ස්පාඤ්ඤ ස්වර (ශ්රව්ය සහ උදාහරණ සමඟ)
ඉංග්රීසිය මෙන්, ස්පාඤ්ඤ ස්වර වචන සහ වාක්ය ගොඩනැගීම සඳහා අත්යවශ්ය වේ. ස්පාඤ්ඤ ඉගෙන ගන්නන් විසින් ඒවා නිවැරදිව නොව බහුලව උච්චාරණය කරනු ලබයි. මන්ද යත් ඒවා අපගේ ඉංග්රීසි ස්වර ( a, e, i, o, u සහ සමහර විට y ) වලට සමාන ලෙස පෙනෙන නමුත්, ඒවා වෙනස් ලෙස උච්චාරණය කරනු ලබයි.
මම ඔබව සෑම ස්පාඤ්ඤ ස්වරයක් සහ ඒවායේ උච්චාරණ, ඒ සමඟම ද්විත්ව ස්වර, ත්රිත්ව ස්වර සහ විරාම යනාදිය හරහා ගෙන යන්නෙමි, ඒවා ක්රියාකාරී ලෙස දැකීම සඳහා ඔබට ප්රමාණවත් උදාහරණ සමඟ.
ස්පාඤ්ඤ ස්වර පිළිබඳ මූලික කරුණු
ස්පාඤ්ඤයේ ස්වර පහක් ඇත: a, e, i, o සහ u . අපට y (ස්පාඤ්ඤයෙන් i griega හෝ "ග්රීක i" ලෙස හැඳින්වේ) ද ඇත.
y ස්වරයක්ද නැද්ද යන්න පිළිබඳව විද්වතුන් සම්පූර්ණයෙන් එකඟ නොවේ, එබැවින් මූලාශ්රය අනුව, ඔබට එය ස්වර ලැයිස්තුව යටතේ හෝ අර්ධ-ව්යංජනාක්ෂරයක් ලෙස වෙන වෙනම ලැයිස්තුගත කර ඇති අයුරු දැක ගත හැක. මෙම ලිපියේ අරමුණු සඳහා, අපි එය ස්වරයක් ලෙස සලකමු.
| ස්පාඤ්ඤ ස්වර | උදාහරණ |
|---|---|
| a | agua (ජලය), amigo (මිතුරා), antes (පෙර) |
| e | este (මෙය/නැගෙනහිර), enero (ජනවාරි), elemento (මූලද්රව්ය) |
| i | isla (දූපත), independiente (ස්වාධීන), invisible (අදෘශ්ය) |
| o | otro (තවත්), océano (සාගරය), oscuro (අඳුරු) |
| u | uno (එක), universidad (විශ්වවිද්යාලය), uvas (මිදි) |
| y | rey (රජ), hoy (අද), convoy (කාරvanawa) |
ඔබට පෙනෙන (හෝ ඇසෙන) පරිදි, ස්පාඤ්ඤ සහ ඉංග්රීසි ස්වර වෙනස් ලෙස උච්චාරණය කරයි. සම්පූර්ණයෙන්ම එකම ලෙස ලියා ඇති වචනවල පවා, ඒවා එක් එක් භාෂාවෙන් වෙනස් ශබ්ද කරයි.
ඉංග්රීසියේ මෙන් නොව, ස්පාඤ්ඤ ස්වර සැමවිටම නිශ්චිත එකම ආකාරයට උච්චාරණය කරයි. Butterfly Spanish වෙතින් වන මෙම වීඩියෝව ස්පාඤ්ඤ ස්වරවල ඔබේ උච්චාරණය පරිපූර්ණ කිරීමට උපකාරී වේ:
ස්පාඤ්ඤ ස්වර උච්චාරණය සඳහා ඉඟි
ස්පාඤ්ඤ ඉගෙන ගන්නා ස්වදේශික ඉංග්රීසි කතෘන්ට ඔවුන්ගේ "ඉංග්රීසි ස්පර්ශය" ස්පාඤ්ඤ ස්වර වලට ලබා දීමට නැඹුරු වේ. බොහෝ විට ඔවුන් ශබ්දය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කර, නොපවතින වචනයක් සෑදීම හෝ සමස්තයක් ලෙස තවත් ස්පාඤ්ඤ වචනයක් නිෂ්පාදනය කරයි.
