105 slovíčok a fráz na pracovnú cestu
Ak ste študent angličtiny, ktorý bude cestovať na medzinárodné pracovné cesty, mať správnu slovnú zásobu je kľúčové. Naučte sa slová a frázy v tomto sprievodcovi, aby ste sa cítili sebavedomejšie pri hovorení anglicky, bez ohľadu na to, kam vás práca zavedie.
Tieto výrazy z oblasti pracovných ciest vám môžu pomôcť s dopravou na miesto určenia, účasťou na obchodných stretnutiach a stravovaním s kolegami alebo klientmi a ďalšími činnosťami.
Užitočná slovná zásoba na pracovnú cestu
Tieto slová a frázy sa vám pravdepodobne budú hodiť na vašej ďalšej pracovnej ceste.
| Výraz | Význam |
|---|---|
| Reservation | Predbežné rezervovanie hotelovej izby, letenky alebo reštaurácie. |
| Meeting | Plánovaná diskusia s kolegami alebo klientmi. |
| Presentation | Rozhovor alebo ukážka na vysvetlenie niečoho ostatným. |
| Negotiation | Diskutovanie a uzatváranie dohôd alebo zmlúv. |
| Networking | Stretávanie sa s ľuďmi za účelom výmeny informácií alebo budovania vzťahov. |
| Conference | Veľké stretnutie pre ľudí z toho istého odvetvia. |
| Agenda | Zoznam tém alebo aktivít plánovaných na stretnutie. |
| Business card | Malá vizitka s vašimi kontaktnými údajmi na profesionálne účely. |
| Expense | "To expense something" znamená evidovať a uplatniť si jeho cenu ako firemný výdavok. Spoločnosť vám náklady vráti alebo ich uhradí. |
| Expense report | Dokument uvádzajúci všetky peniaze vynaložené počas pracovnej cesty. |
| Currency exchange | Vymenenie jedného typu peňazí za iný. |
| Receipt | Papierik dokladajúci, že ste za niečo zaplatili. |
| Transportation | Spôsob, akým sa dostanete z jedného miesta na druhé, napríklad taxíkmi alebo vlakmi. |
| Reschedule | Zmeniť dátum alebo čas stretnutia alebo letu. |
| Clientele | Zákazníci alebo klienti firmy. |
| Interpreter | Osoba, ktorá pomáha s prekladom jazykov počas stretnutí. |
Cestovanie lietadlom
Tu je niekoľko užitočných výrazov pre cestovanie lietadlom na pracovnú cestu:
| Výraz | Význam |
|---|---|
| Check-in counter | Toto je prvé miesto, kam na letisku prídete. Tu cestujúci odovzdávajú batožinu, ktorú si naložia do lietadla, a vyzdvihujú si palubnú kartu. |
| Boarding pass | Letenka, ktorá vám umožní nastúpiť do lietadla. Obsahuje číslo uličky a sedadla a informácie o lete. |
| Checked baggage | Tašky a kufre, ktoré odovzdáte leteckej spoločnosti, aby ich umiestnila do nákladného priestoru lietadla pred nástupom. |
| Carry-ons | Tašky, ktoré môžete vziať so sebou do lietadla. |
| Baggage allowance | Maximálny povolený počet kusov batožiny a hmotnosť každého kusu. |
| Excess baggage fee | Suma, ktorú možno budete musieť zaplatiť, ak je vaša batožina preťažená. |
| Luggage Baggage | Kufor a tašky, ktoré si cestujúci berie na cestu (používa sa len v jednotnom čísle). |
| Seat preference | Počas odbavenia môžete uviesť preferenciu sedadla: pri uličke, prostredné alebo pri okne. |
| Aisle seats | Sedadlá umiestnené pozdĺž uličky (chodby v strede lietadla). |
| Window seats | Sedadlá umiestnené pri oknách lietadla. |
| Middle seats | Sedadlá umiestnené medzi sedadlami pri uličke a pri okne. |
| Extra legroom | Miesto navyše pred vaším sedadlom pre nohy. Zvyčajne sa nachádza v blízkosti núdzových východov lietadla. |
| Airport terminal | Budova, kde nastupujete na let. |
| Boarding gate | Brána, kde cestujúci nastupujú do lietadla. |
| Departure area Waiting area | Miesto, kde môžu cestujúci čakať pred nástupom. |
