රුසියානු කියවීම ඉගෙන ගන්නේ කෙසේද: උපදෙස් සහ සම්පත්

රුසියානු භාෂාවෙන් නිරවුල්ව කියවීම ඔබගේ භාෂා ඉගෙනීමේ ඉලක්ක වලින් එකක් ද?

එසේ නම් මෙම තනතුරු ඔබ සඳහා ය. රුසියානු භාෂාවෙන් කියවීම සඳහා අපගේ උපදෙස්, එය පහසු කිරීමට සුපිරි effective ාතකාරී ක්‍රම සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම, අභ්‍යාස කිරීමට සම්පත්වල සවිස්තරාත්මක ලැයිස්තුවක් කියවන්න.

1. සිරිලික් අක්ෂර මාලාව ඉගෙන ගන්න

අක්ෂර යනු වචනවල ගොඩනැගීමේ ගල් වන අතර, ඉදිරියට යාමට පෙර මූලික ගොඩනැගිලි ගල් 33 ඔබ ඉගෙන ගත යුතුය. මෙම ප්‍රයෝජනවත් සම්පත් සිරිලික් අක්ෂර මාලාව සහ එහි ශබ්ද සම්පූර්ණ මග පෙන්වයි.

අක්ෂර මාලාව ඔබට ඉතා වෙනස් සහ අපරිචිත ලෙස පෙනෙනු ඇත, නමුත් කරදර නොවන්න, එය අපගේ ලතින් අක්ෂර මාලාව සමඟ සමානකම් රාශියක් ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, සමහර අක්ෂර ඉංග්‍රීසි සහ රුසියානු භාෂාවල එකම ආකාරයෙන් ලියනු ලබන අතර උච්චාරණය කරනු ලැබේ. මේවාට ඇතුළත් වන්නේ: a, e, k м, o සහ т.

සමහර අක්ෂර එකම ආකාරයෙන් ලියනු ලැබූවත් වෙනස් ලෙස උච්චාරණය කෙරේ. මේවාට උදාහරණ වන්නේ в (ඉංග්‍රීසි v ශබ්දයකින් උච්චාරණය කරනු ලැබේ, "victory" යන වචනයේ මෙන්), c (ඉංග්‍රීසි s ශබ්දයකින් උච්චාරණය කරනු ලැබේ, "steak" යන වචනය මෙන්) සහ н (රුසියානු භාෂාවෙන් n ලෙස උච්චාරණය කරනු ලැබේ).

වෙනත් අක්ෂර වෙනස් ලෙස පෙනෙන නමුත් එකම ශබ්දය කරනු ඇත. ඒවාට ඇතුළත් වන්නේ: б (b හි ශබ්දය වැනි), г (g හි ශබ්දය වැනි) සහ д (d හි ශබ්දය වැනි).

ඉතිරි අක්ෂර සම්පූර්ණයෙන්ම අලුත් ලෙස පෙනෙනු ඇති අතර ඒවා සිරිලික් අක්ෂර මාලාවට අනන්‍ය වන අතර, සමහර අක්ෂර හෙබ්‍රෙව් සහ ග්‍රීක අක්ෂර මාලාවලින් බිහි වී ඇත. මෙම අක්ෂරවලට ඇතුළත් වන්නේ: ы (සමාන ඉංග්‍රීසි ශබ්දයක් නැත), ь (මෘදු ලකුණ, කටහඬ ශබ්දයක් නැත) සහ ъ (කටහඬ ශබ්දයක් නොමැතිව දෘඩ ශබ්දය).

2. සෑම අක්ෂරයක්ම වෙන වෙනම ශබ්ද කිරීමට අභ්‍යාස කරන්න

ඔබ කුඩා පන්තියේ සිටියදී අක්ෂර මාලාව ඉගෙන ගන්නා විට ඔබ කළ දේ මතකද? ඔබ ඉගෙන ගත්තේ A යනු ඇපල් සඳහා, B යනු පන්දුව සඳහා සහ C යනු පූසා සඳහා බවයි. රුසියානු අක්ෂර මාලාව සැබෑ ලෙස ප්‍රගුණ කිරීම සඳහා, ඔබ එක් එක් අක්ෂරය පෙනෙන ආකාරය සහ එය කුමන ශබ්ද සාදයිද යන්න කටපාඩම් කළ යුතුය.

