Recenzia Innovative Language: Ohromné množstvo materiálu, ale chýba štruktúra

Slogan spoločnosti Innovative Language neide prehliadnuť: „Naučte sa jazyk najrýchlejšie, najjednoduchšie a najzábavnejšie.“

Pri testovaní som si užíval/a získavanie praktickej slovnej zásoby z dialógových lekcií, ale ako samostatný zdroj to nie je ideálne. Napríklad je oveľa lepšie na počúvanie ako na gramatiku.

V tejto recenzii Innovative Language sa hlboko ponorím do podstaty tohto softvéru na učenie sa jazykov a vysvetlím, na čo je užitočný.

Základy Innovative Language

Ak sa učíte cudzí jazyk, možno ste už počuli o sérii Pod101 ako JapanesePod101, GermanPod101 alebo FrenchPod101.

Všetky tieto programy vytvára jedna spoločnosť: Innovative Language, ktorá začala v roku 2005. Dnes ponúka 34 jazykov, vrátane populárnych možností ako francúzština, nemčina, taliančina, španielčina, ruština, portugalčina a čínština.

Innovative Language poskytuje vybraný obsah pre každú úroveň študenta jazyka. Jadrom ich lekcií je audio alebo video klip, ktorý potom študujete.

Celkovo existuje deväť úrovní, od úvodu a úplného začiatočníka až po pokročilého. Keď si predplatíte, dostávate každý týždeň nový jazykový materiál (audio alebo video).

Okrem ich webovej platformy majú mobilnú aplikáciu pre iOS aj Android.

Mám rád aj ich kanály na YouTube. Pre každý z ich najpopulárnejších jazykov majú množstvo užitočných videí, ktoré vám umožnia ochutnať ich obsah pred predplatením.

Základné funkcie Innovative Language

Teraz je čas zistiť, ako Innovative Language vlastne funguje. Je jasné, že má obrovský repertoár jazykov na učenie, ale ako presne učí týchto 30+ jazykov?

Audio a video lekcie

Audio a video lekcie sú srdcom Innovative Language.

K lekciám máte prístup podľa úrovne, potom si môžete vybrať cestu alebo si videá prechádzať v ľubovoľnom poradí. Cesty sú väčšinou tematické – napríklad o časovaní slovies alebo slovíčkach súvisiacich so zdravím – ale každá úroveň má aj hlavnú cestu, ktorá pokrýva všetky najdôležitejšie lekcie.

Je toho veľa na výber, takže preferujem triedenie zoznamu podľa popularity, aby som identifikoval série, ktoré iní študenti jazykov považujú za užitočné:

Lekcie si môžete stiahnuť na prezeranie v režime offline. To vám umožňuje študovať kedykoľvek a kdekoľvek, bez toho, aby ste boli vydaní na milosť Wi-Fi pripojeniu.

Ďalšie študijné nástroje

Innovative Language zahŕňa aj niekoľko nástrojov na slovnú zásobu. Všeobecne existujú dva typy pomôcok na slovnú zásobu – vopred pripravené a také, ktoré si postupne vytvárate sami.

Banku slov si vytvárate sami tak, že ju počas lekcií naplníte slovami, zatiaľ čo zoznamy slovnej zásoby sú vopred pripravené balíčky, ktoré môžete okamžite študovať:

Kartičky na učenie môžu byť oboje. Existujú vopred pripravené balíčky, ale môžete si vytvoriť aj vlastné.

Pomoc učiteľa

Ak ste predplatení na úrovni Premium Plus kurzu, získate prístup k individuálnym lekciám jazyka.

Učiteľ vám môže pripraviť učebný program, dávať vám týždenné úlohy a merať váš pokrok. Môžete im dokonca poslať klipy, ako hovoríte, na spätnú väzbu a pýtať sa otázky.

Čo obsahuje lekcia Innovative Language

Skutočné kúzlo sa odohráva v lekciách. Lekcia má zvyčajne štyri štandardné časti: Dialóg, Slovná zásoba, Poznámky k lekcii a Prepis lekcie, s podobnými funkciami na webe aj v mobile.

Dialóg

Väčšina lekcií začína dvoma moderátormi podcastu, ktorí vám budú slúžiť ako sprievodcovia. Budú rozprávať medzi sebou, predstavovať vzorový dialóg a potom rozoberať lekciu. Mal som pocit, že počúvam nabudnutých diskžokejov počas ranného cestovania!

Jeden z moderátorov povie: „Hej, prečo si najprv nevypočujeme túto konverzáciu?“ Potom nasleduje vopred nahraný dialóg.