ස්පාඤ්ඤ ස්වරවල ඔබේ උච්චාරණය වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා මතක තබා ගත යුතු වැදගත්ම කරුණු කිහිපය මෙන්න.
1. සියලුම ස්පාඤ්ඤ ස්වර සැමවිටම එකම ආකාරයට උච්චාරණය කරයි
විරාම ලක්ෂණය තදින් පවතීද නැද්ද හෝ ස්වරයට අඩ්රස් ලකුණක් තිබේද යන්න මත කාරණය නොවේ. ශබ්දය එලෙසම පවතී.
ඒවායේ දිග ද සැමවිටම එකම වේ, ඒවා වචනයක ආරම්භයේ හෝ අවසානයේ පෙනෙන්නේද, ව්යංජන අතර, ද්විත්ව ව්යංජනයකට පෙර හෝ වචනයේ වෙනත් ඕනෑම ස්ථානයක පෙනෙන්නේද යන්න නොසලකා.
පහත වචන සවන් දීම සහ ස්වර වලට විශේෂ අවධානය යොමු කරන්න. ස්වදේශික කතෘට පසුව සෑම වචනයක්ම නැවත කියා බැලීමට උත්සාහ කරන්න:
| ස්පාඤ්ඤ ස්වර | උදාහරණ |
|---|---|
| a | casa (ගෙය), academia (ඇකඩමිය), abanico (පංකාව) |
| e | detergente (ඩිටර්ජන්ට්), especie (වර්ගය), espejo (කැඩපත) |
| i | misionero (මිෂනාරි), indigente (දුප්පත්), difícil (දුෂ්කර) |
| o | horóscopo (ජෝතිෂ්ය), odontólogo (දන්ත වෛද්ය), tocino (බේකන්) |
| u | cuscús (කුස්කුස්), zulú (සුලු), burbuja (දැලිස්ස) |
2. ඔබ වචනයක ඇති සියලුම ස්වර උච්චාරණය කළ යුතුය
එසේම h හැර අක්ෂර සියල්ලම, ඒ සඳහා කාරණය වේ. පහත ව්යතිරේකයේ නඩුව හැර, ස්පාඤ්ඤයෙන් නිහඬ ස්වර නොමැත. වචනයක ස්වරයක් තිබේ නම්, එය උච්චාරණය කරන්න:
murciélago (වවුලා), destornillador (ස්ක්රූ ඩ්රයිවර්), ayuntamiento (නගර සභාව)
එක් ව්යතිරේකයක් ඇත: වචනයක que, qui, gue හෝ gui යන අක්ෂර අඩංගු නම්, u නිහඬ වේ:
queso (චීස්), pesquisa (පරීක්ෂණය), guerra (යුද්ධය), guisante (කඩල)
3. ස්පාඤ්ඤ ස්වර "ද්විත්ව ස්වර" නොකරන්න
පළමු ලක්ෂ්යයේ සඳහන් කළ පරිදි, සෑම ස්වරයකටම එහිම අද්විතීය ශබ්දය ඇති අතර එය කිසි විටෙකත් වෙනස් නොවේ. ස්වරයක අවසානයට වෙනස් ස්වර ශබ්දයක් එකතු නොකරන්න. උදාහරණයක් වශයෙන්:
/noh-uh/ වෙනුවට no කියන්න
/ew-nee-ver-see-dad/ වෙනුවට universidad කියන්න
/kow-mer/ වෙනුවට comer කියන්න
4. සැමවිටම i "ee" ලෙස කියවන්න
එය ඔබ "see" හි ee කියන ආකාරයටම උච්චාරණය කරන්න. ඉංග්රීසියෙන් වචනය කියවන ආකාරය නොසලකා මෙය සත්ය වේ:
biografía (චරිතාපදානය), micrófono (මයික්රෆෝනය), wifi (වයි-ෆයි)
5. ස්වර u සැමවිටම "oo" ලෙස ශබ්ද කරයි
මෙය "brute" හි u හට සමාන වේ. දීර්ඝ කිරීමක් ලෙස, ද්විත්ව ස්වර eu සැමවිටම "eh-oo" ලෙස උච්චාරණය කරයි.