ප්‍රංශ ජාතිකයන් මෙන් නොව, රුසියානුවන් සියලුම අක්ෂර උච්චාරණය කරන අතර, එබැවින් විශේෂිත වචනවල නිශ්ශබ්ද විය යුතු අක්ෂර මොනවාදැයි ඔබ ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍ය නොවේ.

ඔබ සියලුම රුසියානු අක්ෂර හරහා ගොස් එක් එක් අක්ෂරය වෙන වෙනම උච්චාරණය කිරීමට අභ්‍යාස කිරීමෙන් පසු, ශබ්දය පරිපූර්ණ කිරීම සඳහා තනි අක්ෂර ආරම්භ කරන හෝ ඇතුළත් කරන වචන ඉගෙන ගන්න.

3. පළමුව රුසියානු වචන වඩාත් පොදු ඉගෙන ගන්න

සෑම භාෂාවකටම වෙනත් ඒවාට වඩා වඩාත් පොදු වචන ඇත, එබැවින් ඒවා වෙනත් ඒවාට පෙර ඉගෙන ගැනීම ප්‍රයෝජනවත් වේ. රුසියානු භාෂාවෙන්, ඒවාට ඇතුළත් වන්නේ:

• да (ඔව්)
• нет (නැත)
• и (සහ)
• он (ඔහු)
• онa (ඇය)
• я (මම)
• ты (ඔබ)

ඔබ යම් අරමුණක් සඳහා රුසියානු ඉගෙන ගන්නේ නම්, උදාහරණයක් ලෙස රුසියාවට පැමිණීම සඳහා හෝ ව්‍යාපාර කිරීම සඳහා, ඔබ ඉගෙන ගත යුතු එක් එක් කාණ්ඩයට (ව්‍යාපාර හෝ ගමන්) අයත් විශේෂිත වචන ඇත. ඔබට වඩාත් ප්‍රයෝජනවත් දේ මත අවධානය යොමු කරන්න!

4. නොදන්නා වචන තේරුම් ගැනීමට සන්දර්භය භාවිතා කරන්න

ඔබ කියවීමෙන් රුසියානු ඉගෙන ගැනීම ආරම්භ කරන විට, ඔබ දැනටමත් දන්නා වචන වලින් වැඩි වචන ගණනක් ඔබට තේරෙන්නේ නැත.

කරදර නොවන්න. සරලවම ලියා ඇති දේ සොයා ගැනීමට සන්දර්භාත්මක සංඥා භාවිතා කරන්න.

වාක්‍යයේ සහ ඔබ කියවන සමස්ත කොටසේ සිදුවන දේ පිළිබඳ සන්දර්භය භාවිතා කරමින්, ඔබට නොදන්නා වචනයේ අර්ථය සොයා ගත හැකිය. එසේ නොවේ නම්, කියවීම දිගටම කරගෙන යන්න, එය වාක්‍ය කිහිපයකට පසුව තේරුම් යා හැකිය.

5. රුසියානු සහ ඉංග්‍රීසි භාෂාවල එකම අරුත ඇති වචන සොයන්න

විදේශ භාෂාවකින් යමක් කියවන විට, අන්තර්ගතය තේරුම් ගැනීමට පළමු උපක්‍රමයක් නම් රුසියානු සහ ඉංග්‍රීසි භාෂාවල එකම අරුත් ඇති වචන (cognates ලෙසද හැඳින්වේ) සොයා ගැනීමයි. මෙය පහසු උපායමාර්ගයක් වන අතර එමඟින් කියවීමේ අවබෝධය පහසු කරයි. රුසියානු භාෂාවේ ඉංග්‍රීසි යුගලවලට සමාන ශබ්ද ඇති වචන රාශියක් ඇත, ඒවාට ඇතුළත් වන්නේ:

• компьютер (computer)
• мама (mama)
• такси (taxi)

6. මූලික රුසියානු කියවීමේ නීති ඉගෙන ගන්න

සෑම විටම ව්‍යතිරේක ඇත, නමුත් කියවීමේ නීති ඉගෙන ගැනීමෙන් ඔබට කියවන අතරතුර උච්චාරණය පිළිබඳ හොඳින් අධ්‍යාපනය කළ අනුමාන කිරීම් කිරීමට උපකාරී වේ.

ඔබට ආරම්භ කළ හැක්කේ:

• ව්‍යංජනවල තාලුකරණය: බොහෝ රුසියානු ව්‍යංජන අක්ෂර е , ё , и , ю , я සහ ь ඉදිරියෙන් පැමිණි විට තාලුකෘත, හෝ මෘදු, ශබ්දයක් සාදයි. මේ ස්වරයන් සමඟ එක්වන විට මෘදු ශබ්ද සාදන ශබ්ද මොනවාදැයි සම්පූර්ණ යොමුවක් සඳහා, මෙම ශබ්ද විද්‍යාත්මක සම්පත බලන්න.

• ශබ්දමය සහ නිශ්ශබ්ද ව්‍යංජන: රුසියානු, අනෙකුත් සියලුම භාෂාවලට සමානව, ශබ්දමය සහ නිශ්ශබ්ද ව්‍යංජන ඇත. ඔබගේ හඬ නාඩි උච්චාරණය කිරීමේදී සීනි වූ විට, එය හඬ ශබ්දයකි. එය නොමැතිවීම නිශ්ශබ්ද ශබ්දයක් ඇති කරයි. එයින් අදහස් නොවන්නේ අක්ෂරයට ශබ්දයක් නැති බවයි, එයින් අදහස් වන්නේ එය "r" කීමට වඩා "s" කීම වැනි හුස්ම ශබ්දයක් වැනි බවයි. ව්‍යංජන ශබ්දමය සහ නිශ්ශබ්ද වන විට විවිධ නීති ඇත, නමුත් රුසියානු භාෂාවෙන්, යුගලයේ දෙවන ව්‍යංජනය සෑම විටම තීරකය වේ. ඉගෙන ගත යුතු තවත් නීති කිහිපයක් මෙන්න:

• ශබ්දමය ව්‍යංජන б, в, г, д, ж, з සෑම විටම වචන අවසානයේදී, අවසාන මෘදු ශබ්දයට පෙර සහ ඒවා නිශ්ශබ්ද ව්‍යංජන ඉදිරියෙන් පැමිණි විට නිශ්ශබ්ද වේ. නිශ්ශබ්ද ව්‍යංජන п, ф, с, т, ш සහ к ඒවා б, г, д, ж, з ඉදිරියෙන් පැමිණි විට සෑම විටම ශබ්දමය වේ. ව්‍යංජන р, л, м, н සහ й සෑම විටම ශබ්දමය වේ. ව්‍යංජන ц, ч, щ සහ х සෑම විටම නිශ්ශබ්ද වේ.

• ස්වර අඩු කිරීම: රුසියානු වචන සාමාන්‍යයෙන් දිගු වන අතර, ආතති (උච්චාරණ) සලකුණු ඇතුළත් නොවේ. ගැටලුව නම් ආතති සලකුණු තැබීම සඳහා සාමාන්‍ය නීති නොමැති වීම සහ ආතති සලකුණ වෙනස් කළහොත් වචනය ව්‍යාකරණ අර්ථය වෙනස් කළ හැකි බවයි. සමහර ස්වර ඒවා ආතති සහගත හෝ අවාතනීය ස්ථානවල පවතින්නේද යන්න අනුව ශබ්ද වෙනස් කරයි. අක්ෂර е, о, э සහ я ආතතියට හෝ අවාතනීය වූ විට ශබ්ද වෙනස් කරයි. උදාහරණයක් ලෙස, о a හෝ ə වැනි ශබ්දයක් විය හැකි අතර э [i] වැනි ශබ්දයක් වන අතර е සහ я и හෝ 'ə වැනි ශබ්දයක් විය හැකිය.

