භාෂාව ඉගෙන ගන්නන් සඳහා හොඳම ස්පාඤ්ඤ දැන්වීම් 12
ස්පාඤ්ඤ රූපවාහිනී වැඩසටහන් සහ චිත්රපට නැරඹීම භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට හොඳයි, නමුත් අපට සැමවිටම ඒ සඳහා වෙලාව නොමැත. ඊට අමතරව, දිගු පටිගත කිරීම් ආරම්භකයින්ට අධික විය හැකිය.
1. මාස්ටර්කාඩ් — "නාචෝගේ අමතක නොවන දිනය"
මාස්ටර්කාඩ් සඳහා වන මෙම හදවත ස්පර්ශ කරන දැන්වීම (ස්පාඤ්ඤයෙන් "El día inolvidable de Nacho" යන මාතෘකාවෙන්) පාපන්දුවට ඇදුම්ලන පිරිමි ළමයෙකුගේ සිහිනය සැබෑ කරගැනීම පෙන්වයි. ඔහු ඉතා සෙමින් කතා කරයි, එබැවින් ඔබට පසුපස යාමට හැකිය, ඔහුගේ හඬ ඔබේ හදවත ඇදගනු ඇත.
ඔහුගේ දෙමාපියන්ගෙන් ද වේගවත්ව කතා කරන සංවාද පේළි කිහිපයක් ඔබට ඇසෙනු ඇත, එමඟින් අමතර අභියෝගයක් එක් වේ. ඔබට එය කිහිපවරක් නැරඹීමට අවශ්ය වනු ඇති, අමතර සහායකයක් අවශ්ය නම් උපසිරැසි සක්රිය කළ හැකිය.
2. අයිකියා — "අපි අපේ පවුල හඳුනන්නේ නැද්ද?"
මෙම වාණිජ දැන්වීම ඔබේ හදවත කඩා දැමිය හැකිය — නැතහොත් ඔබේ ස්මාර්ට්ෆෝන වලට ඇති ඇල්ම අත්හැරිය හැකිය. ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් "¿No conocemos a nuestra familia?" ලෙස නම් කර ඇති එය, සමාජ මාධ්ය ප්රවණතා සහ YouTube හි අය ගැන එකිනෙකා ගැන දැන සිටිනවාට වඩා වැඩි දේවල් දන්නා බව පෙන්වන ප්රශ්න ගැටළුවක ස්පාඤ්ඤ පවුල් තරග කිරීම පෙන්වයි.
විනාඩි තුනකට වැඩි කාලයක් පුරා, එය ඔබට හොඳ ප්රමාණයක අන්තර්ගතය සහ ශ්රවණ අභ්යාසය සඳහා විවිධ හඬ ලබා දෙනු ඇත. ස්පාඤ්ඤ භාෂිකයන් තම ජීවිතයේදී භාවිතා කරන වචන මාලාව සහ ප්රකාශන ද ඔබට ලබා ගත හැකිය.
3. කැම්පොෆ්රියෝ — "හොඳ පදනමක් සියල්ලමයි"
මෙම ස්පාඤ්ඤ දැන්වීම විවාහ වීමට පෙර මූලික එකඟතා පිහිටුවන යුවළක අතර විහිලු සහගත අන්තර්ක්රියාවක් පෙන්වයි. ඔවුන් එකිනෙකාට අතිශයින්ම විවෘතව කතා කරයි, එය සතුටු විවාහයක යතුර විය හැකිය.
"Una buena base lo es todo" යන ස්පාඤ්ඤ මාතෘකාව විවාහයක පදනම සහ පිසා එකක පදනම යන දෙකෙහිම වැදගත්කම වෙත යොමු කරයි.