universo (විශ්වය), unísono (එකමුතුව), Europa (යුරෝපය)
ස්පාඤ්ඤ ස්වර සංයෝජන උච්චාරණය කිරීම
ස්වර සෑම විටම ව්යංජන අතර තනි තනිව පෙනී නොසිටියි. ඔබට බොහෝ විට පේළියක විවිධ ස්වර දෙකක් හෝ තුනක් ඇති ස්පාඤ්ඤ වචන සොයා ගත හැකිය. විවිධ ස්වර දෙකක් හෝ වැඩි ගණනක් එකට පෙනෙන විට, අපට ද්විත්ව ස්වරයක්, ත්රිත්ව ස්වරයක් හෝ විරාමයක් ලැබේ.
ස්පාඤ්ඤ ස්වර ද්විත්ව ස්වර
සරලව කිවහොත්, විවිධ ස්වර දෙකක් එක් විරාම ලක්ෂණයකට ඒකාබද්ධ වූ විට ද්විත්ව ස්වරයක් ගොඩනඟයි. ශබ්දය පළමු ස්වරයෙන් ආරම්භ වන අතර, පසුව පදනම් වශයෙන් දෙවන ස්වරයේ ශබ්දය දෙසට ගමන් කරයි. ඉංග්රීසියේ සමහර උදාහරණ "l ou d," "f oi l," "b oy " සහ "s ay ." වැනි වචනවල සොයාගත හැකිය.
අපට අවම වශයෙන් එක් නොවැදගත් දුර්වල ස්වරයක් (i හෝ u) තවත් ස්වරයක් සමඟ ඇත්නම් පමණක් ස්පාඤ්ඤ ද්විත්ව ස්වර සෑදිය හැකිය . ද්විත්ව ස්වරයක ස්වරවල උච්චාරණය සෑම ස්වරයක්ම වෙන වෙනම උච්චාරණය කිරීමෙන් වෙනස් නොවේ.
ද්විත්ව ස්වර බොහෝ ආකාරවලින් පැමිණේ. පහත දැක්වෙන්නේ ඔබට ඒවා ක්රියාකාරී ලෙස දැක ගැනීම සඳහා ස්පාඤ්ඤ ද්විත්ව ස්වරවල වර්ණමාලා ලැයිස්තුවකි. ඒවා හඬ නගා කියා බලා පුරුදු වන්න සහ ඔබට හැකි නම් තවත් උදාහරණ සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.
| ද්විත්ව ස්වර | පැහැදිලි කිරීම | උදාහරණ |
|---|---|---|
| ai/ay | මෙම ලිපියෙන් අපි y ස්වරයක් ලෙස සලකන බවත්, වඩාත් නිවැරදිව දුර්වල ස්වරයක් ලෙසත් මතක තබා ගන්න. | bailar (නටන්න), aire (ගලායාම), vainilla (වැනිලා) hay (ඇත/තිබේ), espray (ස්ප්රේ), ¡ay! (අනේ!) |
| au | මෙම ද්විත්ව ස්වරය "ah-oo" ලෙස ශබ්ද කරයි. | aumento (වැඩිවීම), cautela (ප්රවේශම), auténtico (සැබෑ) |
| ei/ey | ai/ay අයුරින්ම, අපි y දුර්වල ස්වරයක් ලෙස සලකමු. | peinar (සාරා ගන්න), reina (රැජින), aceite (තෙල්) rey (රජ), ley (නීතිය), virrey (වයිස්රෝයි) |
| eu | මෙය "eh-oo" ලෙස ශබ්ද කරයි. | deuda (ණය), reunión (සාකච්ඡාව), neutral (උදාසීන) |
| ia | ද්විත්ව ස්වර ia සංයෝජනය ía සමඟ කිසි විටෙකත් ව්යාකූල නොකරන්න, එය විරාම අංශයේ සමඟ කටයුතු කරනු ඇත. | piano (පියානෝ), novia (පෙම්වතිය), comedia (හාස්ය) |
| ie/ié | ද්විත්ව ස්වරයේ ශක්තිමත් ස්වරයට (a, e හෝ o) අඩ්රස් ලකුණක් තිබේද නැද්ද යන්න මත කාරණය නොවේ. දුර්වල ස්වරය නොවැදගත් වන තාක් ද්විත්ව ස්වරය පවතී. | fiera (වල් සතා), tierra (බිම/මැටි), miércoles (බදාදා) |
