18 talianskych romentických filmov, ktoré si pozrieť v roku 2025

Talianska kinematografia vytvorila mnoho majstrovských diel medzinárodne uznávaných – vrátane romantických filmov.

Od moderných obľúbených filmov ako „Volaj ma svojim menom“ po klasiky režisérov ako Federico Fellini a Franco Zeffirelli, tie najlepšie talianske romantické filmy vo vás vyvolajú celú škálu emócií.

Tu je 20 talianskych filmov, ktoré vás ponoria do pútavých príbehov v prostredí ako Florencia, Rím, Toskánsko alebo Lombardsko.

1. Chiamami col tuo nome ( Volaj ma svojim menom)

Rok: 2018 Hlavné obsadenie: Timothée Chalamet, Armie Hammer Kde pozerať: Amazon Prime

„Volaj ma svojim menom“ je jeden z najpopulárnejších moderných talianskych filmov vôbec. Knihu som čítala predtým, ako som videla film, a filmovi sa podarilo zachytiť podstatu knihy, s citovo ladeným soundtrackom, bujnými výhľadmi na taliansky vidiek a zmyselnými detailmi.

Elio je teenager žijúci s rodičmi v severnom Taliansku. Eliov otec, ktorý je profesor, pozve amerického postgraduálneho študenta menom Oliver, aby cez leto býval u nich.

Keď Elio a Oliver vedia intelektuálne rozhovory a spoločne objavujú vidiek, začnú sa flirtovať a stávajú sa si bližšími.

2. Malena

Rok: 2000 Hlavné obsadenie: Monica Bellucci, Giuseppe Sulfaro Kde pozerať: Amazon Prime

Tento drsný, ojedinelý dráma na mňa zapôsobil hlboko svojím komentárom k ľudskej povahe.

Rozpráva sa prostredníctvom pohľadu Renata Amorosa, 13-ročného chlapca, ktorý sa zamiluje do krásnej vojnovej vdovy menom Malena. Vyhľadáva ju mnoho mužov v meste, no ona zostáva odmeraná, keď smúti za svojim manželom.

Keď sa Malena uchýli k zúfalým prostriedkom na prežitie v spoločnosti zničenej vojnou, obyvatelia mesta sa k nej stávajú viac nepriateľskí a príliš ju odsudzujú.

Po celú dobu Renato sleduje, ako sa jej život odvíja, a fantazíruje o tom, že by bol jej ochrancom a zachráncom – no nemá moc zmeniť jej osud.

3. Romeo e Giulietta (Romeo a Júlia)

Rok: 1968 Hlavné obsadenie: Olivia Hussey, Leonard Whiting Kde pozerať: Google Play

Toto je jedna z najlepších adaptácií „Romea a Júlie“.

Veľmi verno nasleduje Shakespearovu hru: Romeo a Júlia sú z nepriateľských rodín a je im zakázané byť spolu. Tragický záver sa nemení, pričom obaja Romeo a Júlia spáchajú samovraždu kvôli nedorozumeniu.

Na tomto filme je nezvyčajná Franco Zeffirelliho voľba obsadiť do úloh tínedžerov – Olivia Hussey mala vtedy 15 rokov, Leonard Whiting 17.

Ale to vlastne pomohlo, pretože herecký výkon pôsobí autenticky. Film je srdcervúci, pretože je ľahké uveriť, že obaja sú skutočne zamilovaní.

4. Sulla stessa onda ( Zachytení vlnou)

Rok: 2021 Hlavné obsadenie: Elvira Camarrone, Christian Roberto Kde pozerať: Netflix

„Zachytení vlnou“ je príbeh dospievania o dvoch tínedžeroch, Sare a Lorenzovi, ktorí sa stretnú na letnom jachtárskom kempe na Sicílii.

Sú mladí, slobodní a priťahujú sa okamžite intenzitou, ktorá vyzerá, ako by mohla trvať večne. Potom však príde zničujúca správa: Sara bojuje s progresívnou chorobou.

Napriek tomu Lorenzo Sare naďalej podporuje a stojí pri nej, keď sa snažia využiť každý okamih. Počas leta ich vzťah prehĺbi a naučia sa o odolnosti a tom, ako je prítomnosť vzácna.

Obaja sú voči sebe veľmi milí a roztomilí, navyše soundtrack je chytľavý.

