කොරියන් භාෂාව කියවීම ආරම්භ කරන්නේ කෙසේද [හංගුල් පියවර 10 කින් ඉගෙන ගන්න]
කොරියන් භාෂාව කියවීම ඉගෙන ගැනීම ඉතා සරල ය, මම එය දැනගත්තේ එක් සතියක් පමණ කාලයකදී ය.
එකම ටිකක් නිශ්චිත නොවන කරුණ නම්, කොරියන් අක්ෂර මාලාවේ අක්ෂර කීයක් තිබේද යන්න පිළිබඳව හැමෝම එකඟ නොවීමයි — සමහර මූලාශ්ර 24 ක් යන අතර, අන් අය 40 ක් යයි. හංගුල් හි සමහර “අක්ෂර” සෑදී ඇත්තේ වෙනත් අක්ෂර සංයෝජනයෙනි, එබැවින් 24 යනු “මුල්” අක්ෂර වැනි අතර අනෙක් අක්ෂර සංයුක්ත අක්ෂර වැනි ය.
සැබෑ අක්ෂර සංඛ්යාව කුමක් වුවත්, අක්ෂර අතර පවතින තාර්කික සම්බන්ධතා හංගුල් සරල කරයි.
පහත දැක්වෙන්නේ කියවීමට ඔබව සූදානම් කර ගැනීම සඳහා ප්රායෝගික මගපෙන්වීමක් ලෙස ය, එබැවින් මම අක්ෂර ලිවීමේ අනුපිළිවෙල හා අක්ෂර වින්යාස නීති වැනි විස්තර සමඟ වැඩිපුර කැරකැවෙන්නේ නැත (නමුත් ඔබට යම් අවස්ථාවක ඒවා පිළිබඳව නැවත සලකා බැලීමට අවශ්ය විය හැකිය).
1. මූලික කොරියන් ව්යංජන අක්ෂර ඉගෙන ගන්න (ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅈ, ㅎ)
කොරියානු භාෂාවේ, ව්යංජන අක්ෂරවල නම් ඒවායේ ශබ්දයට හරියටම නොගැලපේ, ඉංග්රීසි භාෂාවේ මෙන් ය. (උදාහරණයක් ලෙස, W උච්චාරණය කරන්නේ “ද්විත්ව-යු” ලෙසයි, එම අක්ෂරය වචනවල ඇත්තටම සිදු කරන ශබ්දය එය නොවුවද.) මෙම අවදියේදී ඔබට වඩාත් වැදගත් විය හැක්කේ ඇත්ත අක්ෂර ශබ්ද කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමයි, නමුත් පහතින් මම අක්ෂර නම් ද ඇතුළත් කර ඇත.
| මූලික කොරියන් ව්යංජන අක්ෂර | එය ඇසෙන්නේ කෙසේද? | මතක තබා ගැනීමේ උපක්රමය |
|---|---|---|
| ㄱ | ගියොක් (කඩිසර "ග" ශබ්දය) | ㄱ හැඩය තුවක්කුවක් (g un) වැනි ය. |
| ㄴ | නියුන් ("න") | ㄴ යනු පොත් අවසානයක් නොව පොතක n (book- n ) බඳු ය. (මට සමාවෙන්න, මම දන්නවා එය බරපතලයි කියලා.) |
| ㄷ | ඩිගුට් ("ඩ") | ㄷ පෙනෙන්නේ දිව්යානුග්රහ යෂ්ටියක් (d ivining rod) වගේ ය. (මම අදහස් කළේ, තරමක්.) |
| ㄹ | රියුල් ("ල" හෝ "ර") | ㄹ යනු වක්රවූ මාර්ගයක් (r oad) වැනි ය, බීට්ල්ස් ගීතයේ ඇති එක තරම් දිග නොවුනත්. |
| ㅁ | මියුම් ("ම") | ㅁ පෙනෙන්නේ මුඛයක් (m outh) වගේ ය (ඔබට හොඳ පරිකල්පන ශක්තියක් තිබේ නම්). |
| ㅂ | බියුප් ("බ" හෝ "ප") | ㅂ පෙනෙන්නේ බාල්දියක් (b ucket) වගේ ය. |
| ㅅ | ෂියොට් ("ස" හෝ "ෂ") | ㅅ පෙනෙන්නේ ස මුදුරේ (s ea) තරංගයක් ෂී තීරයට (sh ore) ගැටෙන්නට යන විට වගේ ය. |
| ㅈ | ජියුට් ("ජ") | ㅅ තරමක් පෙනෙන්නේ මෝටර් රථ දෙකක ගැටුම් අවරෝධක එකිනෙකට ඉතා ආසන්නයේ තිබෙන විට වගේ ය, එය සිදුවන්නේ රථවාහන ජා රථවලදී (traffic j am) ය. |
| ㅎ | හියුට් ("හ") | ㅎ හැටයක් (h at) පළඳින අයෙකුගේ දරුවෙකුගේ ඇඳීමක් විය හැකිය. |
සටහන: ඉහත ඕනෑම ශබ්ද පැහැදිලි කිරීම් ආසන්න අගයන් පමණක් වන අතර, එය මෙම සටහන පුරාම එලෙසම පවතී. එසේම, අක්ෂර වල පිහිටීම අනුව වෙනස් ශබ්ද ජනනය කළ හැකිය (අපි එය පසුව ටිකක් ස්පර්ශ කරමු).