| io/ió | නැවතත්, o මත අඩ්රස් ලකුණක් සහිතව හෝ නොමැතිව මෙම ද්විත්ව ස්වරය පවතී, එය ශක්තිමත් ස්වරය වේ. | avión (ගුවන් යානය), diosa (දෙවඟන), tedioso (වෙහෙසකාරී) |
| iu | මෙය සහ ui යනු දුර්වල ස්වර දෙක මගින් ගොඩනගන ලද ද්විත්ව ස්වර වේ. ස්පාඤ්ඤයේ සෑම වචනයකම එක් විරාම ලක්ෂණයක් පමණක් ඇති බැවින්, මෙම සංයෝජනය සෑම විටම ද්විත්ව ස්වරයක් වනු ඇත, මන්ද සෑම විටම දෙවන දුර්වල ස්වරය නොවැදගත් වනු ඇත. | viuda (වැන්දඹුව), ciudad (නගරය), diurno (දිවා [නාම විශේෂණ]) |
| oi/oy | මේ දෙකම "oh-e" ලෙස ශබ්ද කරයි, ඉංග්රීසි වචනය "boy" හි "oy" ශබ්දයට සමාන වේ. | boina (බෙරට්), heroico (වීරවන්ත), estoico (stoic) hoy (අද), soy (මම වෙමි), voy (මම යමි/මම යන්නෙමි) |
| ou | ස්පාඤ්ඤයෙන් ද්විත්ව ස්වර ou අඩංගු වචන කිහිපයක් පමණක් ඇති අතර, ඒවායින් සියල්ලම ආසන්නයේ අනෙකුත් භාෂාවලින් ණයට ගන්නා ලදී. | Lourdes ([ස්ත්රී නාමය]), gourmet (ගූර්මෙට්), soufflé (සූෆ්ලේ) |
| ua | මෙය "oo-ah" ලෙස ශබ්ද කරයි. | agua (ජලය), cuatro (හතර), actuar (පෙනී සිටින්න) |
| ue | මෙය "oo-eh" ශබ්දයක් සාදයි. | fuego (ගින්න), acuerdo (ගිවිසුම), bueno (හොඳ) |
| ui/uy | මෙය දුර්වල ස්වර දෙකෙහි අනෙක් සංයෝජනය වන අතර, iu අයුරින්, එය කුමක් වුවත් සෑම විටම ද්විත්ව ස්වරයක් ගොඩනඟයි. | circuito (පරිපථය), juicio (විභාගය), intuir (ඇඟවුම් කරන්න) muy (ඉතා), ¡uy! (අනේ!/අයියෝ!), cuy (ගිනියා ඌරා) |
| uo | මෙය "oo-oh" ලෙස ශබ්ද කරයි. | antiguo (පුරාණ), monstruo (අත්යාශ්චර්යය), residuo (ඉතිරි) |
ස්පාඤ්ඤ ස්වර ත්රිත්ව ස්වර
දැන් අපි ස්පාඤ්ඤයේ හැකි සියලුම ද්විත්ව ස්වර සංයෝජන දන්නා බැවින්, ත්රිත්ව ස්වර දෙස බලමු. ත්රිත්ව ස්වර යනු අපට එකම විරාම ලක්ෂණයේ අඛණ්ඩ ස්වර තුනක් ඇති විට ගොඩනඟනු ලැබේ, නම් සහ නම් පමණක්:
1. පිටත ස්වර දෙක දුර්වල වේ (එනම් i හෝ u)
2. මධ්යම ස්වරය ශක්තිමත් වේ (එනම් a, e හෝ o)
3. දුර්වල ස්වර කිසිවක් වැදගත් නොවේ
මෙම නීති තුන නිරීක්ෂණය කරන්නේ නම්, අපට ත්රිත්ව ස්වරයක් ඇත. ස්පාඤ්ඤයේ ද්විත්ව ස්වරවලට වඩා ත්රිත්ව ස්වර අඩුවෙන් පොදු වන අතර, ඒවායේ විවිධත්වයක් ඇති නමුදු, එකම කුඩා කණ්ඩායමක් ඉතිරි කොටසට වඩා බොහෝ විට පෙනී සිටී.