5. L’ultimo bacio (Posledný bozk)

Rok: 2001 Hlavné obsadenie: Stefano Accorsi, Giovanna Mezzogiorno, Martina Stella Kde pozerať: Disney Plus

Carlo je takmer tridsiatnik a je šokovaný, keď jeho dlhodobá priateľka Giulia otehotnie. Problém je, že nie je istý, či je pripravený na tak veľkú záväzok a stať sa otcom.

A nie je sám. Mnoho jeho priateľov je v podobnej fáze života, kde stále váhajú, či sa usadiť.

V jeho živote sa potom objaví Francesca, atraktívna 18-ročná dievčina, a je pokúšaný možnosťou uniknúť svojim zodpovednostiam.

Tento film získal ocenenia za scenár a herecký výkon, s postavami, ktoré sú veľmi ľahko zrozumiteľné, pretože riešia problémy zo skutočného života.

6. Ieri, oggi, domani (Včera, dnes a zajtra)

Rok: 1963 Hlavné obsadenie: Sophia Loren, Marcello Mastroianni Kde pozerať: Amazon Prime

Toto je ďalší film, v ktorom hrajú Sophia Loren a Marcello Mastroianni. Skladá sa z troch samostatných príbehov, ktoré ukazujú určitý aspekt lásky, a v každom hrajú iné postavy.

Napríklad v jednom príbehu žena stále otehotnieva, aby sa vyhla väzbenému trestu, kým sa snaží získať pre manžela peniaze nelegálnou činnosťou. Ďalšia časť predstavuje seminaristu, ktorý škandalózne dobýva vysokoklasnú prostitútku, a prostitútka musí nájsť spôsob, ako ho odradiť.

Tón je ľahký a hravý a všestrannosť hercov skutočne vynikne, najmä preto, že tu vždy používajú veľmi výrazné gestá.

7. Era ora (Najvyšší čas)

Rok: 2022 Hlavné obsadenie: Edoardo Leo, Barbara Ronchi Kde pozerať: Netflix

Videla som množstvo variácií konceptu časovej slučky vo filmoch, ale „Najvyšší čas“ k nemu pridáva kreatívny zvrat!

Film začína tým, že workoholik Dante stretne na párty roztomilé dievča menom Alice.

Rýchlo príde jeho 40. narodeniny. K jeho prekvapeniu, keď sa nasledujúci deň zobudí, sú opäť jeho narodeniny – lenže uplynul celý rok a Alice už je tehotná. Deň na to sú ďalšie narodeniny, s opäť pripočítaným ďalším rokom.

Ako čas neustále poskakuje vpred, Dante zisťuje, že mu unikajú dôležité míľniky v jeho živote a snaží sa zachrániť svoj vzťah s Alice.

8. Pane e tulipani (Chlieb a tulipány)

Rok: 2000 Hlavné obsadenie: Licia Maglietta, Bruno Ganz, Antonio Catania Kde pozerať: Amazon Prime

„Chlieb a tulipány“ je moderná, pozitívna rozprávka pre dospelých!

Rosalba je zanedbávaná gazdiná z Pescary. Počas autobusového výletu s rodinou je omylom ponechaná na mieste. Ale namiesto toho, aby čakala, kým sa po nej manžel vráti, impulzívne stopne do Benátok.

Keď sa dostane do Benátok, skončí pracujúc v kvetinárstve a spriatelí sa s výstrednými priateľmi, vrátane láskavého islandského čašníka a bublinavej masérky. Keď si Rosalba užíva novo nadobudnutú slobodu, znovuobjavuje svoj zápal pre život.

Medzitým jej manžel najíma nemotorného súkromného detektíva, aby ju vystopoval, čo vedie k vtipným (a dojemným) výsledkom.

9. Nuovo Olimpo

Rok: 2023 Hlavné obsadenie: Damiano Gavino, Andrea Di Luigi Kde pozerať: Netflix

Tento film nás zoberie späť do Ríma 70. rokov, priamo do životov dvoch mužov: Pietra, plachého študenta medicíny, a Eneu, filmového študenta a aspirujúceho režiséra. Stretnú sa v kine Nuovo Olimpo, obľúbenom mieste gejov, a strávia spolu noc.

Hoci medzi nimi existuje hlboké, znepokojivé spojenie, sú nútení sa rozísť kvôli nehode. O roky neskôr sa opäť stretnú náhodou, stále nedokážu na seba zabudnúť, aj keď obaja už žijú svoj život.

Príbeh je inšpirovaný skutočnými zážitkami režiséra, navyše vizuálna stránka je výrazná a predvádza krásnu architektúru a mestskú krajinu Ríma.

