25 praktičnih virov za vadbo poslušanja kitajščine na kateri koli ravni HSK
27. avgust 2025
Če se s poslušanjem mandarinščine spopadate s težavami, zagotovo niste sami. Ampak tudi niste brez sreče. Teh 25 virov za vadbo poslušanja kitajščine vam lahko pomagajo izboljšati vaše sposobnosti razumevanja poslušanja.
Vsak vir je označen z ravnjo zahtevnosti in ustreznimi ravnmi HSK, tako da zlahka najdete prave vire zase.
Ta podcast, zasnovan za učence in obsega 40 epizod, je idealen za začetnike in srednje napredne govorce kitajščine.
Vsako epizodo vodita Mark, ustanovitelj Coffee Break Languages, in Crystal, materinščinarka kitajščine. Med epizodami Crystal odgovarja na Markova vprašanja o kitajščini in popravlja njegovo izgovorjavo.
Epizode so dolge 15-20 minut, ker so bolj strukturirane kot lekcije in ne kot običajne pogovorne oddaje podcastov. Če pa želite izboljšati svoje sposobnosti poslušanja in hkrati spoznati, kako jezik deluje, je Coffee Break Chinese odličen vir.
Vsaka epizoda je brezplačna in je popoln gradivo za učenje na poti, vendar Coffee Break ponuja še več: prek Coffee Break Academy ponujajo tečaje, ki temeljijo na njihovih epizodah. Ti tečaji vključujejo video in avdio lekcije, vodnik po lekcijah, prepis in dodatno avdio epizodo.
2. Lingflix
Zahtevnost: Začetna do napredna (HSK 1-6)
Dostopnost: Spletna stran | iOS | Android
Cena: Brezplačen preizkus; na voljo mesečne in letne naročnine
Lingflix uporablja avtentične kitajske videoposnetke za ustvarjanje personaliziranih jezikovnih lekcij. Videoposnetke ustvarjajo in zanje so namenjeni materinščinarji, tako da ste prepričani, da slišite jezik v resnični rabi.
Vsak videoposnetek Lingflix ima vrsto orodij za učenje – kot so interaktivni napisi in kontekstualni vizualni slovar – tako da ste prepričani, da boste vse, kar slišite, lahko v celoti razumeli.
Na voljo so kvizi po videoposnetkih in večpredstavnostne izbirne kartice, ki vam pomagajo preveriti, kaj ste se naučili. Poleg tega, če želite preučiti določen besedišče, lahko v programu poiščete vse videoposnetke, ki vsebujejo to besedo ali izraz.
Platforma ponuja veliko knjižnico videoposnetkov, ki je priročno organizirana po temah in zahtevnosti, tako da je na voljo veliko različnih vsebin za vse zainteresirane učence.
Dostopnost: Spletna stran | iOS | Android | Spotify
Cena: Prvih 100 lekcij brezplačno; naročnine od 77 $ za šest mesecev
Sposobnosti poslušanja so zelo pomembne, če želite biti sposobni voditi pogovor z materinščinarjem. Ta podcast podjetja Melnyks Chinese je popolno orodje za dosego tega cilja.
Vsaka epizoda zajema situacijske dialoge, ki jih boste morda morali uporabiti, če boste potovali v tujino. Govorec izgovori vsako besedo počasi in jasno ter pusti čas, da poslušalci ponovijo.
Člani lahko dostopajo do PDF prepisov vsake epizode in delovnih listov za nadaljnje izboljšanje razumevanja. Podcast je primeren za skoraj vse ravni učencev, čeprav bodo lahko napredni učenci nekatere dialoge našli prelahke.
Za malo kulture poskusite z epizodama "Visiting Hot Springs" in "Expressing Condolences". Upoštevajte, da je prvih 100 lekcij brezplačnih, za dostop do ostalih pa se boste morali registrirati za račun.
