Kako se naučiti italijanščine samostojno v 8 korakih

Torej razmišljate, da bi se sami naučili italijanščine. Morda ne bo vedno enostavno, vendar se bo izplačalo. Samostojno učenje je popolna metoda za tiste, ki so zaposleni, veliko potujejo ali imajo nepredvidljiv urnik.

1. Poiščite dober učbenik

Če se boste italijanščine učili sami, boste potrebovali kakovostno študijsko gradivo. Najboljši način za pridobitev jedrnate, pregledne in dobro organizirane snovi za učenje italijanščine je dober učbenik italijanščine.

Vaš učbenik bi moral v enaki meri obsegati gradnjo besedišča in slovnična pojasnila. Moral bi vas spodbuditi k vadbi branja, pisanja, poslušanja in govorjenja ter ponujati obilo vaj. Za začetek si oglejte te možnosti:

• "Living Language Italian, Complete Edition" je odličen za začetnike. Vključuje tri učbenike, devet zvočnih CD-jev in spletno podporo. S tečajem pridoste tudi dostop do spletnih flashcards, iger in kvizov!

• "Italian Now! Level One" je odličen učbenik za postopno učenje italijanščine. Ta tečaj se osredotoča na pogovorno rabo italijanščine, njegovi slovarčki pa so odlični za iskanje prevodov besed ali spreganja glagolov.

• "Ultimate Italian Beginner-Intermediate" vsebuje 40 lekcij, od katerih vsaka vključuje realističen dialog. Ponuja odlično gradnjo besedišča, celovit pregled italijanske slovnice in kvize za preverjanje razumevanja.

2. Oskrbite si italijansko-slovenski slovar

Poleg učbenika je dober slovar nujen, če se želite lotiti italijanščine. Slovar vam bo omogočil iskanje novih besed in fraz, ko boste potrebovali prevod, ter razširil vaš besedni zaklad.

Dobri slovarji za začetnike naj vsebujejo natančne prevode. Nekateri najboljši slovarji vključujejo tudi slovnične priročnike in nasvete za izgovorjavo. Oglejte si te priporočila:

• Berlitzov "Italian Pocket Dictionary" je priročen za nošenje s seboj, a vsebuje veliko v majhni obliki. Poleg prevodov ima ta slovar tudi sezname pogostega besedišča in preglednice spreganja glagolov.
• Barron's "Italian-English Dictionary" ponuja 100.000 gesel! Vsak vnos vključuje prevod, besedno vrsto in izgovorjavo. Poleg tiskanega izvoda lahko prenesete tudi elektronski slovar za digitalno uporabo.
• WordReference je odlična izbira za tiste, ki imajo radi priročne spletne slovarje ali aplikacije. Njegova gesla so poglobljena in jedrnata, lahko pa se tudi povežete s širšo skupnostjo ljudi, ki se učijo italijanščine, za stalno podporo.

Učbenike, slovarje, fraznike in drugo gradivo za italijanščino lahko najdete tudi v elektronski obliki na VitalSource, kjer imate dostop do knjig po nižji ceni prek priročne aplikacije Bookshelf.

3. Prenesite aplikacijo za učenje jezikov

Aplikacije za italijanščino so lahko odličen način za učenje in vadbo jezika. Tukaj je nekaj najboljših, ki jih lahko prenesete še danes:

• Duolingo je priljubljena aplikacija, ki ponuja poučne lekcije v obliki iger, osredotočene na teme, da bi vas spodbudile k govorjenju, poslušanju, branju in pisanju v italijanščini. To je zabaven način za vsakodnevno vadbo italijanščine v kratkih obdobjih.
• Lingflix je odličen za učenje jezikov z avtentično italijansko vsebino. Na voljo je obsežna knjižnica kratkih video posnetkov iz italijanskih medijev, popolnoma opremljenih z interaktivnimi podnapisi in drugimi učnimi orodji. Lingflix jemlje avtentične videoposnetke – kot so glasbeni spoti, filmski napovedniki, novice in navdihujoči govori – ter jih spremeni v personalizirane lekcije za učenje jezika. Lingflix lahko preizkusite brezplačno za 2 tedna. Oglejte si spletno stran ali prenesite aplikacijo za iOS ali Android. P.S. Kliknite tukaj, da izkoristite našo trenutno razprodajo! (Poteče ob koncu tega meseca.)
• Busuu želi ponuditi tečaj italijanščine v obliki aplikacije. Nekoliko bolj je poudarka na slovnici kot pri drugih aplikacijah. Lahko se tudi povežete z drugimi učenci in govorci italijanščine za vadbo.

Poleg aplikacij si za učenje italijanščine lahko ogledate tudi odlične spletne strani.

4. Naredite si urnik in ga se držite

Samostojno učenje italijanščine ni le o uporabi pravih gradiv. Gre tudi za dolgoročno zavezanost in oblikovanje načrta, ki se ga lahko držite.