2. මූලික කොරියන් ස්වර අක්ෂර ඉගෙන ගන්න (ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ, ㅡ, ㅣ)
ස්වර අක්ෂරවල ඒවායේ ශබ්දයට වෙනස් නම් නොමැත. ඒවා ශබ්ද වන පරිදිම හඳුන්වනු ලැබේ.
| මූලික කොරියන් ස්වර අක්ෂර | එය ඇසෙන්නේ කෙසේද? |
|---|---|
| ㅏ | අ ("ආ") |
| ㅓ | ඔ ("ඕ" සහ "අ" අතර යමක්) |
| ㅗ | ඕ ("ඕ", නමුත් වටකුරු ලෙස) |
| ㅜ | උ ("ඌ") |
| ㅡ | ඌ ("ඇ") |
| ㅣ | ඉ ("ඊ") |
මේ සියල්ල තිරස් හෝ සිරස් රේඛාවක් වටා පදනම් වී ඇති බැවින්, ව්යංජන අක්ෂරවලට වඩා මේවා මතක තබා ගැනීම තරමක් පහසු විය හැකිය.
3. කොරියන් භාෂාවෙන් කියවීමට උත්සාහ කරන්න!
දැන්, ඉහත ශබ්ද පිළිබඳ ඔබේ අවබෝධය භාවිතා කරමින්, පහත වචනය කෙසේ ශබ්ද වේදැයි අනුමාන කළ හැකිදැයි බලන්න:
하나
ඔබට එය විසඳාගත්තා යැයි සිතන විට, එය ඇසීමට පහත වීඩියෝව ක්ලික් කරන්න.
하나 යනු “එක” යන්නයි, ඔබට ඇසිය හැකි පරිදි, එය හනා ලෙස උච්චාරණය කෙරේ.
අක්ෂර වමේ සිට දකුණට කියවනු ලැබේ, ඉංග්රීසියේ මෙන්, ඉහත වචනයේ අක්ෂර සමූහ දෙකක් ඇත, ඒ සෑම එකක්ම එක් අක්ෂරයක් ගොඩනඟයි. කොරියානු භාෂාවේ, අක්ෂර බ්ලොක් වලට බෙදා ඇත.
මෙම ආකෘතිය ක්රියාත්මක වන ආකාරය ඔබට දැකගත හැකි තවත් උදාහරණයක් මෙන්න.
머리 (හිස)
ඉහත වචනය සඳහා ඔබට ශබ්ද හඳුනාගෙන ඇතැයි සිතන විට, ඔබ එය නිවැරදිව කියවන්නේදැයි ඇසීමට පහත Pinkfong වීඩියෝ ක්ලිප් එක ක්ලික් කරන්න.
දැන්, අපි තවත් වචනයක් උත්සාහ කරමු, මෙම වතාවේ තනි අක්ෂර බ්ලොක් එකක් පමණි.
밥 (බත්, ආහාරය)
මෙහිදී අපට අක්ෂර තුනක් එක් අක්ෂරයකට ඇතුළත් කර ඇත.
කොරියානු අක්ෂර බ්ලොක් වලට අක්ෂර දෙකක් හා හතරක් අතර ඕනෑම අක්ෂරයක් අඩංගු විය හැකිය. ඒවා වමේ සිට දකුණට හා ඉහළ සිට පහළට කියවනු ලැබේ.
ඉතින්, 밥 (බාප්) අවස්ථාවේදී, අක්ෂර මෙම අනුපිළිවෙලට කියවනු ලැබේ: ㅂㅏㅂ.
පළමුව, ඔබ බ්ලොක් එකේ ඉහළ පේළියේ ඇති 바 කියවන්න, ඉන්පසු පහළ ඇති ㅂ කියවන්න.
4. නිශ්ශබ්ද ව්යංජන අක්ෂරය භාවිතා කරන ආකාරය ඉගෙන ගන්න (ㅇ)
මෙම ඊළඟ කොටසෙහිදී, අපි එක් අක්ෂරයක් පමණක් ඉගෙන ගනිමු. මෙම අක්ෂරය තාක්ෂණිකව ව්යංජන අක්ෂරයක් වන නමුත්, එය ව්යංජන අක්ෂරයක් සමඟ සාමාන්යයෙන් සම්බන්ධ කරන ශබ්දයක් නොකරන බැවින් එය එසේ සිතීමට ඔබට ගැටළු ඇතිවිය හැකිය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, බොහෝ විට, එය කිසිදු ශබ්දයක් නොකරයි.
ㅇ (ඉයුං) අක්ෂරය කොරියානු භාෂාවෙන් ඉංග්රීසියෙන් “o” ලෙස පෙනෙන අතර, එය කොරියානු අක්ෂරවල අද්විතීය භූමිකාවක් ඉටු කරයි.
මතක තබා ගන්න: කොරියානු අක්ෂර බ්ලොක් වලට අක්ෂර දෙකක් හා හතරක් අතර ඕනෑම අක්ෂරයක් අඩංගු විය හැකිය. සමහර විට, එම අක්ෂර බ්ලොක් වලට ව්යංජන අක්ෂරයක් හා ඊට පසු ස්වර අක්ෂරයක් ඇතුළත් විය හැකිය. වෙනත් අවස්ථාවන්හිදී, එය ව්යංජන අක්ෂරයක් හා ඊට පසු ස්වර අක්ෂරයක් හා ඊට පසු තවත් ව්යංජන අක්ෂරයක් ඇතුළත් විය හැකිය.
නමුත් එක් ස්වර අක්ෂරයකින් පමණක් සමන්විත අක්ෂරයක් තිබේ නම් කුමක් කළ යුතුද? නැත්නම්, අක්ෂරය ස්වර අක්ෂරයකින් ආරම්භ වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?
හොඳයි, එය සිදුවිය නොහැකි අතර, එහිදී ㅇ අක්ෂරය පැමිණේ. ㅇ අක්ෂර බ්ලොක් එකක ආරම්භයේ ස්වර අක්ෂරයකට පෙරාතුව දිස්වන විට, ඔබට එය ආදේශකයක් ලෙස සිතිය හැකිය. එය නිශ්ශබ්දව ස්වර අක්ෂරය සමඟ යනවා.
