Babbel ocena: Trdne osnove za nove učence jezika [Posodobljeno za 2025]

Babbel je priljubljena aplikacija za učenje jezikov, ki je pred kratkim prestala preoblikovanje blagovne znamke, da bi bolje služila učencem. Sam sem želel videti edinstvene lastnosti, zaradi katerih naj bi se program izkazal pred konkurenco.

Za to oceno sem izbral nemščino, jezik, za katerega imam šolsko znanje. To sem storil, da bi ugotovil, ali je primeren za srednje napredne in napredne učence, saj vsi jeziki nimajo enake količine razpoložljive vsebine.

Ocena je na voljo tudi kot video na našem YouTube kanalu:

Ocena Babbla: Kratek pregled

Babbel, ki je bil prvič lansiran leta 2007, nosi naziv prve aplikacije za učenje jezikov na svetu. Z lekcijami, ki jih je razvila skupina izkušenih jezikoslovcev, se Babbel osredotoča na praktični jezik in besedišče, ki ga uporabljate v resničnih življenjskih situacijah.

Aplikacijo sem uporabljal en teden in na splošno sem jo ocenil kot zelo priročno učno orodje. Po končani preizkušnji lahko varno rečem, da bi začetnik verjetno z uporabo samo Babbla pridobil veliko temeljnega gradiva.

Podobno kot mnogi drugi uporabniki Babbla sem cenil obliko in vsebino lekcij, vendar je bila učna izkušnja nekoliko suhoparna in bi potrebovala malo več živahnosti.

Katere jezike se lahko učite z Babblom?

Trenutno ima Babbel na voljo lekcije za 14 jezikov: španščino, francoščino, nemščino, italijanščino, ruščino, portugalščino, turščino, nizozemščino, švedščino, norveščino, danščino, indonezijščino, poljščino in angleščino.

Njihov tečaj angleščine je na voljo z navodili v francoščini, nemščini, italijanščini, poljščini, portugalščini, španščini, švedščini ali ukrajinščini. Drugi jeziki so prav tako na voljo z navodili v drugih jezikih poleg angleščine. Na primer, španščino se lahko učite z navodili v nemščini.

Kako deluje?

Ko ustvarite račun pri Babblu in izberete želeni jezik, lahko začnete z lekcijami.

Če niste prepričani o svojem nivoju, lahko odgovorite na nekaj vprašanj, vendar gre za samoopazovanje, ki sprašuje po vašem zaupanju v določene jezikovne teme.

Temelječ na standardih Skupnega evropskega jezikovnega okvira, Babbel trdi, da ponuja lekcije od nivoja A1 (začetnik) do C1 (napreden), vendar je to odvisno od jezika.

Pri nemščini so lekcije razdeljene na nivoje: novinec (A1), začetnik (A2), srednji (B1) in višji srednji (B2). Na voljo so tudi tematski tečaji o nemških narečjih, idiomih, poslovni nemščini in več.

Učni načrt ni "zaklenjen", zato lahko po želji preskakujete med različnimi lekcijami in tečaji. To se razlikuje od nekaterih drugih aplikacij za učenje jezikov, ki vam ne dovolijo nadaljevati, dokler ne dokončate trenutne lekcije ali teme.

Vsaka lekcija se osredotoča na določen koncept ali besedišče, ki se ga naučite prek vaj. Lekcije se večinoma osredotočajo na različne vsakdanje situacije, kot so obroki in opisovanje prihodnjih dejanj.

Katere so glavne značilnosti Babbla?

Babbel ima mešanico osrednjih funkcij, kot so prepoznavanje govora, preverjanje napredka in pregledni del. Obstaja tudi dodatna vsebina, kot so pouk v živo, Babbel Magazine in podkasti. Za podrobnosti o teh si preberite naprej.

Babbelove lekcije

Babbelove lekcije so dolge približno 10 do 15 minut. Vsaka lekcija vključuje besedilo in zvok besedišča ter pripadajoče slike. Obstajajo vaje z dopolnjevanjem in vprašanja z več izbirami, kjer morate zagotoviti prevode.