Dostopnost: Apple Podcasts | Podbean iOS | Podbean Android
Cena: Brezplačno
Če vas poslušanje materinščinarjev kitajščine, ki govorijo z njihovo naravno hitrostjo, stresira, vam bo podcast Slow Chinese Podcast zagotovo všeč.
Čeprav ga ustvarjajo materinščinarji, namerno govorijo počasneje, da lahko učenci kitajščine sledijo. Avtentičen podcast, ki ni zasnovan samo za učence, ampak ne vsebuje nobene angleščine? To ni vsakdanja stvar!
Lekcije so v povprečju dolge dve do tri minute, kar naredi ta podcast popoln za tehniko sencenja ali prepisovanje gradiva. Nazadnje je bil posodobljen leta 2018, a z več kot 200 epizodami se vam kmalu ne bo moglo dolgčas.
Ta vnos se nekoliko razlikuje od prej omenjenih podcastov.
V vsaki epizodi ni veliko govorjene kitajščine. Namen podcasta Chinese Track je namreč intervjuvati ljudi, ki so se kitajščino naučili kot drugi jezik.
Poslušali boste druge učence kitajščine, ki razlagajo pristope, ki so jih uporabili za izboljšanje svojih jezikovnih sposobnosti na lastni poti. Veliko vključuje izpopolnjevanje sposobnosti poslušanja. Včasih lahko malo nasveta tistih, ki so že uspeli, zelo pomaga!
Ta vir podcasta je bil nazadnje posodobljen leta 2016, vendar je na voljo veliko epizod za vadbo kitajskega poslušanja. Predlagam, da poslušate epizodi z intervjujema Alex Trup in Xiao Fei.
Cena: Nekaj brezplačnih vsebin; naročnine od 7 $ na mesec
Learning Chinese Through Stories je še en vir z izključno kitajskim avdio, ki vam pomaga izostriti sposobnosti poslušanja.
Vsako epizodo vodita dva pripovedovalca, ki prebereta in razpravljata o kratki zgodbi ali pesmi. Govorita z naravnim tempom, kar je lahko popolnim začetnikom nekoliko zastrašujoče, vendar vsebina in razprava nikoli nista težja od dane ravni in sta zelo pogovorna.
Ko govorimo o ravneh: epizode so razdeljene na devet ravni, od nizko začetne do visoko napredne, da bi ustrezale vsem učencem.
Medtem ko sledite, toplo priporočam, da besede dodajate v svoj osebni niz izbirnih kartic. Za dostop do opomb besedišča, popolnih prepisov in drugih priročnih dodatkov iz vsake epizode lahko podprete podcast na Patreonu.
Če potrebujete pomoč pri iskanju mandarinske glasbe, vas čaka 60 glasbenih videoposnetkov!
Te pesmi niso samo odlična učna orodja, ampak so tudi aktualne in priljubljene. Prednost je, da se boste učili z glasbo, ki je sodobna, in jo poslušali, da se boste lahko o njej pogovarjali s kitajskimi prijatelji ali jezikovnimi partnerji.
Pomembno je tudi omeniti, da ker je to seznam predvajanja nedavnih glasbenih videoposnetkov, je redno posodabljan. To pomeni, da ste nenehno izpostavljeni novim kitajskim melodiram! Veliko jih je tudi počasnejših, zaradi česar so popolno gradivo za sencenje.
Pri študiju kitajščine je ključnega pomena učiti se stavčne vzorce, še posebej kot novinec. Ko boste obvladali stavčne vzorce, boste imeli nekaj slovničnega konteksta, na podlagi katerega boste lahko učili besedišče na svoji jezikovni poti.
Ta videoposnetek je odličen hiter tečaj 42 bistvenih stavčnih struktur v mandarinščini. Razdelek s komentarji je poln zadovoljnih učencev, ki so ta videoposnetek našli kot rešitev v stiski.
Pametno bi bilo, da si ta videoposnetek ogledate kot začetnik ali srednje napreden učenec, še posebej, če se te stavčne vzorce učite v že uveljavljenem tečaju, vendar imate težave pri sledenju, ko jih slišite v resničnem življenju.