කෙසේ වෙතත්, සමහර විට ඔබට ස්වර අක්ෂරයකට පසුව, අක්ෂරයක අවසානයේ ㅇ දැකිය හැකිය. මෙම අවස්ථාවේ දී, එය ඉංග්රීසියේ “ing” වලින් අවසන් වන වචනවල “ng” ශබ්දය මෙන් උච්චාරණය කෙරේ.
ඔබවම පරීක්ෂා කිරීම සඳහා සහායක වීඩියෝ ක්ලිප් භාවිතා කිරීමට පෙර පහත වචන කෙසේ ශබ්ද වේදැයි අනුමාන කළ හැකිදැයි බලන්න.
මෙහිදී, අපි Kebikids වීඩියෝවෙන් පවුල් හා සබඳතා වචන කිහිපයක් රැගෙන යන්නෙමු.
엄마 (අම්මා)
아기 (ළදරුවා)
ඔබ කළේ කෙසේද?
5. කොරියන් කඩිසර ව්යංජන අක්ෂර ඉගෙන ගන්න (ㅊ, ㅋ, ㅌ, ㅍ)
| කඩිසර කොරියන් ව්යංජන අක්ෂර | එය ඇසෙන්නේ කෙසේද? |
|---|---|
| ㅊ | චියුට් ("ච") |
| ㅋ | කියුක් ("ක") |
| ㅌ | ටියුට් ("ට") |
| ㅍ | පියුප් ("ප") |
ඔබට පෙනෙන පරිදි, මෙම ව්යංජන අක්ෂර ඉහත අප ඉගෙන ගත් ඒවා සමඟ සමාන වේ. ඒවායේ ශබ්ද ද යම් පරිදි සමාන වන බව ඔබ දැක ගත හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, ㄱ අක්ෂරය ඉංග්රීසි “ග” ශබ්දයට ආසන්න නම්, ㅋ (එම අක්ෂරයම අතිරේක රේඛාවක් සමඟ දක්නට ලැබෙන) කඩිසර “ක” ශබ්දයක් ලෙස සැලකිය හැකිය.
නැවතත්, මෙම ශබ්ද ආසන්න අගයන් පමණක් බව සටහන් කර ගන්න හා ㄱ ද “ක” ශබ්දයක් ජනනය කළ හැකිය.
6. කොරියන් “ය” ශබ්දය ඉගෙන ගන්න (ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ)
කොරියානු ස්වර අක්ෂරයක කෙටි සමාන්තර රේඛා දෙකක් ඔබ දකින විට, ස්වර අක්ෂරයේ ඉංග්රීසි “ය” ආකාරයේ ශබ්දයක් අඩංගු වේ.
| "ය" ශබ්ද සහිත කොරියන් අක්ෂර | එය ඇසෙන්නේ කෙසේද? |
|---|---|
| ㅑ | යා ("යා") |
| ㅕ | යො ("යු" සහ "යෝ" අතර යමක්) |
| ㅛ | යෝ ("යෝ", නමුත් වටකුරු ලෙස) |
| ㅠ | යු ("යු") |
දැන්, අපි වෙනස් යමක් උත්සාහ කරන්නෙමු. ඔබ දැනටමත් දන්නා වචන සමඟ කියවීම අභ්යාස කරන්නෙමු, මෙම විනෝදජනක වීඩියෝවෙන්, යුවළක් කුමක් කෑමටදැයි තීරණය කිරීමට උත්සාහ කරයි.
මෙය උත්සාහ කරන්න:
피자
ලැබුණාද?
කොරියානු භාෂාවෙන් එය ඇසීමට පහත ක්ලිප් එක ක්ලික් කරන්න.
දැන් අපි වඩා දිගු එකක් උත්සාහ කරමු:
파스타
“පාස්තා” සඳහා වන වචනයේදී, ඔබට පෙනෙන්නේ මැද අක්ෂරයේ, 스, ㅅ අක්ෂරය ස්වර අක්ෂරය ㅡ ඉහළින් ස්ථරගත කර ඇති බවයි. මෙය ස්වර අක්ෂරයේ ස්වභාවය හේතුවෙන් ය. ㅡ යනු තිරස් ස්වර අක්ෂරයකි, එබැවින් එය ㅅ අක්ෂරයට දකුණට යන්නේ නොව යටින් යනවා.
දැන්, එම “ය” ස්වරවලින් එකක් ඇතුළත් වචනයක් (ඉඟිය: මෙය ද ආහාරයකි):
라면
ඔබට එය ලැබුණා, නේද?
පහත Maangchi වීඩියෝවෙන්, ඔබට උච්චාරණය තහවුරු කර ඇති බව ඇසිය හැකිය.
එසේම, ඔබට රසවත් කොරියානු 라면 සාදා ගන්නේ කෙසේදැයි ද ඉගෙන ගත හැකිය.
7. කොරියන් ද්විත්ව ව්යංජන අක්ෂර ඉගෙන ගන්න (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ)
ඔබට බොහෝ විට අනුමාන කළ හැකිය මෙය කොහිට යනවාදැයි. මෙම ව්යංජන අක්ෂර ඉහත ඇති සමහර මූලික ව්යංජන අක්ෂරවල ද්විත්ව ලෙස ලියා ඇති අතර ඒවායේ තනි සංස්කරණවලට වඩා වැඩි අවධානයක් දක්වා උච්චාරණය කෙරේ.
| කොරියන් ද්විත්ව ව්යංජන අක්ෂර | එය ඇසෙන්නේ කෙසේද? | රෝමානුකරණය |
|---|---|---|
| ㄲ | ස්සංගියොක් | ක්ක |
| ㄸ | ස්සංඩිගුට් | ට්ට |
| ㅃ | ස්සංබියුප් | ප්ප |
| ㅆ | ස්සංෂියොට් | ස්ස |
| ㅉ | ස්සංජියුට් | ජ්ජ |
8. කොරියන් ද්විත්ව ස්වර අක්ෂර ඉගෙන ගන්න (ㅐ, ㅔ, ㅒ, ㅖ)
මෙන්න, අපට පෙර ඒවා එකට තබා ඇති සමහර ස්වර අක්ෂර තිබේ:
ㅐ (ඇ) හා ㅔ (එ) දෙකම “එ” ආකාරයට උච්චාරණය කෙරේ. උච්චාරණය කිරීමේ දී, ඒවා මූලික වශයෙන් හුවමාරු කළ හැකිය. ඔබට මතක තබා ගත යුත්තේ කුමන වචන කුමන අක්ෂර වලින් අක්ෂර වින්යාස කර තිබේද යන්නයි.
