Osnovne nemške pripone, ki jih mora poznati vsak učenec

Pripone so velik del nemškega jezika. Dobesedno so povsod, zato brez njih res ne morete preživeti, če želite napredovati pri nemški slovnici.

Nemški jezik ima zelo podoben sistem kot angleški, kjer se pripone dodajajo neposredno za besedo, na katero vplivajo, brez presledka – do osnovne besede se lahko naredijo zelo majhne spremembe.

Tu je kratek vodnik po najpomembnejših nemških priponah.

Pripone za tvorbo samostalnikov

Te pripone je mogoče dodati glagolom, pridevnikom ali drugim samostalnikom. Nekatere pripone lahko spremenijo tudi spol prvotnega samostalnika.

–chen

Ta pripona je znana kot pomanjševalnica (diminutiv), ki nekaj naredi za "manjšo različico" samega sebe. Ko jo dodamo samostalniku, naj bi mu dala bolj prikupno, "ljubko" lastnost. Ne glede na spol samostalnika pred dodajanjem, dodatek –chen na koncu ga naredi srednjega spola. Prav tako se ne spreminja med ednino in množino.

• das Pferd (konj) → das Pferdchen (konjiček)
• der Teller (krožnik) → das Tellerchen (krožniček)
• die Idee (ideja) → das Ideechen (majcena idejica)

Če je v prvem zlogu besede a, o ali u, jih običajno spremenite v preglas (umlaut) ob dodajanju -chen:

• das Haus (hiša) → das Häuschen (hišica)
• die Torte (torta) → das Törtchen (tortica)
• der Hund (pes) → das Hündchen (psiček)

–e

To je pogost zaključek za samostalnike ženskega spola. Uporablja se lahko tudi za tvorbo samostalnikov iz pridevnika in glagola, z možnimi spremembami osnovne besede (kot je dodajanje preglasa ali sprememba samoglasnika).

• stark (močan) → die Stärke (moč)
• sprechen (govoriti) → die Sprache (govor, jezik)
• breit (širok) → die Breite (širina)

–heit / –keit

Ti dve priponi sta si zelo podobni. Pogosto spremenita pridevnik v ustrezen abstraktni samostalnik. Bližnji angleški ustreznik bi bil "-ness." Priročno je, da sta vedno ženskega spola.

• frei (prost) → die Freiheit (svoboda)
• gesund (zdrav) → die Gesundheit (zdravje)
• freundlich (prijazen) → die Freundlichkeit (prijaznost)
• einsam (osamljen) → die Einsamkeit (osamljenost)

–i

Podobno kot -chen, je -i pogosta pripona, ki deluje kot pomanjševalnica in doda ljubek, naklonjen ton temu, o čemer se govori. Pri dodajanju -i ni potrebna sprememba spola. Pogosto se del osnovne besede odreže, ko se doda -i.

• der Vater (oče) → der Vati (očka, ata)
• Schatz (zaklad, ljubček) → Schatzi (zakladček, ljubček)

–ie

Pogosta pripona, ki jo je mogoče enačiti z angleškim "-y." Je pogosto uporabljena pripona pri obravnavi področij študija in znanosti.

• die Chemie (kemija)
• die Theorie (teorija)
• die Demokratie (demokracija)

–ist

Ustreznik angleškemu "-ist." Običajno se uporablja za označevanje izvajalca določene obrti. Osnovna beseda je običajno latinskega ali grškega izvora.

• der Pianist (pianist)
• der Polizist (policist)
• der Spezialist (specialist)

–graphie

Ustreznik angleškemu "-graphy." Včasih se lahko piše kot -grafie.

• die Photographie (fotografija)
• die Orthographie (pravopis)
• die Lithographie (litografija)

–lein

Še ena pomanjševalna pripona, ki deluje podobno kot -chen, vendar se pogosto uporablja le za besede, ki se končajo na –ch. Uporaba za druge besede bo zvenela zastarelo. Tako kot -chen spremeni samostalnik v srednji spol.

• der Tisch (miza) → das Tischlein (mizica)
• das Buch (knjiga) → das Büchlein (knjižica)
• der Fisch (riba) → das Fischlein (ribica)

–ling

Pripona, ki nakazuje nosilnost določene lastnosti ali da je nekdo privrženec ali povezan z določeno prakso ali značilnostjo.