Ti singapurski YouTuberji so izjemno zabavni, zasvojljivi za gledanje in svoje videoposnetke podnaslovijo v kitajščini in angleščini!
Njihov kanal je poln izzivov, potegavščin, vlogov, potovalnih videoposnetkov in še veliko več. Ni treba posebej poudarjati, da vam bo njihova vsebina kmalu postala dolgočasna.
Če se želite naučiti nekaj uporabnega kitajskega besedišča in fraz, so njihovi vlogi polni učnega gradiva. Dejstvo, da so na voljo kitajski in angleški podnapisi, pa še lažje omogoča prepoznavanje slovničnih vzorcev in učenje novih besed prek smiselnega konteksta.
Videoposnetki so običajno dolgi približno 10-15 minut, zato niso idealni za sencenje, toda če se želite sproščeno uleči v posteljo in brez občutka krivde gledati YouTube, medtem ko se počutite produktivno in izboljšujete svojo kitajščino, vam bo ta kanal ustrezal!
YouTube kanal Easy Languages je znan po tem, da neprirejene intervjuje z materinščinarji spremeni v vredne jezikovne lekcije.
Kanal ima sezname predvajanja za številne jezike, od madžarščine do vietnamščine, njihov kitajski seznam predvajanja pa ima 85 videoposnetkov in še več.
Vsak videoposnetek obravnava novo temo, kot so "Kaj vam je všeč na Tajvanu?", "Politika in volitve na Tajvanu", "Kaj za vas pomeni svoboda?" in še veliko več. Poleg tega je vsak videoposnetek podnapisan v angleščini, kitajskih znakih in pinjinu, tako da boste zagotovo osvojili nekaj novega besedišča.
Videoposnetki so posneti na Tajvanu, tako da so popolno učno gradivo, če želite študirati tajvansko mandarinščino in še posebej tajvanski naglas.
Vendar razlika med standardno mandarinščino in tajvansko mandarinščino ni velika, zato bodo učenci standardne mandarinščine našli enako koristne!
Ta seznam predvajanja je zbirka zgodb, pripovedovanih v mandarinščini. Ne samo, da so dobre za vadbo sposobnosti poslušanja, ampak so tudi zelo zabavne in dajejo globok vpogled v kitajsko kulturo.
Številni videoposnetki so označeni kot "Začetni" ali "Srednji/Napredni", tako da veste, na katere videoposnetke se morate osredotočiti. Nekateri so celo označeni z ustrezno ravnjo HSK!
Podobno kot pri Easy Mandarin je vsak videoposnetek v tem seznamu predvajanja opremljen s podnapisi v angleščini, kitajskih znakih in pinjinu.
Čeprav so te zgodbe odlične za poslušanje kadar koli v dnevu, priporočam, da vsako zgodbo poslušate dvakrat: enkrat zjutraj in nato še enkrat tik pred spanjem. To nas lepo pripelje do naslednjega vira za poslušanje!
Če še niste poskusili učiti med spanjem, je čas, da začnete!
Kljub temu, da je učenje med spanjem kontroverzna tema, saj raziskave kažejo različne stopnje učinkovitosti, so številni pedagogi zanj. Ta posnetek je eden izmed številnih YouTube videoposnetkov, ki spečim poučujejo običajne kitajske besede.
Ena študija pa dokazuje, da ta vrsta učenja izboljša le odpoklic informacij, kar pomeni, da novih informacij ni bilo ohranjenih, prej naučeno besedišče in strukture pa so bile dejansko okrepljene.
Le vi lahko presodite, ali deluje za vas ali ne, zato ne škodi, da poskusite! Dokler obravnavate učenje med spanjem kot sejo pregledovanja in ne kot novo lekcijo poslušanja, boste morda videli nekatere koristi.
