තවත් භාෂාවකින් සිතන්න ඔබේ මොළය පුහුණු කරන්න

අපි හැමෝම අසා ඇත විදේශ භාෂාවකින් සිතීම සැබෑ සාර්ථකත්වයක ලකුණක් බව. නමුත් මම ඔබ සටදන්නම්, එය ඔබ අසා නැත එය සියලු සිසුන් විසින් වර්ධනය කළ යුතු පස්වන ප්‍රධාන භාෂා හැකියාවයි—කතා කිරීම, සවන් දීම, කියවීම සහ ලිවීම සමඟ සරියටම පෙළගස්වයි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, විදේශ භාෂාවකින් සිතීම එය ම සාර්ථකත්වය දක්වා ගමන් කිරීමේ මාර්ගයක් විය හැකිය, සාර්ථකත්වයේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස පමණක් නොවේ. සහ වෙනත් හැකියාවන් මෙන්, ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් සිතීම සම්පූර්ණයෙන්ම ඉගෙන ගත හැකිය, එයට අවශ්‍ය වන්නේ පුහුණුවීම් ස්වල්පයක් පමණි.

1. ඔබේ සිතුවිලි පරිවර්තනය කරන්න

ඔබට මෙය ගැන සිතාගෙන තිබෙන්නට පුළුවන්, නේද? ඇත්තෙන්ම, ගත යුතු පැහැදිලිම පියවර මෙන් පෙනෙන්නට ඇත, නමුත් සෑම කෙනෙකුම එය කරන්නේ නැත. සමහර පුද්ගලයන් ඉතා දෘශ්‍යමය හෝ ප්‍රමාණාත්මක වන අතර, එනම් ඔවුන්ගේ මොළය හරහා නිරන්තරයෙන් වචන ප්‍රවාහයන් ගලා යන්නේ නැත.

ඔබ දැනටමත් ඔබේ ජීවිතය හිස තුළ විස්තර කරන්නේ නම්, එය සංවේදීව කිරීමට පටන් ගන්න! මෙම ආකාරයේ ක්‍රියාකාරී ව්‍යායාමය තුළ ඔබට ලැබෙනු ඇත්තේ බොහෝ පුහුණුවයි.

ඔබ සාකච්ඡා මතක තබා ගන්නා විට, පරිවර්තනය කරන්න. ඔබ ඔබේ දෛනික කාලසටහන ගැන සිතන විට, පරිවර්තනය කරන්න. ඔබ කාලගුණය, ඔබේ අසල්වැසියන්, මිලදී ගැනීමේ සාප්පුවේ දිගු පෝලිම ගැන අපශබ්ද කියන විට... පරිවර්තනය කරන්න!

• ඔබව අවට ඇති දේ විස්තර කිරීමෙන් පටන් ගන්න . ඔබට ගසක් දකින විට, ඔබට "ගස" ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් සිතාගත හැකිය. ගස සඳහා නිවැරදි වචනය ඔබ වෙත එන්නේ නම්, "හරිත", "ගල් අඟුරු" හෝ එය විස්තර කළ හැකි වෙනත් ඕනෑම දෙයක් සිතන්න. ගොඩනැගිලි, සතුන්, ඇඳුම් වලට එයම අදාළ වේ. ඔබ වචන මාලාව අනුව සැලකිය යුතු ලෙස සීමා වී ඇත්නම්, ඔබට පවා පුද්ගලයන්, සතුන් හෝ වස්තු ඔබේ හිස තුළ ගණන් කළ හැකිය. ඕනෑම දෙයක් උපකාර කරයි!
• ඔබ පරිවර්තනය කරන සියල්ල දෙවරක් පරීක්ෂා කරන්න , ස්වදේශික කථකයෙකු සමඟ හෝ උපුටා දැක්වීම් සලකුණු සමඟ වාක්‍ය ඛණ්ඩය Google හි සෙවීමෙන් බොහෝ ස්වදේශික කථකයින් එය ඔබ මෙන් නිර්මාණය කරන්නේද යන්න බලන්න.
• ඔබ සිතන දේ කියන්නේ කෙසේදැයි සොයා ගත නොහැකි නම් ඔබ තවමත් 100% නිවැරදි බවට සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කරන ආසන්න දෙයක් සකස් කරන්න. ඔබ කතා කරනවාට හෝ ලියනවාට වඩා බොහෝ බොහෝ සිතන නිසා, නරක පුරුදු වලට ගොදුරු වීම පහසුය—එබැවින් ඔබේ භාෂා භාවිතය දෙවරක් පරීක්ෂා කිරීම තවමත් යතුරයි. නිශ්චිත නාම පද, ක්‍රියා පද සහ නාම විශේෂණ පරිවර්තනය කිරීම තරමක් පහසුය, නමුත් ව්‍යවහාරික වාක්‍ය ඛණ්ඩ වඩාත් උපක්‍රමශීලී වේ, එබැවින් ඔබට නිවැරදි ව්‍යවහාරික වාක්‍ය ඛණ්ඩ සහ ප්‍රකාශන සෑම විටම භාවිතා කරන බවට විශේෂයෙන් විශ්වාසයක් ඇතිවීමට අවශ්‍ය වනු ඇත.

