Ako dlho trvá naučiť sa čínštinu? Úprimná (a prekvapivá) pravda
Dosiahnuť plynulú a vysoko pokročilú úroveň v mandarínskej čínštine trvá približne 2 200 hodín alebo štyri a viac rokov. To vás dostane na úroveň HSK 6, ktorá si vyžaduje poznať okolo 5 000 znakov.
V tomto článku si rozoberieme, ako dlho trvá dosiahnuť každú úroveň čínštiny, a šesť kľúčových faktorov, ktoré určujú vašu časovú os.
5 úrovní učenia sa čínštiny podľa FSI
Foreign Service Institute zaradila mandarínsku čínštinu do kategórie 5 – čo znamená, že patrí medzi najťažšie jazyky na učenie spolu s kantónčinou, kórejčinou, japončinou a arabčinou.
Tiež rozdelili úrovne znalosti čínštiny do piatich kategórií:
| Úroveň znalostí | Popis |
|---|---|
| Základná úroveň | Dokážete vytvárať základné vety vrátane kladenia a zodpovedania otázok. |
| Obmedzená pracovná úroveň | Dokážete komunikovať na základnej úrovni v pracovnom a spoločenskom prostredí. Táto úroveň zahŕňa aj "small talk" (neformálny rozhovor). |
| Odborná pracovná úroveň | Dokážete vykonávať väčšinu pracovných úloh v čínštine, vrátane účasti na stretnutiach a komunikácie s klientmi, nadriadenými a kolegami. Vaša slovná zásoba je na tejto úrovni rozsiahla, ale stále možno nezachytíte každé slovo alebo neformálne nuansy. |
| Plná odborná úroveň | Túto úroveň budete pravdepodobne potrebovať, ak pracujete pre čínsku spoločnosť alebo spoločnosť, ktorá pravidelne komunikuje s čínsky hovoriacimi klientmi a investormi. Na tejto úrovni viete bez problémov viesť odborné aj neformálne rozhovory. |
| Úroveň rodeného / bilingvného hovoriaceho | Dokázali ste to! Ste plne plynulí v čínštine! Gratulujeme! |
Podľa odhadov FSI dosiahnutie piatej (najpokročilejšej) úrovne si vyžaduje približne 2 200 hodín aktívneho učenia (čo je približne 88 týždňov).
Ďalším spôsobom, ako určiť, ako dlho vám bude trvať naučiť sa čínštinu, je zvážiť, koľko znakov potrebujete poznať na prejdenie každej úrovne HSK.
Ako dlho trvá naučiť sa čínštinu (podľa úrovne)
HSK je oficiálna skúška znalosti čínštiny a znamená 汉语水平考试 (hàn yǔ shuǐ píng kǎo shì).
Celkovo existuje deväť úrovní, ale posledná úroveň je jedna skúška, ktorá pokrýva úrovne 7-9. Celkovo je teda sedem skúšok. Úroveň 1 je najnižšia a úroveň 7-9 je najpokročilejšia.
Každá si vyžaduje, aby ste poznali určitý počet znakov.
Začiatočník nízkej úrovne (HSK 1) – 1 až 3 mesiace
HSK 1 je najzačiatočníckejší stupeň mandarínskej čínštiny. Na jej prejdenie potrebujete poznať 150 znakov a niektoré základné gramatické javy. To môže trvať od jedného do troch mesiacov.
Úrovne HSK 1 môžete dosiahnuť za jeden mesiac, ak sa budete učiť 4-5 znakov denne počas 31 dní. Učením sa 2-3 znakov denne sa tam dostanete za 60 dní a 1-2 znaky denne za 90 dní.
Začiatočník (HSK 2) – 3 až 6 mesiacov
Na prejdenie HSK 2 potrebujete poznať celkovo 300 znakov a naučiť sa niektoré nové základné gramatické javy. Zvyčajne to trvá tri až šesť mesiacov.
Poznámka: Potrebujete poznať celkovo 300 slov. To znamená, že sa naučíte 150 nových znakov, ktoré pridáte k tým, ktoré ste sa naučili v HSK 1.