14. Living Language Mandarin Chinese
Zahtevnost: Začetna do napredna (HSK 1-4)
Dostopnost: CD-ji
Cena: 61,99 $
To ni samo avdio – gre za večpredstavnostni paket, ki vključuje učbenike, vodnik po kitajskih znakih, spletno učenje in seveda vire za poslušanje.
Ta paket je popolna izdaja "Living Language Mandarin Chinese", zato ponuja tri učbenike od začetne do napredne ravni. Skupaj je 46 lekcij, ki jih spremljajo kulturne opombe, vaje in še več.
Ta program ponuja tudi veliko avdio vsebin. Pravzaprav boste prejeli devet CD-jev z avdio vajami, besediščem, dialogi in še več. Lahko jih poslušate med uporabo tiskanega gradiva ali pa jih uporabljate ločeno za učenje brez uporabe rok.
In če nimate več predvajalnika CD-jev, ne skrbite! Z nakupom je na voljo tudi prenosljiv avdio. Upoštevajte pa, da ta vir ni več v proizvodnji, zato so lahko fizične zaloge še posebej omejene.
Če se želite učiti kitajščine z avdio tečajem, je "Pimsleur Chinese" odlična izbira.
Ta pogovorni tečaj se osredotoča izključno na avdio in ponuja osem ur pouka samo z avdio. Več možnosti je na voljo prek spletne strani in aplikacij Pimsleur.
Ta specifični tečaj je zasnovan za začetnike in vključuje 16 lekcij, ki predstavljajo osnovno besedišče, strukture in pogovore. Naučili se boste uporabnega besedišča, povezanega z ogovori, številkami, nakupovanjem, spraševanjem po poti in še več.
Tečaj posebej poudarja izgovorjavo in razumevanje, kar sta odlični temeljni veščini, na katerih lahko gradite kasneje.
Za več informacij si lahko preberete naš celoten pregled Pimsleur tukaj.
16. Learn Mandarin Chinese with Paul Noble
Zahtevnost: Začetna (HSK 1)
Dostopnost: CD-ji | Zvočna knjiga
Cena: 54 $ za CD-je; 16 $ za zvočno knjigo
Iščete bolj sproščen pristop k učenju kitajščine? "Learn Mandarin Chinese with Paul Noble" bi lahko bil vaš popoln izbor.
Ta tečaj ima morda sproščen vzdušje, vendar ne varčuje s vsebino za učenje kitajščine. Pravzaprav ponuja več kot 12 ur avdio vsebin, namenjenih pomoči popolnim začetnikom pri učenju kitajskih veščin, ki jih lahko uporabijo v resničnem življenju.
"Learn Mandarin Chinese with Paul Noble" je na voljo na CD-jih in na Audible, kar ga naredi priročno izbiro, če imate posebne želje glede avdio.
Če vam je všeč "Learn Mandarin Chinese with Paul Noble" in želite nadaljevati s študijem ali če ste že na srednji ravni, lahko poskusite z nadaljevanjem tečaja "Next Steps in Mandarin Chinese with Paul Noble".
17. Chinese Flash Cards Kit Volume 1
Zahtevnost: Začetna (HSK 1-2)
Dostopnost: Izbirne kartice
Cena: 8 $ in več
Zakaj bi kdo uporabljal komplet izbirnih kartic, če želi učiti kitajščino z avdio? No, to ni običajen komplet izbirnih kartic!
Poleg 349 fizičnih izbirnih kartic in 32-stranske študijske knjižice ta komplet zagotavlja avdio več kot 2000 besed in besednih zvez. Avdio je na voljo na CD-ju z izgovorjavo materinščinarjev ali pa ga lahko prenesete v svojo napravo.
Ta komplet je bil razvit posebej z namenom priprave na izpite HSK in AP, zato je lahko še posebej uporabno orodje za študente, ki načrtujejo opravljanje teh preizkusov. Vendar je komplet na ravni HSK 1 ali HSK 2, kar pomeni, da je najbolj primeren za začetne študente.
18. Learn in Your Car: Mandarin Chinese – Level 1
Zahtevnost: Začetna (HSK 1-2)
Dostopnost: Prenosljivi MP3
Cena: 9,49 $
Izkoristite svoj dnevni prevoz! "Learn in Your Car: Mandarin Chinese" je zasnovan za učenje brez uporabe rok, kjerkoli ste.
Ta program ponuja 28 prenosljivih lekcij, ki učijo osnove transporta, denarja, hotelov, navodil, številk in še veliko več. Lekcije so dolge od približno dveh minut do skoraj 20, tako da boste imeli veliko gradiva za učenje na poti.
Vsako lekcijo lahko prenesete posamično, kupite celoten album ali poiščete z naročnino Amazon Music Unlimited. Želite preizkusiti drugače? "Learn in Your Car: Mandarin Chinese – Level 1" lahko najdete tudi na Spotifyju.
Če vam je serija všeč in želite nadaljevati ali če ste že na višji ravni, lahko preverite tudi dodatna dela v seriji: "Learn in Your Car: Mandarin Chinese – Level 2" in "Learn in Your Car: Mandarin Chinese – Level 3".
19. Mandarin for Kids Set 1
Zahtevnost: Začetna (HSK 1-2)
Dostopnost: Knjige
Cena: 25 $
Ne glede na to, ali ste otrok ali preprosto otrok v duši, je "Chinese for Kids" odlično orodje za študij začetne kitajščine.
Ta vir je namenjen zgodnjim začetnikom, starih od treh do osem let. Vendar lahko isti principi učenja, ki pomagajo otrokom, pomagajo tudi odraslim učencem!
Ta komplet vključuje 10 bralnih knjig, od katerih vsaka poudarja 10 besed na teme, kot so barve, živali, oblačila, družina in še več. Besedila vključujejo pinjin in poenostavljeno kitajščino. Angleški prevodi so na voljo na koncu.
Poleg tega vse to pride s spletnim avdio materinščinarja! Lahko poslušate prek spleta ali prenesete avdio za enostavno poslušanje na poti.
Želite opraviti začetni tečaj kitajščine, ne da bi porabili prebitek? Obiščite Chinese-Tools.com.
Chinese-Tools.com ponuja 40 spletnih lekcij. Učijo izgovorjavo, običajne znake, besedišče, slovnico in osnovne kitajske veščine.
Vsaka lekcija ponuja avdio primere za utrjevanje naučenega. In ker so avdio datoteke v formatu MP3, jih lahko spet poslušate na spletu ali jih prenesete, da uživate v avdio tudi, ko nimate internetne povezave.
Chinese-Tools.com je zasnovan za uporabo le 10 minut na dan, kar ga naredi odlično izbiro za študente kitajščine z omejenim časom za učenje.
Cena: Brezplačno; na voljo sta naročnini Premium in Premium+ od 8,99 $ na mesec
HelloChinese je zelo priljubljena aplikacija za učenje kitajščine za začetne študente.
In priljubljena je z razlogom! Ponuja veliko odličnih funkcij, vključno s prepoznavanjem govora za vadbo izgovorjave, vodniki za ročno pisanje za pomoč pri učenju znakov, videoposnetki za vadbo pogovorov iz resničnega življenja, igre za zabavne odmore pri učenju in še več.
Aplikacija v dejavnosti vpleta avdio materinščinarjev. Poleg tega so tedensko dodane nove lekcije podcastov, ki vam zagotavljajo dodatno avdio vsebino za učenje.
Ko imate celoten tečaj prenešen, lahko dostopate do gradiva brez internetne povezave. Prav tako je glavni tečaj brezplačen! Če pa želite dostop do iger, boste morali kupiti premium naročnino.
22. Nemo Mandarin Chinese
Zahtevnost: Začetna (HSK 1)
Dostopnost: iOS | Android
Cena: Brezplačno; nakupi v aplikaciji
Nemo je kitajski besednjak s frazami, ki vsebuje avdio materinščinarjev.