2. ඒක භාෂික ශබ්ද කෝෂ භාවිතා කිරීම ආරම්භ කරන්න

ඒක භාෂික ශබ්දකෝෂයක් සමඟ, ඔබේ ඉලක්ක භාෂාව ඔබේ මව් භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීම සහ අනෙක් අතට, ඔබ ඉලක්ක භාෂා වචනයක් සොයන අතර ඉලක්ක භාෂා නිර්වචනයක් ලබා ගන්න, ඔබ ඔබේ මව් භාෂාවේ වචනයක් පරීක්ෂා කිරීම සඳහා ශබ්දකෝෂයක් රැගෙන එන විට මෙන්.

ඒක භාෂික ශබ්දකෝෂයක් භාවිතා කිරීම ඔබේ භාෂා ඉගෙනීමේ ගමනේ වැදගත් පියවරක් සනිටුහන් කළ හැකිය, මන්ද එහි අර්ථය ඔබ ඉගෙනීම සඳහා ඔබේ මව් භාෂාවේ රාමුව වෙනුවට භාෂාවම භාවිතා කිරීමයි.

ඒක භාෂික ශබ්දකෝෂ ඔබ ඒවා මධ්‍ය සිට උසස් අතරමැදි අදියරේදී පරීක්ෂා කර බැලුවහොත් ඉතාමත් ප්‍රයෝජනවත් බව සටහන් කර ගන්න, එවිට ඔබට දැනටමත් ප්‍රධාන නවකතාවක් තේරුම් ගත හැකිය හෝ විධිමත් පුවත් ගුවන් විදුලිය අනුගමනය කළ හැකිය. එසේ නොමැති නම්, ඔබ වෙනත් වචනවල නිර්වචනවල වචන සෙවීමට වැඩි කාලයක් ගත කරනු ඇත—එසේ වුවද එය අගය කළ හැකි ව්‍යායාමයක් විය හැකිය.

