa več kot 1000.

Če se poskušate naučiti redkega jezika, italki verjetno ima mentorja zanj!

Koliko stane italki?

Pridružitev italki je popolnoma brezplačna – plačate le ure, ki jih rezervirate pri svojih mentorjih. Ker ima vsak mentor svojo urno postavko, lahko stane tako poceni ali drago, kot želite.

Nekateri mentorji na italki zaračunavajo le 4$ na uro, drugi pa 80$ ali več.

Obstaja tudi možnost nakupa lekcij v paketih.

Na primer, lahko kupite pet, 10, 20 itd. lekcij z mentorjem naenkrat, običajno s popustom.

Koliko jezikov ponuja italki?

italki trenutno ponuja lekcije za več kot 130 jezikov.

Med njimi so najpogostejši jeziki – kot so francoščina, nemščina, španščina, ruščina itd. – in redki, ogroženi jeziki. Primeri vključujejo tibetanščino, azerbajdžanščino in druge.

Kako deluje italki?

Vrste mentorjev

italki ima dve vrsti mentorjev – profesionalne učitelje in mentorje iz skupnosti.

Profesionalni učitelji imajo običajno univerzitetno izobrazbo, leta izkušenj s poučevanjem svojega jezika (jezikov) in razvite učne načrte.

Po drugi strani so mentorji iz skupnosti le naravni govorci, ki uživajo v pomaganju ljudem pri učenju njihovega jezika prek zabavnih pogovorov.

Osebno veliko pogosteje uporabljam mentorje iz skupnosti kot profesionalne učitelje.

Prvič, ker so običajno cenejši. In drugič, tudi če ste začetnik, je večina mentorjev iz skupnosti dobri učitelji.

Če se želite osredotočiti na izboljšanje pogovornih veščin, vsekakor priporočam, da rezervirate mentorja iz skupnosti. Če pa se pripravljate na preizkus znanja ali izpit ali želite strukturirane lekcije in kurikulum, bo profesionalni učitelj morda bolj ustrezal vašim ciljem.

Video lekcije ena na ena

Ko izberete učitelja, boste izpolnili druge podrobnosti in opravili video lekcijo z njim. Lekcije trajajo od 30 do 90 minut.

Zelo je fleksibilno, saj se z učiteljem lahko odločite, kakšno vrsto lekcije želite. Lekcije lahko sledijo določenemu učbeniku, so preprosto vaja pogovora ali vam pomagajo pri pripravi na izpit – odločite se lahko sami.

italki sem izjemno koristil za vadbo pogovora, saj v vsakdanjem življenju ni vedno enostavno najti naravnih govorcev za pogovor.

Kakovost lekcij je odvisna od mentorja, vendar sem imel dobre izkušnje z večino mentorjev, s katerimi sem govoril. Običajno so bili točni in dobro pripravljeni, med lekcijami so si celo delali zapiske in mi pošiljali dodatno gradivo.

Ker lekcije običajno rezervirate posamično, lahko mentorja zlahka zamenjate, če se vam zdi, da trenutni ni pravi.

Še bolje, lahko menjate več mentorjev, da diverzificirate. Na primer, prej sem delal s profesionalnim učiteljem, ki me je vodil skozi strukturirane lekcije, imel pa sem tudi nekaj mentorjev, s katerimi sem samo vadil pogovor.

Vaš vodnik po uporabi italki

Zdaj, ko imate splošen pregled italki, poglobimo se v to, kako natančno uporabljati platformo:

Iskanje mentorja

Ko ustvarite račun, boste morali ustvariti profil, ki bo prikazoval vaše jezikovne sposobnosti:

Ko končate s profilom, lahko začnete iskati mentorje na zavihku "Najdi učitelja":

Ko izberete jezik, ki se ga učite, lahko nato izberete filtre za vrsto učitelja, ki ga želite. Tu je nekaj pomembnih možnosti:

• Učitelj je iz. To je še posebej koristno, če se učite določenega narečja ali naglasa.
• Vrste učiteljev. Se spomnite, kako smo govorili o profesionalnih učiteljih in mentorjih iz skupnosti? Če imate prednost, jo navedite s klikom na ta zavihek.
• Govori. Če želite, da vaš mentor poleg maternega jezika govori še kak drug jezik, lahko kliknete ta zavihek. Na primer, izbira učitelja, ki govori tudi angleško (ali ima skupni jezik z vami), je lahko koristna, če še niste tako napredni v jeziku.