7. අභ්‍යාස කරන්න

දැන් ඔබ රුසියානු භාෂාවෙන් කියවීම ඉගෙන ගැනීමේ ක්‍රියාවලිය තේරුම් ගැනීමට පටන් ගෙන ඇත. රුසියානු සාක්‍ෂරතාවයේ ඔබේ ඉලක්කය සාක්‍ෂාත් කර ගැනීමට නිශ්චිත පියවර ඇතිවීම බෙහෙවින් සරල කරනු ඇත.

නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, රුසියානු භාෂාවෙන් කියවීම පහසු කාර්යයක් නොවේ. ඔබට එක රාත්‍රියකින් සාක්‍ෂරතාවය සාක්‍ෂාත් කර ගත නොහැක.

අක්ෂර මාලාව ඉගෙන ගැනීම, අක්ෂර උච්චාරණය කිරීම, ශබ්ද එකට එකතු කිරීම සහ වචන තේරුම් ගැනීම හරහා යාමට ඔබට යම් කාලයක් ගත වනු ඇත.

ඔබ ස්ථාවරව සහ ප්‍රතිඥාවෙන් රැඳී සිටියේ නම්, ඔබ අවසානයේ එහි පැමිණෙනු ඇත.

ඔබ දැනටමත් දන්නා දේ ශක්තිමත් කිරීම සඳහා උපසිරැසි, සඟරා, වට්ටෝරු සහ ඔබට ලබා ගත හැකි ඕනෑම දෙයක් ඇතුළුව සියලු දේ රුසියානු භාෂාවෙන් කියවන්න. මෙය ඔබට නව වචන සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඉගෙන ගැනීමට සම්පත් විවිධත්වයක් ලබා දෙනු ඇත.

8. කියවීමට රුසියානු මිතුරෙකු සොයන්න

ඔබේ උච්චාරණය නිවරදි කිරීමට හෝ දුෂ්කර වචන හෝ සමස්ත සන්දර්භය තේරුම් ගැනීමට උපකාර කිරීමට කිසිවෙකු නොමැති නම් රුසියානු භාෂාවෙන් කියවීමට ඔබම උගන්වා ගැනීම ගැටලු සහගත විය හැකිය.

ඔබට උපකාර අතහැර නොදුන්නොත් ඔබට එකම වැරදි නැවත නැවත කළ හැකි අතර අධෛර්යයට පත් විය හැකිය.

ඔබට හඬක් දී කියවිය හැකි රුසියානු මිතුරෙකු සොයා ගන්න. ඔබ ඔවුන්ට රුසියානු භාෂාවෙන් යමක් කියවූ පසු, ඔවුන්ට ඔබේ උච්චාරණය නිවරදි කළ හැකි අතර ඔබට ඇති විය හැකි ඕනෑම ප්‍රශ්නයකට පිළිතුරු දිය හැකිය. ඔබට ස්වාභාවික උච්චාරණයට නිරාවරණය වීමට, පාඨය සමඟ ඔබ පසුපස යන අතරතුර ඔවුන් හඬක් දී කියවීමටද සවන් දිය හැකිය.

9. අභ්‍යාස කිරීමට මෙම සම්පත් භාවිතා කරන්න

ඔබට රුසියානු භාෂාවෙන් කියවීම පෙළපොත්වලින් පමණක් ඉගෙන ගත හැකි යැයි ඔබ සිතන්නේද? නැවත සිතන්න!

ඔබට රුසියානු භාෂාව ඉගෙන ගත හැකි අතරම රුසියානු ඉවුම් පිහුම් හෝ රුසියානු සුරංගනා කතා වැනි නව දෙයක් ඉගෙන ගත හැකිය. උපසිරැසි සහිත චිත්‍රපටයක් බලමින් වාඩි වී සිටියදී ඔබට රුසියානු භාෂාව ඉගෙන ගත හැකිය.