• හොඳ ඒක භාෂික ශබ්දකෝෂයක් සොයා ගන්න! WordReference හි විශිෂ්ට අන්තර්ජාල ස්පාඤ්ඤ-ස්පාඤ්ඤ ශබ්දකෝෂයක් ඇත (ප්ලස් වෙනත් භාෂා බොහොමයක ඒක භාෂික විකල්ප). මම පෞද්ගලිකව ප්‍රංශ භාෂාව සඳහා Larousse භාවිතා කර ඇත්තෙමි. ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් "ශබ්දකෝෂය" සෙවීමෙන් ඔබට යමක් ලැබෙනු ඇත, නමුත් ගුණාත්මකභාවය ඉතා වැදගත් ය, එබැවින් Quora හෝ Language Learners' Forum වැනි අඩවිවල අනෙක් සිසුන්ගෙන් ඇසීමට උත්සාහ කරන්න.
• ප්‍රකාශන කාඩ්පත් භාවිතා කරන්න. SRS හි වාක්‍ය ප්‍රකාශන කාඩ්පත් සමඟ යුගලනය කළ විට ඒක භාෂික ශබ්දකෝෂ ඉතා හොඳින් ක්‍රියා කරයි. සෑම ප්‍රකාශන කාඩ්පතකම ඉදිරිපස පැත්තේ සම්පූර්ණ වාක්‍යයක් ඇත, එවිට ඔබට ඔබේ ඒක භාෂික ශබ්දකෝෂය භාවිතා කළ හැකිය ඔබ නොදන්නා වචන ඔබේ කාඩ්පත් පිටුපස අර්ථ දැක්වීමට. මුල් නිර්වචනවල ඔබ නොදන්නා වචන තිබේ නම් ඔබට නිර්වචන කාඩ්පත් තුළට ඇතුළු කළ හැකිය. නිර්වචනය තේරුම් ගත නොහැකි නම් (සිතන්න: "දේදුන්න" හෝ "ඉනිමග" සඳහා නිර්වචනය... සරල සංකල්ප සැක සහිත, දැඩි නිර්වචන සමඟ), ඔබට අර්ථය ලැබෙන පරිදි රූපයක් ඇතුළු කරන්න. ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ඇතිවන බාධාවකින් තොරව!

3. දිනපතා සටහන් ලියන්න

දිනපතා සටහන් ලිවීම ඔබේ සිතුවිලි ලිවීම වන බැවින්, එය ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් සිතීමේ පුරුද්දක් ඇති කරයි, විශේෂයෙන් ඔබට මුලදීම සිතීම දුෂ්කර බව දුටුවහොත්.

මූලික වශයෙන්, එය පියවර #1 පුහුණු කිරීමට තවත් ක්‍රමයක් පමණි, නමුත් එය වේගයෙන් අඩු වන අතර ඔබ එක් ස්ථානයක සිටින නිසා ඔබට දේවල් සොයා බැලිය හැකිය. ඔබ බොහෝ වේලාවක් ගත කරන නිසා ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් පැහැදිලිව සිතීමට හා සංවේදීව සිතීමට නිදහස නොමැති නම් ද එය හොඳ විකල්පයකි. එය දෙගුණයක් ලිවීමේ පුහුණුවක් ද වේ!

ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් ලිවීමට පුහුණු වන විට මම මෙය සොයා ගත්තෙමි—මම වේගවත් ලිවීමේ සැසියක් අවසන් කර මගේ පෑන පහත් කළ පසු මම මා යම් කාලයක් ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් සිතමින් හමු වූවෙමි. ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් සිතුවිලි සැලසුම් කිරීමට කල්පනාකාරීව කාලයක් ගත කිරීම නිසැකවම මාව එම ඉලක්ක භාෂාවෙන් සිතීමේ "කලාපය" තුළට ගෙන ගියේය.

• දිනපතා ඒකාංග කථාවක් ලිවීමට උත්සාහ කරන්න . මෙයට ඔබේ හිතේ ඇති ඕනෑම දෙයක් ඇතුළත් විය හැකිය! ඔබේ කාර්යය, ඔබේ පවුල ගැන දේවල්—එය වැදගත් නොවේ. මතයන් ද හොඳින් ක්‍රියා කරයි, මන්ද ඔබට ඒවා ගැන බොහෝ දේ කීමට ඇති. ඔබට ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් දිනපතා සටහනක් පවත්වා ගත හැකිය!
• italki වැනි සේවාවලින් ස්වදේශිකයන්ගෙන් සහ සිසුන්ගෙන් නිවැරදි කිරීම් සහ ප්‍රතිපෝෂණ ලබා ගන්න . italki හිදී, ඔබට හැකි හොඳම ප්‍රතිපෝෂණ ලබා ගැනීම සඳහා පෞද්ගලিক උපදේශකයෙකු බදවා ගෙන ඔබ සමඟ එකින් එක වැඩ කළ හැකිය. ඔබ ඒවා ලබා ගන්නේ කෙසේ වුවද, නිවැරදි කිරීම් ඔබට වැරදි දේ ලිවීමෙන් වැළකී සිටීමට සහ ඔබේ මනසේ නරක පුරුදු ශක්තිමත් කිරීමට උපකාරී වේ.
• පෞද්ගලික, දැඩි පිටපතක දිනපතා සටහනක් පවත්වා ගැනීම . එය අන්තර්ජාල-බර භාෂා ඉගෙනීමෙන් විරාමයක් වන අතර, රහස්‍යතාවය ඔබට ඕනෑම දෙයක් ගැන ලිවීමට නිදහස් අවකාශයක් ලබා දෙයි!