මෙම වාණිජ දැන්වීම සහ මෙම පළ කිරීමේ අන් අය අතරින් කිහිප දෙනෙකු Lingflix වේදිකාවෙන් ලබා ගත හැකිය. Lingflix සත්ය වීඩියෝ — සංගීත වීඩියෝ, චිත්රපට ප්රචාරක, පුවත් සහ ප්රබෝධමත් කතන්දර වැනි — ගෙන ඒවා පුද්ගලීකෘත භාෂා ඉගෙනීමේ පාඩම් බවට පත් කරයි. ඔබට Lingflix සති 2 ක් නොමිලේ පරීක්ෂා කළ හැකිය. වෙබ් අඩවිය බලන්න හෝ iOS යෙදුම හෝ Android යෙදුම බාගත කරන්න. P.S. අපගේ වර්තමාන විකුණුම් භාවිතා කර ගැනීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න! (මෙම මාසය අවසානයේදී කල් ඉකුත් වේ.)
Lingflix සතුව ස්පාඤ්ඤ YouTube නාලිකාවක් ද ඇති අතර එහිදී ඔබට එවැනි වීඩියෝ ගොඩක් සොයාගත හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, දැන්වීම් වලට කම්මැලි වුවහොත්, Big Bang Theory කතාංගයක් ගැඹුරු ස්පාඤ්ඤ පාඩමක් බවට පත් කරන මෙවැනි වීඩියෝවක් උත්සාහ කළ හැකිය:
4. මැක්ඩොනල්ඩ්ස් — "රාත්රී දුවන්නා"
මෙය ආසන්න වන දෙමාපියන්ගේ සතුට පිළිබඳව ඉඟියක් ලබා දෙන සහ ආදරණීයයෙකු සතුටු සහ යහපත්ව පෝෂණය කිරීමට ගතිකතාවය අවශ්ය විය හැකි මිහිරි වාණිජ දැන්වීමකි! ජීවිත කතාවේ මෙම කොටස ද භාෂාව ඉගෙන ගන්නන් සඳහා විශිෂ්ටයි.
පළමු වාක්ය කිහිපය ඉංග්රීසියෙන් නමුත් ඊට පසුව, ඉතිරි කොටස ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් ය. සියලු ස්පාඤ්ඤ සංවාද සහ භාවිතා කරන වාග් ව්යවහාර වල සුමට උච්චාරණය සලකන්න. අවසානයේ ඇති වෙනස හුදෙක් ඔබ සිනහසෙනු ඇත!
5. මැක්ඩොනල්ඩ්ස් — "වඩාත්ම ආදරය කරන්න"
මෙය තවත් විශිෂ්ට මැක්ඩොනල්ඩ්ස් වාණිජ දැන්වීමක් වන්නේ එය සංසන්දනාත්මක අභ්යාසයක් මෙන්ම විස්තර භාවිතය ද ලබා දෙන බැවිනි. එය කෙටි, මිහිරි පවුල් කතාවක් වන අතර පියා ආදරණීය හා ඥානවන්ත දෙකම වේ.
එය කිහිප වතාවක් නැරඹීමට ප්රමාණවත් තරම් කෙටි වේ, එබැවින් "පුනරාවර්තනය" ඔබා උච්චාරණ අභ්යාසය සඳහා සංවාදය සමඟ කතා කිරීමට නිදහස් වන්න.
6. බිම්බෝ — 1980 දශකයේ බ්රෙඩ් වාණිජ දැන්වීම
දකුණු අමෙරිකාවට ගමන් කරන අය බිම්බෝ රිළවා හඳුනාගෙන මෙම පැරණි වාණිජ දැන්වීම අගය කරයි. එය ඉංග්රීසි උපසිරැසි සහිත හදවත ස්පර්ශ කරන මව් / දියණියන්ගේ දිවා ආහාර කතාවකි.
මෙහි වටිනාකම (හරිතාවය හැර!) සංස්කෘතික පසුබිමයි. ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් සාමාන්ය පවුල් අන්තර්ක්රියාවක් බැලීමට සහ ක්රියාවට සවන් දීමට අපට අවස්ථාව ලබා දේ.
7. බිම්බෝ — "පාන් කවුරුන්ට ඕනේද?"