Obstajajo tudi vaje, kjer boste poslušali in ponavljali fraze z uporabo sistema za prepoznavanje govora aplikacije. Svoje napredovanje lahko preprosto preverite in si določite tedenske učne cilje z rednimi opomniki, da ostanete na poti.

Obstaja tudi ločen pregledni del, ki vam omogoča, da ponovite naučeno s pisanjem, govorjenjem, poslušanjem ali z uporabo kartica. Pregledni sistem uporablja zaporedno ponavljanje z zamikom, učinkovito učno orodje, ki temelji na časovno razporejenih intervalih.

Lahko pa pridobite malo vaje z besediščem s prisnimi mini-igrami!

Vsakdanji pogovori

S to funkcijo lahko poslušate pogovore med dvema osebama z ali brez angleških podnapisov. Nato stopite v vlogo enega od govorcev in z orodjem za prepoznavanje govora izgovorite svoj del dialoga.

Ti pogovori zajemajo vsakdanje situacije, kot so klepet s kom v baru, plačilo v trgovini in predstavitev novega sodelavca. Na žalost ta funkcija ni na voljo za vse jezike, vendar je, kadar je, izjemno uporabno vadbeno orodje.

Zvočni povzetek

Ta funkcija je odlična za vadbo spretnosti poslušanja in pregled naučenega gradiva v lekcijah Babbla v resničnem kontekstu. Te vodene zvočne lekcije so dolge približno 10 do 14 minut in vsaka ustreza določenemu tečaju in lekciji.

Najprej boste slišali dialog, razčlenjen na manjše dele, skupaj z nekaj besediščem in kulturnimi razlagami. Nato boste znova slišali celoten dialog brez prekinitev. Nazadnje boste opravili kviz, da preverite, kaj ste se naučili.

Slovnični vodnik

Ta funkcija vključuje preproste slovnične razlage tem, kot so osebni zaimki, nepravilni glagoli in pridevniki. So zelo kratke in vključujejo veliko primerov za podporo razumevanju.

Za nemščino je trenutno na voljo le 11 slovničnih tem z obljubo, da kmalu sledi več. Za nekatere jezike, kot sta nizozemščina in francoščina, ta funkcija trenutno ni na voljo.

Dodatna vsebina Babbla

Poleg glavnega učnega programa Babbel ponuja nekaj dodatnih virov za tiste, ki želijo nadaljevati z učenjem.

Pouki v živo

Babbel Live je storitev, ki vam omogoča voden pouk v živo z učitelji jezikov. Ko plačate načrt, se prijavite na ura, ki ustreza vašim potrebam in urniku. Nato se udeležite pouka v določenem času in dobite personalizirana navodila od učitelja.

Podkasti in revija

Poleg teh tečajev Babbel ponuja tudi jezikovne podkaste in revijo s koristnimi članki za učence. Podkasti so na voljo v aplikaciji, vendar jih najdete tudi na Apple Podcasts in Spotify.

"Culture Bites" (Okusi kulture)

Nekateri jeziki v Babblu ponujajo zanimiv razdelek "Culture Bites", ki je sestavljen iz kratkih videoposnetkov o kulturnih dejstvih in vpogledih. Na primer, odvisno od jezika, boste morda izvedeli več o priljubljeni hrani, praznikih in pomembnih osebnostih, kot so pisatelji in umetniki.

Ti so večinoma v angleščini, vendar so zabavni za gledanje in poglabljajo vaše spoštovanje do jezika. Celo to, kar ste se naučili, lahko uporabite kot teme za pogovor z domačimi govorci!

Koliko stane Babbel?

Babbel ne ponuja brezplačne preizkušnje. Vendar sta registracija in prva lekcija katerega koli tečaja brezplačni. Po tem boste pričakovali, da se prijavite na plačljiv načrt.