• Haupt (glavni, glava) → der Häuptling (poglavar)
• die Liebe (ljubezen) → der Liebling (ljubljenec)
• schwach (šibek) → der Schwächling (slabotnež)

–ologie

Ustreznik angleškemu "-ology," uporabljen za področja študija. Samostalniki so vedno ženskega spola.

• die Psychologie (psihologija)
• die Biologie (biologija)
• die Ideologie (ideologija)

–tion : “-tion”

Ustreznik angleškemu "-tion." Osnovne besede so običajno izpeljane iz latinščine. Prav tako so vedno ženskega spola.

• die Kommunikation (komunikacija)
• die Produktion (proizvodnja)
• die Information (informacija)

–ung

Pogosta pripona, ki tvori samostalnike iz glagolov. Še enkrat, besede, ki se končajo na -ung, so vedno ženskega spola!

• ordern (naročiti) → die Ordnung (red, naročilo)
• lösen (rešiti) → die Lösung (rešitev)
• zahlen (plačati) → die Zahlung (plačilo)

Čeprav se zdi, da se je veliko treba naučiti, bodo postale lažje, bolj ko jih boste videli in slišali v kontekstu. Če pa želite malo pospešiti stvari, jih lahko poskušate iskati na Lingflix. Lingflix vzame pristne videoposnetke – kot so glasbeni videi, filmski napovedniki, novice in navdihujoči govori – in jih spremeni v personalizirane lekcije za učenje jezikov. Lingflix lahko preizkusite brezplačno 2 tedna. Obiščite spletno stran ali prenesite aplikacijo za iOS ali Android. P.S. Kliknite tukaj, da izkoristite našo trenutno razprodajo! (Poteče ob koncu tega meseca.)

Pripone za tvorbo pridevnikov in prislovov

Obstaja veliko nemških pripon, ki se uporabljajo za označevanje, da so besede pridevniki in prislovi. Nekatere so precej enostavno razumljive, saj so mnoge sorodne angleškim priponam.

–arm

Pripona, ki nakazuje na pomanjkanje lastnosti. Lahko se prevede kot "nizek vsebnost."

• fett (maščoba) → fettarm (pomastno)

Uporabiti jo je mogoče tudi s številnimi samostalniki, da se spremenijo v pridevnik, ki opisuje pomanjkanje te stvari:

• das Wasser (voda) → wasserarm (suh, reven po vodi)
• die Faser (vlakno) → faserarm (z nizko vsebnostjo vlaknin)
• das Blut (kri) → blutarm (anemičen)

–artig

Pripona, dodana samostalnikom ali pridevnikom, ki nakazuje, da so določenega načina, vedenja ali videza. Ustreznik v angleščini bi bil "-like."

• der Affe (opica) → affenartig (opičji)
• der Blitz (strela) → blitzartig (bliskovit)
• der Baum (drevo) → baumartig (drevesen)

–bar

Ko se doda samostalnikom ali glagolom, ta pripona nakazuje lastništvo ali zmožnost določene lastnosti, značilnosti ali dejanja. Bližnji angleški ustreznik je "-able."

• machen (narediti) → machbar (izvedljiv)
• essen (jesti) → essbar (užiten)
• danken (zahvaliti) → dankbar (zahvalen)

–en / –n

Ko se doda samostalniku, ta pripona nakazuje, da je nekaj narejeno iz določene snovi ali lastnosti. Pripona –n se doda, če je spremenjena beseda v množini in se konča na R ali če je R že zadnja črka besede.

• die Hölzer (les, množina) → hölzern (lesen)
• das Silver (srebro) → silbern (srebrn)

–fest

Ko se doda samostalniku ali glagolu, ta pripona nakazuje, da obstaja stabilnost ali odpornost proti temu. Bližnji angleški ustreznik je pripona "-proof."

• das Wasser (voda) → wasserfest (vodotesen)
• das Feuer (ogenj) → feuerfest (ognjevdoren)

–frei

Ustreznik angleški priponi "-free", tvori pridevnik, ki označuje, da je nekaj brez določene lastnosti ali značilnosti.