Na spletu lahko z Nemo preučujete 100 običajnih besed in fraz. Vsak vnos spremljata kitajščina, pinjin, angleščina in avdio.
Aplikacija vsebuje prenesen avdio, tako da lahko poslušate brez povezave, ne glede na to, ali ste na letalu ali preprosto nimate dostopa do Wi-Fi. Na voljo je tudi študij govora, ki vas vabi, da se posnamete, ko govorite, in primerjate svojo izgovorjavo z učiteljevo.
In če uporabljate aplikacijo za iOS, imate srečo! Ponuja način brez uporabe rok, kar vam omogoča uporabo aplikacije med kuhanjem, vadbo ali vožnjo.
Cena: 2,99 $ za odstranitev oglasov ali posamezne jezikovne pakete; 9,99 $ za vse jezike
Želite hitro zgraditi svoje kitajsko besedišče? To je odlično orodje, ki lahko pomaga začetnim učencem pridobiti močan temelj besedišča, na katerem bodo lahko gradili kasneje.
50Languages ponuja 100 lekcij za poučevanje osnovnega besedišča s ciljem, da študentje pridobijo sposobnost oblikovanja osnovnih stavkov. Naučili se boste besed, povezanih s pogostimi temami, kot so številke, ljudje, družinski člani, šola, občutki, živali in še veliko več.
Ena izmed prednosti 50Languages je, da ponuja prenosljive avdio datoteke, ki jih lahko uporabljate na kateri koli napravi. To omogoča enostavno dnevno poslušanje avdio in vračanje k prejšnjim lekcijam za dodatno utrjevanje.
Dostopnost: Spletna stran | iOS | Android | TV in aplikacije za pretakanje
Cena: Naročnine od 0,99 $ do 99,99 $
Eden najbolj priljubljenih virov za pretakanje azijskih filmov, dram in kvizov, Viki je popolno mesto za iskanje zabavnih kitajskih medijev za izboljšanje vaših sposobnosti poslušanja.
Lahko izbirate med filmi iz celinske Kitajske in tajvanskimi filmi. Poleg tega vsak videoposnetek omogoča dodajanje ali odstranjevanje podnapisov v več jezikih, tako da lahko sledite s kitajskimi podnapisi ali brez njih, kot želite.
Gledanje zabavne vsebine je fantastičen način za delo na vaših sposobnostih poslušanja, še posebej, če je vsebina bogata z dialogi.
AsianCrush je spletna stran za pretakanje filmov in oddaj kitajske, japonske in korejske vsebine. Na voljo je kar nekaj žanrov, tako da boste zagotovo našli nekaj po vašem okusu.
AsianCrush običajno zagotavlja podnapise tako v izvornem jeziku kot v angleščini. Začetnikom predlagam, da vklopite angleške podnapise za pomoč pri razumevanju poslušanja. Za srednje in napredne učence bi bili kitajski podnapisi boljši.
Nekateri videoposnetki nimajo podnapisov, kar bi bilo uporabno za napredne učence, ki si resnično želijo izostriti svoje sposobnosti poslušanja.
Kako uporabljati te vire za izboljšanje sposobnosti poslušanja kitajščine
Uporabljajte jih dnevno. Vadba dela mojstra! Pomembno pa je, da ne samo recitirate kitajske besede. Uporaba teh virov – tudi samo enega ali dveh – na dnevni ravni vam lahko pomaga doseči vaše večje cilje pri učenju kitajščine.
Vključite jih v svojo rutino učenja kitajščine. Te vire je zlahka vključiti v že uveljavljen urnik učenja. Ne glede na to, ali se udeležujete tečaja na fakulteti ali se učite na spletu s samostojno načrtovanim načrtom, lahko ti viri dopolnjujejo tisto, kar že imate. Poleg tega, če še vedno iščete primarni vir, lahko veliko teh programov deluje kot vaš glavni učni material, na katerega lahko tudi osnovate svojo študijsko rutino.