මෙම වාණිජ දැන්වීම, බිම්බෝ බ්රෙඩ් සඳහා තවත් එකක්, ඔබ එය නැරඹූ පසු ගීතය ගායනා කරමින් සිටී. ස්පාඤ්ඤ කණින් ඇදෙන දෙයක් හඬ පෙනෙන්නේ කෙසේදැයි ඔබ කවදා හෝ කල්පනා කළේ නම්, මෙය අසන්න!
"¿Quién quiere pan?" ලෙස හැඳින්වෙන අතිශය සරල හා කල්පනාකාරී ගීතය ශ්රවණ අවබෝධය සහ උච්චාරණ අභ්යාසය සඳහා සම්පූර්ණ ආහාර කැබැල්ලක් ලබා දෙයි.
8. පෙඩිග්රී — බල්ලා සමඟ කතා කරන දැන්වීම
මෙයට ඉංග්රීසි උපසිරැසි ඇත, නමුත් ක්රියාව එතරම් සෘජු වන අතර බල්ලාගේ උච්චාරණය ආරම්භක ස්පාඤ්ඤ ඉගෙන ගන්නන්ට පවා ඒවා නොමැතිව තේරුම් ගත හැකි තරම් පැහැදිලිය.
භාෂාව ඉගෙනීමේ විභවය සඳහා එය පළමු වතාවට හෝ දෙවරක් නරඹන්න... සහ අල්ලාගත නොහැකි බල්ලා සඳහා තවත් වාර කිහිපයක් නරඹන්න! තත්පර 22 කින්, එය බොහෝ කල් නොගනී.
9. අයිකියා — "අනෙක් ලිපිය"
අයිකියා නාට්යමය වාණිජ දැන්වීමක් ඉදිරිපත් කරන ආකාරය දනී! මෙම දැන්වීමේ දී, දෙමාපියන් ඔවුන්ගේ දරුවන් ලියූ නත්තල් ලිපි කියවයි. මට කිව හැක්කේ, කඩදාසි ගෙනෙන්න. එය අලංකාර හා මානුෂීය වන අතර, පෙර අයිකියා දැන්වීමේ මෙන්ම.
එය ස්පාඤ්ඤ භාෂාව ඉගෙන ගන්නන් සඳහා ත්යාගශීලි වේ. සංවාදය සත්ය වන අතර එහි බොහෝ කොටස් සෙමින් හා විශාල චිත්තවේගයෙන් කතා කෙරේ. එය ඉංග්රීසි උපසිරැසි සමඟ ද එන අතර, ආරම්භකයින්ට පහසුවෙන් ප්රවේශ විය හැකිය.
10. සුපර් බෝල් — වාණිජ දැන්වීම් එකතුව
2016 සුපර් බෝල් සඳහා වන ඉංග්රීසි භාෂා වාණිජ දැන්වීම්වල මෙම එකතුව ස්පාඤ්ඤ උපසිරැසි ඇත, එය ආරම්භකයින් සඳහා විශිෂ්ට මෙවලමක් වේ. ඔබ කියවන වචන සහ ඔබ ඇසෙන දේ අතර සංගම් ඇඳීමෙන් ඔබේ වචන මාලාව ගොඩනඟා ගනු ඇත.
ඔබ ස්පාඤ්ඤ අක්ෂර වින්යාස සහ වාක්ය ගොඩනැගීම දෘශ්යමාන කරනු ඇත, නැති නොවී. ව්යවහාර භාෂාව බලා, දුෂ්කර විරාම ලකුණු සඳහා නරඹන්න. ඕනෑම නව ස්පාඤ්ඤ වචන සහ ඒවායේ ඉංග්රීසි සමානකම් ලියන්න.