Drugi filtri vključujejo ceno lekcije, čas lekcije (morda ste na voljo le ob določenih dnevih) ali kategorijo lekcije, kot sta vadba pogovora ali priprava na izpit.

Na strani vsakega mentorja je predstavitveni video, podatki o tem, od kod prihaja, celo njegov življenjepis, skupaj z njegovim natančnim urnikom. Lahko si celo ogledate ocene študentov.

Rezervacija in plačilo lekcij

Mentorji običajno ponujajo različne vrste lekcij. Na primer, ta japonski mentor ponuja vadbo pogovora, lekcije za začetnike in lekcije, ki temeljijo na učbeniku, kjer poučuje iz učbenika "Minna no Nihongo":

Če želite rezervirati lekcijo, boste izbrali vrsto lekcije, nato čas, ki ga bo mentor potrdil.

Ko začnete uporabljati italki, boste lahko nekajkrat rezervirali poskusne 30-minutne lekcije. Če želite lekcijo opraviti hitro, obstaja celo možnost "takojšnje lekcije", kjer lahko lekcijo začnete v roku ene ure.

Obstajata dva glavna načina plačila lekcij na italki:

• Najprej kupite italki kredite in jih nato uporabite za plačilo lekcij, kot želite
• Rezervirajte lekcijo in jo preprosto takoj plačajte

In kot sem že omenil, mnogi mentorji ponujajo tudi možnost nakupa lekcij v večji količini po nižji ceni.

Udeležba na lekciji

Ko rezervirate lekcijo, vas italki vpraša, na kateri platformi bi jo želeli imeti.

Izberete lahko med priljubljenimi platformami za video klepet, kot so Skype, WeChat, Zoom in druge. Ali pa ohranite preprostost in uporabite italki Classroom.

Ne glede na to, kje se odločite za lekcijo, se pojavite pravočasno in uživajte v spoznavanju in učenju z novim mentorjem, kolikor časa ste ga rezervirali!

Po lekciji vas bo italki prosil, da potrdite, ali je bila lekcija zaključena, kar je neobvezno. Na ta način, če ni zaključena, lahko zahtevate vračilo kreditov (in potencialno povračilo).

Upoštevajte, da morate mentorja plačati, če odpoveste 24 ur pred začetkom lekcije, da spoštujete njegov čas.

Nato lahko ocenite mentorja in celo pustite neobvezno oceno. Mentor pa bo lahko tudi vam pustil zasebno povratno informacijo!

Druge funkcije italki

Skupinske lekcije na italki

Skupinske lekcije so lahko bolj strukturiran, družaben in stroškovno učinkovit način uporabe italki kot zasebne lekcije:

Vsak teden najdete na tone skupinskih lekcij. Na primer, izberete lahko skupinske lekcije, ki se osredotočajo na:

• Vsakdanji pogovor
• Osnove jezika
• Potovanja in globalna kultura
• Razprave in diskusije
• Hobiji in zanimanja
• Priprava na izpit
• In več

Lekcije običajno trajajo uro, nekatere pa uro in 30 minut.

iTalki že ponuja skupinske lekcije za več jezikov, vključno z angleščino, španščino, francoščino in japonščino.

italki Jezikovni izziv

italki nekajkrat letno ponudi italki Jezikovni izziv.

Registracija je brezplačna in lahko se zavežete k 12, 16, 19 ali 20 ur vadbe vašega ciljnega jezika.

Ko dosežete cilj, prejmete nagrade!

Za dosego cilja morate le rezervirati lekcije z mentorjem in jih opraviti pred iztekom roka. Trenutno sem prijavljen na 12-urni cilj in imam še 13 dni časa, da opravim 9,5 ur lekcij.

Jezikovni preizkusi italki

Na italki lahko opravite dve vrsti preizkusov: Oxford Online Placement Test za angleško slovnico in njihov plačljivi italki Language Test.

italki Language Test je trenutno na voljo za sedem jezikov za 30$: angleščino, francoščino, španščino, nemščino, japonščino, portugalščino in italijanščino. Rezultati testa uporabljajo globalne standarde in ustrezajo drugim splošno priznanim testom, kot so CEFR, TOEFL, TOEIC itd., vključno z govornimi sposobnostmi.

Oxford Online Placement Test je preizkus znanja angleške slovnice in stane približno 10$.

Vadbe v skupnosti

Na zavihku "Skupnost" lahko v razdelek z vadbami najdete:

• Vadne povedi v vašem maternem jeziku od drugih ljudi, ki se ga učijo
• Objave ljudi, ki iščejo jezikovne partnerje
• Dnevna vprašanja za vadbo.

Dnevna vprašanja za vadbo so kot spodbude, da napišete svoj dnevniški vnos v skupnosti.

Ko naravni govorec prebere vašo vajo, vam lahko da popravke.

Funkcijo objavljanja uporabljam ves čas:

Kadarkoli se naučim nove slovnične strukture ali spreganja glagola, jo vadim tako, da napišem 10 povedi.

Ko napišem svoje povedi, jih vpišem v italki in prosim naravne govorce, naj me popravijo.

In kot naravni govorec lahko tudi vi pomagate učencem vašega jezika! Na objavah učencev angleščine sem pustil več komentarjev s popravki.

V zavihku z vprašanji lahko tudi postavljate vprašanja o jeziku (ali odgovarjate na tista o vašem maternem jeziku).

Podcasti

Mentorji na italki lahko ustvarijo podcaste za učence. Pokrivajo širok spekter tem, od motivacije za učenje do lekcij besedišča in slovnice.

Na primer, ta profesionalna učiteljica španščine je ustvarila dva podcasta, v katerih razlaga pogosto uporabljene španske izraze in dnevno besedišče.

Prednosti uporabe italki

Ogromna izbira jezikov

Številne platforme za učenje jezikov so izbirčne glede jezikov, ki jih ponujajo, in v tem smislu je italki verjetno ena najmanj omejujočih.

Najprej boste v iskalni vrstici našli priljubljene jezike. italki nato ponuja imenik jezikov po abecednem vrstnem redu, kar olajša iskanje vašega.

Ker so na voljo manj pogosti jeziki, kot sta asiniboinščina in baskovščina, ni le čudovit način za seznanitev z jeziki, ki jih morda niste razmišljali o učenju, ampak daje tudi manjšinskim in ogroženim jezikom priložnost, da zasijejo.

italki gre korak dlje in se še bolj zoži na specifična narečja.

Takšna podrobnost je kot učenca jezika tako osvežujoča!

Če se poskušate naučiti določenega narečja (kot je tajvanska mandarinščina), ga najverjetneje najdete na italki. In če ne morete iskati posebej po narečju, lahko najdete učitelja iz te države ali regije.

Španščino se učim že nekaj let. Specializiran sem za venezuelsko narečje, ker od tam prihaja moj oče.

Torej, ko iščem mentorje za španščino na italki, določim iskanje tako, da v razdelku "Iz" izberem Venezuelo.

Različne cene za mentorje

Sem že omenil, da je urnica izbranega mentorja edina stvar, ki jo plačate. Toda ali ste vedeli, kako nizke so nekatere cene?

Ko brskate po mentorjih, lahko izboljšate iskanje, da prikaže mentorje, ki ustrezajo vašemu proračunu. In nekateri mentorji zaračunavajo le 4$ na uro.

Poleti 2019 sem se učil tagaloščino in redno rezerviral lekcije z mentorico iz skupnosti s Filipinov dvakrat ali trikrat na teden. Njena cena je bila 4$ na uro, imel pa sem več mentorjev za španščino, ki so zaračunavali 5–6$ na uro.

Mentorje italki temeljito preveri, tako da ne glede na to, koliko mentor zaračuna, veste, da boste dobili kakovost.

Prilagodljiv urnik

Ko rezervirate mentorja, se ne počutite, kot da podpišete pogodbo. Pravzaprav lahko najprej rezervirate 30-minutno poskusno lekcijo z mentorjem po nižji ceni od njegove običajne postavke.

Ko najdete potencialnega mentorja, si lahko ogledate njegov koledar razpoložljivosti, da vidite, ali ima kakšne termine, ki ustrezajo vašemu urniku.

Če ne, lahko preprosto poiščete drugega mentorja!

Če želite ta občutek "pogodbe" (ali samo dodaten zagon, da se prepričate, da se boste pojavili in dosegli cilje), mnogi mentorji ponujajo paketne ponudbe.

Če izberete to pot, lahko naenkrat kupite do 10 lekcij in jih rezervirate, kadar ste pripravljeni, običajno po nižji ceni.

To sem storil z zgoraj omenjeno mentorico za tagaloščino in res mi je pomagalo ostati na poti.

Poleg tega mnogi mentorji ponujajo več možnosti trajanja lekcij. To je odlično, ker če vam je določen mentor zelo všeč, vendar si ne morete privoščiti njegove urnice, lahko izberete njegovo 30-minutno lekcijo po nižji ceni.

Mnogi mentorji ponujajo 30-minutne, 45-minutne, 60-minutne in 90-minutne lekcije.

Slabosti uporabe italki

Pomanjkanje resničnih situacij

Ali je italki dobra zamenjava za resnične situacije?

Preprost odgovor je ne.

italki je verjetno najbližje resničnemu okolju na spletu, še posebej, če ga uporabljate za iskanje jezikovnih partnerjev ali zahtevne pogovore z naravnimi govorci mentorji.

Toda nikoli ne boste doživeli spontanih pogovorov, kot v trgovini, banki, bolnišnici, restavraciji itd.

Seveda vas lahko mentorji naučijo idiomatičnih izrazov in naravnih načinov izražanja med lekcijo ena na ena, vendar je do neke mere še vedno umetno okolje.

Neenakomerna kakovost mentorjev

To velja za vsako platformo za mentorstvo. Čeprav italki preveri vse svoje mentorje, še vedno predlagam, da najprej preizkusite nekaj različnih mentorjev, preden se odločite za enega.

Slišal sem za nekatere mentorje, ki niso dobri pri razlagi ali prilagajanju vaši ravni, ali pa preprosto niso primerni za vaš način učenja.

Na srečo boste z mnogimi možnostmi mentorjev zagotovo našli primerno izbiro za svojo jezikovno pot!

italki v primerjavi z drugimi programi za učenje jezikov

1. Lingflix

2. Preply

Tako kot italki vam tudi Preply omogoča brskanje po na stotine profilov mentorjev, da najdete pravega, z funkcijami, kot so videoposnetki mentorjev, razpoložljivost za rezervacijo, ocene študentov, akreditacije itd.

Cena je tudi relativno enaka. Mentorji na Preply so lahko tako nizki kot 5$, vendar ne več kot 40$ na uro.

Preply nima nič podobnega funkciji Skupnost na italki, tako da dobite le lekcije mentorstva.

Sistem plačila je tudi drugačen. Namesto da bi kupovali lekcije posamično, Preply zahteva, da izberete med različnimi paketi lekcij. Običajno so 6, 12 in 20 ur, cena pa je določena z urno postavko mentorja.