| Connecting flight | Let s prestupom zahŕňa zastávku v inom meste a zvyčajne aj výmenu lietadla na ceste do cieľa. |
| Layover Stopover | Čas, ktorý musíte počkať medzi prepojovacími letmi. |
| Customs | Miesto, kde sa kontroluje vaša batožina pri vstupe do novej krajiny, aby sa zaistilo, že neveziete nič nelegálne. |
| Immigration | Proces legálneho vstupu do novej krajiny. Po prílete musíte prejsť cez imigráciu pred vyzdvihnutím odovzdanej batožiny. |
| Timezone | Svet je rozdelený na rôzne časové pásma, teda geografické regióny, ktoré zdieľajú rovnaký čas, odlišný od času v iných pásmach. |
| Jetlag | Pocit únavy po cestovaní z jedného časového pásma do druhého. |
| Culture shock | Tento pocit môžete zažiť, keď cestujete na miesto veľmi odlišné od vášho domova, pokiaľ ide o kultúru alebo spôsob, akým sa veci robia. |
Orientácia v novom meste
Keď prídete do cieľa, budete sa musieť dostať z letiska do hotela alebo obchodného miesta (miesta stretnutia).
Tiež budete musieť zistiť najvhodnejší spôsob dopravy: taxík, vlak, metro, autobus, Uber atď. Porozprávajte sa s miestnymi obyvateľmi alebo kolegami, ktorí tam bývajú, a opýtajte sa ich na odporúčania.
Tu je niekoľko príkladov otázok, ktoré môžete použiť na orientáciu v novom meste:
| Účel | Príklady otázok |
|---|---|
| Pýtam sa, ako sa dostať do cieľa: | Ako sa dostanem z hotela Sheridan do hlavnej kancelárie? Aký je najlepší spôsob, ako sa dostať do kancelárie z hotela Sheridan na East Street? |
| Pýtam sa na vzdialenosť k cieľu: | Ako ďaleko je to z hotela Sheridan do Life Centra? Ako dlho bude trvať, kým sa odtiaľto dostanem do Life Centra? |
| Žiadosť o dopravu na určité miesto: | Chcel by som ísť do Plaza Tower na Lowry Road. Potrebujem ísť do budovy Kodak. Mohli by ste ma zaviesť na Maynard Court? |
V hoteli
Je pravdepodobné, že vaša spoločnosť pre vás pred pracovnou cestou rezervovala hotel.
Tu je niekoľko príkladov fráz, ktoré môžu byť užitočné pri rozhovore s recepčnou v hoteli:
| Účel | Príklad frázy |
|---|---|
| Ubytovanie: | Mám rezerváciu na meno... (vaše meno a názov spoločnosti). Som tu na obchodnú konferenciu. Mohli by ste mi ukázať, kde sú konferenčné miestnosti? |
| Preferencie izby: | Mohol by som požiadať o nefajčiarsku izbu? Je možné dostať izbu s výhľadom? |
| Špeciálne požiadavky: | Chcel by som budíček na zajtrajšok o 6:00 ráno. Chcel by som si objednať room service do izby číslo 501. |
| Doprava: | Je tu kyvadlová doprava na letisko? Môžete mi zavolať taxík? |
| Miestne odporúčania: | Mohli by ste odporučiť dobrú reštauráciu v blízkosti? Máte mapu okolia? |
| Upratovanie: | Mohli by ste poslať upratovačku, aby mi upratala izbu? Môžem mať extra uteráky a toaletné potreby? |
| Žiadosť o informácie: | Môžete mi povedať, aké služby váš hotel ponúka? Aké je heslo na Wi-Fi? |
| Otázky ohľadom odhlásenia: | Kedy je čas odhlásenia? Môžem mať neskoré odhlásenie? Je tu miesto, kde si môžem po odhlásení uložiť batožinu? |
| Odhlásenie: | Býval som v izbe číslo 501 a chcel by som sa teraz odhlásiť. Mohli by ste mi dať doklad o zaplatení? Cestujem služobne a náklady na izbu budem uplatňovať ako výdavok. |
| Otázky k platbe: | Môžete mi poskytnúť podrobný účet? Aká je celková cena za môj pobyt? |
Na obchodných stretnutiach
Samozrejme, najdôležitejšou časťou vašej cesty je čas, kedy budete prediskutovávať obchod a dosahovať svoje profesionálne ciele.
