ස්පාඤ්ඤ අඩන්ත නීති (නිදසුන් සමඟ)

මගේ ස්පාඤ්ඤ වචන පරීක්ෂණයේ මගේ අතින් ලියූ “el exámen” යන පිළිතුර මත තද රතු පහරක් දැකීම මට තවමත් මතකයි. "බහු වචන වලදී පමණක් අඩන්තයක් ඇත," මගේ ගුරුවරයා මට පැවසුවේය.

මම කලකිරී ගියෙමි, සහ අවුරුදු කිහිපයකට පසුව ස්පාඤ්ඤ අඩන්ත ලකුණු නීති අනුගමනය කරන බව මම අවසානයේ දැන ගන්නා තුරු ස්පාඤ්ඤ අඩන්ත මට ව්‍යාකූල කරගෙන සිටියේය. ස්පාඤ්ඤ අඩන්ත නීති පිළිබඳව ඔබ දැනගත යුතු සියල්ල දැන් මට ඔබට ඉගැන්වීමට ඉඩ දෙන්න.

ස්පාඤ්ඤ අවධානය නීති

ස්පාඤ්ඤ භාෂාවේ මූලික නීති දෙකක් වචනයක අවධානය යොමු කළ යුත්තේ කොතැනද යන්න අපට කියා දේ. අවධානය වැදගත් වේ, මන්ද එය සමහර විට වචන දෙකක් වෙන්කර හඳුනාගැනීමේ එකම ක්‍රමය විය හැකිය.

එය "insult" (IN-sult), "මට හොඳ අපහාසයක් සිතාගත නොහැකි විය" යන්න සහ "insult" (in-SULT), "ඇය දැන් මට අපහාස කරන්නයි යන්න" අතර වෙනසයි.

නීති දෙක සරලය:

1. ස්වර, n හෝ s වලින් අවසන් වන වචන සඳහා, කථිර අවධානය අවසාන විධියට පෙර අක්ෂරය මත ය. උදාහරණයක් වශයෙන්:

Todo

Inteligente

Examen

Joven

2. අනෙකුත් සියලුම ව්‍යංජන (n හෝ s නොවේ) වලින් අවසන් වන වචන සඳහා, අවධානය අවසාන අක්ෂරය මත පතිත වේ. උදාහරණයක් වශයෙන්:

Comer

Ciudad

Profesor

Madrid

ඔබ අක්ෂරවල අවධානය යොමු කිරීමට අලුත් නම්, විවිධ ස්පාඤ්ඤ වචනවල අවධානය ඇසීමට පුරුදු වීමට මෙම ඇසීම/කථන අභ්‍යාසය උත්සාහ කරන්න.

ස්පාඤ්ඤ තීව්‍ර අඩන්ත ලකුණ භාවිතා කරන ආකාරය

ස්පාඤ්ඤ භාෂාවේ තීව්‍ර අඩන්ත ලකුණ යනු ස්වර වලට ඉහළින් දිස්වන ඇලෙන රේඛාවක් වන අතර, වචනයක අවධානය හෝ අවධාරණය දක්වීමට භාවිතා කරයි. ස්වරයක් මත තීව්‍ර අඩන්ත ලකුණක් පැවතීම සාමාන්‍යයෙන් අවධානය යොමු වූ අක්ෂරය ඉස්මතු කරයි.

කථිර අවධානය නීති උල්ලංඝනය කරන වචන මත භාවිතා වේ

ස්වර, “n” හෝ “s” වලින් අවසන් වන වචන සඳහා කථිර අවධානය අවසාන විධියට පෙර අක්ෂරය මත යැයි කියන නීතිය උල්ලංඝනය කරන අඩන්ත ලකුණු සහිත ස්පාඤ්ඤ වචන සමඟ කිහිපයක් මෙන්න. සාමාන්‍යයෙන් සිදුවන පරිදි කිසිදු අවධානයක් අවසාන විධියට පෙර අක්ෂරය මත පතිත නොවන බව ඔබ දකිනු ඇත.

La canción — ගීතය

También — ද

Los crímenes — අපරාධ

Jamás — කිසිදා

Inglés — ඉංග්‍රීසි

Rápido — වේගවත්

Está — ඔහු/ඇය/එය

සහ “n” හෝ “s” නොවන ව්‍යංජන වලින් අවසන් වන වචන සඳහා අවධානය අවසාන අක්ෂරය මත පතිත වන නීතිය උල්ලංඝනය කරන වචන සඳහා උදාහරණ මෙන්න. මේවා ව්‍යංජන ( “n” හෝ “s” නොවේ) වලින් අවසන් වන නමුත් ඒවායේ අඩන්තය අවසාන අක්ෂරය මත පතිත නොවන වචන වේ.