Pokročilejší začiatočník (HSK 3) – 6 až 9 mesiacov
Dosiahnutie úrovne HSK 3 trvá približne šesť až deväť mesiacov a vyžaduje si poznať celkovo 600 slov. Takže po dosiahnutí HSK 1 a 2 sa budete učiť 300 nových znakov.
Učením sa 3-4 nových znakov z úrovne HSK 3 sa všetkých 300 nových slov naučíte za približne tri mesiace. Pamätajte však, že vás čakajú aj nové, náročnejšie gramatické koncepty.
Mierne pokročilý (HSK 4) – približne 2 roky
HSK 4 má celkovo 1 200 slov, čo znamená naučiť sa ďalších 600 slov po dosiahnutí HSK 3. Gramatické javy sú náročnejšie a komplexnejšie a na tejto úrovni by ste mali dať prednosť čo najväčšiemu množstvu konverzačnej praxe, aby ste sa cítili pohodlne pri vyjadrovaní.
Stredne pokročilý (HSK 5) – 3 až 4 roky
HSK 5 je úroveň, na ktorej sa mnohí učitelia zastavia. Na tejto úrovni sa zvyčajne považujete za veľmi konverzačne zdatných, keď poznáte okolo 2 500 znakov. Úrovne HSK 5 môžete dosiahnuť po troch až štyroch rokoch dôsledného štúdia.
Vysoko pokročilý (HSK 6) – približne 4+ roky
HSK 6 bola poslednou úrovňou v starom HSK. Po zavedení nového HSK sa však stala predposlednou – alebo vyššou pokročilou úrovňou. HSK 6 má v porovnaní s ostatnými viac technickej slovnej zásoby, z ktorej niektorú pravdepodobne ani v angličtine často nevyužijete. Ale ak je vaším cieľom plynulosť, budú stále potrebné.
Väčšine učiacich sa trvá minimálne štyri roky dôsledného štúdia, kým tejto úrovne dosiahnu, a budete potrebovať poznať aspoň 5 000 znakov.
Pokročilý (HSK 7-9) – približne 5+ rokov
Úrovne HSK 7-9 sa všetky považujú za "pokročilé" a neexistujú pre ne samostatné testy. Namiesto toho sa zaregistrujete na jednu skúšku – jednoducho nazývanú HSK 7-9 – a váš konečný výsledok vám povie, či ste dosiahli sedmičku, osmičku alebo deviatku.
Človek na úrovni HSK 7-9 pozná od 5 000 do 11 000 slov, v závislosti od toho, ako pokročilý na škále ste. Preto je ťažšie povedať, ako dlho to trvá, pokiaľ nezamýšľate dosiahnuť konkrétne skóre, napríklad osem.
Ale keďže vieme, že sa musíte naučiť viac ako 5 000 znakov – čo by zodpovedalo HSK 6 – môžeme odhadnúť, že dosiahnutie úrovní 7-9 vám pravdepodobne zaberie viac ako päť rokov.
Je čínština ťažká na učenie?
Čínština sa považuje za jeden z najťažších jazykov, ktoré sa môžu angličtinári naučiť, takže áno, je ťažká. Vyžaduje si však len čas a trpezlivosť. Najťažšie časti čínštiny sú množstvo znakov na zapamätanie, systém tónov a pokročilejšie gramatické štruktúry.
Celkovo však učenie sa čínštiny nemusí byť také ťažké, ako si väčšina ľudí myslí. Môžete si pozrieť tento sprievodcu a zistiť prečo:
Pýtate sa "Je čínština ťažká na učenie?" Potom ste na správnom mieste! Čínština sa často považuje za najťažší jazyk pre angličtinárov. Ale v tomto…
Koľko znakov sa potrebujete naučiť?
Koľko čínskych znakov sa potrebujete naučiť, závisí od vášho cieľa. Všeobecne však potrebujete poznať 1 200 až 5 000 znakov, aby ste mohli pohodlne komunikovať a čítať. Tu je prehľad znakov, ktoré potrebujete poznať pre každú úroveň:
| Úroveň HSK | Počet znakov, ktoré treba poznať |
|---|---|
| HSK 1 | 150 |
| HSK 2 | 300 |
| HSK 3 | 600 |
| HSK 4 | 1 200 |
| HSK 5 | 2 500 |
| HSK 6 | 5 000 |
| HSK 7-9 | 11 092 |
Ako sa učiť čínsky rýchlejšie
Existuje niekoľko stratégií, ktoré môžete použiť na urýchlenie pokroku v čínštine a učenie sa rýchlejšie.