Babbel ponuja različne možnosti naročnine. Trenutno je mesečna naročnina 9,60 $/mesec. Če ste pripravljeni zavežiti se za daljšo naročnino, se mesečni strošek zniža. Na primer, če izberete 12-mesečno možnost, boste trenutno plačali 57,60 $, kar pomeni 4,80 $/mesec.

Upoštevajte, da so te cene ponujene na spletni strani, medtem ko so cene višje, če se naročite znotraj aplikacije. Vse naročnine na Babbel vam dajejo dostop do vseh ponujenih jezikov.

Tukaj je primerjava cen Babbla z drugimi programi za učenje jezikov (cene so lahko spremenjene):

• Memrise PRO: 27,99 $/mesec, 130,99 $/leto ali 249,99 $ za dosmrtni dostop
• Super Duolingo: 12,99 $/mesec ali 83,99 $/leto
• Busuu Premium: 13,90 $/mesec, 50,70 $ za 6 mesecev ali 83,40 $/leto

Kakšne so prednosti Babbla?

Uči uporabnega, vsakdanjega pogovornega jezika

Babbelove vaje vam omogočajo, da se srečate z jezikom brez preplahujočih dodatkov. Besedišče je uporabljeno na realističen način, tako da se to, kar se naučite, lahko precej hitro uporabi v resničnih življenjskih scenarijih.

To je najbolje izraženo v dialogih, predstavljenih v funkcijah "Zvočni povzetek" in "Vsakdanji pogovori". Ti dialogi vključujejo gradivo, ki ste se ga naučili v normalnem, sproščenem kontekstu. Med temi vajami sem bil najbolj vključen in buden, ko sem videl (in uporabljal) gradivo v praksi.

To je velika prednost Babbla, saj se mnoge obstoječe aplikacije za učenje jezikov osredotočajo na izolirano besedišče namesto na uporabne fraze. To prednost bi lahko še povečali, če bi vključili nekoliko več kulturnega konteksta in če bi bile funkcije na voljo za vsak jezik.

Lekcije gradijo na predhodnem znanju

Učni načrt Babbla je zasnovan tako, da ima logičen napredek. Začnete z zelo osnovnimi besedami in frazami, preden preidete na bolj zapletene pogovore in stavke.

Od učenja, kako se predstaviti, do opisovanja dejavnosti, Babbel poskrbi, da plezate po strukturno zanesljivi lestvici jezika. Nikoli nisem imel občutka, da se soočam s presenetljivimi vprašanji ali da je besedišče neprimerno za moj nivo.

In tudi gradiva, ki ste se ga naučili v prejšnjih lekcijah, ne boste pozabili. Zagotovljeno je, da se boste znova srečali s prejšnjimi besedami in frazami, hkrati pa boste uravnotežili novo vsebino svoje trenutne lekcije.

Ta vrsta formata je mojo učno izkušnjo naredila udobno in stabilno. Tudi ko sem napredoval na naslednji nivo, so bile lekcije še vedno prepletene z znanim ozemljem, ne glede na nove koncepte ali besedišče.

Vključuje jezikovne nasvete znotraj lekcij

Ena mojih najljubših funkcij je vključitev nasvetov, povezanih s tem, kar se učite. Ti obravnavajo slovnico, formalnost, besedni red itd.

Čeprav so ti nasveti preprosti in kratki, so odlični dodatki, ki lahko gradijo vašo avtentično uporabo jezika. Rekel bi celo, da so ključni za krepitev zaupanja pri učencih jezikov, vendar žal v drugih aplikacijah za učenje jezikov niso tako pogosti.

Kakšne so slabosti Babbla?

Omejena izbira jezikov

Trenutno Babbel ponuja le 14 jezikov in večina teh je evropskih. To nizko število lahko zmanjša število uporabnikov, ki bi želeli uporabljati Babbel.

Čeprav je 14 precej standardno število jezikov, to izpostavljam predvsem zaradi življenjske dobe Babbla na trgu aplikacij. Po vseh teh letih bi pričakoval, da bo Babbel imel bolj raznolik in obsežen seznam ponujenih jezikov.