ㅒ (යැ) හා ㅖ (යේ) එකම ගනුදෙනුවකි. නූතන උච්චාරණයෙන් ඒවා ප්රායෝගිකව වෙන්කර හඳුනා ගත නොහැකි අතර “ය” ශබ්දය එකතු කරන ලද ඉහත අක්ෂර මෙන් ය.
9. කොරියන් ස්වර සමූහ ඉගෙන ගන්න (ㅘ, ㅙ, ㅚ, ㅝ, ㅞ, ㅟ, ㅢ)
හරි, අපි ගමන අවසන් කරන්න ඉතිරියි! කොරියානු වචනවල ඔබට දකින තවත් ස්වර සමූහ කිහිපයක් මෙන්න, ඒවා උච්චාරණය කරන ආකාරය දැනගත යුතුය.
| කොරියන් "ව" ස්වර අක්ෂර | එය ඇසෙන්නේ කෙසේද? |
|---|---|
| ㅘ | වා ("වා") |
| ㅙ | වැ ("වැ") |
| ㅚ | වේ ("වැ") |
| ㅝ | වො ("වු" හෝ “හ්වෝ” කපා දැමීම) |
| ㅞ | වේ ("වැ") |
| ㅟ | වි (ප්රංශ “ඔවි” ආකාරයට, ඔබේ තොල් වටකරගෙන) |
| ㅢ | උයි (පැතලි “වේ” ශබ්දයක්, ඔබේ තොල් පැතිර ගිය විට) |
ඔබට පෙනෙන පරිදි, අපට නැවත වතාවක් සමාන ශබ්ද වන ස්වර සංයෝජන කිහිපයක් තිබේ — විශේෂයෙන් “වේ” තුනක් — නමුත් අක්ෂර වින්යාස කිරීමේ අරමුණු සඳහා ඒ සියල්ල දැනගත යුතුය.
ඉහත සියලුම සංයුක්ත ස්වර ශබ්ද නැවත සමාලෝචනය කිරීම සඳහා, sweetandtastyTV හි මිනා ඔහ්ගෙන් පැමිණෙන මෙම දක්ෂ හා විනෝදජනක වීඩියෝව පරීක්ෂා කරන්න, එය සියලු සංකීර්ණ හා සංයුක්ත ස්වර අක්ෂර ආවරණය කරයි හා අවසානයේ කුඩා කොරියානු නාට්යයක් ද එක් කරයි.
වීඩියෝවේ, “ප්රොෆසර් ඔහ්” සියලු ස්වර අක්ෂර ㅇ ව්යංජන අක්ෂරය සමඟ ඒකාබද්ධ කරන ආකාරය ඔබ දකිනු ඇත, මන්ද සාමාන්යයෙන් අක්ෂර ලෙස ඒවා ලියනු ලබන්නේ මේ ආකාරයට ය. ㅇ සමඟ, ස්වර අක්ෂර කිහිපයක් සම්පූර්ණ වචන බවට පත්වේ, උදාහරණයක් ලෙස 왜 (වැ) යන්නයි, එහි තේරුම “ඇයි” යන්නයි. එසේම, සෑම අවස්ථාවකදීම, ㅇ අක්ෂරය ඉහළම හෝ වම්පසින්ම ස්ථානය ගන්නා බව ඔබ දකිනු ඇත, මන්ද එය ස්වර අක්ෂරයට පෙරාතුව යා යුතුය.
10. සම්පූර්ණ කොරියන් වාක්ය කියවීමට අභ්යාස කරන්න
දැන්, පහත වචන කොතරම් හොඳින් කියවිය හැකිදැයි බලමු. අපගේ පවුල් වීඩියෝවෙන් තවත් වචන කිහිපයක් මෙන්න.
아빠 (තාත්තා)
가족 (පවුල)
දැන්, මෙන්න ව්යංජන අක්ෂරය-ස්වර අක්ෂරය-ව්යංජන අක්ෂර අක්ෂරයක් ඇති විට සිදුවන දෙයකට උදාහරණයක්, එහි මැද ස්වර අක්ෂරය තිරස් ය. 밥 වැනි පහළින් ව්යංජන අක්ෂරයක් සමඟ ඉහළින් ව්යංජන අක්ෂරයක් හා ස්වර අක්ෂරයක් තිබීම වෙනුවට, මෙම වචනයේ දෙවන අක්ෂරයේ අක්ෂරවල සම්පූර්ණ තිරස් ස්ථරගත කිරීමක් අපට ඇත.
නමුත් ඔබට එය උච්චාරණය කළ හැකිද?
ඉහත ක්ලිප් එකේ, සැබැවින්ම කියනු ලබන්නේ 우리 가족이야 (උරි ගජොක්-ඉයා), හෙවත් “මේ මගේ පවුල” යන්නයි. 우리 යනු “අපේ” හෝ “මගේ” ලෙස අර්ථ දැක්විය හැකිය, සන්දර්භය අනුව, නමුත් එය 오리 (ඔරි) ලෙස වරදවා ලිවීමෙන් වළකින්න, මන්ද එයින් අදහස් වන්නේ “බඩු” යන්නයි.