- Stanovte si denné alebo týždenné študijné ciele založené na čase alebo úlohách. Rozdeľte si svoj cieľ, aby ste zistili, koľko potrebujete splniť každý týždeň, čo sa potom dá rozložiť na denné úlohy. Napríklad, ak chcete dosiahnuť HSK 3, musíte sa naučiť 600 znakov. To znamená učiť sa 10 slov denne počas dvoch mesiacov (60 dní). Alebo ak uprednostňujete časové ciele, zistite, koľko času môžete reálne venovať štúdiu čínštiny týždenne, a potom si to rozdeľte na denné množstvá – napríklad 30 minút denne počas piatich dní.
- Vyberte si program na učenie sa jazykov. Mali by ste mať primárny zdroj a potom doplnkové zdroje, ako sú aplikácie alebo webové stránky, ktoré vám pomôžu precvičiť si, čo ste sa naučili, alebo vám poskytnú niečo navyše, keď budete mať čas.
- Ponorte sa do čínštiny čo najskôr. Čo najskôr začnite počúvať čínštinu. Ale nepočúvajte a nesledujte hocičo. Mali by ste dostávať obsah od rodených hovoriacich, ale na primeranej úrovni. To môže byť ťažké urobiť samostatne online, pretože väčšina obsahu pre rodených hovoriacich je samozrejme určená pre už plynulých hovoriacich. Preto odporúčam použiť program ako Lingflix, ktorý používa interaktívne titulky a kategorizuje videá podľa úrovne. Lingflix berie autentické videá – ako hudobné videá, filmové ukážky, správy a inšpiratívne rozhovory – a mení ich na personalizované hodiny učenia sa jazykov. Môžete vyskúšať Lingflix zadarmo na 2 týždne. Pozrite si webovú stránku alebo si stiahnite aplikáciu pre iOS alebo Android. P.S. Kliknite sem, aby ste využili našu aktuálnu zľavu! (Platnosť končí koncom tohto mesiaca.)
Môžete tiež použiť kanál Lingflix Chinese na YouTube. Vezmite si napríklad toto video. Je to čínsky dabovaná epizóda SpongeBoba a moderátor ju rozoberá, aby z nej vytvoril zmysluplnú hodinu plnú slovnej zásoby a gramatiky.
- Použite kartičky na štúdium nových slov. Najlepšie je použiť aplikáciu na kartičky, ktorá má algoritmus s rozostupným opakovaním, ako je Anki. (Tu je úplný sprievodca, ako používať Anki na učenie sa jazyka.)
- Rozprávajte sa s rodenými hovoriacimi. To nie je niečo, čo musíte (alebo by ste naozaj mali) robiť hneď, pretože budete mať extrémne obmedzenú slovnú zásobu a s najväčšou pravdepodobnosťou budete frustrovaní z neschopnosti komunikovať. Ale akonáhle dosiahnete konverzačnú úroveň – ako je HSK 3 – je dôležité začať sa spájať s rodenými hovoriacimi a presunúť svoje zameranie zo vstupu na výstup (používanie jazyka). Našťastie je to ľahké s aplikáciami na výmenu jazykov, ako sú HelloTalk a Tandem.
Pre ďalšie tipy odporúčam pozrieť si tento úplný sprievodca:
Chcete vedieť, ako sa učiť čínsky rýchlejšie? Týchto osem tipov vás naučí čínsky efektívnejšie ako kedykoľvek predtým. Či už ide o stanovenie dobrých cieľov alebo používanie…
Na YouTube som tiež narazila na toto naozaj inšpiratívne video. Tvorca – Dr. Izzy Sealey – dosiahla úroveň HSK 4 za len šesť mesiacov a v tomto videu zdieľa svoje stratégie, zdroje atď.:
6 faktorov, ktoré určujú, ako dlho vám bude trvať naučiť sa čínštinu
1. Váš denný časový záväzok
Hoci nemusíte nevyhnutne tráviť 10 hodín denne počas 72 dní, ak chcete dosiahnuť konverzačnú úroveň bez toho, aby vám to trvalo desaťročie, mali by ste denne venovať aspoň 30 minút až hodinu.