10. Io sono l’amore ( Ja som láska)

Rok: 2009 Hlavné obsadenie: Tilda Swinton, Edoardo Gabbriellini, Pippo Delbono Kde pozerať: Amazon Prime | Hulu

Tento ocenený film je pútavý a dekadentný, a je povinným, ak vás fascinuje život aristokratov.

Emma je manželka Tancrediho Recchiho, bohatého majiteľa firmy, a žijú v Miláne s tromi deťmi. Pochádza z Ruska, no usadila sa v živote luxusu a tradícií, ktorý sa čoraz viac javí izolujúci a nenaplnený.

To sa zmení, keď sa zoznámi s Antoniom, talentovaným mladým šéfkuchárom. Obaja sú zanietení pre jedlo a varenie, a ako sa k nemu viac pripúta, spochybňuje svoje miesto v rodine Recchi a svoju vlastnú identitu.

11. Le fate ignoranti ( Nevedomé víly)

Rok: 2001 Hlavné obsadenie: Margherita Buy, Steffano Accorsi, Andrea Renzi Kde pozerať: Disney Plus | Hulu

Antonia, úspešná lekárka, je zničená, keď jej manžel Massimo zrazu zomrie. Ako smúti za ním, zistí, že mal dlhoročný pomer s mužom menom Michele.

Prekvapená a zmätená hľadá Michelea a jeho výstrednú skupinu priateľov, ktorí všetci patria do LGBTQ+ komunity. Keď ich spoznáva, Antonia začína chápať hĺbku Massimovho tajného života a jeho vzťahu s Michelem.

Táto nečakaná cesta ju vedie k predefinovaniu jej identity a predstavy o láske.

Rozhodne to nie je konvenčný film – v skutočnosti som ho považovala za osviežujúci, pretože sa vyhýba klišé.

12. L’Eclisse (Eklipsa)

Rok: 1962 Hlavné obsadenie: Alain Delon, Monica Vitti Kde pozerať: Amazon Prime

Vittoria sa práve rozišla so svojim starším milencom Riccardom.

Bojujúc s pocitom prázdnoty, Vittoria blúdi Rímom a potom prejde cez cestu Pierovi, energickému burzovému maklérovi.

Hoci majú veľmi odlišné osobnosti – Vittoria je introspektívna a odmeraná, kým Piero je materialistický a impulzívny – začnú s opatrným románikom.

Je to dosť experimentálny a symbolický film, ktorý vás môže prekvapiť, najmä tým, ako používa krajinu a architektúru na odrážanie vnútorného sveta postáv. Prostredie dokonca vyzerá ako z hororového filmu (hoci sa odohráva v Ríme).

Pre viac takýchto filmov si pozrite „L’Avventura“ (1960) a „La Notte“ (1961), všetky od toho istého režiséra – Michelangela Antonioniho.

13. Vincere (Zvíťaziť)

Rok: 2009 Hlavné obsadenie: Giovanna Mezzogiorno, Filippo Timi Kde pozerať: Amazon Prime

„Vincere“ je majstrovské dielo talianskej historickej drámy. Je to živé zobrazenie diktátora Benita Mussoliniho a jeho prvej manželky Idy Dalser.

V taliansku začiatkom 20. storočia sa Ida – krásna a ambiciózna žena – vášnivo zamiluje do mladého Mussoliniho, ktorý bol vtedy ešte aktivistom. Stáva sa mu hlboko oddanou a dokonca mu poskytuje finančnú podporu, kým on stúpa k moci.

Ich šťastie však netrvá dlho, pretože Mussolini opustí Idu a ich malého syna kvôli svojim politickým ambíciám. Ida to odmieta prijať a bojuje zub-necht, aby v Mussolinim živote zostala, aj keď sa on stáva fašistickým diktátorom.

14. L’uomo delle stelle (Hviezdny človek)

Rok: 1995 Hlavné obsadenie: Sergio Castellitto, Tiziana Lodato Kde pozerať: Amazon

Joe je okúzľujúci podvodník, ktorý predstiera, že je lovcom talentov pre veľké filmové štúdio.

Vyzbrojený kamerou cestuje od dediny k dedine na Sicílii, ponúkajúc nádejným záujemcom možnosť stať sa filmovými hviezdami za poplatok a zachytávajúc gobelín pováličného života v Taliansku.

Keď počúva túžby a spovede ľudí, jeho počiatočný cynizmus je opakovane spochybňovaný. A potom sa zblíži s Beatou, dievčaťom z kláštora, ktorá ho nakoniec postaví pred morálnu križovatku.