4. තවත් පළමු පුද්ගල සාහිත්‍ය කියවන්න

භාෂාවක් ඉගෙන ගැනීමේදී කියවීම ඉතා වැදගත් ය. ඔබ පළමු පුද්ගලයා විසින් ලියන ලද පොත් කියවන්නේ නම්, භාෂාවෙන් සිතීමේදී ඔබට සෘජු අවබෝධයන් ලැබෙනු ඇත.

පැහැදිලිවම, පළමු පුද්ගල පොත් ඔබට ප්‍රධාන චරිතයේ සිතුවිලි ලබා දෙයි—ඔබට ඔබේම සිතුවිලි සිතීමට වෙනත් අයෙකුගේ සිතුවිලි කියවිය හැකිය! එය කොතරම් සිසිල්ද?

පියවර #1 සිට පරිවර්තනය කළ නොහැකි සියලුම ව්‍යවහාරික වාක්‍ය ඛණ්ඩ සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩ සඳහා, ඔබට පොත් වලින් විසඳුම් ලැබෙනු ඇත. ස්වදේශික කථකයන් නිරූපනය කරන ආකාරය ඔබ ඉගෙන ගනු ඇත අමුතු සංකල්ප, ඔවුන් භාවිතා කරන වචන මාලාව සහ ඔවුන් එය භාවිතා කරන ආකාරය.

• තරුණ වැඩිහිටි ප්‍රබන්ධ ගන්න! තරුණ වැඩිහිටි ඇයි? මන්ද, එම වයස් කාණ්ඩය අරමුණු කරගත් ප්‍රබන්ධ දැනට පළමු පුද්ගල දෘෂ්ටිකෝණයට ආදරය කරන අතර, භාෂාව අනුපොදු සහ ඉතා යථාර්ථවාදී වේ. සාමාන්‍යයෙන් ඔබ එම වයස් කාණ්ඩයේ කියවීමට කැමති නොවුනත්, මම ඔබට මෙම අරමුණ සඳහා එය පරීක්ෂා කිරීමට බලයෙන් යුතුව නිර්දේශ කරමි (සහ ඔබ එහි සිටින අතරතුර අලුත් ප්‍රියතම පොත් කිහිපයක් සොයා ගත හැකිය).
• ඔබ දැනටමත් කියවා ඇති පොත්වල පරිවර්තන කියවීමට උත්සාහ කරන්න. මේවා ඉතා අපූරුවෙන් ක්‍රියා කරන්නේ ඔබට දැනටමත් එම ඉලක්ක භාෂාව තේරුම් ගැනීම එතරම් පහසු කරන තීරණාත්මක සන්දර්භය ඇති නිසාය. නමුත් ඔබට සොයා ගත යුතු දේ ගැන අපහසුතාවයකට පත්වී ඇත්නම්, "Percy Jackson" පොත් හෝ "The Hunger Games" හි පරිවර්තන මම නිර්දේශ කරමි. දෙකම ජනප්‍රිය වන අතර (එබැවින් බොහෝ දුරට පරිවර්තනය කර ඇත) සහ දෙකටම ඔබව නියුක්ත කර තබා ගන්නා විනෝදජනක කතා ඇත. මෙම පොත්වල පරිවර්තන යෙදුම් සොයා ගැනීමට, සරලව Wikipedia පිටුව ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවට පරිවර්තනය කරන්න. එවිට ඔබට Amazon හි මාතෘකාව සොයා බැලිය හැකිය.
• ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් සිතීමේ පුරුද්දක් ඇති කර ගැනීම සඳහා දිනකට විනාඩි 20 ක් කියවීමට කැපවන්න. ඔබ නැවත නැවත දකින වාක්‍ය ඛණ්ඩ මතක තබා ගැනීම ආරම්භ කිරීමට බොහෝ කාලයක් ගත නොවනු ඇත, නමුත් කාර්යය වේගවත් කිරීම සඳහා, එම SRS නැවත භාවිතා කරන්න. ඔබට ඔබේම සිතුවිලිවල භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකි වාක්‍ය හෝ වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඇතුළු කරන්න, සහ කාලයත් සමඟ, ඔබ ඒවා අමතක නොකරනු ඇත!