රුසියානු දරු පොත් සහ කෙටි කතා

විදේශ භාෂා ඉගෙනුම්කරුවන්ට අමතරව කවුරුන් රුසියානු භාෂාවෙන් කියවීම ඉගෙන ගන්නේදැයි ඔබ දන්නවාද? රුසියානු දරුවන්! රුසියානුවන් විසින් කියවීම ඉගෙන ගන්නා අනෙක් රුසියානුවන් සඳහා ලියන ලද පොත් භාවිතා නොකරන්නේ ඇයි?

• “А что у вас ?” (ඔබට ගැන කුමක්ද?) — මෙය සරල රුසියානු වචන ඉගෙන ගැනීමට ඉතා හොඳ ක්‍රමයක් වන සුප්‍රසිද්ධ රුසියානු ළමා පොතකි. මෙම පොත දරුවන් කණ්ඩායමක් ගැන වන අතර ඔවුන්ගේ දෙමාපියන් ජීවනෝපාය සඳහා කරන දේ, ඔවුන්ගේ සුරතල් සතුන් සහ ඔවුන්ගේ නිවෙස්වල අන්තර්ගතය විස්තර කරයි.
• “රුසියානු සුරංගනා කතා” — සුරංගනා කතා නොමැතිව කිසිදු ළමා පොත් ලැයිස්තුවක් සම්පූර්ණ නොවේ. සුරංගනා කතා වලින් සදාචාර අවබෝධ කර ගැනීමෙන් රුසියානු සංස්කෘතිය ගැන ඉගෙන ගැනීමට මෙය විශිෂ්ට ක්‍රමයකි.
• “Доктор Айболит” (Doktor Aybolit) — සත්ව වෛද්‍යවරයෙකු ගැන වූ පොතක් වන අතර ඔහු සත්ව ප්‍රතිකාර කරයි, රුසියානු සතුන්ගේ නම් සඳහා විශිෂ්ට යොමුවක් සපයයි.
• රුසියානු කොමික්ස් — ගාර්ෆීල්ඩ්ට ආදරය කරනවාද? ටිකක් ඩිල්බර්ට්ට යටත් විය නොහැකිද? Russian for Free ඔබට රුසියානු භාෂාවෙන් ඔබගේ ප්‍රියතම කොමික් තීරු කිහිපයක් සමඟ සම්බන්ධ කළ හැකිය. කොමික් තීරු ඔබගේ කුසලතා ශක්තිමත් කිරීම සඳහා විශිෂ්ට සම්පත් වේ. ඒවා කෙටි වන අතර, එබැවින් ඒවා ඉතා බියකරු නොවේ. එපමණක් නොව, රූප බොහෝ විට ඔබට යමක් තේරුම් නොගියහොත් ඉඟි ලබා දිය හැකිය. ඒවා එතරම් විනෝදජනක හා විහිලු බැවින්, ඔබේ රුසියානු කියවීමේ පරිචය ඔබේ දිනයේ හොඳම කොටස විය හැකිය.
• “Short Stories in Russian for Beginners” — ඔබේ රුසියානු කියවීමේ පරිචය තද පිටපතක් සහිත පොතකින් හෝ ඔබේ Kindle හි සුවපහසුවෙන් භුක්ති විඳීමට කැමති නම්, “Short Stories in Russian for Beginners” හොඳ තේරීමක් විය හැකිය.
• “Russian Stories: A Dual-language Book”— මෙම පොත කෙටි කතා 12ක ද්වි-භාෂා පාඨය සහ කතා හඳුන්වාදීම්, භාෂාමය සහ සංස්කෘතික සටහන්, වාග් මාලාව සහ අධ්‍යයන ප්‍රශ්න වැනි අතිරේක සම්පත් ඉදිරිපත් කරයි. මෙම පොත කියවීම රුසියානු සාහිත්‍යය හඳුන්වාදීමක් වන අතර, තෝරාගැනීම්වල පුෂ්කින්, දොස්ටොයෙව්ස්කි, ගොගොල්, ටොල්ස්ටොයි, චෙඛොව් සහ වැඩි දුරටත් වැනි ප්‍රසිද්ධ රුසියානු කතුවරුන්ගේ කෘති ඇතුළත් වේ.