ත්රිත්ව ස්වරයක් උච්චාරණය කරන විට, පෙනුමේ අනුපිළිවෙලින් ස්වර තුන උච්චාරණය කරන්න, මැද එක විරාම ලක්ෂණය කරන්න. මෙන්න උදාහරණ කිහිපයක්:
| ත්රිත්ව ස්වර | පැහැදිලි කිරීම | උදාහරණ |
|---|---|---|
| iai/iái | ස්පාඤ්ඤ ත්රිත්ව ස්වර බහුතරයක් මෙන්, මෙය සාමාන්යයෙන් සංයුක්ත ක්රියා පදවල දක්නට ලැබේ. මෙම අවස්ථාවෙහිදී, එය බහුලවම දර්ශනය වන්නේ වර්තමාන දර්ශකයේ සහ වර්තමාන උපකථනයේ දෙවන පුද්ගල බහු භාවයේ දීය. | liais (ඔබ හැමෝම රෝල් කරන්න), riais (ඔබ හැමෝම සිනාසෙන්න, උපකථනය) cambiáis (ඔබ හැමෝම වෙනස් කරන්න), aspreciáis (ඔබ හැමෝම අගය කරන්න) |
| iei/iéi | මෙම සංයෝජන ප්රධාන වශයෙන් වර්තමාන දර්ශකයේ සහ වර්තමාන උපකථනයේ දෙවන පුද්ගල බහු භාවයේ දී ඇත. | lieis (ඔබ හැමෝම රෝල් කරන්න [උපකථනය]), guieis (ඔබ හැමෝම මග පෙන්වන්න, උපක.) cambiéis (ඔබ හැමෝම වෙනස් කරන්න, උපක.), apreciéis (ඔබ හැමෝම අගය කරන්න, උපක.) |
| uay/uái | මෙහිදී අපට නාම පද, නාම විශේෂණ සහ වර්තමාන කාලයේ දෙවන පුද්ගල බහු භාවය අතර මිශ්රණයක් ඇත. | Uruguay (උරුගුවේ), Paraguay (පැරගුවේ), ¡guay! (සිසිල්!) averiguáis (ඔබ හැමෝම සොයා ගන්න), apaciguáis (ඔබ හැමෝම සන්සුන් කරන්න) |
| uéi/üéi | මේවා ප්රධාන වශයෙන් ඉහත කණ්ඩායමේ ඇතුළත් ක්රියා පදවල වර්තමාන උපකථනයේ දෙවන පුද්ගල බහු භාවයේ දී ඇත. | averigüéis (ඔබ හැමෝම සොයා ගන්න, උපක.), apacigüéis (ඔබ හැමෝම සන්සුන් කරන්න, උපක.), habituéis (ඔබ හැමෝම පුරුදු වෙන්න, උපක.) |
| අනෙකුත් | ස්පාඤ්ඤ භාෂාවේ අනෙකුත් ත්රිත්ව ස්වර ඇත, නමුත් ඒවා සමඟ කණ්ඩායමක් සෑදීමට එතරම් පොදු නොවේ. උදාහරණ කිහිපයක් සමඟ මෙන්න කිහිපයක්. | uey: buey (බෝස්) uau: guau (වාව්/වූෆ්) iau: biaural (ද්වි-ශ්රව්ය) |
ස්පාඤ්ඤ ස්වර විරාම
විරාමයක් මූලික වශයෙන් ද්විත්ව ස්වරයක ප්රතිවිරුද්ධය වන අතර විවිධ ස්වර දෙකක් එකට ඇති නමුත් ඒවා වෙන වෙනම විරාම ලක්ෂණ දෙකකට අයත් වන විට පවතී. අඛණ්ඩ ස්වර විරාම ලක්ෂණ දෙකක විය හැක්කේ ස්වර දෙකම දුර්වල හෝ ශක්තිමත් වන බැවින් හෝ දුර්වල ස්වරය වචනයේ විරාම ලක්ෂණය වන බැවින් ය.