Dialóg môže byť o čomkoľvek. Môže to byť o chlapíkovi, ktorý rozpráva o svojej rodine, pýta sa druhého na prácu alebo plánuje víkend.

Pre lekcie začiatočníkov sú výmenné repliky zvyčajne kratšie ako osem riadkov.

Celý dialóg potom moderátori rozvedú a dokonca hovoria o svojich osobných skúsenostiach s danou témou.

Toto počúvanie si užívam, pretože tu sú skryté kultúrne perly. Moderátori často zdieľajú svoje osobné skúsenosti, ako aj pozorovania domácich zvykov a tradícií. Tu sa dozviete, akí môžu byť priatelskí talianski muži alebo akí vrelí sú miestni hovoriaci po španielsky.

Každá jazyková lekcia naozaj využíva dialóg. Pokrýva cvičenie výslovnosti, slovnú zásobu, kľúčové frázy, kultúrne informácie a dokonca aj dávku gramatiky. Po každej lekcii som poznal riadky ako svoje vlastné vrecko.

Počas počúvania dialógu som čítal prepis. Program dokonca umožňuje kliknúť na každý riadok prepisu a prehrať si audio. Môžete sa tiež nahrať, ako riadok prednášate, a porovnať svoju výslovnosť.

Zoznam slovnej zásoby

Každý dialóg je spojený so zoznamom slovnej zásoby obsahujúcim kľúčové slová a frázy.

Opäť si môžete vypočuť, ako rodilý hovoriaci vyslovuje slovo, nahrať sa alebo ho dokonca prehrať polovičnou rýchlosťou, aby ste sa sústredili na výslovnosť slova.

Každé slovo má tiež aspoň jednu príkladovú vetu (niektoré majú viac ako desať!).

Slová môžete pridať do balíčka kartičiek alebo do svojej banky slov, urobiť si kvíz a pozrieť si prezentáciu, aby ste si ich lepšie zapamätali. Kvíz je užitočná funkcia, pretože mi pomohla internalizovať slovnú zásobu:

Poznámky k lekcii a prepis

Táto časť je podrobný ponor do tém súvisiacich s gramatikou, ktoré sa z konverzácie môžete naučiť. Zaviedu vás do zákulisia a upozornia na nuansy jazyka. Toto je sprevádzané príkladmi ukazujúcimi, kedy je každá forma vhodná.

Ceny a predplatné

Keď sa prihlásite do ktoréhokoľvek z programov Innovative Language, automaticky získate bezplatný, úplný prístup ku všetkému prémiovému obsahu pre daný jazykový kurz. Tento neobmedzený prístup trvá sedem dní, čo vám dáva množstvo príležitostí nahliadnuť pod pokrievku a program vyskúšať.

Po siedmich dňoch sa váš účet automaticky vráti do kategórie „doživotne zadarmo“ s obmedzeným prístupom.

Existujú štyri úrovne predplatného Innovative Language: zadarmo, basic, premium a premium plus:

• S bezplatným členstvom máte iba prvé tri lekcie každej série.
• Predplatné Basic vám dáva plný prístup k lekciám, ale chýba mu mnoho nástrojov na učenie sa slovnej zásoby, ako sú banka slov a kartičky s intervalovým opakovaním.
• Predplatné Premium vám poskytne prístup ku všetkým lekciám a nástrojom pre daný jazykový kurz.
• Premium Plus, predplatné Innovative Language najvyššej úrovne, vám dáva možnosť individuálneho školenia vrátane priebežného hodnotenia pokroku (a úloh!)

Jazyky sú však cenené oddelene. Takže ak chcete študovať viacero jazykov, povedzme španielčinu, japončinu a nemčinu, budete potrebovať viacero predplatných. To však znamená, že Innovative Language má často výpredaje, špeciálne ponuky a zľavy, takže suma, ktorú zaplatíte, sa môže líšiť v závislosti od nájdených znížení ceny.

Výhody Innovative Language

Samozrejme, žiadna aplikácia alebo softvér na učenie sa jazykov nie je dokonalý! Pozrime sa na to, čo Innovative Language robí dobre a kde má problémy, v dobrom starom zozname „Výhody a nevýhody“, začneme s výhodami.

Zameranie na komunikáciu

Ľudia za Innovative Language veria, že jazyk sa najlepšie učí zmysluplnými interakciami s ostatnými. Preto vás nabádajú, aby ste hovorili v cieľovom jazyku už od prvej lekcie a nechali vás učiť sa prostredníctvom autentických dialógov.

Tento prístup sa v skutočnosti ukázal ako efektívnejší ako tradičné prístupy. Nemôžete sa len čítaním o jazyku naučiť, ako ním hovoriť!