Seveda je to morda posledica številnih omejevalnih dejavnikov. Verjetno je bilo za vsak jezikovni tečaj porabljeno veliko časa in truda. Vendar upam, da Babbel dela na povečanju svojega seznama, da bo lahko dosegel veliko več učencev.

Količina vsebine ni enakomerna za vse jezike

Glede na jezik, ki se ga učite, boste morda ugotovili, da Babbel ne ponuja naprednih ali celo srednje zahtevnih tečajev. Na primer, nemški tečaj Babbla gre do višjega srednjega nivoja, medtem ko se njihov ruski tečaj konča na začetniškem nivoju.

To pomeni, da boste morda morali po zaključku vseh ponujenih tečajev poiskati še en učni vir, da dosežete napreden nivo. To vpliva na vrednost programa glede na njegovo ceno. Za nekatere jezike je morda vreden, za druge pa boste morda želeli vložiti v bolj celovit program.

Poleg tega nekateri jeziki ponujajo manj funkcij kot drugi. Na primer, nekaterim jezikom manjka funkcija "Culture Bites" ali "Slovnični vodnik". To neuravnoteženost pomeni, da se učna izkušnja zelo razlikuje glede na jezik, ki se ga učite.

Vaje so lahko nekoliko suhoparne

Za razliko od nekaterih drugih priljubljenih aplikacij za učenje jezikov, Babbel ni zelo podoben igri po obliki. Res sem želel, da bi bile vaje malo bolj privlačne. Čeprav so temeljite, lahko Babbelove lekcije in vaje sčasoma postanejo precej rutinske.

To je predvsem zato, ker splošna oblika vaj ni dovolj raznolika. Vprašanja se ne spreminjajo veliko in odgovori so pogosto enaki. Osebno sem se nekoliko naveličal ponavljajoče se narave študija, čeprav priznavam, da lahko pospešijo pomnjenje besedišča.

Babbel bi lahko imel korist od malo več vzburjenja in raznolikosti v svojih lekcijah. Lepo bi bilo videti več multimedijskih funkcij, kot so videoposnetki, da bi lekcije postale bolj interaktivne.

Kako se Babbel primerja z drugimi aplikacijami za jezike?

Duolingo

Največja razlika med Babblom in Duolingojem je odsotnost cene za osnovno različico pri Duolingu. To je velika prednost, s katero se Babbel trenutno ne more kosati, še posebej za varčne učence.

Duolingo ima tudi več učnih enot z vajami, podobnimi igram. Organizirane so v drevo, ki postane bolj dostopno, čim več enot dokončate.

Vendar količina ne pomeni vedno kakovosti in Babbelove lekcije so videti bolj tematsko celovite kot Duolingove. Babbel se zaveda, da se osredotoča na avtentični kontekst, medtem ko se Duolingo bolj zdi, da želi, da si zapomnite besede in fraze v izolaciji.

Poleg tega je Babblova vsebina bolj realistična. Duolingo ima navado uporabljati čudne, a zabavne stavke, da vam pomaga pri učenju besedišča, čeprav niso posebej koristni za uporabo v resničnem življenju. Babbel, po drugi strani, se zelo potrudi, da zagotovi dialoge vaj in nasvete o uporabi, ki se osredotočajo na to, kako govoriti bolj naravno.

Oglejte si našo poglobljeno oceno Duolinga.

Lingflix

Lingflix se močno razlikuje od Babbla, saj temelji na videoposnetkih in zagotavlja izkustvo potopitve v jezik brez strukturiranih tečajev.

Rosetta Stone

Rosetta Stone je še en glavni igralec na področju učenja jezikov. Zaradi svojih desetletij ugleda se že lahko zdi, da je v vseh pogledih boljši od Babbla. A to v resnici ni res.

Rosetta Stone uporablja bolj "posredni" učni pristop, ki vam omogoča, da se naučite ciljnega jezika brez veliko navodil. Učite se predvsem z vajami, ki temeljijo na slikah, za razliko od večinoma besedilnih vaj pri Babblu.