5. ස්වදේශික අන්තර්ගතයෙන් ඔබවම ගිල්වා ගන්න

ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් සිතීම ආරම්භ කිරීමට විශිෂ්ට ක්‍රමයක් වන්නේ ස්වදේශික අන්තර්ගතයෙන් ඔබවම ගිල්වා ගැනීමයි. මෙය චිත්‍රපට සහ රූපවාහිනී වැඩසටහන් වැනි දෘශ්‍ය සහ ශ්‍රව්‍ය අන්තර්ගතයේ සිට පුවත් ලිපි වැනි ලිඛිත අන්තර්ගතය දක්වා ඕනෑම දෙයක් විය හැකිය.

ස්වදේශික අන්තර්ගතයෙන් ඔබවම ගිල්වා ගැනීම සන්දර්භය තුළ ස්වදේශික කථකයන් විසින් භාවිතා කරන භාෂාවට ඔබව නිරාවරණය කිරීමට උපකාරී වේ.

• ඔබේ ප්‍රියතම චිත්‍රපට හෝ රූපවාහිනී වැඩසටහන් ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් නරඹීමට උත්සාහ කරන්න. Netflix වැනි විවිධ භාෂා බොහොමයක අන්තර්ගතයන් පරාසයක් පිරිනමන වේදිකා රාශියක් තිබේ. ඔබ ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් අන්තර්ගත නැරඹීම ආරම්භ කරන්නේ නම්, ඔබ දැනටමත් දන්නා දෙයක් නැරඹීම ප්‍රයෝජනවත් විය හැකිය. ඔබ අමතර අභියෝගයක් සොයනවා නම්, ඔබට ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් සාදන ලද මුල් චිත්‍රපටයක් නැරඹීමට පවා උත්සාහ කළ හැකිය.
• ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් පුවත් කියවන්න. ඉහත දක්වා ඇති පරිදි, ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් කියවීම ඔබේ මොළය ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් සිතීම ආරම්භ කිරීමට පුහුණු කිරීමට සහ සන්දර්ථය තුළ නව භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට විශිෂ්ට ක්‍රමයකි. කෙසේ වෙතත්, මෙය කල්පනා පොත් වලට සීමා කළ යුතු නැත. ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් පුවත් කියවීමෙන් ඔබට ජාතික සහ ජාත්‍යන්තර පුවත් සමඟ යාවත්කාලීනව රැඳී සිටීමට වග බලා ගත හැකිය එමෙන්ම ඉලක්ක භාෂාවෙන් සිතීමට උපකාරී වේ.
• භාෂාවෙන් ඔබවම ගිල්වා ගැනීම සඳහා භාෂා විස්ජාරණ වැඩසටහන් භාවිතා කරන්න, එහෙත් සහාය ලබා දෙනු ලැබේ. උදාහරණයක් ලෙස, Lingflix වැඩසටහන විසින් අන්තර්ක්‍රියාකාරී උපසිරැසි සහිත වීඩියෝ පරාසයක් පිරිනමන අතර, ඔබ නරඹන ක්ලිප් වලින් සෘජුවම වචන මාලාව ඉගෙන ගැනීමට ඔබට ඉඩ ලබා දේ. Lingflix සත්‍ය වීඩියෝ—සංගීත වීඩියෝ, චිත්‍රපට ප්‍රචාරක, පුවත් සහ ප්‍රබෝධමත් කතිකා—ගෙන ඒවා පුද්ගලික භාෂා ඉගෙනීමේ පාඩම් බවට පත් කරයි. ඔබට Lingflix නොමිලේ වාර 2 ක් පරීක්ෂා කළ හැකිය. වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න හෝ iOS යෙදුම හෝ Android යෙදුම බාගත කරන්න. P.S. අපගේ වත්මන් විකුණුම් වට්ටම් ලබා ගැනීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න! (මෙම මාසය අවසානයේදී කල් ඉකුත් වේ.)

6. ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් ගීත සවන් දී ඒවා සමඟ ගායනා කරන්න

චිත්‍රපට සහ රූපවාහිනී කතා මාලා වැනි ස්වදේශික අන්තර්ගතයෙන් ඔබවම ගිල්වා ගැනීමට පමණක් නොව, ගීත ද ප්‍රයෝජනවත් ඉගෙනීමේ මෙවලම් විය හැකිය.

භාෂාව සක්‍රීයව සවන් දීමට සහ නව වචන මාලා පද රැගෙන යාම ආරම්භ කිරීමට විනෝදජනක ක්‍රමයක් වනවා පමණක් නොව, ඒවාට භාෂාවෙන් සිතීම ආරම්භ කිරීමට ද උපකාරී වේ. ගීත පද සෘජුවම පරිවර්තනය කිරීම වෙනුවට, ඔබ ඇත්ත වශයෙන්ම ගීත පද සිතන්නට පටන් ගෙන ඔබේ මව් භාෂාව වෙත යොමු නොකර ඒවායේ අර්ථය තේරුම් ගනු ඇත.

• ඔබේ ඉලක්ක භාෂාව භාවිතා කරමින් ගායනා කරන වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ ශිල්පීන් සොයන්න. ඔබ ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් සංගීතය සවන් දීමට නව අයෙකු නම්, සංගීතය සෙවීමට පහසු ක්‍රමයක් වන්නේ ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් ගායනා කරන වඩාත්ම ජනප්‍රිය ශිල්පීන්ගේ ලැයිස්තුවක් සෙවීමට Google භාවිතා කිරීමයි. ඔබට එක්තරා අයුරකට කැමති නම්, මෙයද සෙවීමට උත්සාහ කරන්න!
• සංගීතය සවන් දීමට YouTube භාවිතා කරන්න. අද භාග්‍යයෙන් ඔබට YouTube හි බොහෝ ගීත පහසුවෙන් සොයා ගත හැකිය.
• සංගීතය සක්‍රීයව සවන් දෙන්න. ඕනෑම ආකාරයක සවන් දීමක් පසුබිමේ වුවත් සක්‍රීය වුවත් ප්‍රයෝජනවත් වුවත්, අන්තිමට ගීත පද මත අවධානය යොමු කිරීමට උපකාරී වේ.

7. ඔබේ දෛනික ක්‍රියාකාරකම් ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් සිදු කරන්න

මෙම විධික්‍රියාව පිළිබඳ හොඳම දෙයක් නම් ඔබට ඔබේ කාලසටහන විශාල වෙනස්කම් කිරීමට සිදු නොවීමයි. මේවා ඔබ දැනටමත් කරන දේවල් වන අතර, ඒවා ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් කරන්න!

ඔබේ කළ යුතු දේ ලැයිස්තුව හෝ සාප්පු ලැයිස්තුව ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් ලිවීමේ සිට ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් YouTube හි පුවත් කියවීම හෝ වැඩ කිරීමේ වීඩියෝවක් සොයා ගැනීම දක්වා, තෝරා ගැනීමට ඇති විකල්ප රාශියක් තිබේ!