Aby ste boli úspešní, budete potrebovať poznať kľúčovú slovnú zásobu pre obchodné stretnutia.
| Účel | Príklady fráz |
|---|---|
| Predstavovanie sa: | Ahojte všetci. Som Michelle a pracujem ako manažérka v marketingovom oddelení. Rada vás vidím. Som David a som v predajnom tíme. |
| Poskytovanie informácií o pokroku: | Od nášho posledného stretnutia sme na projekte dosiahli významný pokrok. Práce na našich cieľoch plynule napredujú. |
| Žiadosť o objasnenie: | Mohli by ste, prosím, objasniť tretí bod programu? Nie celkom som to pochopil. Môžete to prejsť ešte raz? |
| Príspevok nápadov: | Mám návrh týkajúci sa marketingovej stratégie. Čo keby sme preskúmali alternatívne prístupy k tomuto problému? |
| Vyjadrenie súhlasu: | Úplne súhlasím s tým, čo práve spomenula Sarah. Som na rovnakej vlne s Tomom. Tento prístup vyzerá sľubne. |
| Vyžadovanie si názorov: | Stretol sa niekto iný s podobnou výzvou? Rád by som počul vaše myšlienky na túto tému. |
| Poskytovanie spätnej väzby: | Myslím, že prezentácia bola jasná a dobre štruktúrovaná. Možno by sme mohli vylepšiť návrh zahrnutím viac údajov. |
| Plánovanie ďalších krokov: | Budem v kontakte s klientom a do piatka poskytnem informáciu o pokroku. Poďme spoločne dokončiť časový plán projektu. |
| Vyjadrenie uznania: | Ďakujem všetkým za vaše cenné príspevky. Som vďačný za možnosť zúčastniť sa tejto diskusie. |
| Ponuka pomoci: | Ak niekto potrebuje pomoc s výskumom, som k dispozícii. Neváhajte sa na mňa obrátiť, ak potrebujete akúkoľvek podporu. |
| Pozitívna reakcia: | To je fantastický nápad a je v súlade s našimi cieľmi. Som nadšený z potenciálu tohto návrhu. |
| Vyžadovanie súhlasu: | Cíti sa všetci dobre s týmto rozhodnutím? Súhlasíme všetci s tým, aby sme pokračovali v tomto pláne? |
| Aktívna účasť: | Prešiel som rozpočet a mám niekoľko postrehov. Dovoľte mi zdieľať nejaké údaje, ktoré som zhromaždil počas našej analýzy trhu. |
| Návrh na pokračovanie: | Mohli by sme naplánovať krátke pokračovacie stretnutie na kontrolu pokroku? Mali by sme naplánovať kontrolu našich ďalších krokov? |
| Riadenie času: | Nechcem zabrať príliš veľa času, ale... Všimol som si, že meškame oproti harmonogramu. |
| Záverečné poznámky: | Pred tým, ako skončíme, chcem vyjadriť podporu tejto iniciatíve. Ďakujem za plodnú diskusiu. Teším sa na naše ďalšie stretnutie. |
| Rozlúčenie: | Bolo skutočne pekné vás spoznať. Teším sa na budúcu spoluprácu. Bolo skvelé sa s vami dnes stretnúť. Vidíme sa na skupinovej večeri dnes večer! |
Pri obchodných jedlách
Obedy a večere zohrávajú dôležitú úlohu pri uzatváraní obchodných dohôd, budovaní obchodných vzťahov a oslavách partnerstiev.