• die Sorgen (skrb) → sorgenfrei (brezskrben)
• der Zucker (sladkor) → zuckerfrei (brez sladkorja)
• der Alkohol (alkohol) → alkoholfrei (brezalkoholen)

–haft

Podobno kot -artig, je to pripona, ki še bolj poudari lastništvo opisane lastnosti ali značilnosti.

• das Beispiel (primer) → beispielhaft (vzoren)
• das Kind (otrok) → kindhaft (otroški)
• der Meister (mojster) → meisterhaft (mojstrski)

–ig

Podobno kot -artig in -haft, ta pripona nakazuje, da nekaj ima lastnost ali prisotno značilnost.

• die Sonne (sonce) → sonnig (sončen)
• der Nebel (megla) → nebelig (meglen)
• der Knack (pok) → knackig (hrustljav)

–isch

Funkcijsko enakovredna angleški priponi "-ish," ta pripona nakazuje, da je nekaj določenega izvora ali da nekako nosi določeno lastnost. Lahko tudi nakazuje, da nekdo prevzame način nečesa.

• Kanada (Kanada) → kanadisch (kanadski)
• das System (sistem) → systematisch (sistematčen)
• das Kind (otrok) → kindisch (otročji)

–iv

Funkcijsko enakovredna angleški priponi "-ive." Zelo osnovna pripona za označevanje pridevnikov.

• komparativ (primerjalen)
• passiv (pasive)
• adaptiv (prilagodljiv)

–leer

Kot -arm in -frei, ta pripona nakazuje, da je predmet brez določene lastnosti ali značilnosti ali je preprosto odsoten. Je enakovredna angleški priponi "-less."

• der Inhalt → inhaltsleer (brez vsebine, brez pomena)
• die Menschen → menschenleer (pust, prazen)

–lich

Funkcijsko enakovredna angleški priponi "-like." Nakazuje prisotnost ali utelešenje lastnosti ali da je nekako vključeno v osnovno besedo.

• der Freund (prijatelj) → freundlich (prijazen)
• das Glück (sreča) → glücklich (srečen)
• das Ende (konec) → endlich (končno)

–los

Zelo podobno -leer, lahko to pripono enačimo tudi z angleško pripono "-less." Ko se doda samostalniku, nakazuje odsotnost lastnosti ali stvari.

• die Sprache (govor) → sprachlos (brez besed)
• die Zeit (čas) → zeitlos (brezčasen)
• der Sinn (smisel) → sinnlos (nesmiseln)

–mal

Prislovska pripona, ki nakazuje količino krat ali pojavitev. Pogosto se doda številkam.

• zwei (dva) → zweimal (dvakrat)
• hundert (sto) → hundertmal (stokrat)
• manchmal (včasih)

–reich

Pomeni "bogat," ta pripona označuje, da je nekaj polno določene lastnosti ali značilnosti.

• das Eiweiß (beljakovina) → eiweißreich (bogat z beljakovinami)
• die Hilfe → hilfreich (pomocen)
• die Farbe → farbreich (barvit)

–sam

Enakovredna angleški priponi "-some," ta pogosta pridevniška pripona opisuje prisotnost določene lastnosti ali sposobnosti.

• die Arbeit (delo) → arbeitsam (delaven)
• die Sorge (skrb) → sorgsam (skrben)
• die Furcht (strah) → furchtsam (boječ)

–voll

Enakovredna angleški priponi "-ful," ta pripona nakazuje obilje lastnosti ali predmeta.

• das Wunder (čudo) → wundervoll (čudovit)
• die Angst (strah) → angstvoll (strahopeten)
• der Rand (rob) → randvoll (do roba poln)

–würdig

Pomeni "vreden," ta pripona nakazuje, da je predmet vreden določene lastnosti ali dejanja. Po pomenu je podobna angleški priponi "-able."

• der Glaube (vera) / glauben (verjeti) → glaubwürdig (verodostojen)
• die Anbetung (oboževanje) → anbetungswürdig (oboževanja vreden)
• die Frage (vprašanje) / fragen (vprašati) → fragwürdig (vprašljiv)

Če poznate te pripone, se bo vaše znanje in uporaba nemške besedišča povečalo za desetkrat (ali, kot bi rekel v nemščini, zehnmal)!