Kakovost pred količino. Dvajset šest virov za vadbo poslušanja kitajščine je veliko. Ni vam jih treba uporabljati vseh! Najprej poskusite čim več jih, da vidite, kateri se ujemajo z vašim stilom učenja. Nato zožite svoj seznam na dva ali tri vire za dnevno uporabo. Ko boste našli prave vire zase, bodo lahko imeli trajno vrednost na vaši jezikovni poti.
Vadite tehniko sencenja. To vključuje poslušanje avdio gradiva v kitajščini in skoraj takojšnje ponavljanje za materinščinarjem. Ne samo, da izboljšuje vaše sposobnosti poslušanja, ampak tudi izboljšuje vaš naglas, izgovorjavo in govorne sposobnosti. Medtem ko je sencenje lahko nekoliko preobremenjujoče za začetnike kitajščine, je popoln izziv za srednje in napredne govorce. Od filmov in TV oddaj do zabavnih vlogerjev in celo videoiger – vse, kar lahko poslušate, lahko sencite.
Uporabljajte kitajske podnapise namesto angleških. Če ste srednje napreden učenec kitajščine, bi se morali truditi, da postanete manj odvisni od angleških podnapisov. Obstaja več virov, ki vam omogočajo popolno odstranitev angleških podnapisov in jih nadomestijo s kitajskimi. Uporaba kitajskih podnapisov olajša učenje novega besedišča in prepoznavanje slovničnih vzorcev. Poleg tega, če se še vedno ne počutite 100% samozavestni v svojih sposobnostih poslušanja, vam lahko kitajski podnapisi pomagajo, da ne boste nič pomembnega zamudili.
Prepisujte vse, kar slišite. Podobno kot pri sencenju prepisovanje pomeni, da boste zapisovali, kar slišite, ko to slišite. Najboljši viri za to so pesmi in epizode podcastov, ki vključujejo prepise oddaje. Ko ste prepisali gradivo, poiščite dejansko besedilo na spletu ali se sklicujte na prepis, da primerjate svojo različico s tem, kar je bilo dejansko rečeno. Popravite se, kjer ste se zmotili, nato še enkrat poslušajte avdio, medtem ko berete pravi prepis, da popravite tudi svoje sluh.
Kako odlično opraviti HSK z vadbo poslušanja kitajščine
Predstavljajte si gledanje medijev v kitajskem jeziku brez kakršnih koli podnapisov. Predstavljajte si gladko komunikacijo z materinščinarji. Predstavljajte si smeh s svojimi kitajsko govorečimi prijatelji, občutek popolnega sproščenega počutja v pogovoru.
To je le nekaj razlogov, zakaj morate vaditi poslušanje kitajščine! To je bistvena jezikovna veščina, ki jo morate obvladati, če želite doseči tekočnost.
Razumevanje poslušanja je potrebno tudi, če načrtujete opraviti HSK ali 汉语水平考试 (hàn yǔ shuǐ píng kǎo shì). Prvotnih šest ravni HSK meri vaše mandarinske sposobnosti branja, pisanja in poslušanja.
Kar zadeva sposobnosti poslušanja, je bilo za vsako raven zahtevano naslednje:
HSK 1
Prepoznavanje znanih vsakdanjih izrazov in osnovnih besednih zvez
Odgovarjanje na osebna vprašanja o starosti, narodnosti, kraju bivanja, tem, kaj imate itd.
HSK 2
Razumevanje izrazov, povezanih z osnovnimi temami, kot so družina, nakupovanje, službe itd.