Izdelava urnika je eden najboljših načinov, da ostanete na poti in dosežete svoje učne cilje. To vas ne le ohrani osredotočene, ko ste zaposleni, ampak vam omogoča tudi spremljanje in vzdrževanje vašega napredka.

Za začetek predlagam tedenski urnik, v katerem si določite, koliko poglavij učbenika, modulov aplikacij in vaj želite opraviti v enem tednu. Tako boste pridobili popolno in enakomerno izkušnjo učenja italijanščine. Urnik lahko vedno prilagodite po potrebi.

5. Delajte majhne korake

Ne preobremenjujte se s takim režimom, ki ga ni mogoče vzdrževati. Čeprav ste morda nestrpni, da bi čim hitreje natlačili v sebe čim več italijanščine, potrebujete čas, da prebavite, ponovite in obdržite informacije, ki se jih naučite.

Na koncu boste ugotovili, da je bolje obravnavati majhne kose italijanščine naenkrat, še posebej na začetku. To lahko pomeni eno poglavje učbenika na teden in dva ali tri module aplikacij ali vaje, dokler ne pridete v tempo.

Poleg tega začnite s ciljem, da se naučite 20 novih besed na teden. Za vadbo uporabite aplikacijo za flashcards za italijanščino ali si jih izdelajte sami. Predlagam tudi, da si zapišete lastne zapiske o lekcijah iz učbenika, da boste bolje razumeli slovnične koncepte. Ne pozabite te zapiske pogosto pregledovati!

6. Pogovarjajte se z maternimi govorci italijanščine

Ni prepozno, da začnete poslušati in se pogovarjati z maternimi govorci italijanščine. Pravzaprav je to bistveno za tekoče znanje italijanščine. Če so v vaši skupnosti govorci italijanščine, se potrudite vaditi z njimi!

Če v bližini ni Italijanov, jih poskusite spoznati na spletu. Italki je odlično mesto za iskanje brezplačnih jezikovnih partnerjev za italijanščino in zasebnih učiteljev po ugodnih cenah. Lahko vadite svoje znanje italijanščine z drugimi učenci in maternimi govorci ali pa se udeležite formalnih lekcij.

Če v samostojnem učenju potrebujete več vodstva, si lahko ogledate nekaj spletnih mest, namenjenih izključno povezovanju z inštruktorji. Wyzant in Verbling sta dve platformi, ki vam lahko pomagata najti pravega spletnega mentorja.

7. Uživajte v italijanskih medijih

Uživanje v italijanskih medijih vas bo izpostavilo jeziku, kot ga uporabljajo naravni govorci. Prav tako vam bo omogočilo vadbo veščin bralnega in poslušalnega razumevanja ter vas naučilo veliko uporabnih besed.

Tukaj je nekaj načinov, kako se potopiti v italijanske medije:

• Poslušajte italijanski podcast. Na voljo so podcasti za vse ravni znanja italijanščine (vključno z začetniki). Najboljše je, da lahko številne te podcaste in njihove prepise prenesete za uporabo na poti.
• Oglejte si italijanske videoposnetke na YouTubu. Tako kot podcasti lahko najdete videoposnetke o skoraj kateri koli temi, ki vas zanima. Prizadevajte si za videoposnetke s prevodi in podnapisi, da bodo vaše gledanje še bolj učinkovito.
• Oglejte si italijske video knjižnice in serije. Lahko gledate videoposnetke o različnih temah, si ogledate prepise in prevode ter celo delate vaje za razumevanje pri nekaterih videoposnetkih, da utrdite vsebino.
• Spremljajte novice v italijanščini. Medtem ko vam italijanske novinarske postaje, kot je Rai, omogočajo pretakanje poročil kadarkoli, predlagam začetnikom, da poskusijo z News in Slow Italian.
• Uživajte v filmih in serijah v italijanskem jeziku. Na Netfliksu si lahko ogledate nekaj odličnih italijanskih serij ali si za naslednji večer doma v čakalno vrsto na Hulu dodate italijanski film.

8. Ne bojte se napak

Naš osmi korak za učenje italijanščine na lastno roko je morda najpomembnejši: ne bojte se tvegati in delati napak.

Učenje novega jezika je zahtevno tudi z najboljšimi gradivi in urnikom. Dajte vse od sebe, a bodite tudi sprejemljivi do dejstva, da boste delali napake – še posebej v tistih živčnih pogovorih z maternimi govorci.

Vendar naj vas strah ali tesnoba ne ustavi. Večino časa bodo naravni govorci italijanščine navdušeni, da poskušate, in vam bodo pomagali na poti!

S temi osmimi koraki boste na dobri poti, da se sami naučite italijanščine. Le zapomnite si: počasen in vztrajen zmaguje. Vzemite si čas in uživajte!