නැවත වරක්, මෙම ස්වරවල උච්චාරණය නොවෙනස් වේ, විරාම ලක්ෂණය කරන්නේ කුමන අකුර වුවත්. විරාම නිවැරදිව උච්චාරණය කිරීම සඳහා, ඔබ ඒවා ලියා ඇති පරිදි කියවන්න . උදාහරණයක් ලෙස, había යන වචනයේ අපි විරාම ලක්ෂණය කළ i පසුව a උච්චාරණය කරන බැවින්, එය "ah- bee -a" (bee මත විරාම ලක්ෂණය) ලෙස ශබ්ද වේ.
විරාම කිහිප වර්ගයකට බෙදිය හැකිය, නමුත් දේවල් සරල කිරීම සඳහා, අපි භාවිතා කරන්නේ කණ්ඩායම් දෙකකින් පමණක් සමන්විත පුළුල් බෙදීමක්:
1. සරල විරාම
මේවා ශක්තිමත් ස්වර දෙකක් හෝ දුර්වල ස්වර දෙකකින් සමන්විත වේ:
| විරාම | උදාහරණ |
|---|---|
| aa | Aarón (ආරොන්), azahar (දොඩම් මල) *h නිහඬ බව මතක තබා ගන්න, එබැවින් අපි එය එහි නැති බව මවාපාමු. |
| ae/aé | caer (වැටෙනවා), caerá (ඔහු/ඇය/එය වැටෙනු ඇත), aéreo (ගුවන්) |
| ao/aó | caoba (මහෝගනී), cacao (කොකෝ), caótico (අවුල් සහගත) |
| ea | fea (කොළ, ස්ත්රී ලිංග), azotea (ඡද්දය), berrear (අඬන්න/අඬන්න) |
| ee | creer (විශ්වාස කරන්න), dehesa (තණබිම/බිම), poseer (හිමිකර ගන්න) |
| eo/eó | feo (කොළ, පුරුෂ ලිංග), ateo (නාස්තික), teórico (න්යායික) |
| ii/ií | friísimo (ඉතා සිසිල්), antiinflamatorio (ප්රති-දාහක) |
| oa | koala (කෝලා), loar (ප්රශංසා කිරීමට), anchoa (ඇන්චෝවි) |
| oe/oé | áloe (කෝමාඩු), héroe (වීරයා), coetáneo (සමකාලීන) |
| oo/oó | cooperación (සහයෝගීතාව), zoológico (සත්ත්රශාලාව), loó (ඔහු/ඇය/එය ප්රශංසා කළේය) |
| uu | duunvirato (දුම්විරාට්) |
2. විරාම ලක්ෂණ විරාම
ද්විත්ව ස්වරයක් විය යුතු දුර්වල ස්වර වලින් එකක් වැදගත් වන විට මේවා සිදු වේ. විරාම ලක්ෂණය වන ස්වරයට සෑම විටම ද්විත්ව ස්වරය කඩා දමා ඇති බව සංඥා කිරීම සඳහා අඩ්රස් ලකුණක් ඇත:
| විරාම | උදාහරණ |
|---|---|
| aí | ahínco (ශක්තිය), país (රට), judaísmo (යුදෙව් ආගම) |
| aú | baúl (ටෙංකිය/පෙට්ටිය), ataúd (ශූර්යය), aún (තවමත්/තවම) |
| eí | cafeína (කැෆෙයින්), increíble (අපූරු), proteína (ප්රෝටීන්) |
| eú | reúne (ඔහු/ඇය/එය රැස් කරයි), transeúnte (මගීන්), feúra (කොල) |
| ía | සියලුම -er සහ -ir ක්රියා පදවල අසම්පූර්ණ කාලය: comía (මම/ඔහු/ඇය/එය ආහාර ගත්තේ/කෑවේ) había (තිබුණි/පැවතුණි) conocíamos (අපි දන්නවා/දන්නවා) |
| íe | වර්තමාන කාලයේ 2වන සහ 3වන පුද්ගලයා සහ වර්තමාන උපකථනයේ 2වන සහ 3වන පුද්ගලයා ඇතුළත් බොහෝ ක්රියා පද: te ríes (ඔබ සිනාසෙයි) se ríe (ඔහු/ඇය/එය සිනාසෙයි) críes (ඔබ වැඩුවා, උපකථනය) |
| ío | río (ගඟ), mío (මගේ), crío (ළමයා) |
| oí | arcoíris (දේදුන්න), oído (කන), egoísta (ස්වාර්ථවාදී) |
| úa | වර්තමාන කාලයේ 2වන සහ 3වන ඒකවචන පුද්ගල සහ 3වන පුද්ගල බහු භාවය අවසන් වන -uar සියලුම ක්රියා පද: evalúas (ඔබ ඔසවන්න) actúa (ඔහු/ඇය/එය ක්රියා කරයි) continúan (ඔවුන්/ඔබ හැමෝම ඉදිරියට යන්න) |
| úe | වර්තමාන උපකථනයේ 1වන සහ 2වන බහු භාවය හැර සියලුම පුද්ගලයන්ගේ -uar අවසන් වන සියලුම ක්රියා පද: evalúes (ඔබ ඔසවන්න, උපක.) actúe (ඔහු/ඇය/එය ක්රියා කරයි, උපක.) continúen (ඔවුන්/ඔබ හැමෝම ඉදිරියට යන්න, උපක.) |
| úo | වර්තමාන කාලයේ 1වන ඒකවචන පුද්ගලයා අවසන් වන -uar සියලුම ක්රියා පද: evalúo (මම ඇගයුම් කරමි) insinúo (මම ඇඟවුම් කරමි/ඇඟවුම් කරමි) actúo (මම ක්රියා කරමි) |
මෙම ලිපියේ බොහෝ තොරතුරු අඩංගු වේ, නමුත් බිය නොවන්න! ඉදිරිපත් කරන ලද නීති කිහිපය ඉගෙන ගැනීමට උත්සාහ කර උදාහරණ පුරුද්ද සඳහා භාවිතා කරන්න.
ඒවාට පුරුදු වීම සඳහා, සන්දර්භය තුළ ස්වර සවන් දෙන්න. ස්පාඤ්ඤ සංගීතය, චිත්රපට සහ වෙනත් ශ්රව්ය හෝ දෘශ්ය සම්පත් ස්පාඤ්ඤ ස්වරවලට නිරාවරණය වීමට විශිෂ්ට ක්රමයකි.
බහුමාධ්ය ගුණාංග සහිත භාෂා ඉගෙනීමේ වැඩසටහන් ද ස්වර සහ නිවැරදි නිවේදනය සමඟ හුරුපුරුදු වීමට ද උපකාරී වේ. උදාහරණයක් ලෙස, Lingflix ඔබට අන්තර් ක්රියාකාරී උපසිරැසි සමඟ සවි කර ඇති කෙටි ස්පාඤ්ඤ වීඩියෝ සවන් දී ඒවායින් ඉගෙන ගැනීමට ඉඩ සලසයි. Lingflix සත්ය වීඩියෝ—සංගීත වීඩියෝ, චිත්රපට ට්රේලර්, පුවත් සහ අනුප්රේරණයක් ඇති කරවන කතිකා—ගෙන ඒවා පෞද්ගලීකෘත භාෂා ඉගෙනීමේ පාඩම් බවට පත් කරයි. ඔබට Lingflix නොමිලේ 2 සති තුළ උත්සාහ කළ හැකිය. වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න හෝ iOS ඇප් එක හෝ Android ඇප් එක බාගන්න. P.S. අපගේ වර්තමාන විකුණුමෙන් ප්රයෝජන ගැනීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න! (මෙම මාසය අවසානයේදී කල් ඉකුත් වේ.)