Komuniciranje v preprostih izmenjavah
HSK 3
Odgovarjanje na vprašanja in izvajanje primerjav
Razumevanje izrazov in idej, povezanih z delom, šolo, potovanjem
HSK 4
Razumevanje glavnih idej o konkretnih in abstraktnih temah
Razumevanje govora materinščinarjev z malo ali brez težav
HSK 5
Razumevanje novic in drugih okolij, kjer se uporablja formalni jezik
HSK 6
Razumevanje vse govorjene kitajščine
Učinkovito izražanje v kitajščini
Upoštevajte, da so to dobro znane, vendar prejšnje ravni HSK, ki smo jih obdržali zaradi jasnosti in poznanosti. Informacije o novi različici HSK najdete tukaj in v spodnjih seznamih.
Tudi če ne nameravate opraviti HSK, je dobro vedeti, katere sposobnosti poslušanja se pričakujejo, da dobite občutek o svoji lastni ravni znanja. Številne knjige, aplikacije in spletne strani uporabljajo ravni HSK (še vedno večinoma stare) za ocenjevanje zahtevnosti. Poznavanje vaših ravni na vsakem jezikovnem področju vam bo pomagalo najti ustrezne vire za učenje.
Zdaj pa o tem, kar morate vedeti o delu poslušanja pri novem HSK:
Novi HSK 1
Počasna hitrost govora (okoli 100 znakov/min)
Razumevanje preprostih dialogov z uporabo osnovnih besed in enostavnih stavkov
Razumevanje osnovnih informacij s pomočjo slik
Novi HSK 2
Relativno počasna hitrost govora (okoli 140 znakov/min)
Razumevanje enostavnih stavkov in nekaterih sestavljenih stavkov
Prepoznavanje osnovnih informacij s pomočjo kretnj in izrazov obraza
Novi HSK 3
Relativno normalna hitrost govora (okoli 180 znakov/min)
Razumevanje dolgih, enostavnih stavkov in preprostih sestavljenih stavkov
Opazovanje podrobnosti s pomočjo glasu, intonacije, sprememb v hitrosti govora itd.
Novi HSK 4
Razumevanje neformalnih in formalnih dialogov in govorov
Normalna hitrost govora z naravno in avtentično intonacijo (180-200 znakov/min)
Razumevanje preobratov, kot sta humor in sarkazem, kulturnih znanj itd.
Odpoklic natančnih informacij v avdio, ne glede na nepotrebne premore in odvečnosti v govoru
Novi HSK 5
Razumevanje neformalnih in formalnih dialogov in govorov
Normalna hitrost govora z naravno in avtentično intonacijo (200-220 znakov/min)
Razumevanje kulturnih implikacij
Odpoklic podrobnosti, ne glede na nepotrebne premore ali odvečnosti v govoru
Novi HSK 6
Razumevanje neformalnih in formalnih dialogov in govorov
Normalna hitrost govora z naravnim naglasom in nepretirano intonacijo (220-240 znakov/min)
Razumevanje drugih kljub govornim oviranostim ali razlikam v ravni znanja
Prepoznavanje namenov govorcev in povezanih kulturnih dejavnikov
Novi HSK 7
Normalna do rahlo hitra hitrost govora
Natančno razumevanje dejstev in perspektiv ter vseh povezanih družbenih in kulturnih implikacij, ne glede na motnje v okolju
Novi HSK 8
Normalna do rahlo hitra hitrost govora
Povzemanje avdio vsebin
Razumevanje podrobnosti in poznavanje njihovega logičnega zaporedja, ne glede na motnje v okolju
Novi HSK 9
Rahlo hitra hitrost govora
Analiziranje in izvajanje opažanj in ugibanj
Pravilno razumevanje družbenih in kulturnih implikacij
S toliko virov na spletu upamo, da se pot do tekočosti v kitajščini ne zdi več tako mučna.
Ko boste izboljšali svoje sposobnosti z vadbo poslušanja kitajščine, se boste lahko sprostili in uživali v vožnji!
Ste pripravljeni spremeniti gledanje videoposnetkov v pot do tekočega znanja jezika?
Pridružite se tisočem uporabnikov, ki se že z veseljem učijo jezikov.
