Kompletný prehľad LingoDeer pre rok 2024: Zábavný a efektívny, no chýba mu autentický obsah a video

LingoDeer sľubuje komplexné vzdelanie v niekoľkých jazykoch. Vyskúšal som preto túto aplikáciu na jeden týždeň, aby som zistil, či môže pomôcť človeku bez znalosti japončiny sa tento jazyk naučiť na akúkoľvek úroveň.

Zistil som, že áno, s LingoDeer som sa začal učiť japonsky rýchlo. Páčil sa mi rodilý audio prepis, dobre navrhnuté kurzy a priame vysvetlenia gramatiky. No zároveň mi niektoré veci chýbali, ako napríklad nedostatok autentického obsahu a konverzačnej praxe.

Čo je LingoDeer?

LingoDeer je komplexná platforma na učenie sa jazykov.

Zrodená ako aplikácia špecializujúca sa na výučbu ázijských jazykov, teraz ju môžete používať ako aplikáciu aj na počítači na učenie sa až 12 jazykov: kórejčina, japončina, angličtina, čínština, španielčina (kastílska a latinskoamerická), francúzština, nemčina, thajčina, portugalčina, ruština, taliančina a vietnamčina.

Môžete si tiež zvoliť jazyk inštrukcií pre každý jazyk. Napríklad, ak sa chcete učiť japončinu a vašim materinským jazykom je španielčina, môžete.

Ja som si zvolil kurz japončiny vyučovaný v angličtine.

Koľko stojí LingoDeer?

LingoDeer vám zadarmo poskytuje tieto funkcie:

• Sekciu s abecedou
• Prvých pár lekcií
• Frázovník
• Funkciu na opakovanie
• Pre niektoré jazyky sekciu na zlepšenie konverzačných zručností a sekciu na precvičovanie písania znakov.

Ak sa chcete dostať ku všetkému obsahu, ktorý ponúka (a naučiť sa všetky dostupné jazyky), musíte si kúpiť prémiový plán.

Cena začína na 14,99 $ mesačne, alebo si môžete zvoliť kúpu celoživotného prístupu za 159,99 $. Tu je odkaz na stránku s cenami LingoDeer.

Čo očakávať: Hlavné funkcie LingoDeer

LingoDeer má čo ponúknuť. Pozrime sa na jeho hlavné funkcie.

Dostupnosť aplikácie a prehliadača

Ako som už spomenul, LingoDeer sa dá používať ako aplikácia v mobile (zariadenia s iOS aj Android) alebo ako webová metóda učenia sa jazykov.

Ak máte prémiový plán, môžete ho používať na všetkých svojich zariadeniach a synchronizovať svoj pokrok.

Dobre štruktúrované kurzy

Kurzy LingoDeer boli starostlivo navrhnuté učiteľmi jazykov a sú veľmi dobre organizované.

Sám som učiteľ jazyka, takže viem, že organizácia kurzu je zásadná.

Zdá sa, že LingoDeer v tomto zmysle vie, čo robí.

Kurzy sú rozdelené do rôznych úrovní odbornosti. Každá úroveň pokrýva niekoľko každodenných tém a každá téma obsahuje niekoľko lekcií.

Kurzy majú gramatickú kostru, ktorú podporuje slovná zásoba, cvičenia, vysvetlenia, vzorové vety a audio, medzi ďalšími funkciami (ako uvidíte nižšie).

Každý jazyk má lekcie pokrývajúce všetko až po stredne pokročilú úroveň.

Rodilý audio prepis

Počúvanie rodilých hovorcov jazyka, ktorý sa učíte, je jedným z najlepších spôsobov, ako získať dobrý prízvuk a precvičiť si schopnosť počúvania a konverzácie.

LingoDeer ponúka HD rodilý audio prepis pre všetky svoje jazyky od úplne prvého písmena po poslednú vetu.

Záložka Učiť sa

Veľká časť materiálu dostupného pre každý jazyk sa nachádza v tejto sekcii.