El árbol — ගස

La cárcel — බන්ධනාගාරය/කාරාගාරය

El césped — තණකොළ

Débil — දුර්වල

සමානාර්ථී වචන අතර වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට භාවිතා කරයි

ස්පාඤ්ඤ අඩන්ත ලකුණු භාවිතා කරන්නේ සමාන ලෙස උච්චාරණය කරන (එබැවින් අක්ෂර වින්‍යාස කරන) නමුත් වෙනස් අර්ථ ඇති වචන අතර වෙන්කර හඳුනා ගැනීමටයි: සමානාර්ථී වචන.

පොදු ස්පාඤ්ඤ සමානාර්ථී වචන සමඟ උදාහරණ කිහිපයක් මෙන්න:

De — of, from Dé — දෙන්න (dar හි තෙවන පුද්ගල ඒකවචන අධ්‍යාත්මක ආකාරය)

El — the (පුරුෂ ලිංගීය ලිපිය) Él — ඔහු

Mas — but Más — වැඩි

Se — (ප්‍රත්‍යාවර්තී සහ වක්‍ර වස්තු පෙරපද සර්වනාමය) Sé — මම දනිමි

Si — if Sí — ඔව්

Te — you (වස්තුව) Té — තේ

Tu — ඔබේ Tú — ඔබ (විෂය)

ප්‍රශ්න වචන මත භාවිතා වේ

ස්පාඤ්ඤ අඩන්ත සියලුම ප්‍රශ්නාත්මක වචනවලද භාවිතා කරන විට දක්නට ලැබේ, ප්‍රශ්නයක්, වක්‍ර ප්‍රශ්නයක් හෝ ඇතුළත් ප්‍රශ්නයක්.

¿Quién? — කවුද?

¿Qué? — මොකක්ද? / කුමන?

¿Dónde? — කොහෙද?

¿Cuándo? — කවදාද?

¿Por qué? — ඇයි?

¿Cómo? — කොහොමද?

¿Cuál? — කුමන?

¿Cuánto? — කොපමණ?

¿Cuántos? — කීයද?

සාමාන්‍ය ප්‍රශ්න ඉතා මූලික සහ හඳුනා ගැනීමට පහසු වේ, නමුත් මෙම වචන කිහිපයක් විස්තරාත්මකව දෙස බලමු, වක්‍ර හා ඇතුළත් ප්‍රශ්න සමඟ උදාහරණ කිහිපයක් සමඟ.

වක්‍ර හා ඇතුළත් ප්‍රශ්නවල අඩන්ත රැගෙන යයි

“ cuánto(s) ” යනු “කොපමණ/කීය” යන්න අදහස් කරන සෑම අවස්ථාවකම, එය අඩන්තයක් රැගෙන යයි:

No sé cuántos hay. — ඒවා කීයක් තියෙනවාද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

“ cómo ” යන වචනය “කෙසේද” ලෙස පරිවර්තනය වූ විට, එය වාක්‍යයේ කොතැනක හෝ යම් අඩන්තයක් රැගෙන යයි. (අඩන්තය නොමැතිව, “ como ” යන්නෙන් අදහස් වන්නේ “මෙන්” හෝ “ලෙස” යන්නයි.)

No entiendo cómo lo hace. — ඔහු එය කරන්නේ කෙසේදැයි මම තේරුම් ගත නොහැක.

ඒ හා සමානව, “qué” යනු ප්‍රශ්නාත්මක “මොකක්ද” යන්න අදහස් කරන විට, එය අඩන්තයක් රැගෙන යයි.

No sé qué hacer. — කළ යුත්තේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි.

ස්පාඤ්ඤ විවෘතක භාවිතා කරන ආකාරය

විවෘතකය ස්වරයක් මත තබන ලද තිත් දෙකකින් සමන්විත වේ. ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන්, එය “u” අකුරට ඉහළින් පමණක් තැබිය හැකිය.

gue, gui අක්ෂරවල “u” අකුර උච්චාරණය කිරීමට භාවිතා කරයි

සමහර විට “u” අකුර නිශ්ශබ්ද විය හැකිය! මෙය සිදු වන්නේ ස්වරය que, qui, gue, හෝ gui යන අක්ෂර තුළ විට, දෙවන ස්වරය පමණක් උච්චාරණය වන විටය. උදාහරණයක් වශයෙන්:

Arquero — දුනු හිමියා

Mezquino — කෑදර

Hoguera — ගින්නක්

Guiño — කනිනවා

කෙසේ වෙතත්, සමහර වචනවලට “u” ශබ්දයක් තිබීම අවශ්‍ය වේ, එබැවින් “නිශ්ශබ්දතාවය බිඳ දමා” “u” වෙනස් ලෙස උච්චාරණය වන බවට වග බලා ගැනීම සඳහා, විවෘතකය එකතු කරනු ලැබේ:

Agüero — සලකුණ

Pingüino — පෙංගුවින්

පැහැදිලි කිරීමට: gue සහ gui යනු ඔබට විවෘතකයක් සොයාගත හැකි එකම අක්ෂර වේ, මන්ද “u” සෑම විටම අනෙකුත් සියලුම අකුරු සංයෝජනවල උච්චාරණය වේ. qüe සහ qüi සම්බන්ධයෙන්— කලබල නොවන්න, එවැනි අක්ෂර සහිත වචන නොමැත, එබැවින් ඔබ කිසිදා විට “q” ට පසුව “ü” දකින්නේ නැත!