Venovanie takéhoto množstva času je tiež najužitočnejšie pre dlhodobú pamäť.
Keď si memorujete veľké množstvo informácií počas dlhého časového obdobia, riskujete, že všetko, čo ste sa naučili, sa uloží do vašej krátkodobej pamäti.
Inými slovami, je jednoduchšie a efektívnejšie učiť sa v menších častiach obsahu a času.
Bez ohľadu na to, či máte alebo nemáte k dispozícii hodiny denne, najdôležitejšie pri tomto faktore je, aby ste učenie sa, štúdium a prax čínštiny začlenili do svojho každodenného života.
2. Kvalita vašich učebných zdrojov
Verte alebo nie, prekážkou na vašej ceste k rýchlejšej plynulosti môžu byť zdroje, ktoré používate.
Je rozhodujúce, aby vaše primárne zdroje boli vysoko kvalitné.
Ako to presne vyzerá?
Vaše zdroje by mali byť:
- Plné praktických lekcií
- Jednoduché na použitie
- Zábavné a vzrušujúce
- Náročné
- Rozmanité v obsahu a cvičebnom materiáli
- Moderné a relevantné
Tu je prehľad niektorých z najlepších bezplatných zdrojov na učenie sa čínštiny:
Máte obmedzený rozpočet a hľadáte bezplatné učenie sa čínštiny online? Kliknite sem a získajte 13 bezplatných zdrojov na učenie sa čínštiny bez toho, aby ste minuli cent, ako top YouTube kanály, najlepšie…
3. Ako ste motivovaní (a ako motiváciu udržiate)
Čím viac sa tešíte na učenie, tým viac sa naučíte, čo znamená, že tým rýchlejšie uvidíte pokrok.
Je ľahké byť motivovaný a aktívny v raných fázach učenia, ale nakoniec môžete zistiť, že vám došla para. To platí najmä vtedy, ak na začiatku prevážite (ako napríklad štúdium 10 hodín denne).
Bez ohľadu na to, na akej úrovni ste, každý, kto sa učí, má svoje dobré a zlé dni. A nikto nie je imúnny voči strate motivácie a pádu do stagnácie.
Dobrou správou však je, že existujú spôsoby, ako tomu predísť (a bojovať proti tomu).
Môj obľúbený spôsob je neustále sa ponárať do čínskeho média.
Rád prehliadam internet pri hľadaní čínskych videí na YouTube, počúvam čínsku hudbu počas behu a rozprávam sa so svojim jazykovým partnerom (ktorý je teraz jedným z mojich najlepších priateľov).
4. Predchádzajúce skúsenosti s učením sa jazykov
Priznajme si to – ak je čínština prvý jazyk, ktorý ste sa kedy pokúsili naučiť, pravdepodobne to pre vás bude ťažšie ako pre niekoho, kto sa už učil druhý alebo tretí jazyk.
Ten, kto má skúsenosti s učením sa jazykov, bude pravdepodobne poznať svoj preferovaný spôsob učenia sa, štúdia a praxe. Okrem toho už má niektoré obľúbené zdroje.
Ako začiatočník sa pravdepodobne pýtate:
- Koľko by som mal minúť na zdroje?
- Ako vyzerá dobrá jazyková rutina?
- Ako vôbec začať s učením?
Môže chvíľu trvať, kým sa dostanete do rytmu a zistíte, čo pre vás funguje najlepšie. Takže, netrápte sa, ak sa vám to hneď nepodarí! Nie ste v tom sami.
Ale nenechajte sa odradiť, ak ste začiatočník, a neponáhľajte sa.
Všetci chceme rýchlo vidieť pokrok, ale ponáhľanie sa vás len demotivuje a spôsobí, že prehliadnete dôležité prvé kroky.
5. Vaša organizácia a rutina učenia sa čínštiny
Keď už hovoríme o rutine, poďme sa tu trochu hlbšie ponoriť.
To, ako dobre organizujete a meriate svoj pokrok – ako aj dodržiavanie dôslednej rutiny – bude zohrávať kritickú úlohu vo vašej učebnej ceste.
Môže to byť také jednoduché, ako mať kartičky na jednom mieste, odškrtávať si kontrolný zoznam alebo viesť si denník toho, čo každý deň robíte (moja osobná obľúbená metóda).
Dôležité je poznamenať, že vaša učebná rutina sa bude vždy meniť – a to je v poriadku!
Keď pristupujete k novým fázam života, dosahujete nové úrovne, čelíte potenciálnej učebnej stagnácii a dokončujete zdroje a kurzy, vaša rutina sa bude musieť prispôsobiť.
Namiesto toho, aby ste sa prispôsobovali rutine, prispôsobte si rutinu sebe.
6. To, či sa učíte znaky, alebo nie
Vedeli ste, že je úplne možné naučiť sa čínštinu bez učenia sa znakov?
Nielen, že vám to ušetrí nejaký materiál, zošity a možno aj pár bolestí hlavy, ale tiež vám to ušetrí čas.
To je niečo, čo som robila dlho.
Obzvlášť ak ste začiatočník, zvládnutie výslovnosti, pinyin-u, slovnej zásoby a gramatiky by malo mať prednosť pred učením sa písania (aspoň na chvíľu).
Ak je vaším cieľom verbálna komunikácia, písanie nemusí byť práve teraz vašou hlavnou prioritou.
Neznamená to však, že by som znaky hanila. Je zábavné učiť sa ich a sú jednoducho súčasťou jazyka. Ale musíte byť v poriadku s časom, ktorý pridajú k vašej rutine a tempu.
Gratulujeme! Teraz ste plne vybavení informáciami potrebnými na zodpovedanie otázky "Ako dlho mi bude trvať naučiť sa čínštinu?"
Hoci neexistuje žiadne magické číslo, ak zvážite tieto faktory, viem, že si viete vytvoriť solídny akčný plán.
A ešte jedna vec…
Ak ste ako ja a preferujete učenie sa čínštiny vo vlastnom čase a z pohodlia vášho smart zariadenia, mám niečo, čo si zamilujete.
S rozšírením Lingflix pre Chrome môžete zmeniť akékoľvek video z YouTube alebo Netflixu s titulkami na interaktívnu jazykovú lekciu. To znamená, že sa môžete učiť z reálneho obsahu, tak ako skutočne hovoria rodení Číňania.
Môžete si dokonca importovať svoje obľúbené videá z YouTube do svojho účtu Lingflix. Ak si nie ste istí, kde začať, pozrite si našu kurátorskú knižnicu videí, ktoré sú vybrané pre začiatočníkov a stredne pokročilých učiacich sa, ako môžete vidieť tu:
Lingflix prináša videá rodenej čínštiny na dosah. S interaktívnymi titulkami môžete kliknúť na ľubovoľné slovo a zobraziť si obrázok, definíciu, výslovnosť a užitočné príklady.
Môžete dokonca vidieť ďalšie videá, v ktorých sa slovo používa v rôznych kontextoch, a pridať nové slová do svojich kartičiek. Napríklad, ak kliknem na slovo 喝 (hē), objaví sa toto:
Chcete sa uistiť, že ste sa naozaj naučili, čo ste sa naučili? Máme to pokryté. Precvičujte a upevňujte si slovnú zásobu z každého videa pomocou režimu učenia. Potiahnite pre zobrazenie ďalších príkladov slova, ktoré sa učíte, a hrajte mini-hry s našimi dynamickými kartičkami.
Najlepšia časť? Lingflix sleduje všetko, čo sa učíte, a používa to na vytvorenie personalizovanej skúsenosti len pre vás. Dostanete extra prax s zložitými slovami a dokonca budete upozornení, keď je čas na opakovanie – takže nič neunikne.
Začnite používať webovú stránku Lingflix na svojom počítači alebo tablete, alebo ešte lepšie, stiahnite si našu aplikáciu z App Store alebo Google Play.
Kliknite sem, aby ste využili našu aktuálnu zľavu! (Platnosť končí koncom tohto mesiaca.)