11. ස්පාඤ්ඤ නත්තල් ලොතරැයිය — "මහාම ත්යාගය එය බෙදා ගැනීමයි"
ස්පාඤ්ඤයේ ලොතරැයි දැන්වීම් සිදුවීම ඉතා විශේෂ වේ. ඔවුන් බොහෝ දෙනෙකුට විශාල සිදුවීමක් ඉස්මතු කරන අතර දැන්වීම් ලොතරැයි නිර්මාණයට තරම් බලාපොරොත්තු සහිතව ය.
මෙම 2014 සිදුවීම් දැන්වීම ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් "El mayor premio es compartirlo" ලෙස හැඳින්වේ. එය ජයග්රහණ මුදල් ගැන අඩුවෙන් කතා කරන සහ මිතුදම පිළිබඳව වැඩි දේ ලෙස නත්තල් ලොතරැයි ඇඳීමක කතාවක් කියයි. දැන්වීම උපසිරැසි සහිත වන අතර චරිත කිහිපයක් ඇති අතර ඔබට කතා කරන ස්පාඤ්ඤ භාෂාවේ විවිධත්වය ඇසෙනු ඇත.
12. ස්පාඤ්ඤ නත්තල් ලොතරැයිය — "නත්තල් මහත් එක"
මෙම 2015 වාණිජ දැන්වීම ප්රාථමික වශයෙන් ඔබේ ස්පාඤ්ඤ කියවීමේ කුසලතා සඳහා උපකාර කළ හැකිය. ප්රධාන චරිතය වැඩ කරන කර්මාන්තශාලාවේ, බස් රථයේ පුවත්පතක සහ තවත් තැන්වල ලිඛිත වචන ඔබට දකිනු ඇත. කතාව අලංකාර ලෙස සජීවීකරණය කර ඇති අතර එය නිසැකවම හදවත ඇල්ලීමකි.
ඉහත වාණිජ දැන්වීම මෙන්, ඔබට හුරු නොවිය හැකි ස්පාඤ්ඤ නත්තල් ලොතරැයි සංස්කෘතික විද්යාත්මක අංගය නිදර්ශනය කිරීම ද විශිෂ්ට ලෙස සිදු කරයි. මෙම ලොතරැයිය බොහෝ විට "El Gordo" ලෙස හැඳින්වේ, එබැවින් වාණිජ දැන්වීමේ ස්පාඤ්ඤ මාතෘකාව "El Gordo de Navidad" වේ.
ස්පාඤ්ඤ දැන්වීම් නරඹන්නේ ඇයි?
ඒවා සාමාන්යයෙන් නිෂ්පාදනයක් විකිණීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති නමුත්, ස්පාඤ්ඤ ඉගෙන ගන්නන් සඳහා, වාණිජ දැන්වීම් සහ අනෙකුත් දැන්වීම්වල වටිනාකම ඔවුන් සපයන භාෂා ඉගෙනීමේ විභවය තුළ පවතී.
භාෂාව විශාල ප්රේක්ෂකයින්ට ප්රවේශ විය හැකි වන පරිදි නිශ්චිතව ලියා ඇති නමුත් බොහෝ විට පොදු වාග් ව්යවහාර වචන මාලාවට ඔබව නිරාවරණය කරයි. වාණිජ දැන්වීම් ස්පාඤ්ඤ මව් බසින් කතා කරන සහ ඔවුන් විසින් නිර්මාණය කර ඇති බැවින්, ඔබට සත්ය උච්චාරණ සහ උච්චාරණ ඇසෙනු ඇත.
ඊට අමතරව, වාණිජ දැන්වීමක සම්පූර්ණ අරමුණ ඔබේ අවධානය ඇද ගැනීම සහ රඳවා තබා ගැනීමයි. එය ඒවා විනෝදජනක හා ප්රයෝජනවත් ඉගෙනීමේ මෙවලමක් කරයි. තව ද, අපි මෙය නොමැති කරන්න එපා — ඒවා නොමිලේ!
මම ඔබට අනතුරු අඟවන්නම්: ස්පාඤ්ඤ දැන්වීම් ආස්වාදය උපදවිය හැකිය. ඔබ ඉගෙනීමට පැමිණෙන අතර කතා වලින් රැඳෙනු ඇත.