ටයිප් කිරීම ගැන කතා කරන විට, මෙම ලිපියේ අක්ෂර සකස් කර ඇති ආකාරයට විශේෂිත රටාවක් තිබේදැයි ඔබ සැක කර තිබිය හැකිය. සංකීර්ණ අක්ෂර පසුව පහසු කිරීම සඳහා මම සරල අක්ෂර මුලින්ම ඉගැන්වීමට උත්සාහ කළ නමුත්, ටයිප් කරන ආකාරය ඉගෙන ගැනීමට තර්කානුකූල වන ආකාරයට ඒවා යෝජනා කිරීමට ද උත්සාහ කළෙමි.
උදාහරණයක් ලෙස, මෙම ලිපියේ පළමු ව්යංජන අක්ෂර කට්ටලය යතුරු පුවරුවේ වම් ඉහළ කොටස ආවරණය කර ඉන්පසු ඊළඟ පේළියට පනින අතර ද වමේ සිට දකුණට ගමන් කරයි. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ㅂㅈㄷㄱㅅ යනු මූලික වශයෙන් ඔබේ කොරියානු QWERTY (හෝ QWERT, ඔබට එහි නියමය ගැන තෝරා ගැනීමට අවශ්ය නම්) වන අතර, මම එම අනුපිළිවෙලින් අක්ෂර හඳුන්වා දී ඇත.
එබැවින්, ඔබ සැලකිල්ලෙන් සිටින්නේ නම් මෙම ලිපියේ අක්ෂරවල අනුපිළිවෙලට හෝ ඔබේම සටහන් වල ඒ ආකාරයට ලියන්නේ නම්, ඔබ ටයිප් කරන ආකාරය ඉගෙන ගැනීම ආරම්භ කළ පසු මෙය කාර්යය පහසු කරනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වේ.
සත්යයටම, කොරියානු ටයිප් කිරීම තරමක් තාර්කික හා පහසු ය, එබැවින් දැන් හංගුල් ටයිප් කිරීම ආරම්භ කිරීමට පසුබට නොවන්න.
නමුත් අපගේ කියවීමේ අභ්යාසය සමඟ ඉදිරියට යමු!
මම ඔබට මෙම ඊළඟ එක ලබා ගත හැකි යැයි ඔප්පු කරමි.
치킨버거
හරි, ඉතින් මෙම බර්ගර් කිං දැන්වීමෙන් ලැබෙන 치킨버거 තුළ 치킨 කිහිපයක් තිබේ. නමුත්, එය කමක් නැත, මන්ද දැන් ඔබට 치킨 (කුකුල් මස්) හා 버거 (බර්ගර්) සඳහා වන වචන දනී. 치킨 දැනගත යුතු ප්රයෝජනවත් වචනයක් වන්නේ, පොඟවන ලද කුකුල් මස් දකුණු කොරියාවේ තරමක් ඉතිහාසයක් ඇති බැවිනි.
ඔබේ ජනප්රිය භාෂාව සඳහා, 치맥 (චිමැක්) යනු කුකුල් මස් හා බියර් සංයෝගය ගැන ය හා එය 치킨 හා 맥주 (මැක්ජු — බියර්) වල මිශ්රණයකි.
දැන් අපි එක් අවසාන වාක්ය ඛණ්ඩයක් සමඟ වට කරමු, එය ඉහත ඔබ ඉගෙන ගත් බොහෝ දේ පරීක්ෂා කර නව සංකල්පයක් හඳුන්වා දෙනු ඇත:
괜찮아요.
මෙම වාක්ය ඛණ්ඩය, දැනගත යුතු ප්රයෝජනවත් එකක්, “මම හොඳින්” හෝ “කමක් නැහැ” යන්නේ සංස්කෘතමය අනුවාදයයි.
මෙය කොටස් කර බලමු:
괜 සමඟ, අපට ව්යංජන අක්ෂර දෙකක් අතර ㅙ ඇත. එය ග්, වැ හා න් වන අතර, එය ග්වැන් ශබ්දය ගොඩනඟයි.
찮 සමඟ, අපට අවසානයේ ව්යංජන අක්ෂර සමූහයක්, හෝ ව්යංජන අක්ෂර දෙකක ශ්රේණියක් ඇත. අක්ෂර අවසානයේ ව්යංජන අක්ෂර සමූහ උච්චාරණය කරන ආකාරය සඳහා වන නීති ටිකක් සංකීර්ණ වන අතර, අපි සාමාන්යයෙන් වචනයක ඒවායේ ස්ථානය අනුව ව්යංජන අක්ෂර වෙනස් විය හැකි ආකාරය ගැන වුවද සැබැවින්ම විවර කර නැත.
받침 (බචිම්, කොරියානු අක්ෂරයක අවසාන ව්යංජන අක්ෂරය) පිළිබඳ මෙම වීඩියෝව, එය KoreanClass101 වෙතින් ලැබෙන දෙකෙන් එකක් වන අතර, මෙම කරුණු කිහිපයක් සමාලෝචනය කිරීම ආරම්භ කරයි.
මෙම නිශ්චිත වචනය සඳහා, ඔබ දැනගත යුත්තේ අවසානයේ ඇති ㅎ නිශ්ශබ්ද බවයි. ඉතින්, 찮 උච්චාරණය කරන්නේ චන් ( “චාන්” වැනි) ලෙස ය.
අනෙක් අක්ෂර දෙක මේ වන විට ඔබට අනුමාන කිරීමට පහසු විය යුතුය. වාක්ය ඛණ්ඩය ප්රශ්නයක් ලෙස භාවිතා කළ හැකිය 괜찮아요? (ඔබ සුදුසුද?)
ඒක තමයි ඇත්තටම!