රුසියානු වට්ටෝරු

ඔබට රුසියානු අවන්හලක ඇණවුම් කිරීමට අවශ්‍ය වුවත් හෝ සරලව රුසියානු ආහාර වේලක් හඳුනා ගැනීමට අවශ්‍ය වුවත්, මෙම වට්ටෝරු සම්පත් ඔබට පොදු සහ අද්විතීය රුසියානු ආහාර නම් සහ ඉවුම් පිහුම් ක්‍රම විස්තර කරන වචන ලබා දේ.

• RussianFood.com — රුසියානු ආහාර වේල ඉතා පැහැදිලිව පාඨමාලාවලට බෙදා ඇත. රුසියානු භාෂාවෙන් ඉක්මන් ආහාරයක් නොමැත, දිවා ආහාර සහ රාත්‍රී ආහාර සාමාන්‍යයෙන් අවම වශයෙන් දෙපාර්තමේන්තු දෙකක සිදුවීමක් වන අතර, පළමු පාඨමාලාව සුප් හෝ සලාදයකින් ආරම්භ වන අතර, පසුව දෙවන පාඨමාලාව ප්‍රධාන ඇතුළු කිරීමක් ලෙස සේවය කරයි. මෙම අඩවිය පළමු සහ දෙවන පාඨමාලා, මෙන්ම අපේරු, මැරිනේඩ්, සෝස්, පාන සහ මිථ්‍යා ආහාර සෙවීමට විශිෂ්ට ක්‍රමයක් සපයයි. රුසියානු භාෂාවෙන් ලියන ලද නම් වලින් හෝ සෑම වට්ටෝරුවකටම අමුණා ඇති ඡායාරූප මගින් ගවේෂණය කරන්න.

• Eda.ru — මෙම අඩවිය ඉතා විස්තරාත්මක සෙවුම් විකල්පයක් සපයන අතර ඔබට ආහාර වර්ගය (සුප්, සලාද, සැන්ඩ්විච්, ආදිය) මගින් පමණක් නොව, මෙනු වර්ගය (ළමා, මදුමූත්‍රාශය) අනුව සෙවිය හැකිය. ඊට අමතරව, ඔබට නිශ්චිත අමුද්‍රව්‍ය සහිත මෙනු සොයා ගත හැකිය.

• Xcook.info — මෙම මූලාශ්‍රය විශේෂිතව සම්ප්‍රදායික, නිවසේ සාදන රුසියානු ආහාර කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි. රුසියානු සම්භාව්‍ය දේවල්, උදාහරණයක් ලෙස борщ (බීට් සුප්) සහ пирожки с капустой (කැබේජ් පයිරෝගි) සාදන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගන්න.

රුසියානු උපසිරැසි සහිත චිත්‍රපට

රුසියානු භාෂාවෙන් කියවීම ඉගෙන ගන්නා අතරතුර හිනා වීමට, අඬන්නට හෝ ඔබේ මනසින් බියවීමට නොහැකිද? රුසියානු උපසිරැසි සහිත චිත්‍රපට සමඟ ඔබට එය කළ හැකිය!

• Star Media — ඔබ ඔබේ රුසියානු භාෂාව පිරිසිදු කිරීමෙන් පසු, රුසියානු භාෂාව එකවර කතා කරන අතර ලියනු ලබන රුසියානු චිත්‍රපට බැලීමට මාරු වන්න.
• Lingflix — ඔබ නරඹන දේ පරිවර්තනය කිරීමට වඩා වැඩි දේ සිදු කරන උපසිරැසි අවශ්‍යද? එවිට මෙම සම්පත් පරීක්ෂා කරන්න. මෙම වැඩසටහන ඔබට වීඩියෝ නරඹන අතරතුර රුසියානු භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට ඉඩ සලසයි — ඔබ දැනටමත් අන්තර්ජාලය හරහා කරන දෙයක්.