Acuerdo — ගිවිසුම

Babuino — බබූන්

ස්පාඤ්ඤ විවෘතක අඩන්ත ලකුණ, මෙන්ම ඉහත අඩන්ත ලකුණු, උච්චාරණයට බලපාන ආකාරය ඔබ දැකීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබට Lingflix වැනි භාෂා ඉගෙනීමේ වැඩසටහනක් භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිය. Lingflix සත්‍ය වීඩියෝ—සංගීත වීඩියෝ, සිනමා ප්‍රචාරක, පුවත් සහ ප්‍රේරණාත්මක සාකච්ඡා— පුද්ගලීකෘත භාෂා ඉගෙනීමේ පාඩම් බවට පත් කරයි. ඔබට Lingflix නොමිලේදී සති 2 ක් උත්සාහ කළ හැකිය. වෙබ් අඩවිය හෝ iOS යෙදුම හෝ Android යෙදුම බාගන්න. P.S. අපගේ වත්මන් විකුණුම් භාවිතා කර ගැනීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න! (මෙම මාසය අවසන් වන විට කල් ඉකුත් වේ.)

ස්පාඤ්ඤ ටිල්ඩ් භාවිතා කරන ආකාරය

ටිල්ඩ් (~) තාක්ෂණික වශයෙන් ස්පාඤ්ඤ භාෂාවේ ලකුණක් හෝ අඩන්තයක් ලෙස නොසැලකේ, නමුත් ñ අකුරෙහි සහභාගී වූ පහරක්, අපි “i” හි තිතක් හෝ “t” හි රේඛාවක් භාවිතා කරන ආකාරයටම.

ñ ශබ්දය දක්වීමට භාවිතා කරයි

ස්පාඤ්ඤ වචනයක “ñ” අකුර ඉංග්‍රීසි “canyon” යන වචනයේ “ny” ශබ්දයට සමාන ශබ්දයක් නිරූපණය කරයි.

උදාහරණයක් ලෙස, “niño” (ළමයා) යන වචනයේ, “n” ඉහළින් ඇති ටිල්ඩ් අඩන්ත ලකුණ සාමාන්‍ය “n” ශබ්දයේ සිට නාසික “ñ” ශබ්දය දක්වා උච්චාරණය වෙනස් කරයි.

සමාන වචන වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට භාවිතා කරයි

තීව්‍ර අඩන්ත ලකුණ මෙන්, ටිල්ඩ් අඩන්ත ලකුණ ද සමානාර්ථී වචන වන වචන වෙන්කර හඳුනා ගැනීමේ අරමුණ සපුරාලයි. ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන්, වචනවල අර්ථය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් විය හැක්කේ ටිල්ඩ් අඩන්ත ලකුණ පැවතීම හෝ නොපැවතීම මත ය.

උදාහරණයක් වශයෙන්:

Año — අවුරුද්ද Ano — ගුදය

හෝ

Señal — ලකුණ හෝ සංඥාව Senal — අලංකාරය (අලංකරණයක් ලෙස)

ස්පාඤ්ඤ අඩන්ත ලකුණු ටයිප් කරන ආකාරය

අඩන්ත ලකුණු ලිවීම පහසුයි, නමුත් ඒවා ටයිප් කරන්නේ කෙසේද? බොහෝ දුරට, යතුරු පුවරු කෙටිමං භාවිතා කිරීම ඉගෙන ගැනීම සාපේක්ෂව සරල ක්‍රියාවලියකි.

ඔබගේ උපාංගයේ ඉහත සියලුම අඩන්ත ලකුණු ටයිප් කරන ආකාරය සොයා ගැනීමට, මෙම පහසු මාර්ගෝපදේශය පරීක්ෂා කරන්න:

ස්පාඤ්ඤ අඩන්ත ටයිප් කිරීමට පුරුදු වී ඔබේ ස්පාඤ්ඤ ලිවීම සමස්තයක් ලෙස වැඩි දියුණු වනු දකින්න!

දැන් ඔබට අවශ්‍ය විට ස්පාඤ්ඤ අඩන්ත නිවැරදිව භාවිතා කිරීමට සූදානම්. නමුත් මතක තබා ගන්න, කිසිදා විට examen යන වචනය මත නොවේ!