අපි දැනටමත් සාකච්ඡා කර ඇති පරිදි, කොරියානු ශබ්ද වෙනස් වන හෝ සම්පූර්ණයෙන් ස්ථාවර නොවන අවස්ථා කිහිපයක් තිබේ. වඩාත් පොදු අස්ථාවරතා වලින් එකක් නම්, ㅅ, ㅈ හා ㅊ ව්යංජන අක්ෂර, අක්ෂරවල අවසානයේ භාවිතා කරන විට හා තවත් ව්යංජන අක්ෂරයක් මගින් පසුව හෝ වචනයක අවසානයේ භාවිතා කරන විට, ඒවා සාමාන්යයෙන් ජනනය කරන ශබ්ද වෙනුවට “ට” ශබ්දයක් ගන්නා බවයි. මෙය ඒවායේ නම්වල අක්ෂර වින්යාස කරන ලද අනුවාදවල දැකිය හැකිය:
시옷 (ෂියොට්)
지읒 (ජියුට්)
치읓 (චියුට්)
මෙම ලිපියෙන් ඔබ ලබාගත් දැනුම ඔබට කොරියානු වචන හා වාක්ය ඉගෙන ගැනීම ආරම්භ කිරීමට ප්රමාණවත් විය යුතුය.
හංගුල් කියවීම ආරම්භයේදී ඉගෙන ගැනීම සඳහා මගේ ඉඟි
හංගුල් ක්රියා කරන ආකාරය පිළිබඳ වඩාත් ගැඹුරු අවබෝධයක් ලබා ගන්න
ඔබ දැක ඇති පරිදි, හංගුල් අක්ෂර සෑදීම සඳහා චතුරස්ර තුළ ස්ථරගත කර ඇත. සෑම අක්ෂරයකම අවම වශයෙන් එක් ස්වර අක්ෂරයක් හා එක් ව්යංජන අක්ෂරයක් අඩංගු විය යුතු අතර, සෑම විටම ව්යංජන අක්ෂරයකින් ආරම්භ විය යුතුය. ඉන්පසු අක්ෂර එකට එකතු කර ඇති අතර, ඉංග්රීසියේ මෙන් වචනයක් බවට පත් කෙරේ.
අපි හංගුල් වචනය උදාහරණයක් ලෙස භාවිතා කරමු. කොරියානු භාෂාවෙන්, එය ලියා ඇත්තේ 한글 ලෙස ය. පළමු අක්ෂරය 한 ලියනු ලබන්නේ ව්යංජන අක්ෂරය ㅎ + ස්වර අක්ෂරය ㅏ + ව්යංජන අක්ෂරය ㄴ භාවිතා කරමිනි. දෙවන අක්ෂරය ලියනු ලබන්නේ: ව්යංජන අක්ෂරය ㄱ + ස්වර අක්ෂරය ㅡ + ව්යංජන අක්ෂරය ㄹ.
තවත් එක් කරුණක් මතක තබා ගන්න: ලිවීමේ දී, සෑම අක්ෂර ස්ථරයක්ම ව්යංජන අක්ෂරයකින් ආරම්භ විය යුතුය, නමුත් සමහර වචන හා අක්ෂර 안녕하세요 (අන්යොං-හසේයෝ — ආයුබෝවන්) මෙන් ස්වර අක්ෂරයකින් ආරම්භ වන ලෙස උච්චාරණය කෙරේ. මෙය සිදු වූ විට, ව්යංජන අක්ෂරය ㅇ නිශ්ශබ්ද වේ.
ඔබට කොරියානු ඉගෙන ගැනීමට අවශ්ය නම්, හොඳම ආරම්භක ස්ථානය වන්නේ කොරියානු අක්ෂර මාලාවයි! හංගුල් යනු ඉතා සරල ලේඛන පද්ධතියකි, එබැවින් සියල්ල දැන ගැනීම සඳහා මෙම මගපෙන්වීම කියවන්න...
අක්ෂර මාලාව කොටස් වශයෙන් මතක තබා ගන්න
ඔබම ඉගෙන ගැනීමේ හොඳම දෙය නම් ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබේම වේගයෙන් යා හැකි වීමයි. සමහර විට ඔබ කියවීම ආරම්භ කිරීමට අවශ්ය විය හැකිය, ඔබට කොරියානු අක්ෂර සියල්ල එකවර ඉගෙන ගැනීමට කැප කළ හැකි නිදහස් මධ්යහ්නයක් තිබේ. ඔබ යන්න! එය සමඟ ධාවනය කරන්න!
නමුත් විශාල අකුරු මාලාවක් ඉගෙන ගැනීමේ හැකියාව ගැන බියපත් වූ අප වැනි අය සඳහා, කරුණු තරමක් බිඳ දැමීම සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳ ය.
ඔබට කළ හැකි දේ වැඩ කර ගන්න. ඔබ අවම වශයෙන් එක් වරකට ඉගෙන ගැනීමට අක්ෂර පහක් හෝ දහයක් සකස් කළ යුතු යැයි මම කියමි, එක් අක්ෂර කාණ්ඩයක් ඉගෙන ගැනීමට ඔබට එකම කාල සීමාවක් ලබා දෙන්න (උදා: කාණ්ඩයකට සතියක්). ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ වඩාත් විශ්වාසය ලබා ගනින විට ඔබ එක් එක් කාල සීමාව තුළ ඉගෙන ගන්නා අක්ෂර සංඛ්යාව වැඩි කළ හැකිය.