Keď k nej pristúpite, všimnete si niekoľko vecí, niektoré zrejmejšie ako iné:

Abeceda

Sekcia s abecedou je prirodzene prvá, kam vždy idem, keď začínam s učením jazyka.

Vôbec som netušil, ako japončina vlastne funguje, takže bolo veľmi užitočné mať miesto, kde sa naučiť všetky znaky hiragany a katakany s ich romaji prepisom.

Dostal som tiež veľmi užitočnú tabuľku abecedy.

Všetky jazyky v aplikácii obsahujú veľmi kompletnú sekciu abecedy s vysvetleniami, príkladmi a rodilým audio prepisom. Ak s učením jazyka práve začínate, určite toto miesto navštívte ako prvé.

Lekcie

Každá úroveň každého kurzu obsahuje niekoľko užitočných tém. Prvé z nich pre japončinu sú Národnosti, Profesia a Ľudia, ale kurz španielčiny začína s Pozdravmi, Predstavovaním a Rodinou a ruský s Ovocím, Povolaniami a Otázkami.

Celkovo jazyky pokrývajú viac-menej rovnaké témy v inom poradí alebo pod inými názvami, ale štruktúra lekcií je totožná.

Pre každú tému dostanete dve hlavné časti: "Uč sa konaním" a "Cvičenie robí majstra."

Časť "Uč sa konaním" je miesto, kde sa nachádzajú samotné lekcie.

Každá téma obsahuje dve alebo tri lekcie a každá lekcia predstavuje približne päť až sedem nových slov a fráz.

S pomocou audia, roztomilých animácií a obrázkov, vzorových viet a rôznych typov cvičení si obsah lekcie po jej dokončení ľahko zapamätáte.

Cvičenia zahrnuté v každej lekcii sú veľmi rôznorodé. Nájdete tu:

• Dopĺňanie medzier
• Výber správnej odpovede
• Výber správneho obrázka
• Preklad
• Porozumenie počúvaniu
• Usporadúvanie slov
• Písanie

V závislosti od jazyka, ktorý sa učíte, získate aj ďalšie typy cvičení, ako je výber správneho znaku, poklepávanie na nesprávne slová alebo pridávanie slov na ich správne miesto vo vete.

Dve funkcie, ktoré sa mi v lekciách obzvlášť páčili, boli výber rýchlosti audia (veľmi užitočné, keď dostanete celé vety) a tlačidlá mikrofónu/ucha (perfektné na nahranie sa a následné počúvanie vlastného záznamu).

A rovnako ako mnoho konkurenčných aplikácií, každá lekcia trvá približne päť minút, takže ak ponáhľate, alebo chcete praktizovať mikro-učenie, táto aplikácia je pre vás.

Časť "Cvičenie robí majstra" obsahuje ďalšiu prax v čítaní, počúvaní a rozprávaní (najmä vo forme dialógov, príbehov a celých viet, ktoré budete musieť počuť a nahrať sami), ako aj podsekciu s tipmi.

Učebné tipy

Tu si môžete prečítať všetko o téme lekcie, explicitných gramatických pravidlách a lekciách, ktoré potrebujete vedieť, aby ste si osvojili nový jazyk.

Gramatika je prezentovaná veľmi zrozumiteľným spôsobom, aby sa s ňou študenti vedeli vyrovnať sami. Zahrnuté príklady a rozsiahle vysvetlenia robia gramatické témy veľmi stráviteľné a ľahko pochopiteľné.

Táto sekcia obsahuje aj poznámky o slovnej zásobe, výslovnosti (s audion), informácie o použití jazyka a dokonca aj kultúrne perličky, ktoré sa vám budú hodiť, ak budete navštevovať krajinu, kde sa hovorí jazykom, ktorý sa učíte.

Funkcia Test Out

Každých pár lekcií je test, ktorý musíte absolvovať, aby ste sa uistili, že ste doteraz všetkému porozumeli.