තවත් එක් දෙයක්…
ඔබ මේ වන විට මෙහි ඇත්තේ නම්, ඔබ බොහෝ විට උනන්දුවෙන් පවත්වාගෙන යන ද්රව්ය සමඟ ස්පාඤ්ඤ ඉගෙනීම භුක්ති විඳින අතර එවිට Lingflix වලට කැමති වනු ඇත.
වෙනත් අඩවි වල ස්ක්රිප්ට් කරන ලද අන්තර්ගතය භාවිතා කරයි. Lingflix ස්වාභාවික ප්රවේශයක් භාවිතා කරන අතර එමඟින් කාලයත් සමඟ ස්පාඤ්ඤ භාෂාව සහ සංස්කෘතියට පහසුවෙන් ඇතුළු වීමට ඔබට උපකාරී වේ. ස්පාඤ්ඤ භාෂාව ඇත්තටම සත්ය පුද්ගලයන් විසින් කතා කරන ආකාරයට ඔබ ඉගෙන ගනු ඇත.
Lingflix හට විශාල විවිධත්වයකින් යුත් වීඩියෝ ඇත, ඔබට මෙහි දැකිය හැකි පරිදි:
Lingflix අන්තර් ක්රියාකාරී පිටපත් සමඟ ස්වදේශික වීඩියෝ අතට ළඟා කර දෙයි. ඕනෑම වචනයක් වහාම සොයා බැලීමට ඔබට තට්ටු කළ හැකිය. සෑම අර්ථ දැක්වීමකම උදාහරණ ඇති අතර ඒවා වචනය භාවිතා කරන ආකාරය තේරුම් ගැනීමට උපකාරී වන පරිදි ලියා ඇත. ඔබ නොදන්නා සිත්ගන්නාසුලු වචනයක් දුටුවහොත්, ඔබට එය වචන මාලා ලැයිස්තුවකට එක් කළ හැකිය.
සංවාද ටැබ් යටතේ සම්පූර්ණ අන්තර් ක්රියාකාරී පිටපතක් සමාලෝචනය කරන්න, සහ වචන මාලාව යටතේ ලැයිස්තුගත වචන සහ වාක්ය ඛණ්ඩ සොයා ගන්න .
Lingflix හි ශක්තිමත් ඉගෙනුම් එන්ජිම සමඟ ඕනෑම වීඩියෝවක සියලුම වචන මාලාව ඉගෙන ගන්න. ඔබ සිටින වචනයේ තවත් උදාහරණ දැකීමට වමට හෝ දකුණට ස්වයිප් කරන්න.
හොඳම කොටස නම් Lingflix ඔබ ඉගෙන ගන්නා වචන මාලාව නිරීක්ෂණය කරන අතර, දුෂ්කර වචන සමඟ අතිරේක අභ්යාස ලබා දෙයි. ඔබ ඉගෙන ගත් දේ සමාලෝචනය කිරීමට කාලය පැමිණි විට එය ඔබට මතක් කර දෙනු ඇත. සෑම ඉගෙනුම්කරුවකුටම සත්යයෙන්ම පෞද්ගලීකෘත අත්දැකීමක් ඇත, ඔවුන් එකම වීඩියෝවෙන් ඉගෙන ගන්නවා වුවද.
ඔබගේ පරිගණකයේ හෝ ටැබ්ලටයේ Lingflix වෙබ් අඩවිය භාවිතා කිරීම ආරම්භ කරන්න හෝ, ඊට වඩා හොඳින්, Lingflix ඇප් එක iTunes හෝ Google Play වෙළඳසැලෙන් බාගන්න. අපගේ වර්තමාන විකුණුමෙන් ප්රයෝජන ගැනීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න! (මෙම මාසය අවසානයේදී කල් ඉකුත් වේ.)