ඊළඟට, ඔබ මෙම අක්ෂර භාවිතා කර අක්ෂර වින්යාස කර ඇති වචන දත්ත ලැයිස්තුවක් සාදා ගත යුතුය. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබගේ පළමු අක්ෂර කාණ්ඩය ㅏ, ㅗ, ㅜ, ㅠ, ㅣ හා නිශ්ශබ්ද ㅇ වීමට යන්නේ නම්, ඔබේ වචන දත්ත ලැයිස්තුව මෙලෙස පෙනෙනු ඇත:
아이 ( අ-ඊ හෝ දරුවා)
우유 ( ඌ-යූ හෝ කිරි)
오이 ( ඕ-ඊ හෝ පිපිංගා)
이 ( ඊ හෝ 2)
오 ( ඕ හෝ 5)
아이유 ( අ-ඊ-යූ හෝ කේ-පොප් අයිඩල් IUගේ නම හංගුල් වලින්)
මෙම කුඩා ලැයිස්තුවෙන් ආරම්භ කරමින්, ඔබට තවත් අක්ෂර කාණ්ඩයක් ඉගෙන ගැනීමට හා සතියකට නව වචන ගොඩනගා ගත හැකිය. නව වචන සෙවීම පහසු කිරීම සඳහා ස්වර හා ව්යංජන අක්ෂර ඉගෙන ගැනීම ප්රත්යාවර්ත කිරීම වඩාත් හොඳය.
ඔබ ගමන් කරන විට උච්චාරණ ඉගෙන ගන්න
ඔබ එක් එක් අක්ෂරයේ උච්චාරණය ඇසුරුම් කරන විට ඔබ අක්ෂර වේගයෙන් ඉගෙන ගනී — හා ඒවා වඩාත් පහසුවෙන් මතක තබා ගනී .
zKorean හි හංගුල් අක්ෂරවල පෙනුම හා ශබ්දය ප්රදර්ශනය කරන විශිෂ්ට වගුවක් ඇත. කොරියානු ස්වර කිහිපයක් ඉංග්රීසියේ ඒවාට වඩා තරමක් වෙනස් බැවින්, ස්වරවල නිවැරදි උච්චාරණය දැන ගැනීම වැදගත් ය. කෙසේ වෙතත්, කොරියානු භාෂාවේ සමහර ව්යංජන අක්ෂර ඒවා වචනයක පිහිටා ඇති ස්ථානය අනුව වෙනස් ලෙස උච්චාරණය කෙරෙන බැවින්, ව්යංජන අක්ෂරවල නිවැරදි උච්චාරණය දැන ගැනීම ද ඉතා වැදගත් ය.
උදාහරණයක් ලෙස, වචනයක ආරම්භයේ ㅅ අක්ෂරය “ස” හෝ “ෂ” ශබ්දයක් සමඟ උච්චාරණය කෙරේ, 사랑 ( සරං — ආදරය) හෝ 시간 ( ෂිගන් — කාලය) වැනි, නමුත් වචනය අවසානයේ ㅅ දැඩි “ට” ශබ්දයක් කරයි, 뭣 ( මොට් — කුමක්) වැනි.
ඔබ ඉගෙන ගන්නා විට, අක්ෂරවල ශබ්ද ඔබට වඩාත් ස්වාභාවිකව පැමිණෙන තුරු සෑම විටම අක්ෂර හඬින් කියවන්න. ඔබේ වචන දත්ත ලැයිස්තුව ගොඩනඟන විට සම්පූර්ණ වචන හඬින් කියවන්න. ඔබ මුලින් අක්ෂරයෙන් අක්ෂරය ශබ්ද කරනවා විය හැකිය, නමුත් ඔබ ඉක්මනින්ම සම්පූර්ණ අක්ෂර — හා පසුව සම්පූර්ණ වචන — ඉක්මනින් දෘෂ්ටියෙන් කියවනු ඇත.
කොරියානු උච්චාරණය ඔබේ දිව අල්ලා ගන්නවාද? කොරියානු උච්චාරණය ප්රගුණ කිරීම මව් භාෂාව කතා කරන්නාට වඩා ශබ්ද කිරීමේ යතුරකි. කොරියානු භාෂාවේ උච්චාරණය කරන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීමට මෙම ලිපිය කියවන්න...
ඔබ ඉගෙන ගත් දේ සමාලෝචනය කරන්න
දැන් යල් පැන ගිය සමාලෝචනය කිරීමකට කාලයයි. නමුත් එය නිශ්ශබ්ද හෝ පුනරාවර්තන නොවිය යුතුය! කොරියානු භාෂාවෙන් කියවන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගැනීමේ හොඳම දෙය නම් අභ්යාස කිරීමට බොහෝ විවිධ ක්රම තිබීමයි.
මම පැරණි ක්රමයක්: මම කඩදාසි පතක් භාවිතා කිරීමට කැමතියි හා සමහර විට ඔබත් එසේ විය හැකිය! නැතහොත්, ඔබට Anki හි ඩිජිටල් ෆ්ලෑෂ් කාඩ්පත් උත්සාහ කළ හැකිය හා ඔබේ දුරකථනය හරහා අනුචලනය කරන විට ඔබේ කියවීම අභ්යාස කළ හැකිය. ඔබට Lingflix වැඩසටහනේ මල්ටිමීඩියා ෆ්ලෑෂ් කාඩ්පත් ද භාවිතා කළ හැකිය. Lingflix සත්ය වීඩියෝ — සංගීත වීඩියෝ, විනෝදජනක දැන්වීම්, විනෝදජනක වෙබ් ශ්රේණි, පුවත් හා ප්රබෝධමත් කතා — ගෙන ඒවා අභිමත භාෂා ඉගෙනීමේ පාඩම් බවට පත් කරයි. ඔබට Lingflix නොමිලේ උත්සාහ කළ හැකි වන්නේ සති 2 ක් ය. වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න හෝ iOS යෙදුම හෝ Android යෙදුම බාගත කරන්න. පී.එස්. අපගේ වත්මන් විකුණුමෙන් ප්රයෝජන ලබා ගැනීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න! (මෙම මස අවසානයේ දී කල් ඉකුත් වේ.)
ඔබ කොරියානු භාෂාවෙන් විරිතක් නොමැතිව ලියන්න , ආරම්භයේදී එය මිනිසුන්ගේ නම් හා නව වචන දත්ත ලැයිස්තු වැනි සරල දේ පමණක් වුවද. ඔබ සරල වාක්ය සෑදීමට සූදානම් වූ විට, නිසි කොරියානු විරාම ලකුණු පිළිබඳ සියල්ල ඔබට මෙහිදී ඉගෙන ගත හැකිය.
කොරියානු විරාම ලකුණු බිය ඇති කිරීමට අවශ්ය නොවේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ඔබ දැනටමත් දන්නා ඉංග්රීසි විරාම ලකුණු හා ඉතා සමාන ය. කොරියානු භාෂාවේ විරාම ලකුණු පිළිබඳ සම්පූර්ණ කඩකිරීමක් සඳහා මෙම ලිපිය කියවන්න...
නැතහොත් ඔබට “හංග්ලිෂ්” (හංගුල් භාවිතා කරන ඉංග්රීසි වචන හා වාක්ය) වලින් ලිවීමට පවා උත්සාහ කළ හැකිය, ඔබේ වචන දත්ත තවමත් දියුණු කිරීමට අවශ්ය නම්. ඔබ එය සියල්ල හඬින් කියවන විට, විශේෂයෙන් අවසානයේදී, එය පුදුමාකාර විනෝදජනක ලිවීමකි.
ඔබට ඇත්තටම උනන්දුවක් දක්වන දේ කියවන්න. කොරියානු භාෂාවෙන් කියවන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගැනීමට ඔබ ආරම්භයේදීම අවශ්ය වූයේ ඇයි? එය කොතරම් වේගයෙන් වුවද එය කරා වැඩ කිරීම ආරම්භ කරන්න.
ඔබ කොරියානු පොප් සංස්කෘතියට කැමති නම්, අයිඩල් හා නළුවන් ඔවුන්ගේ සමාජ මාධ්යවල අනුගමනය කරන්න. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට Instagram වෙත ගොස් G-Dragon ( @xxxibgdrgn ), EXO හි Chanyeol ( @real__pcy ) හා CL ( @chaelinCL ) අනුගමනය කළ හැකිය.
ඔබ කොරියානු භාෂාව ටයිප් කිරීමට, කතා කිරීමට හා ඉගෙන ගැනීමට ආරම්භ කිරීමට සූදානම් ය.
තවත් එක් දෙයක්...
ඔබ මෙම ලිපිය භුක්ති වින්දේ නම්, Lingflix සමඟ කොරියානු භාෂාව ඉගෙන ගැනීමේදී ඔබේ ජීවිතයේ කාලය අඩක් දැනටමත් තිබේ !
Lingflix කේ-පොප් වීඩියෝ, විනෝදජනක දැන්වීම්, විනෝදජනක වෙබ් ශ්රේණි හා තවත් බොහෝ දේ සමඟ භාෂා ඉගෙන ගැනීමට හැකියාව ලබා දෙයි. ඉක්මන් බැලීමකින් ඔබට Lingflix වීඩියෝවල විවිධත්වය පිළිබඳ අදහසක් ලබා දෙනු ඇත :
Lingflix භාෂා ඉගෙනීමේ වෙහෙසින් යුත් වැඩි කොටස ඉවත් කරන අතර, ඔබට ගිලීම, ඵලදායී හා කාර්යක්ෂම ඉගෙනීම පමණක් ඉතිරි කරයි. එය දැනටමත් ඔබට වඩාත් සුදුසු වීඩියෝ තෝරාගෙන ඇත (ඒවා මට්ටම හා විෂය මගින් සංවිධානය කර ඇත), එබැවින් ආරම්භ කිරීම සඳහා ඔබට කළ යුත්තේ ඔබේ ප්රියතම ඕනෑම වීඩියෝවක් තෝරා ගැනීමයි.
අන්තර්ක්රියාකාරී ශීර්ෂ පාඨවල ඇති සෑම වචනයකටම අර්ථ දැක්වීම, ශ්රව්ය, රූප, උදාහරණ වාක්ය හා තවත් බොහෝ දේ ඇතුළත් වේ.
සංවාද ටැබ් යටතේ ඇති සෑම වීඩියෝවකම සම්පූර්ණ අන්තර්ක්රියාකාරී පිටපතකට ප්රවේශ විය හැකිය, හා Vocab යටතේ වීඩියෝවෙන් වචන හා වාක්ය ඛණ්ඩ පහසුවෙන් නැවත සමාලෝචනය කරන්න.
විනෝදජනක ප්රශ්න හරහා වීඩියෝවෙන් වචන හා වාක්ය ඛණ්ඩ ඉගෙන ගැනීම සඳහා ඔබට Lingflix හි අද්විතීය ප්රශ්නාවලි මාදිලිය භාවිතා කළ හැකිය.
Lingflix ඔබ ඉගෙන ගන්නා දේ පරීක්ෂා කරන අතර, සමාලෝචනය කිරීමට කාලය පැමිණ ඇති බව ඔබට නියම වේ, ඔබට 100% අභිමත අත්දැකීමක් ලබා දෙයි .
සමාලෝචන සැසි වීඩියෝ සන්දර්භය භාවිතා කරමින් වචන ඔබේ මතකයේ බැඳීමට උපකාරී වේ.
Lingflix වෙබ් අඩවිය ඔබේ පරිගණකය හෝ ටැබ්ලටය මත භාවිතා කිරීම ආරම්භ කරන්න හෝ, වඩාත් හොඳය, Lingflix යෙදුම iTunes හෝ Google Play වෙළඳසැලෙන් බාගත කරන්න. අපගේ වත්මන් විකුණුමෙන් ප්රයෝජන ලබා ගැනීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න! (මෙම මස අවසානයේ දී කල් ඉකුත් වේ.)