Či už sa obchodného jedla zúčastňujete alebo ho hostíte, je dôležité vedieť, ako zvládnuť základy stravovania s vašimi obchodnými partnermi.
| Účel | Príklady fráz |
|---|---|
| Pozdravy: | Ahoj, rád vás opäť vidím. Ďakujem, že ste sa ku mne/k nám dnes pridali. |
| Komplimenty: | Jedlo je tu výborné, však? Táto reštaurácia má nádhernú atmosféru. |
| Príprava na objednávanie: | Môžeme si teraz objednať? Sme pripravení si objednať, alebo potrebujete viac času? |
| Objednávanie: | Dám si _____, prosím. (jedlo alebo nápoj) Čo odporúčate? |
| Ponuka zaplatiť: | Nechajte, aby som sa postaral o účet. Rozdelíme si účet rovnomerne? |
| Malý rozhovor: | Ako ste sa dnes doteraz mali? Už ste boli v tejto reštaurácii? |
| Diskusia o biznise: | Poďme trochu pokecať o projekte. Chcel som vás informovať o našom nedávnom pokroku. |
| Vyjadrenie uznania: | Oceňujem váš čas a postrehy. Ďakujem, že zvažujete náš návrh. |
| Dohodnutie pokračovania: | Môžeme naplánovať ďalšie stretnutie, aby sme o tom diskutovali podrobnejšie? Po jedle vám pošlem e-mail s ďalšími podrobnosťami. |
| Ukončenie rozhovoru: | Bolo mi potešením si s vami pokecať. Teším sa na naše ďalšie stretnutie. |
| Rozlúčky: | Dovidenia a šťastnú cestu. Budeme v kontakte. Majte sa! |
Ak si so sebou vezmete tento slovný sprievodca, nebudete mať problém s komunikáciou, keď budete cestovať za prácou.
Veľa šťastia pri vašich budúcich pracovných cestách!
A ešte jedna vec... Ak ste ako ja a uprednostňujete učenie sa angličtiny vo vlastnom čase, z pohodlia vášho smart zariadenia, mám niečo, čo si určite zamilujete. S rozšírením Lingflix pre Chrome môžete zmeniť akékoľvek video na YouTube alebo Netflixe s titulkmi na interaktívnu hodinu jazyka. To znamená, že sa môžete učiť zo skutočného obsahu, tak ako hovoria rodení hovoriaci anglicky. Môžete si dokonca importovať svoje obľúbené videá z YouTube do svojho účtu Lingflix. Ak si nie ste istí, kde začať, pozrite si našu kurátorskú knižnicu videí, ktoré sú vybrané pre začiatočníkov a stredne pokročilých, ako môžete vidieť tu: Lingflix sprístupňuje videá v angličtine od rodených hovoriacich. S interaktívnymi titulkami môžete prejdením myšou nad ľubovoľným slovom vidieť obrázok, definíciu a výslovnosť. Stačí kliknúť na slovo a uvidíte ďalšie príklady viet a videí, kde sa slovo používa v rôznych kontextoch. Navyše si ho môžete pridať do svojich kartičiek! Napríklad, ak kliknem na slovo "viral", vyskočí toto: Chcete sa uistiť, že ste sa naozaj naučili to, čo ste sa naučili? Máme to pre vás pripravené. Precvičujte si a upevňujte si slovnú zásobu z každého videa v režime učenia. Prejdite ďalej a uvidíte ďalšie príklady slova, ktoré sa učíte, a hrajte mini-hry s našimi dynamickými kartičkami. Najlepšie na tom je? Lingflix sleduje všetko, čo sa učíte, a používa to na vytvorenie personalizovaného zážitku len pre vás. Dostanete extra cvičenie na zložité slová a dokonca vám pripomenie, keď je čas na opakovanie – takže vám nič neunikne. Začnite používať webovú stránku Lingflix na počítači alebo tablete alebo, ešte lepšie, stiahnite si našu aplikáciu z App Store alebo Google Play. Kliknite sem a využite našu aktuálnu zľavu! (Platnosť končí koncom tohto mesiaca.)