To lahko naredi Rosetto Stone primerno za učence, ki imajo raje bolj "intuitivno" metodo študija. Glede cene naročnine je Babbel cenejši od Rosette Stone.

Za razliko od Babbla, Rosetta Stone skoraj ne obravnava slovnice ali konteksta. To je morda priročno za učence, ki ne uživajo v študiju teh tehničnih vidikov, vendar je iskreno pomanjkljivost, ki lahko deluje proti resnični jezikovni moči.

Drops

Primerjajmo Babbel z nedavnim, a precej priljubljenim dodatkom sceni učenja jezikov: Drops.

Drops, ki je na voljo v več kot 45 jezikih, je brezplačna aplikacija v minimalističnem slogu, ki ponuja dnevne 5-minutne lekcije jezikov, razdeljene po kategorijah. Torej, čeprav Babbelove lekcije niso ravno dolge, se lahko zdijo dolge v primerjavi z Dropsovimi.

Babbelove vaje so precej težko besedilne, medtem ko Dropsove vaje bolj privlačijo vizualne učence, saj vključujejo povezovanje slik z besediščem.

Drops se osredotoča na izolirane besede in besedišče (ter njihovo izgovorjavo), vendar sploh ne obravnava slovnice. Pravzaprav ne zagotavlja navodil o ničemer razen besed in črk, do te mere, da se aplikacija občasno zdi preprosta. Spet zmaga Babbel z zagotavljanjem več tehničnih podrobnosti jezika.

Oglejte si našo celovito oceno Dropsa, da bolje razumete, kaj aplikacija ponuja.

Busuu

Babbel se pogosto zamenjuje z Busuujem, saj imata obe aplikaciji relativno podobne prednostne naloge. Obe želita naučiti uporabnih stavkov, fraz in slovnice v vašem ciljnem jeziku.

Brezplačna različica Busuuja vam omogoča dostop do nekaterih začetnih lekcij v enem jeziku. S plačljivim načrtom dobite dostop do funkcij, ki temeljijo na skupnosti, slovničnih lekcij in preglednih funkcij.

Busuujeve vaje niso preveč drugačne od Babblovih, čeprav so organizirane v linearni zaporedni obliki. To pomeni, da za razliko od Babbla ne morete preskakovati med Busuujevimi lekcijami. Obe vrsti lekcij dopolnjujejo koristni nasveti in vaje, ki temeljijo na dialogih.

Busuu tudi močneje poudarja svoje funkcije, ki temeljijo na skupnosti, v katerih lahko komunicirate z drugimi učenci ali domačimi govorci. Babbel očitno nima veliko lastne skupnosti, razen funkcije Babbel Live, ki vam omogoča učenje od domačih govorcev.

Oglejte si našo oceno Busuuja, pa tudi našo poglobljeno primerjavo med Babblom in Busuujem.

Končni sklep

Na koncu je Babbel odlična aplikacija za tiste, ki se šele začenjajo učiti novega jezika. Njegova vsebina zelo verjetno lahko zagotovi stabilno osnovo osnovnega besedišča in fraz za začetne učence, ki lahko nato poiščejo naprednejša in celovitejša jezikovna navodila.

Na žalost se Babbel zdi omejen glede obsega vsebine in svojih učnih načrtov za mnoge jezike, ki jih ponuja. Menim, da je to njegova največja šibka točka, ki lahko uporabnike naredi ranljive za manj izpolnjujočo učno izkušnjo, kot je pričakovana.

Z več vsebine in globine bi Babbel lahko močno izboljšal svoj že tako močan izobraževalni potencial. Zaradi njegove priljubljenosti sem prepričan, da so za Babbel na poti številne prenove in posodobitve, in zelo sem radoveden, kako se bo razvil, da bi izpolnil pričakovanja.

Oglejte si vse naše priporočila za najboljše aplikacije za jezike tukaj: