70 Pijač v Italijanščini (In Kako Jih Naročiti)
Italija je dežela, znana po svoji okusni hrani in vinu, vendar njen repertoar pijač sega veliko dlje. Od klasičnih koktajlov do osvežujočih nealkoholnih možnosti je nekaj za vsakogar.
Gazirana pijača v italijanščini je bibita, vendar obstaja veliko več besed za opis drugih vrst pijač. V tej objavi na blogu si bomo podrobneje ogledali nekaj priljubljenih imen pijač v italijanščini, skupaj z bistvenimi frazami, ki jih morate poznati pri njihovem naročanju.
Osnovno besedišče za pijače v italijanščini
Začnimo z osnovami! Tukaj so besede, ki jih potrebujete, da se sklicujete na vodo, sok in druge najpogostejše pijače:
| Italijansko | Angleško |
|---|---|
| Acqua | Water |
| Acqua minerale | Mineral water |
| Bibita | Soft drink |
| Soda | Soda |
| Aranciata | Orange soda |
| Bibita gassata | Carbonated beverage |
| Bevanda analcolica | Non-alcoholic beverage |
| Succo di frutta | Fruit juice |
| Frullato | Smoothie |
| Granita | Slushie-like cold blended fruit drink |
Kave v italijanščini
Kultura kave je v Italiji globoko zakoreninjena v vsakdanjem življenju ljudi. To je družbeni ritual, način za začetek dneva in poživitev skozi dan. Italijani so znani po ljubezni do espressa, ki ga pijejo na številne različne načine. Spoznajte, kako imate radi svojo kavo v italijanščini, s tem besediščem:
| Italijansko | Angleško |
|---|---|
| Caffè | Coffee |
| Caffè Freddo | Iced coffee |
| Caffè Americano | American coffee |
| Espresso | Espresso |
| Caffè Doppio | Double espresso |
| Cappuccino | Cappuccino |
| Macchiato | "Stained" milk (steamed milk with a shot of espresso) |
| Caffè Lungo | Long coffee (a milder, longer shot of espresso) |
| Ristretto | Short or restricted espresso (a very strong, concentrated shot) |
| Caffè Corretto | "Corrected" coffee (espresso with a shot of liquor) |
| Caffè Marocchino | Moroccan coffee (espresso with cocoa and milk foam) |
| Caffè Shakerato | Shaken coffee (espresso shaken with ice and sugar) |
| Caffè Mocha | Mocha coffee (espresso with cocoa and milk) |
Čaji v italijanščini
Čaj ni tako globoko zakoreninjen v italijanski kulturi kot kava, vendar postaja vse bolj priljubljen. Italijani običajno pijejo čaj pozimi ali ob bolezni kot vročo poživitev. Čaj boste videli tudi po kosilu ali večerji, včasih s sladico ali sladicami.
Čaj se običajno postreže v skodelici ali vrčku z rezino limone ali žlico medu. Za razliko od nekaterih drugih krajev v Evropi v Italiji ni običajno dodajati mleka v čaj.
| Italijansko | Angleško |
|---|---|
| Tè | Tea |
| Tè verde | Green tea |
| Tè nero | Black tea |
| Tisana | Herbal tea |
| Tè al limone | Lemon tea |
| Tè alla menta | Mint tea |
| Tè al gelsomino | Jasmine tea |
| Tè al miele | Honey tea |
| Camomilla | Chamomile |
| Tisana alla frutta | Fruit infusion |
Vina in likerji v italijanščini
Italijani običajno pijejo vino ob jedeh, pogosto pa po večerji popijejo tudi kozarček likerja.
Običajno je vino prirejati hrani, ki jo jedo. Na primer, rdeče vino, kot je Chianti, se pogosto postreže z mesnimi jedmi, medtem ko se belo vino, kot je Pinot Grigio, pogosto postreže z ribjimi jedmi.
Italija je eden vodilnih svetovnih proizvajalcev vina in veliko vin in likerjev ima enaka imena v angleščini in italijanščini. Spodaj so nekateri ključni izrazi, pa tudi nekaj alkoholnih pijač italijanskega izvora:
| Italijansko | Angleško |
|---|---|
| Vino | Wine |
| Vino rosso | Red wine |
| Vino bianco | White wine |
| Vino rosato | Rosé wine |
| Spumante | Sparkling wine |
| Liquore | Liqueur |
| Birra | Beer |
| Prosecco | Prosecco |
| Chianti | Chianti |
| Barolo | Barolo |
| Pinot Grigio | Pinot Grigio |
| Nebbiolo | Nebbiolo |
| Sangiovese | Sangiovese |
| Limoncello | Limoncello |
| Amaretto | Amaretto |
| Aperol Spritz | Aperol Spritz |
| Negroni | Negroni |
| Bellini | Bellini |
| Martini | Martini |
| Campari | Campari |
| Vermouth | Vermouth |
Če se želite naučiti več besedišča, povezanega s pijačami, si lahko ogledate program za učenje jezikov Lingflix.
Lingflix vzame pristne videoposnetke – kot so glasbeni videospoti, filmski napovedniki, novice in navdihujoči govori – in jih spremeni v personalizirane lekcije za učenje jezikov.
Lingflix lahko preizkusite brezplačno za 2 tedna. Oglejte si spletno stran ali prenesite aplikacijo za iOS ali Android.
P.S. Kliknite tukaj, da izkoristite našo trenutno razprodajo! (Poteče ob koncu tega meseca.)
Regionalne specialitete
Različne pijače obstajajo v različnih regijah Italije iz različnih razlogov, vključno s podnebjem, lokalnimi proizvodi ter zgodovino in tradicijo.
Na primer, regija Benetke je znana po toplem podnebju in pridelavi prosecca, zato je tam priljubljena pijača Aperol Spritz. Piemont ima hladnejše podnebje, zato je tam priljubljena pijača Bicerin, vroča pijača iz espressa, čokolade in smetane.
Ko obiščete Italijo, poskusite nekaj regionalnih pijač, da boste izkusili edinstveno kulinarično kulturo dežele!
Sicilija:
- Granita di Caffè — Kavna granita, pogosto postrežena z briošem.
- Marsala — Ojačano vino, proizvedeno v regiji Marsala.
Benetke (Veneto):
- Spritz Veneziano — Priljubljen aperitiv iz Aperola, prosecca in sode.
- Vin Brulé — Kuhano, začinjeno vino, ki ga običajno uživajo v hladnejših mesecih.
Toskana:
- Chianti Classico — Slavno rdeče vino, proizvedeno v regiji Chianti.
- Vin Santo — Sladko desertno vino, pogosto postreženo s cantuccini (mandljevimi piškoti).
Piemont:
- Barolo — Znano kot "kralj vin", slavno rdeče vino iz te regije.
- Bicerin — Slojena pijača iz kave, čokolade in smetane iz Torina.
Kampanija:
- Limoncello di Sorrento — Limonin liker, proizveden na obali Amalfi.
- Caffè del Nonno — Kavna pijača s kakavom in cimetom iz Neaplja.
Ligurija:
- Chinotto — Grenko-sladka gazirana pijača iz chinotto pomaranč, priljubljena v regiji.
- Sciacchetrà — Sladko desertno vino iz regije Cinque Terre v Italiji, narejeno po tradicionalnem postopku izviranja iz sončno posušenih grozd.
Sardinija:
- Mirto — Tradicionalni liker iz jagodičevja, pogosto postrežen kot digestiv.
- Cannonau — Močno rdeče vino, proizvedeno na Sardiniji.
Furlanija-Julijska krajina (Friuli-Venezia Giulia):
- Ribolla Gialla — Sorta belega vina, edinstvena za to regijo.
- Grappa di Ribolla — Žganje iz ostankov vinarstva.
Italijanska etiketa pri pitju
Italijanska etiketa pri pitju je sestavni del italijanske kulture, ki odraža globoko spoštovanje do pijač in družbenih vidikov skupnega pitja. Nekaj stvari, ki jih je treba upoštevati pri skupnem pitju z italijanskim prijateljem:
- Aperitiv, ritual pred večerjo, je čas za sprostitev in pogovor ob lahkih pijačah, kot je znameniti Aperol Spritz.
- Kot sem že omenil, Italijani zelo pazijo pri izbiri prav vina, ki spremlja njihov obrok, pri čemer rdeča vina dopolnjujejo mesne jedi, bela vina pa izboljšajo okus morskih sadežev.
- Voda se postreže v steklenicah ali vrčih, običajno pa sta na voljo tako negazirana kot gazirana voda.
- Kava, običajno v obliki espressa, je tradicija po obroku, ki jo običajno pijejo brez sladkorja ali mleka.
- Po obilni italijanski večerji digestiv, kot je Limoncello ali Grappa, pomaga pri prebavi.
In končno, pri nazdravljanju je običajno vzpostaviti očesni stik in reči "Salute!" ali "Cin cin!"
Uporabne fraze za naročanje
Pripravljeni ste, da greste po pijače! Za oddajo naročila lahko uporabite te osnovne fraze:
- Posso avere un caffè, per favore? — Lahko prosim dobim kavo?
- Un bicchiere di vino rosso, per cortesia. — Kozarec rdečega vina, prosim.
- Mi piacerebbe un Aperol Spritz, grazie. — Želel bi Aperol Spritz, hvala.
- Potrei avere un bicchiere d’acqua gassata? — Bi lahko dobil kozarec gazirane vode?
- Mi scusi, vorrei ordinare da bere. — Oprostite, rad bi naročil pijačo.
- Senza ghiaccio, per favore. — Brez ledu, prosim.
- Con ghiaccio, per favore. — Z ledom, prosim.
- Scusi, quanto costa? — Oprostite, koliko stane?
- Il conto, per favore. — Račun, prosim.
Ne glede na to, kaj pijete, od vode do prijetne alkoholne osvežilne pijače, vam bo to italijansko besedišče o pijačah pomagalo začeti.
In še ena stvar...
Če ste kot jaz in uživate v učenju italijanščine prek filmov in drugih medijev, si oglejte Lingflix. Z Lingflixom lahko katero koli podnaslovljeno vsebino na YouTube ali Netflixu spremenite v privlačno lekcijo jezika.
Prav tako mi je všeč, da ima Lingflix veliko knjižnico videoposnetkov, izbranih posebej za učence italijanščine. Ni več iskanja dobre vsebine – vse je na enem mestu!
Ena izmed mojih najljubših funkcij so interaktivni napisi. Na katero koli besedo lahko kliknete, da si ogledate sliko, definicijo in primere, kar močno olajša razumevanje in zapomnitev.
In če vas skrbi, da boste pozabili nove besede, vas Lingflix pokrije. Dokončali boste zabavne vaje za utrjevanje besedišča in opomnik, ko je čas za pregled, tako da boste dejansko obdržali to, kar ste se naučili.
Lingflix lahko uporabljate v računalniku ali tabličnem računalniku ali pa aplikacijo prenesete iz App Store ali Google Play. Kliknite tukaj, da izkoristite našo trenutno razprodajo! (Poteče ob koncu tega meseca.)