A keď Innovative Language učí gramatiku, robí to v kontexte konverzácie, a nie izolovane.

Praktické a rozmanité lekcie

V tomto programe budete mať praktické príklady, ktoré sa preukážu ako užitočné pri rozhovore s hovoriacimi.

Ďalej, s kurzom Innovative Language vám nikdy nedojde obsah.

Innovative Language je jedným z najplodnejších producentov obsahu (už len z ich kanálov na YouTube!). Týždeň čo týždeň vám dodávajú čerstvý lekčný materiál a študenti môžu zadarmo získať nikdy nekončiace „Slovo dňa“ od Innovative Language.

Nerepetitívne opakovanie

Innovative Language verí, že aby sa lekcie a poznatky zapamätali, musíte materiál vidieť opakovane. Vedia však, že to musia robiť zaujímavými spôsobmi, aby študenti neodplynuli.

Existuje asi pol tucta funkcií, ktoré pomáhajú študentom zapamätať si slovnú zásobu v cieľovom jazyku, ako sú kartičky s intervalovým opakovaním, banka slov a zoznamy „100 najbežnejších slov“ a „2 000 najbežnejších slov“.

Lekcie prichádzajú k vám cez rôzne modality pre maximálny dopad. Získate účinnú zmes videí, audia a textu. Pretože sa lekcie k vám dostávajú znovu a znovu a pod rôznymi uhlami, nová slovná zásoba sa ľahšie zapamätá.

Učenie sa podľa vašich podmienok

Ľudia v Innovative Language dbajú na to, aby študenti mali takmer úplnú kontrolu nad procesom učenia.

Vyberiete si vlastný jazyk, úroveň a témy. Študenti si môžu nastaviť vlastné tempo a vracať sa, posúvať dopredu, pretočiť späť alebo pozastaviť podľa potreby.

Každá cesta má tematické lekcie, ako sú stravovanie vonku, nakupovanie, cestovanie, zvieratá alebo časti tela. A určité lekcie v cestách možno dokonca preskočiť alebo si ich pozrieť v inom poradí!

Kultúrne informácie

Jazyk nemôžete oddeliť od jeho kultúry, preto si Innovative Language dalo za úlohu zahrnúť do svojich lekcií okrem osobných skúseností aj kultúrne informácie.

Povedzme, že lekcia je o stretávaní cudzích ľudí. Moderátori vám dajú krátky úvod o „povinnostiach a zákazoch“ medzi cudzími v danej kultúre, ako sú kultúrne očakávania pri stretnutí rodiny partnera v Taliansku.

Takže máte väčšiu hodnotu za peniaze! Kultúra je odborne vpletená do vašej lekcie a odchádzate s väčším ocenením jazyka.

Nevýhody Innovative Language

Lekcie potrebujú lepšiu organizáciu

Povedal som, že je tam veľa obsahu kurzu na strávenie, však? Toto je obojsečná zbraň.

Kvôli objemu obsahu môžete byť v strate, kde začať alebo kam ísť ďalej. Môžete sa cítiť prepadnutí takým množstvom možností, niečo ako „Efekt Netflixu“, keď strávite viac času prehliadaním titulkov ako pozeraním filmu.

Napríklad v španielskom programe budete mať lekcie, ktoré sa zaoberajú prvkami peruánskej španielčiny, portorickej španielčiny, mexickej španielčiny a európskej španielčiny. Chcete si prejsť každú z nich, alebo len jednu? A ak len jednu, tak ktorú?

Lekcie by mohli využiť oveľa intuitívnejšiu organizáciu, aby predplatitelia mali jednoduchšie rozhodovanie, čo študovať ďalej.

Dizajn ovládacieho panelu by mohol byť chytľavejší

Nemám námietky voči aplikácii – myslím, že je zorganizovaná a navrhnutá celkom slušne. Problémom je webová verzia.

Ovládací panel je prvá vec, ktorú študent vidí, preto je dôležité, aby bol vizuálne príťažlivý. Bohužiaľ, nič nevyčnieva a všetko sa zdá byt ploché.

Ak má študent stráviť hodiny a hodiny štúdiom obsahu, bolo by pre neho oveľa jednoduchšie, keby webové rozhranie malo inšpiratívny a inšpirujúci dizajn. Naozaj to ovplyvňuje motiváciu a angažovanosť.

Nekonzistentná kvalita naprieč jazykmi

Aby bolo spravodlivé, toto je jedna z tých vecí, ktoré je pre mnohé programy na učenie sa jazykov veľmi ťažké dosiahnuť, ale treba to povedať: učenie sa určitých jazykov s Innovative Language je lepšie ako učenie sa iných.