Tento test je kľúčom k otvoreniu ďalšej série lekcií pre vás.

Čo je na funkcii "Test Out" zaujímavé, je, že tieto testy môžete absolvovať, aj keď ste lekcie nerobili.

To je fantastické, ak ste sa jazyk učili predtým a nechcete strácať čas prechádzaním tém, ktoré dobre poznáte.

Problém je, že musíte zvládnuť všetky testy až po lekciu, s ktorou chcete začať.

Napríklad, chcel som sa pozrieť na poslednú skupinu lekcií kurzu japončiny, aby som videl, smerom ku čomu sa uberám, ale na to som musel absolvovať 10 testov zahrnutých na stredne pokročilej úrovni kurzu.

Napriek tomu je záložka Učiť sa ako celok najsilnejšou zbraňou LingoDeer.

Je dobre organizovaná, veľmi dôkladná a plná obsahu a príležitostí na precvičovanie pre študentov.

Bol som veľmi ohromený množstvom japončiny, ktoré som sa mohol naučiť len v niekoľkých lekciách. Trvalo mi pár dní, kým som sa naučil celú tabuľku abecedy, a do tretieho dňa som už hovoril svoje prvé krátke japonské vety!

Záložka Opakovať

Páčil sa mi aj systém opakovania LingoDeer.

Keď kliknete alebo ťuknete na záložku, vstúpite do celého nového sveta rozdeleného do rôznych sekcií.

V závislosti od jazyka, ktorý sa učíte, uvidíte dve (Slovná zásoba a Gramatika) alebo tri kategórie (Znaky, Slovná zásoba a Gramatika).

Znaky je miesto, kde opakujete znaky, ak sa učíte jazyky ako japončina alebo čínština.

Slovná zásoba je miesto, kde môžete znovu prejsť všetky slová, ktoré ste sa doteraz naučili, a Gramatika je miesto, kde nájdete gramatické pravidlá, ktoré ste prešli v lekciách.

Je tu tiež sekcia, kde môžete absolvovať 5-minútový kvíz, ktorý vám rýchlo povie, či existuje nejaké slovo alebo gramatické pravidlo, ktoré by ste sa mali znova naučiť.

Záložka obsahuje aj Vedomostné karty, ktoré zhrnujú obsah každej lekcie v niekoľkých riadkoch.

Funkcia Fluent

Momentálne dostupné len pre japončinu, francúzštinu, španielčinu, kórejčinu a čínštinu, funkcia "Fluent" sa dá použiť na zlepšenie vašich konverzačných zručností.

Zahŕňa dialógy s audion, ako aj cvičenia na rozprávanie a písanie. Je tu aj podsekcia s názvom Kľúčové body s vysvetleniami, gramatikou a vzorovými vetami s prekladom.

Bezplatní užívatelia majú prístup len k niekoľkým témam "Fluent". K zvyšku majú prístup iba prémioví študenti.

Cestovný frázovník

Cestovný frázovník je jedným z bezplatných darov, ktoré LingoDeer ponúka.

So stovkami slov, výrazov a celých viet na témy ako predstavovanie, jedlo a nápoje, zdravie, nakupovanie alebo randenie, medzi ďalšími, sa tento frázovník dá použiť na prípravu na vašu ďalšiu cestu alebo počas nej na komunikáciu s miestnymi obyvateľmi.

Je to vlastne veľmi kompletný a užitočný bezplatný zdroj, hoci niektoré jazyky, ako japončina a čínština, obsahujú oveľa viac informácií ako ostatné.

Funkcia Precvičovanie znakov

Dostupné len pre japončinu a čínštinu, táto funkcia je fantastická pre študentov, ktorí sa chcú naučiť písať japonské a čínske znaky ako profíci.

Kurz japončiny vás naučí písať 100 často používaných znakov Kanji, zatiaľ čo kurz čínštiny obsahuje 1 000 základných znakov.

Výhody LingoDeer

Používanie LingoDeer sa mi naozaj páčilo a ako som už povedal, do konca prvého týždňa jeho používania som hovoril celé (jednoduché) japonské vety. To nazývam úspechom. Tu je, čo sa mi na LingoDeer ešte naozaj páčilo:

• Rodilý audio prepis vo všetkých kurzoch
• Cvičenie písania japonských a čínskych znakov
• Dobre štruktúrované lekcie
• Výborné vysvetlenia gramatiky
• Možnosť učenia sa offline
• Fantastický systém opakovania
• Bezplatný cestovný frázovník

Nevýhody LingoDeer

Aj keď sa mi LingoDeer celkovo páčil, podľa mňa tu boli isté oblasti na zlepšenie. Hlavné nevýhody LingoDeer pre mňa boli:

• Nie všetky kurzy obsahujú všetky funkcie
• Žiadny video materiál alebo autentický obsah
• Žiadny obsah pre pokročilých študentov
• Málo konverzačnej praxe pre neázijské jazyky
• Pre prístup k neskorším lekciám musíte zvládnuť predchádzajúce testy "Test Out"

LingoDeer versus iné programy na učenie sa jazykov

Keďže LingoDeer je koncipovaný ako holistický program na učenie sa jazykov, predpokladá sa, že ho budete môcť používať samotný na dosiahnutie plynulosti. Preto som sa chcel pozrieť, ako tento program súperí s tromi z mojich obľúbených programov na učenie sa jazykov.

LingoDeer vs. Lingflix

Keďže jednou z funkcií, ktorá mi pri používaní LingoDeer najviac chýbala, bolo video a autentické materiály, chcel som začať túto porovnávaciu sekciu s Lingflix, ktorý má video v srdci svojho programu.

Poznám veľa ľudí, ktorí mi povedali, že sa naučili anglicky sledovaním filmov a televízie. Vlastne som to počul toľkokrát, že tomu určite verím. Preto rád používam aj túto metódu.

Lingflix pre mňa funguje veľmi dobre, pretože som človek, ktorý naozaj rád pozerá televíziu, filmy, hudobné videá, správy a vlogy na YouTube. Takže to pripadá ako skutočne udržateľný a zábavný spôsob, ako sa učiť a opakovať si jazyk, a pre mňa to fungovalo veľmi dobre.

Zisťujem, že trávim hodiny na Lingflix, pričom sa cítím zapojený, zatiaľ čo 10-minútová relácia na LingoDeer a iných programoch mi niekedy pripadá ako otrava.

Celkovo si myslím, že by sa Lingflix a LingoDeer pekne dopĺňali a náklady by stále boli celkom dostupné.

LingoDeer vs. Duolingo

Pri porovnávaní LingoDeer s Duolingo, Duolingo ponúka aj niektoré menej bežné jazyky, ako napríklad fínčinu, havajčinu, navajo, ukrajinčinu a hebrejčinu.

Myslím si, že Duolingo je trochu viac zábavné a gamifikované, a ten roztomilý vtáčik vás stále povzbudzuje (niektorí by povedali, že vás otravuje), ale najmä pre ľudí študujúcich ázijské jazyky by sa LingoDeer mohol zdať ako lepšia voľba, pretože si v ňom precvičíte písanie japonských a čínskych znakov.

Tu je náš úplný prehľad Duolingo.

LingoDeer vs. Ling

Ling, ktorý má sídlo v Thajsku, má rovnaký deklarovaný cieľ ako LingoDeer: naučiť slová, frázy a vety, ktoré naozaj v jazyku potrebujete. Ling tiež používa priestorové opakovanie rovnako ako LingoDeer a oba programy majú sídlo v Ázii.

Ling má veľa menej bežných jazykov, ako napríklad nepálčina, mongolčina, laoština, bosniančina, lotyština a ďalšie. Celkovo je v programe momentálne 60 jazykov.