Najprv vyzerá ako komédia, no potom sa stáva emocionálne intenzívnejšou a príbehy rôznych postáv sú pútavé.

15. Manuale d’amore (Príručka lásky)

Rok: 2005 Hlavné obsadenie: Carlo Verdone, Silvio Muccino, Luciana Littizzetto, Sergio Rubini Kde pozerať: Amazon

„Príručka lásky“ opisuje štyri fázy lásky, ako ich zažívajú rôzne páry v Ríme.

Úvodný príbeh predstavuje mladý pár, ktorý je zamilovaný do seba. Potom sa film presunie k stredovekej žene, ktorá cíti, že jej manžel je emocionálne príliš vzdialený.

V tretej časti muž uvažuje o pomste na svojej neverné manželke. A nakoniec, v poslednej časti, starý muž sa snaží vyrovnať s tým, že ho opustil dlhodobý partner.

Hoci sú príbehy realistické, sú tiež celkom vtipné a bystré. Existuje aj „Príručka lásky 2“, ktorá bola kasovým trhákom, a „Príručka lásky 3“.

16. La chimera (Chiméra)

Rok: 2023 Hlavné obsadenie: Josh O’Connor, Carol Duarte, Yile Vianello Kde pozerať: Blu-ray

Tento jedinečný, očarujúci film je o vykradačoch hrobov, ktorí vykopávajú staroveké artefakty v nádeji, že zbohatnú – so štipkou nadprirodzeného romantizmu.

Arthur kedysi bol archeologický učenec, no zapojil sa do bandy vykradačov hrobov (v taliančine tombaroli) a bol dokonca uväznený.

Jeho pád začal, keď žena, ktorú miloval – Beniamina – zomrela. V snahe dosiahnuť k nej, sa stáva posadnutý komunikáciou s mŕtvymi, až je nakoniec schopný nájsť dôležité etruské starožitnosti pomocou prútika.

Aby bolo všetko komplikovanejšie, priťahuje ho niekto živý: Italia, bývalá slúžka v Beniamininom dome.

17. Ti mangio il cuore ( Horiace srdcia)

Rok: 2022 Hlavné obsadenie: Elodie, Francesco Patanè Kde pozerať: YouTube

Taliansky názov tohto filmu doslova znamená „Zjem tvoje srdce“, čo vám už dáva predstavu o tom, ako stiera hranice medzi vášňou a násilím.

Natočený v strohej čiernobelej farbe, je o zakázanom romániku medzi Andreom a Marilénou, ktorí patria do znepriatelených mafiánskych rodín. Andrea je dedič rodiny Malatesta, kým Mariléna je manželka hlavy rodiny Camporeale. Keď sú pristihnutí pri afére, spustí sa chaos.

Krvavý spor medzi klanmi sa potom vracia v plnej sile. Predstavte si to ako Romeo a Júlia, ale v napínavom mafiánskom prostredí.

18. Luci del varietà (Svetlá varieté)

Rok: 1950 Hlavné obsadenie: Peppino De Filippo, Carla Del Poggio, Giulietta Masina Kde pozerať: YouTube

Toto je prvý film legendárneho Federica Felliniho ako režiséra.

Checco, manažér varieté skupiny, sa snaží udržať podnik nad vodou. Ale zdá sa, že šťastie skupiny sa obráti k lepšiemu, keď objavia talentovanú mladú tanečnicu menom Liliana.

Checco sa do Liliany zamiluje a rozhodne sa urobiť z nej hviezdu predstavenia, na veľkú nevôľu jeho dlhoročnej milenky a hlavnej účinkujúcej, Meliny.

Ako skupina cestuje od mesta k mestu, ich skupinová dynamika sa napína, pričom Checco je posadnutý Lillianou a ambície Liliany dráždia ostatných účinkujúcich.

Ak si dáte tieto talianske filmy za sebou, všimnete si, že idú do hĺbky. Sú vedomé si kinematografie, úprimne zobrazujú ľudskú povahu a ukazujú, ako môže mať láska toľko rôznych stránok.

Preto sú tak nadčasové – môžete si ich pozrieť aj po desaťročiach a stále vás oslovia.

Pre učiacich sa taliansky sú filmy ako tento tiež neuveriteľne užitočným zdrojom učenia, najmä preto, že mnohé z nich sú dostupné na platformách ako Netflix a Disney Plus.

Na učenie sa taliančiny z filmových scén by bol jedným študijným nástrojom Lingflix.

Pre viac skvelých filmov v taliančine si pozrite ako ďalší tento príspevok: