Top 10 Najlepších stránok pre učenie sa čínštiny v roku 2025

Takže ste sa rozhodli naučiť sa mandarínsku čínštinu. Toto rozhodnutie som urobil ja pred viac ako 10 rokmi a zmenilo mi to život k lepšiemu. To tiež znamená, že som tých 10 rokov strávil skúšaním, zlyhávaním, kupovaním, rušením, milovaním a nenávidením rôznych zdrojov na učenie čínštiny.

V tejto príručke som zostavil svojich obľúbených 10 webových stránok na učenie sa čínštiny. Dokázali mi, že sú to to najlepšie z najlepšieho – ponúkajú podrobné lekcie, užívateľsky prívetivé prostredie a kvalitné učebné nástroje.

1. Yoyo Chinese

Yoyo Chinese má v mojom srdci špeciálne miesto. Začal som ho používať, keď som mal 13 rokov, a je to zdroj, ktorý ma najviac posunul z úrovne začiatočníka – povedzme HSK 2 – na stredne pokročilú úroveň, asi HSK 4.

Yoyo Chinese kladie veľký dôraz na konverzačné zručnosti a tvrdí, že konverzačnú úroveň dosiahnete za šesť mesiacov. Sú tu tri hlavné kurzy – Začiatočnícky konverzačný, Stredne pokročilý konverzačný a Pokročilejší konverzačný. Každý kurz má šesť úrovní s 7-10 jednotkami na úroveň. Jednotky sa potom skladajú z 3-5 video lekcií.

Videá sú dlhé približne 5-10 minút. Na stredne pokročilej úrovni sú stavané okolo rozhovoru medzi rodenými hovoriacimi. Yangyang – zakladateľka – rozoberie každú vetu a naučí vás z nej novú slovnú zásobu a gramatické štruktúry.

Po zhliadnutí videa nasleduje audio opakovanie, opakovanie dialógu, kartičky a kvíz. Okrem toho je ku každej lekcii priložená aj lekcia na stiahnutie vo formáte PDF.

Okrem konverzačných kurzov sú tu aj dva kurzy čínskych znakov, kurz čítania, sériu o čínskej gramatike a sériu „Ako povedať po čínsky“.

Aj keď sú podľa mňa ceny dostupné – 14,99 $ mesačne za základ a 19,99 $ za prémiovú verziu – jedinú väčšiu nevýhodu, ktorú musím uviesť, je, že bezplatný plán vám dáva prístup len k približne 75 videám. V porovnaní s tisíckami videí na stránke. Takže ak máte obmedzený rozpočet, možno to pre vás nie je to pravé – aspoň nie teraz.

2. Lingflix

Lingflix vám umožňuje učiť sa prostredníctvom autentických videí, pretože každé video z YouTube alebo Netflixu zmení na jazykovú lekciu.

Lingflix som začal používať, keď som mal asi 16 rokov – teda dosť skoro na mojej ceste za čínštinou, berúc do úvahy, že teraz mám 23 – a pevne verím, že je to jeden z dôvodov, prečo sa moja počúvacia zručnosť a prirodzená slovná zásoba tak rýchlo zlepšili.

Počujete, ako rodení hovoriaci skutočne hovoria po mandarínsky, pretože videá sú vytvorené pre nich. Ale to, čo robí Lingflix tak efektívnym, je, že nie ste len „hodení do hlbokej vody“. Ku každému videu sú interaktívne titulky – čo znamená, že môžete kliknúť na akékoľvek slovo, ktoré nepoznáte, a okamžite sa vám zobrazí jeho význam, výslovnosť a príkladové vety.

Kliknutím na slovo ho pridáte do svojho personalizovaného balíčka kartičiek, ktorý využíva algoritmus s rozloženým opakovaním na optimálne načasovanie opakovaní pre dlhodobú pamäť. A po dokončení videa nasleduje kvíz z novej slovnej zásoby. Jedinou potenciálnou nevýhodou je, že kvízy sú celkom podrobné, takže môžu byť trochu zahlcujúce, ak máte nabitý program.

Rozšírenia pre Netflix a YouTube do prehliadača Chrome vám poskytnú interaktívne titulky na čokoľvek, čo práve pozeráte, pokiaľ má video titulky. Pre YouTube je tiež možnosť importovať vaše videá priamo na web Lingflix. Bez ohľadu na to, ktorú metódu použijete, môžete využiť všetky obvyklé nástroje Lingflix na učenie sa novej slovnej zásoby – kartičky, kvízy a podobne.

Na platforme sú tiež stovky vybraných videí, ktoré môžete sledovať, roztriedených podľa úrovne. A slovník založený na videách vám umožňuje nájsť videá, ktoré používajú hľadané slovo v kontexte.

3. Mandarin Blueprint

Toto je jeden z najintenzívnejších kurzov čínštiny, aké som za svojich 10 rokov učenia sa vyskúšal.

Mandarin Blueprint sľubuje, že vás naučí čínsky až päťkrát rýchlejšie pomocou svojej unikátnej metódy ponorenia a učenia sa znakov Hanzi. Tvorci sľubujú, že po dokončení kurzu budete rozumieť 99,4 % čínštiny, ovládate 11 800 slov, budete vedieť čítať a písať 3 050 znakov a zvládnete HSK úroveň 9.

Kurz začína rozsiahlymi lekciami o výslovnosti. Potom prejde k výučbe znakov pomocou ich „Hanzi Movie Method“.

Je to podrobný mnemotechnický systém, ktorý vám počas niekoľkých lekcií pomôže vytvoriť si vlastné, špecifické mnemotechnické pomôcky pre komponenty, radikály, začiatočné a koncové hlásky. Keď som prechádzal kurzom, pochyboval som, či je to naozaj 100% potrebné – ale úplne to fungovalo. Keď sa naučíte 105. znak, nebudete už potrebovať ani pchin-jin.

Keď prejdete dostatočným množstvom lekcií a fáz, pozornosť sa presunie na zrozumiteľný vstup – pôvodné čínske médiá vhodné pre vašu úroveň. Toto je súčasťou „Mandarin Immersion Masterclass“. Existuje rozsiahla stránka v Notion plná médií od rodených hovoriacich a kurz vás prevedie tým, ako presne každý zdroj použiť.

Jedinou nevýhodou je, že je veľmi drahý. Konkrétne 799 $. Ale existuje možnosť platiť v mesačných splátkach 39 $ počas jedného roka. Metóda je tiež veľmi intenzívna – a navyše veľmi odlišná – takže ak nemáte veľa času venovať sa kurzu, nemusí to za tie peniaze stáť.

Napísal som podrobnú recenziu o mojej skúsenosti s Mandarin Blueprint, ktorú si môžete prečítať tu:

4. ChineseClass101

ChineseClass101 je v komunite učiacich sa čínštinu populárny už nejaký čas.

Keď sa zaregistrujete do ChineseClass101, nedostanete štruktúrovaný kurz. Učia pomocou „ciest“ (pathways) – čo sú v podstate zbierky lekcií vo forme podcastov a videí zoskupených podľa špecifických tém a úrovní. Napríklad cesta „Can Ask About Well-being“ má sedem video lekcií so siedmimi testmi rozmiestnenými v priebehu výučby.

Každá lekcia začína zvukovým alebo video obsahom. Sú celkom krátke – podľa mojej skúsenosti v priemere asi päť minút. Potom prejdete k opakovaniu a cvičeniam. V závislosti od toho, či ide o gramatickú alebo slovnú lekciu, sa typy cvičení líšia. Sú tu aj prepisy lekcií a poznámky na stiahnutie vo formáte PDF.

Osobne som používal ChineseClass101 ako doplnkový zdroj k komplexnejším, ako je Yoyo Chinese. Páči sa mi, že je tam nekonečné množstvo obsahu, ale nedostatok štruktúry sťažoval jeho používanie ako primárneho zdroja.

Jedna vec, ktorú naozaj oceňujem, je množstvo vstavaných študijných nástrojov – ako kartičky alebo osobný bank slov – a bezplatných darčekov, ktoré ponúkajú. Je tu funkcia „slovo dňa“, čínsky slovník, bezplatné zoznamy slovnej zásoby, zoznamy kľúčových fráz a zoznam 2 000 najbežnejších čínskych slov.

Ak sa rozhodnete pre predplatné Premium Plus, získate tiež prístup k funkcii „Môj učiteľ“. To zahŕňa možnosť písať správy svojmu lektorovi, súkromné lekcie naživo, skupinové lekcie a hodnotiaci test od lektora.

Teraz k nevýhodám. Po prvé, bezplatný účet vám veľa neumožní. Po druhé, množstvo obsahu bez akejkoľvek štruktúry podobnej kurzu môže byť ohromujúce – pre mňa určite bolo. Nakoniec, čítaniu a písaniu sa tu nevenuje veľká pozornosť.

Tu je podrobnejšia recenzia ChineseClass101, ak vás to zaujíma:

5. Mandarin Corner

Mandarin Corner má jeden z najväčších objemov bezplatného obsahu, s akým som sa kedy stretol. Majú webovú stránku a kanál na YouTube s kompletnými video kurzami pre HSK úrovne 1 až 6, balíčkami kartičiek, podcastovými epizódami a rozhovormi, gramatickými lekciami a ďalším.

Použil som video kurz HSK 4 od Mandarin Corner. Je tam 22 videí a naučia všetkých 600 slov potrebných na zvládnutie HSK 4, usporiadaných podľa slovných druhov. Napríklad „Slovesá 1-30“, „Prídavné mená 1-30“ atď. Naučíte sa asi 30 slov na lekciu, ale videá sú relatívne krátke – v priemere asi 10 minút. Čo sa mi páčilo.

A čo je najlepšie? Všetok obsah Mandarin Corner je zadarmo. Úprimne, je to najpodrobnejší a najkvalitnejší zdroj, s akým som sa stretol, pričom nie je potrebné nič platiť.

Ale ak ste veľkým fanúšikom ich obsahu a chcete extra materiály ako poznámky v PDF a prepisy, môžete si za jednorazový poplatok zakúpiť prémiový prístup. Materiály na celý kurz stoja medzi 15-40 $ (v závislosti od veľkosti kurzu) a kartičky Anki stoja 10 $.

Na ich YouTube kanáli nájdete tiež množstvo cvičení na čítanie a počúvanie.

Jedinou nevýhodou Mandarin Corner je, že ide len o vstup – čo znamená, že nezískate žiadnu prax v hovorení. Nie sú tam ani žiadne kvízy, takže jediným typom opakovania sú kartičky.

6. Chinese Grammar Wiki

Tu je ďalší bezplatný zdroj s množstvom kvalitných informácií. Chinese Grammar Wiki bol vždy mojou prvou voľbou, keď som potreboval gramatickú referenciu.

Majú viac ako 2 100 bezplatných článkov o čínskych gramatických konceptoch, usporiadaných podľa úrovne. Takže je naozaj možné použiť to ako gramatický kurz tým, že si postupne prejdete článok za článkom.

Existujú kompletné kurzy – čo sú v podstate zoznamy gramatických bodov odkazujúce na príslušný článok – pre HSK 1, HSK 2 a HSK 3. Ale ak uprednostňujete úrovne CEFR, sú tu lekcie až po C1. Toto rozdelenie mi nie je celkom jasné, ale tvrdia, že gramatické body úrovne C1 zodpovedajú HSK úrovniam 5-6. Podľa mojej skúsenosti vás to dostane aspoň na vyššiu stredne pokročilú úroveň.

A ak chcete, môžete si lekcie kúpiť vo forme e-knihy (niektoré úrovne ponúkajú aj paperback na Amazone) za cenu už od 99 centov.

Páči sa mi štruktúra a jednoduchosť lekcií. Každá začína zhrnutím, ktoré predstaví štruktúru alebo vzorec gramatického bodu. Potom sa prejde priamo k príkladom. A hoci sú lekcie celkom krátke, sú veľmi podrobné. Nikdy som nemal pocit, že po ich prečítaní musím hľadať ešte niečo iné.

Jediná vec, ktorú by som vytkol, je, že tam nie je pchin-jin. Ale pri bezplatnom zdroji s takým množstvom obsahu som sa uspokojil s použitím nástroja ako Google Translate, kde som mohol skopírovať a vložiť vetu, aby som získal pchin-jin, ak som ho potreboval.

Je jasné, že Chinese Grammar Wiki nemôžete použiť ako svoj jediný – alebo dokonca hlavný – zdroj. Jednoducho tam nie je vyučovaná slovná zásoba ani zapojenie ostatných zručností. Je to čistá gramatika. Ale ak ju použijete spolu s komplexnejším programom ako Lingflix alebo Yoyo Chinese, určite sa oplatí ju využívať.

7. LingoDeer

LingoDeer je ako Duolingo pre ázijské jazyky. Mnoho ľudí mi hovorilo, že ak sa chcem učiť čínsky, japonsky alebo kórejsky, mám použiť toto namiesto Duolinga. A mali pravdu.

Sú tu dva kurzy mandarínčiny: Chinese I a Chinese II. Chinese I má štyri úrovne a Chinese II má šesť.

Kurzy sledujú roadmapu, takže jednotky a lekcie musíte absolvovať v určenom poradí. Sú formátované veľmi podobne ako Duolingo – začnete s možnosťami prekladu s výberom z viacerých možností a obrázkami reprezentujúcimi slovo a potom prejdete niekoľkými cvičeniami na slovnú zásobu. Zahŕňajú výber z možností, počúvanie, preklad a párovanie.

Dokončenie lekcie vám prinesie body a potom prejdete na ďalšiu lekciu v jednotke.

Niečo, čo sa mi páči, je, že ku každej jednotke sú „Tipy na učenie“, čo sú ako mini lekcie gramatiky. Je tam aj „Príbeh“, čo je interaktívne cvičenie čítania, ktoré začína už od prvej lekcie. A navyše, kliknutím na „Slovná zásoba“ uvidíte všetky slová, ktoré ste sa v jednotke naučili.

Ale musím povedať, že ak nemáte radi Duolingo, pravdepodobne sa vám nebude páčiť ani LingoDeer. Môže to pôsobiť strnulo a cvičenia môžu byť opakujúce sa. Osobne sa mi nepáči, že nemôžem v kurze preskakovať a postup mi príde trochu pomalý. Ale ak máte nabitý program a je pravdepodobnejšie, že budete používať telefón ako laptop, je to pre vás pravdepodobne lepšia voľba ako iné.

Ak vám LingoDeer znie ako program, ktorý by vás zaujal, odporúčam pozrieť si našu kompletnú recenziu tu:

8. italki

italki vám umožňuje absolvovať individuálne lekcie s čínskymi lektormi podľa vášho rozpočtu. Je to jedna z najpopulárnejších platforiem pre doučovanie a ja ju používam od začiatku mojej cesty za čínštinou.

K decembru 2024 je tam viac ako 900 lektorov a môžete si nastaviť filtre, aby ste našli toho správneho pre vaše ciele – ako krajina pôvodu, cenový rozsah, kategória lekcie (napríklad gramatika alebo konverzácia) atď. Každý lektor má potom vo svojom profile video predstavenie a ponuku svojich tried.

Keď si niekoho vyberiete, môžete si naplánovať 30-minútové, 45-minútové alebo 60-minútové lekcie (niektorí lektori ponúkajú aj 90 minút). Ak si s lektorom rozumiete, môžete pokračovať v platení lekcií po jednej alebo si kúpiť balík niekoľkých lekcií a naplánovať si ich.

Absolvoval som takmer každý typ lekcie na italki – mal som lektora, ktorý postupoval podľa učebnice a učil ma gramatiku, ale väčšina lekcií bola zameraná na konverzačnú prax. Žiadal som ich, aby opravili moje chyby a oni mi posielali opravy a slovnú zásobu, na ktorej som sa zasekol, v chate alebo v Google Docs.

Oba formáty lekcií sa mi páčia a odporúčam vyskúšať si oba.

Čo odlišuje italki od iných doučovacích platforiem, je ich funkcia „Komunita“. Tá vám umožňuje klásť otázky, cvičiť písanie v čínštine, čítať články publikované lektormi italki a spájať sa s ostatnými študentmi. Túto funkciu som veľa používal na opravy viet. Vždy, keď som sa naučil nový gramatický koncept, zverejnil som svoje príkladové vety. Opravy som zvyčajne dostal do niekoľkých hodín.

Nakoniec je tu možnosť zúčastniť sa skupinových tried, ktoré sledujú špecifickú tému (ako správy, politika, každodenný život, čitateľský klub atď.).

Jediné skutočné nevýhody italki sú, že náklady na lekcie sa môžu rýchlo sčítavať, ak do toho nepôjdete s rozpočtom, a kvalita lekcií sa určite líši v závislosti od lektora. Pravdepodobne budete musieť „prejsť viacerých“, kým nájdete toho správneho človeka, čo zaberie čas a peniaze.

Na italki je naozaj veľa vecí. Takže ak sa chcete dozvedieť viac, môžete si prečítať viac o mojich a skúsenostiach jedného z našich ďalších autorov v našej podrobnej recenzii tu:

9. Pimsleur

Pimsleur je audio kurz, ktorý sleduje konverzačný formát „počúvaj a opakuj“, čo ho odlišuje od všetkých ostatných stránok, ktoré sme doteraz preskúmali.

Každá lekcia začína konverzáciou. Spočiatku nerozumiete takmer ničomu. Ale na konci rozumiete všetkému.

Moderátor vás v intervaloch vyzve, aby ste opakovali po rodenom hovoriacom a naučili sa tak nové slová použitá v dialógu. Takže nielenže mu po 30 minútach rozumiete, ale získate aj solídne pochopenie toho, ako tieto slová a štruktúry používať samostatne.

Audio kurzy nie sú pre každého a kedysi som si myslel, že nie sú pre mňa. Ale páčilo sa mi, že kurzy Pimsleur sú takmer 100% v čínštine a hovoriť začnete už v prvých piatich minútach. Takže aj keď to nepoužívate ako svoj hlavný zdroj, okamžite skočíte do počúvania a hovorenia.

Avšak, veľa ľudí považuje štýl počúvania a opakovania po niekoľkých lekciách za nudný a opakujúci sa. Takže to majte na pamäti.

Každá lekcia trvá 30 minút a na každej úrovni je 30 lekcií, takže môžete realisticky dokončiť jednu úroveň za mesiac. Celkovo je päť úrovní. Podľa mojej skúsenosti vás dostanú na nižšiu stredne pokročilú úroveň – povedzme HSK 3.

Nakoniec, registrácia na členstvo s prístupom ku všetkému vám poskytne študijné nástroje ako kartičky a lekcie čítania.

Pimsleur je ďalší kurz, ktorý sme podrobne recenzovali, takže vrelo odporúčam pozrieť si to, ak uvažujete o jeho používaní:

10. Memrise

Memrise v posledných rokoch prešiel mnohými zmenami, ktoré sa nepáčili každému, ale ja ho stále občas používam. A ich komunita je roky pevnou súčasťou mojej rutiny, čomu sa venujem ďalej.

Kurz čínštiny Memrise má sedem mini kurzov reprezentujúcich úrovne, počnúc Absolútnym začiatočníkom a končiac úrovňou Mistrovstvo. Každý mini kurz pozostáva z piatich úrovní, okrem Mistrovstva, ktoré má len jednu. Celkovo je to 31 úrovní.

Na rozdiel od mnohých kurzov Memrise nenasleduje pevnú štruktúru. Namiesto toho majú „Scenáre“ – zbierky lekcií, ktoré učia určitú tému. Napríklad existuje scenár „Aktivity“ so šiestimi lekciami ako „Hobby“, „Návšteva kina“, „Plánovanie“ atď.

Po dokončení lekcií získavate body. A keď získate 100 bodov, prejdete na ďalšiu úroveň. Keďže tam nie je žiadna štruktúra kurzu, svojich 100 bodov môžete získať z akýchkoľvek scenárov, ktoré chcete.

Memrise tiež v priebehu lekcií pridáva videá s rodenými hovoriacimi a konverzácie s AI chatbotmi a sleduje, koľko ste ich dokončili.

Avšak, je zrejmé, že Memrise je skôr zdrojom slovnej zásoby s minimálnym množstvom gramatického výkladu. Je tiež trochu drahší, než by podľa mňa mal byť – 59,99 $ mesačne.

Páči sa mi, že Memrise vám umožňuje naučiť sa slovnú zásobu, ktorá je pre vás najdôležitejšia, a pri cvičných úlohách prejavili kreativitu. Ale neodporúčal by som to ako váš primárny zdroj a úprimne, túto novú verziu Memrise som nikdy veľa nepoužíval.

Ale to, čo som počas mojich rokov učenia sa mandarínčiny používal dôsledne, je ich komunita. Toto je stará verzia Memrise, ktorá vám umožňuje prehľadávať tisíce kurzov vytvorených používateľmi a vytvárať si vlastné. Absolvoval som na tejto stránke mnoho kurzov HSK a vytvoril som si vlastné „kurzy“ na štúdium novej slovnej zásoby, ktorú som sa naučil na lekciách na italki.

Dôvodom je, že komunita funguje tak, že vás učí nové slová prostredníctvom viacerých kôl cvičení na slovnú zásobu, ako je výber z možností alebo prekladové cvičenia. A používa algoritmus s rozloženým opakovaním na optimálne načasovanie opakovaní.

Ak to máte záujem, napísal som podrobnejšiu recenziu Memrise spolu s jedným z našich ďalších autorov tu:

Chápem – hľadanie zdrojov na učenie sa čínštiny je ohromujúce. Ako vidíte, ja som tam bol. Ale nedovoľte, aby vás ochromila paralýza z analýzy a odradila od začatia.

Tieto webové stránky sú to, čo u mňa fungovalo najlepšie. Vyberte si dve alebo tri a držte sa tých, ktoré sa vám páčia, potom sa vzdejte tých, ktoré nie sú pre vás to pravé.

Ďalšie pozoruhodné stránky

Zatiaľ čo vyššie uvedené stránky sú určite moje hlavné tipy, je tu ešte niekoľko, ktoré stoja za zmienku:

• The Chairman’s Bao. Ide o online, interaktívne noviny v mandarínskej čínštine. Články sú písané špecificky pre študentov čínštiny a označené podľa úrovne HSK. Môžete prepínať medzi zjednodušenými a tradičnými znakmi a ak zvýrazníte znak alebo slovo, definícia a pchin-jin sa objaví napravo od textu.
• Rocket Languages. Rocket Languages je komplexný nástroj na učenie sa jazykov, ale jeho skutočná sila spočíva v audio lekciách a cvičeniach na výslovnosť. Tieto funkcie vás pripravia na skutočné rozhovory s rodenými hovoriacimi čínštiny. Nástroj na výslovnosť vám umožňuje sústrediť sa na to, aby vaša výslovnosť znejala viac ako od rodeného hovoriaceho, čo je ďalšia z hlavných výhod Rocket Languages. Viac sa dozviete v tejto recenzii.
• Chinese Boost Grammar Page. Stránka s gramatikou od Chinese Boost je extrémne podrobná a je organizovaná podľa úrovne. Majú gramatické témy od úrovne A1 (absolútny začiatočník) až po úroveň C1 (pokročilý). Majú tiež témy zoradené podľa úrovne HSK. Môžete si tiež vybrať gramatické lekcie so špecifickými znakmi alebo si jednoducho prejsť ich zoznam značiek, kľúčových slov, slovných druhov a funkcií.
• MandarinX. Táto zbierka MOOC kurzov mandarínčiny obsahuje kurzy ako Mandarin Chinese Level 1, Mandarin Chinese Level 2, Mandarin Chinese Level 3, Mandarin Chinese Essentials, Mandarin Communication a Mandarin Chinese for Business. Každý kurz je bezplatný a samostatný, čo znamená, že kurz absolvujete vo vlastnom čase a nemusíte sa držať rozvrhu alebo sylabu od učiteľa. A ak by ste chceli na konci kurzu dostať overený certifikát, stačí zaplatiť malý poplatok.