Če uživanja pri učenju z vašim mentorjem ni več, lahko kupljene ure prenesete na novega mentorja.

3. Verbling

Za razliko od italki so vsi mentorji na Verbling profesionalni, preverjeni učitelji s kvalifikacijami in predhodnimi izkušnjami.

Na voljo je več kot 2000 mentorjev in več kot 70 jezikov.

Ko najdete učitelja, ki vas zanima, lahko brezplačno rezervirate 30-minutno poskusno lekcijo. Med lekcijo se pogovorite o svojih ciljih in spoznate novega mentorja.

Verbling ima tudi različna učna gradiva, ki jih lahko uporabljate na platformi.

Na profilu mentorja lahko na prvi pogled vidite, katere ravni poučuje, naglase, v katerih je specializiran, teme lekcij (npr. poslovni jezik, pogovor, priprava na izpit) in kaj vključujejo lekcije, kot so domače naloge in kurikulum.

4. Lingoda

Lingoda je postala priljubljena izbira na platformi za učenje jezikov zaradi svojega edinstvenega izziva, "Lingoda Sprint".

Ne glede na vašo trenutno raven je Lingoda Sprint dvomesečni izziv, ki obljublja, da vas bo od nič (ali od koder koli ste trenutno) pripeljal do samozavestnega govorjenja.

Izziv opravite tako, da opravite 15-krat mesečno ali 30-krat (vsak dan) mesečno spletne lekcije – bodisi ena na ena ali skupinske – z mentorjem Lingode. 30-dnevni izziv se imenuje Super Sprint in če ga uspešno opravite, dobite 100% povračilo denarja.

Če opravite Sprint s 15 lekcijami na mesec, dobite 50% nazaj.

Seveda vam ni treba sodelovati v izzivu in lahko vedno obiskujete lekcije ena na ena ali skupinske kot običajno, kot na drugih platformah.

Glavna razlika je v ponudbi jezikov Lingode. Lingoda ponuja le nemščino, angleščino, poslovno angleščino, francoščino in španščino.

5. Duolingo

Duolingo je znan po poskusu "igrifikacije" učenja jezikov.

Duolingo, ena najstarejših platform, uči vaš ciljni jezik tako, da vas pelje skozi serijo lekcij, podobnih igricam, ki vključujejo vaje prevajanja, ujemanja, poslušanja in več.

Na italki imate osebnega, ena-na-ena učitelja, ki prilagaja vaše lekcije. Vendar Duolingo sledi vnaprej pripravljeni strukturi tečaja, ki vam preprečuje preskakovanje naprej.

Torej, če se želite jezik naučiti hitro, če želite govoriti že od prvega dne ali imate določen cilj, za katerega se pripravljate (kot je opravljanje izpita ali službeno potovanje), priporočam italki pred Duolingom.

6. Babbel

Babbel sledi določeni strukturi tečaja za poučevanje vašega ciljnega jezika z lekcijami, ki so zelo relevantne za resnične življenjske situacije.

Lekcije vključujejo različne funkcije multimedije, ki vam pomagajo pri učenju in vadbi novih besed, kot so "poslušaj in ponovi", ujemanje, prevajanje, dopolnjevanje pogovora in več.

Čeprav so lekcije za vse jezike nekoliko bolj relevantne kot na Duolingu, je za aplikacijo precej draga.

Na primer, 6-mesečna naročnina stane več kot 50$, doživljenjska članstvo pa vsaj približno 300$.

Glede na to, da lahko dobite mentorja na italki za 4–5$ na uro (odvisno od jezika), imeti učitelja, ki prilagaja vaš učni načrt, je lahko cenejše kot plačati tečaj Babbel.

Poleg tega boste imeli dostop samo do enega jezika z Babbel, razen če plačate za doživljenjsko članstvo.

Na splošno je italki odlična platforma za povezovanje z naravnimi govorci, izboljšanje govornih veščin in učenje novih besed ter fraz, ki jih učbeniki ne bodo naučili.