• ඔබේ සාප්පු ලැයිස්තුව ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් ලියන්න. මෙම ක්‍රියාකාරකම ප්‍රයෝජනවත් වන්නේ එය ඔබේ භාෂා දැනුම පරීක්ෂා කිරීමට සහ ඔබේ වචන මාලාවෙන් හිඩැස් හෝ නැතිවූ පද සොයා ගැනීමට උපකාරී වන නිසා පමණක් නොව, එය ඔබට භාෂාවෙන් සිතීමට සහ ඔබ සාප්පු කරන විට තිත් සම්බන්ධ කිරීමට ද උපකාරී වේ. ඔබ ස්පාඤ්ඤ භාෂාව ඉගෙන ගන්නේ නම් සහ බ්‍රෙඩ් ටිකක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, එහි වෙනුවට pan ඔබේ ලැයිස්තුවට ලියන්නේ ඇයි? නැතහොත් ඔබ ප්‍රංශ භාෂාව ඉගෙන ගන්නේ නම්, pain . ඔබ ඉගෙන ගන්නා ඕනෑම භාෂාවක් වේවා, මෙය සරල ක්‍රියාකාරකමක් වන අතර ඔබට භාෂාවෙන් සක්‍රීයව සිතීමට භාවිතා කළ හැකිය.
• කළ යුතු දේ ලැයිස්තුව ඉලක්ක භාෂාවෙන් ලියන්න. ඔබ අමතර අභියෝගයක් සොයනවා නම්, ඔබේ කළ යුතු දේ ලැයිස්තු ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් ලිවීමට ඇයි? මෙය ඔබට දිනය පුරාම ගමන් මාර්ගයේ රැඳී සිටීමට උපකාරී වන අතර, ඔබ විවිධ කාර්යයන් සිදු කරන විට ඔබේ වචන මාලාව සහ සිතන කාලය ද ව්‍යාප්ත කරනු ඇත.

8. ඔබේ සිතුවිලි ඉගි කර ගැනීමට ලේබල් භාවිතා කරන්න

ඔබ වටා ඇති දේ ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් නම් කිරීමට වඩා හොඳ ක්‍රමය කුමක්ද?

ලේබල් ප්‍රයෝජනවත් සම්පත් වේ ඔබට ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම පුද්ගලීකරණය කළ හැකිය ඔබේම භාෂා අවශ්‍යතා සඳහා. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ නිවස හෝ ආහාර වචන මාලාව ඉගෙන ගන්නේ නම්, ඔබට ඔබේ ගෘහ භාණ්ඩ මත හෝ ඔබේ බඳුන්වල ඇති ආහාර පැකේජ මත ලේබල් කිහිපයක් අලවා තැබිය හැකිය. ඔබ ගමන් කරන සෑම අවස්ථාවකම හෝ බඳුන් විවෘත කරන සෑම අවස්ථාවකම, ඔබට වචන මාලාව මුහුණ දීමට සිදු වනු ඇත.

ඔබට ඒවා වචන මාලාව සඳහා පමණක් නොව, ඔබේ මනසේ විස්තර කීම්වලට ඉගි කර ගැනීමට සම්පතක් ලෙස ද භාවිතා කළ හැකිය. ඔබේ උදේ රටාව හරහා ක්‍රියා කරන ලේබල් භාවිතා කිරීම සඳහා පහත දැක්වෙන පියවර බලන්න.