Ale ja som sa cítil zmätený niektorými Lingovými príkladovými vetami a výberom slov. Pomyslel som si: povedal by som toto niekedy? Nie. Sú často príliš formálne alebo jednoducho nieužitočné.

Okrem toho Ling neučí písací systém jazykov, ktoré ho používajú. Ak nečítate thajsky, budete ako začiatočník veľmi stratení a neexistuje tu cvičenie písania japonských a čínskych znakov ako na LingoDeer.

Konečný verdikt

Pomôže vám LingoDeer naučiť sa jazyk? Áno, pomôže!

Organizácia kurzov umožňuje študentom naučiť sa až na úroveň B2. Lekcie vytvorili ľudia, ktorí vedia, čo robia, a všetky doplnkové cvičenia pekne spolupracujú s hlavným obsahom a vytvárajú efektívny celok.

Oplatí sa LingoDeer svoju cenu? Určite áno, ale...

Mať dve hlavné aplikácie (tri, ak chcete aj detskú aplikáciu na učenie sa angličtiny) a nútiť študentov kupovať dve nezávislé prémiové predplatné je trochu prehnané.

Keby prémiové predplatné poskytovalo študentom neobmedzený prístup do oboch aplikácií orientovaných na dospelých, LingoDeer by bol prakticky neporaziteľný.

Má LingoDeer všetko, čo študent potrebuje na dosiahnutie plynulosti v jazyku? Žiaľ, nemá.

V aplikácii niektoré veci chýbajú.

Nedostatok autentického obsahu a video materiálu je jej najväčšou chybou. Okrem toho, pokročilí študenti môžu túto aplikáciu úplne preskočiť, pretože v nej nie je absolútne žiadny materiál pre nich.

Našťastie, iné platformy na učenie sa jazykov, ako je Lingflix, obsahujú obrovský poklad zdrojov pokrývajúcich tieto dva kľúčové aspekty. Lingflix berú videá zo skutočného sveta – ako hudobné videá, filmové ukážky, správy a inšpiratívne rozhovory – a mení ich na personalizované lekcie učenia sa jazykov. S Lingflix počujete jazyky v reálnych kontextoch – tak, ako ich rodilí hovori naozaj používajú. Len rýchly pohľad vám dá predstavu o rozmanitosti videí, ktoré Lingflix ponúka: Lingflix naozaj odstraňuje drsnú prácu z učenia sa jazykov, takže vám zostáva nič iné ako pútavé, efektívne a účinné učenie. Už pre vás vybrali najlepšie videá a zoradili ich podľa úrovne a témy. Stačí si vybrať akékoľvek video, ktoré vás zaujme, a môžete začať! Každé slovo v interaktívnych titulkoch je sprevádzané definíciou, audion, obrázkom, príkladovými vetami a ďalším. Prístup k úplnému interaktívnemu prepisu každého videa nájdete v záložke Dialóg a slová a frázy z videa si ľahko zopakujete v záložke Slovná zásoba. Môžete použiť jedinečné adaptívne kvízy Lingflix na učenie sa slovnej zásoby a fráz z videa pomocou zábavných otázok a cvičení. Stačí potiahnuť doľava alebo doprava, aby ste videli ďalšie príklady slova, ktoré študujete. Program dokonca sleduje, čo sa učíte, a povie vám presne, kedy je čas na opakovanie, čím vám poskytne 100% personalizovaný zážitok. Začnite používať webovú stránku Lingflix na počítači alebo tablete, alebo ešte lepšie, stiahnite si aplikáciu Lingflix z obchodu iTunes alebo Google Play. Kliknutím sem využite našu aktuálnu zľavu! (Platnosť do konca tohto mesiaca.)

Vo všeobecnosti je môj konečný verdikt: LingoDeer je výkonná aplikácia, ktorú rozhodne stojí za to vyskúšať.

Zostaňte zvedaví, moji "deer" priatelia, a ako vždy, šťastné učenie!