Softvér na učenie sa jazykov si relatívne dobre poradí s mnohými bežnými európskymi jazykmi, ale pri menej študovaných jazykoch je to hit or miss. Napríklad ich vietnamský a arabský program majú veľa priestoru na zlepšenie.

Pre viac informácií o konkrétnych kurzoch podľa jazyka si môžete prečítať tieto podrobné recenzie:

• ChineseClass101
• FrenchPod101
• GermanPod101
• JapanesePod101
• ItalianPod101
• RussianPod101
• SpanishPod101

Dobrá správa? Všetky programy Innovative Language sa neustále aktualizujú a zlepšujú. Dúfajme teda, že časom budú všetky jazykové programy úžasné!

Oveľa viac audia ako videa

Podľa mňa sa Innovative Language príliš spolieha na audio materiály a podcasty.

Nechápte ma zle, materiály na počúvanie sú skvelé. Ale softvér na učenie sa jazykov by sa mohol ešte zlepšiť s väčším množstvom videí. Innovative Language občas poskytuje video, ale tieto videá sú videá v štýle návodu, akoby sa študent zúčastňoval prednášky.

Video stimuluje viaceré časti mozgu, čím je obsah živší a zapamätateľnejší. Okrem toho nemám na mysli žiadne video: Innovative Language by mohli využiť skutočný domáci obsah, aby podporili ich komunikatívny učebný prístup.

Pre ten chýbajúci domáci obsah môžete svoje učenie doplniť programom ako Lingflix. Lingflix berú videá z reálneho sveta – ako hudobné videá, filmové ukážky, správy a inšpiratívne rozhovory – a mení ich na personalizované lekcie učenia sa jazykov. S Lingflix počujete jazyky v kontextoch reálneho sveta – tak, ako ich skutočne používajú rodení hovoriaci. Len rýchly pohľad vám poskytne predstavu o rozmanitosti videí, ktoré Lingflix ponúka: Lingflix skutočne odstraňuje drinu z učenia sa jazykov, takže vám nezostáva nič iné ako pútavé, efektívne a účinné učenie. Už pre vás ručne vybrali najlepšie videá a usporiadali ich podľa úrovne a témy. Všetko, čo musíte urobiť, je vybrať si akékoľvek video, ktoré vás zaujme, a začať! Každé slovo v interaktívnych titulkoch je spojené s definíciou, zvukom, obrázkom, príkladovými vetami a ďalšími. Prístup k úplnému interaktívnemu prepisu každého videa nájdete v karte Dialóg a slovíčka a frázy z videa si ľahko zopakujete v karte Slovná zásoba. Môžete použiť jedinečné adaptívne kvízy Lingflix na učenie sa slovnej zásoby a fráz z videa cez zábavné otázky a cvičenia. Stačí potiahnuť doľava alebo doprava a uvidíte ďalšie príklady slova, ktoré študujete. Program dokonca sleduje, čo sa učíte, a povie vám presne, kedy je čas na opakovanie, čím vám poskytne 100% personalizovaný zážitok. Začnite používať webovú stránku Lingflix na počítači alebo tablete, alebo ešte lepšie, stiahnite si aplikáciu Lingflix z obchodu iTunes alebo Google Play. Kliknite sem, aby ste využili našu aktuálnu výpredajovú ponuku! (Platí do konca tohto mesiaca.)

Oplatí sa Innovative Language?

Ak sa sústredíte na jeden jazyk a máte radi dialógové lekcie, potom Innovative Language stojí za zaplatenie.

Samotný objem obsahu od Innovative Language vám zaplatí vaše peniaze. Aj keď budete počúvať lekciu každý deň, nikdy vám nedojde materiál. Na rozdiel od bezplatných lekcií online sú ich poznámky k lekcii a prepisy tiež vysoko kvalitné.

Pokrýva tiež veľmi rozmanité témy, takže je nepravdepodobné, že by vás to omrzelo.

Pre tých, ktorí hľadajú štruktúrovanejšiu učebnú cestu, však Innovative Language nemusí byť najlepšou voľbou. Môžete zvážiť Pimsleur, ktorý ponúka organizované audio lekcie, ktoré musíte robiť denne v určitom poradí.

Existuje tiež Coffee Break Languages pre podobné lekcie v štýle podcastu, ale s príjemnejšou atmosférou.

Celkovo majte na pamäti: Nech si predplatíte ktorýkoľvek jazykový program, dostanete to, čo do neho vložíte.

Neexistujú žiadne skratky k tomu, aby ste sa stali plynulými v jazyku. Musíte urobiť všetku tú prácu. A viete, čo sa hovorí... „Nevynechávajte deň nôh!“