• ඔබේ උදේ රටාව හරහා ක්‍රියා කරන විට ඔබේ සිතුවිලි ඉගි කර ගැනීමට ලේබල් තබන්න. සම්බන්ධ වචන මාලාව හෝ ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් වාක්‍ය ඛණ්ඩ පවා ලේබල් වල ලියන්න, ඒවා නිවැරදි ස්ථානයේ තබන්න සහ ඔබ ඔබේ උදේ රටාව හරහා යන විට ඒවා හඬ නගා කියන්න. මෙය ඔබ කරන දෙයට වචන මාලාව සම්බන්ධ කිරීමට ඔබට ධෛර්යය ලබා දෙනු ඇත.
• ලේබල් ආවරණය කර ඔබ ඉදිරියට යාමට සූදානම් වූ විට මතකයෙන් ඔබ කරන දේ විස්තර කිරීමට උත්සාහ කරන්න. ඔබ පෝස්ට්-ඉට් සටහන් භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබට මුල් එක මත හිස් එකක් අලවා තැබිය හැකිය සහ අවශ්‍ය නම් එය ඉවත් කළ හැකිය. මෙය වචන මාලාව පරීක්ෂා කිරීමට පෙර සිතීමට ඔබට ධෛර්යය ලබා දෙනු ඇත.
• ලේබල් ඉවත් කර ඔබ නැගිටින මොහොතේ සිට ඔබ කරන දේ ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් විස්තර කිරීමට ඔබවම අභියෝග කර ගන්න. ලේබල් ඉවත් කිරීම ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් සිතීම වෙත ඔබේ ගමනේ වැදගත් පියවරක් වන අතර ඔබේ හැකියාවන් පරීක්ෂා කිරීමට උපකාරී වේ. ලේබල් නොමැතිව ඔබ කරන දේ පහසුවෙන් විස්තර කළ හැකි නම්, ඔබ දැන ගනු ඇත ඔබ ඉදිරියට යාමට සූදානම් බව සහ ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් සිතීමේ තවත් අංගයක් ක්‍රියා කිරීමට. එසේ නොමැති නම්, ඔබට ක්‍රියා කළ යුතු ක්ෂේත්‍ර හඳුනා ගත හැකිය.

9. ස්වදේශික කථකයන් සමඟ ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් කතා කිරීමට පුහුණු වන්න

කතා කිරීම ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් සිතීම ආරම්භ කිරීමට විශිෂ්ට ක්‍රමයකි. අපි ලියන විට මෙන් නොව, අපගේ භාෂාව, අප භාවිතා කරන වචන, ව්‍යාකරණ, ව්‍යුහය සහ තවත් දේ ගැන සිතීමට අපට බොහෝ කාලයක් ඇති විට, කතා කරන විට අපට මෙම කාලය නොමැත. කතා කිරීම ඔබට භාෂාවෙන් සිතීමට සහ භාෂාව භාවිතා කිරීමට බල කරනු ඇත.

• දේශීය භාෂා හුවමාරු සොයන්න. ඔබ ජීවත් වන ස්ථානය අනුව, ඔබට විවිධ භාෂා හුවමාරු අවස්ථා සොයා ගත හැකිය. Facebook සහ Meetup වැනි වෙබ් අඩවි භාවිතා කර දේශීය ඉසව්වක් තිබේදැයි බැලීමට ඔබට උත්සාහ කළ හැකිය. මෙය භාෂාව පුහුණු කිරීමට විශිෂ්ට ක්‍රමයක් පමණක් නොව, නව මිතුරන් හමුවීමට හොඳ ක්‍රමයකි!
• භාෂා හුවමාරු වේදිකා භාවිතා කරන්න. ඔබට ඔබේ ඉලක්ක භාෂාව සඳහා පුද්ගලිකව භාෂා හුවමාරු සොයාගත නොහැකි නම්, කරදර නොවන්න! ස්වදේශික කථකයන් සොයා ගැනීමට ඔබට භාවිතා කළ හැකි යෙදුම් සහ අන්තර්ජාල වේදිකා රාශියක් තිබේ.

ඒක තමයි! මෙම පියවර නවය සමඟ, ඔබ ඔබේ හිස තුළ කරමින් සිටින එම සියලුම අපහසු පරිවර්තනයන් ඔබ්බට යනු ඇත.

ඔබේ ඉලක්ක භාෂාවෙන් සිතීමට සහ එය ඔබේම බවට පත් කිරීමට ඔබ සුදුසු මාර්ගයේ යනු ඇත.

ඔබ ඔබේ භාෂාවෙන් සිතීමේ හැකියාව ලබා ගත් පසු, ඉතිරිය පහසු සැරයකි!