රුසියානු අධ්‍යාපනික සම්පත්

• Readlang — මෙම වෙබ් කියවන්නා ඔබට සැබෑ රුසියානු පාඨ කියවීමට, තේරුම් ගැනීමට සහ ඉගෙන ගැනීමට උපකාරී වන විශිෂ්ට ගුණාංගවලින් පිරී ඇත. ඔබ Readlang ස්ථාපනය කළ පසු, ඉක්මන් පරිවර්තනයක් සඳහා ඔබ මුණගැසුණු ඕනෑම වචනයක් මත ක්ලික් කළ හැකිය. මෙයින් අදහස් වන්නේ ඔබට වචන නොදන්නා නමුත් සැබෑ රුසියානු වෙබ් අඩවි කියවිය හැකි බවයි. ඊට අමතරව, ඔබ වචන මත ක්ලික් කළ පසු, Readlang ඒවා සුරැකී ඇති අතර ඔබට ෆ්ලෑෂ් කාඩ්පත් භාවිතයෙන් ඒවා අභ්‍යාස කිරීමට ඉඩ සලසයි.
• RussianLessons.net — මෙම අඩවිය ආරම්භක සිට උසස් ශිෂ්‍යයන් දක්වා සුදුසු රුසියානු භාෂා ලිපි 20 ක් පිරිනමයි. ලිපිවල රුසියානු සංස්කෘතිය, ඉතිහාසය සහ ජීවන රටාව ආවරණය වන අතර, ඔබ ඔබේ කියවීමේ කුසලතා වැඩ කරන අතරතුර සංස්කෘතිය ගැන ඉගෙන ගනු ඇත.
• Russian Reader — ඔබ ආරම්භක ශිෂ්‍යයෙකු, අතරමැදි ඉගෙනුම්කරුවෙකු හෝ උසස් මට්ටමේ දක්ෂතාවයක් ඇතත්, Russian Reader ඔබේ කියවීමේ කුසලතා වැඩි දියුණු කිරීමට උපකාරී වේ. අඩවිය රුසියාවේ හොඳින් දන්නා ජනප්‍රිය කවි ද පිරිනමයි. ඔබට මෙය ඔබේ කියවීමේ කුසලතා අභ්‍යාස කිරීමට හෝ ඔබේ රුසියානු මිතුරන් පුදුමයට පත් කිරීමට කවි කිහිපයක් කටපාඩම් කිරීමට භාවිතා කළ හැකිය!
• Вокруг света — මෙය දිගු කලක් පැවතුනු රුසියානු භූගෝලීය සඟරාවක් වන අතර එය විනෝදජනක සහ අධ්‍යාපනික කියවීමේ විකල්ප සපයයි. ඔබට ආහාර, ගමන්, මිනිසුන්, සතුන්, විද්‍යාව සහ තවත් බොහෝ දේ පිළිබඳ කියවිය හැකි අතර, ඔබේ කියවීමේ පරිචය සමඟ අපූරු තේමාත්මක වාග් මාලාවක් ඔබට ලබා දෙයි.

එය මුලින් බියකරු ලෙස පෙනිය හැකි නමුත් ඔබ රුසියානු කියවීම ඉගෙන ගැනීම සඳහා මෙම පරීක්ෂා කළ සත්‍ය ක්‍රම සහ සම්පත් භාවිතා කරන්නේ නම්, එය සිදුවනු ඇත. එයට ඇලී සිටින්න, ඉක්මනින් හෝ පසුව, ඔබ දොස්ටොයෙව්ස්කි මුල් රුසියානු භාෂාවෙන් කියවනු ඇත.