නරඹන්න, සවන් දෙන්න සහ ඉගෙන ගන්න. දැන්වීම් දැන් ආහාර විරාම සඳහා පමණක් නොවේ!
තව එක් දෙයක්…
ඔබ මෙතෙක් පැමිණ ඇත්තේ නම්, එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ බොහෝ විට ස්පාඤ්ඤ භාෂාව රසවත් ද්රව්ය සමඟ ඉගෙනීම රස විඳින බවත්, එවිට Lingflix ආදරය කරනු ඇති බවත් ය.
අනෙකුත් අඩවි ලේඛනගත අන්තර්ගතය භාවිතා කරයි. Lingflix ස්වාභාවික ප්රවේශයක් භාවිතා කරයි, එමඟින් කාලයත් සමඟ ස්පාඤ්ඤ භාෂාව සහ සංස්කෘතියට පහසුවෙන් ඇතුළු වීමට ඔබට උපකාරී වේ. සැබෑ මිනිසුන් විසින් සැබවින්ම කතා කරන පරිදි ඔබ ස්පාඤ්ඤ භාෂාව ඉගෙන ගනු ඇත.
Lingflix හි විශාල වීඩියෝ වර්ගයක් ඇත, ඔබට මෙහි දැකිය හැකි පරිදි:
Lingflix අන්තර්ක්රියාකාරී පිටපත් සමඟ මව්බස වීඩියෝ ඔබේ ළඟට ගෙන එයි. වචනයක් ක්ලික් කිරීමෙන් ඔබට එය වහාම බැලිය හැකිය. සෑම නිර්වචනයකටම ඔබට වචනය භාවිතා කරන ආකාරය තේරුම් ගැනීමට උපකාරී වන ලෙස ලියා ඇති උදාහරණ ඇත. ඔබ නොදන්නා රසවත් වචනයක් දුටුවහොත්, ඔබට එය වචන මාලා ලැයිස්තුවකට එකතු කළ හැකිය.
සංවාද ටැබ් යටතේ සම්පූර්ණ අන්තර්ක්රියාකාරී පිටපතක් සමාලෝචනය කරන්න, සහ Vocab යටතේ ලැයිස්තුගත වචන සහ වාක්ය ඛණ්ඩ සොයා ගන්න.
Lingflix හි ශක්තිමත් ඉගෙනීමේ එන්ජිම සමඟ ඕනෑම වීඩියෝවක ඇති සියලුම වචන මාලාව ඉගෙන ගන්න. ඔබ ඉදිරියේ ඇති වචනයේ තවත් උදාහරණ බැලීමට වමට හෝ දකුණට ස්වයිප් කරන්න.
හොඳම කොටස නම් Lingflix ඔබ ඉගෙන ගන්නා වචන මාලාව නිරීක්ෂණය කරන අතර දුෂ්කර වචන සමඟ අමතර අභ්යාසයක් ඔබට ලබා දෙන බවයි. ඔබ ඉගෙන ගත් දේ සමාලෝචනය කිරීමට කාලය පැමිණි විට එය ඔබට එය සිහි කර දෙනු ඇත. සෑම ඉගෙනුම් ලාභියෙකුටම සැබෑවටම පුද්ගලීකෘත අත්දැකීමක් ඇත, ඔවුන් එකම වීඩියෝවෙන් ඉගෙන ගන්නවා වුවද.
Lingflix වෙබ් අඩවිය ඔබේ පරිගණකයේ හෝ ටැබ්ලටයේ භාවිතා කිරීම ආරම්භ කරන්න, නැතහොත්, iTunes හෝ Google Play වෙළඳසැලෙන් Lingflix යෙදුම බාගත කරන්න. අපගේ වර්තමාන විකුණුම් භාවිතා කර ගැනීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න! (මෙම මාසය අවසානයේදී කල් ඉකුත් වේ.)