ඉතාලි ලිංග පැහැදිලි කිරීම: නීති, ගැළපුම සහ වැඩිදුර

ඉතාලි ව්‍යාකරණයේ, වචන පුරුෂ හෝ ස්ත්‍රී ලිංග විය හැකි නමුත් ඊට හේතුව දෙවන භාෂාවක් ලෙස ඉතාලි ඉගෙන ගන්නවුන්ට සැමවිටම පැහැදිලි නොවේ.

මෙම මගපෙන්වීමේදී, මම ව්‍යාකූලතාවය හෙළි කර ඉතාලි ලිංග සහ ගැළපීම පැහැදිලි කිරීමට උදව් කරමි.

ඉතාලි ලිංග යනු කුමක්ද?

සෑම ඉතාලි නාමපදයක්ම ලිංග දෙකෙන් එකක් වේ: maschile (පුරුෂ) හෝ femminile (ස්ත්‍රී).

සෑම නාමපදයක්ටම ලිංගයක් ඇති අතර, ගැළපීම සඳහා ලිංගය අත්‍යවශ්‍ය වේ (අපි පසුව ලිපියෙන් බලමු). ඔබ ඉතාලි ශබ්දකෝෂයක් බැලුවහොත්, බොහෝ විට ඔබ දකින පළමු දෙය වන්නේ වචනයට පසුව එය පුරුෂද ස්ත්‍රීද යන්න දක්වන m හෝ f අකුරයි.

එසේම, සමහර සත්ව නාමපද ලිංගය විස්තර කරන සත්වයාගේ ලිංගය අනුව වෙනස් වේ. ඔවුන්ගේ වෘත්තීන් හෝ ජාතිකත්වය අනුව මිනිසුන් ගැන සඳහන් කරන නාමපද සඳහාද මෙය අදාළ වේ.

අත්දැකීම් වලින් කියනවා නම්, ලිංගය සහ ගැළපීම යනු මතුපිටින් අතිශයින්ම මූලික බවක් පෙනෙන නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඉතාලි ඉගෙන ගන්නා අය ප්‍රගුණ කිරීමට අපහසුම දෙය බවට පත්වේ.

ඉතාලි නාමපදයක් පුරුෂද ස්ත්‍රීද යන්න කෙසේ හඳුනා ගන්නේද?

වචනයක ලිංගය හඳුනා ගැනීමේ මූලිකම ක්‍රමය වන්නේ අවසාන ස්වරය දෙස බැලීමයි. එය o වේ නම්, නාමපදය සාමාන්‍යයෙන් පුරුෂ ලිංගයේ වන අතර වචනය -a වලින් අවසන් වේ නම්, එය සාමාන්‍යයෙන් ස්ත්‍රී ලිංගයේ වේ.

නමුත් ඉතාලි භාෂාවේ වචනයක් පුරුෂ හෝ ස්ත්‍රී ලිංගයක් කරන දෙය සඳහා එක් නිෂ්ඵල නීතියක් නොමැත—එය කතෘන් කාලයත් සමඟ හඳුනා ගන්නා දෙයක් පමණි.

වාසනාවකට මෙන්, ඔබ වචනයකට මුහුණ දුන් විට එහි ලිංගය හඳුනා ගැනීමට උපකාරී වන ලකුණු බොහෝ ඇත.

අපි බලමු:

කුමන ඉතාලි නාමපද පුරුෂ වේද?

පුරුෂ නාමපදයක් හඳුනා ගැනීමේ ක්‍රම කිහිපයක් මෙන්න:

• එය — o වලින් අවසන් වේ
• එය — ore වලින් අවසන් වේ, professore (ප්‍රවීණ) මෙන්
• එය -ta වලින් අවසන් වන වෘත්තියක්, pilota (ගුවන් නියමුවා) මෙන්
• එය විදේශ භාෂාවකින් ලත් අතර ස්වරක් ලෙස අවසන් වේ, bar හෝ sport මෙන්
• එය මාසයේ නමයි
• එය domenica (ඉරිදා) නොවන සතියේ දිනයකි
• එය කාලයක් ගැන නොකියන අංකයක්, otto (අට) මෙන්
• එය ගසක නමක්, pero (පේර ගස) හෝ olmo (එල්ම්) මෙන්
• එයට ග්‍රීක මූලයන් ඇත, problema (ප්‍රශ්නය) මෙන්

කුමන ඉතාලි නාමපද ස්ත්‍රී වේද?

නාමපද සාමාන්‍යයෙන් ස්ත්‍රී ලිංගයේ වන්නේ ඒවා -a වලින් අවසන් වූ විටය, නමුත් ඒවා හඳුනා ගැනීමට එය එකම ක්‍රමය නොවේ. වචනයක් ස්ත්‍රී ලිංගයේ වන බවට තවත් සංඥා කිහිපයක් මෙන්න:

• එය -a වලින් අවසන් වේ
• එය -trice වලින් අවසන් වේ, scrittrice (කාන්තා ලේඛක) මෙන්
• එය -ione වලින් අවසන් වේ, stagione (මුළුතැන්ගෙය) මෙන්
• එය tà හෝ -tù වලින් අවසන් වේ, città (නගරය) හෝ gioventù (තරුණ විය) මෙන්
• එය -i වලින් අවසන් වන ඒකවචන නාමපදයකි, crisi (අර්බුදය) මෙන්
• එය -essa වලින් අවසන් වන වෘත්තියක්, professoressa (කාන්තා ප්‍රවීණ) මෙන්
• එය ඔරලෝසුවේ කාලයකි, le otto e mezzo (අටහමාර) මෙන්
• එය පලතුරක්, pera (පේර) හෝ mela (ඇපල්) මෙන්
• එය විද්‍යාවේ වර්ගයක්, chimica (රසායන විද්‍යාව) හෝ fisica (භෞතික විද්‍යාව) මෙන්
• එය වියුක්ත සංකල්පයකි, giustizia (නීතිය) මෙන්

ඉතාලි නාමපද ලිංග නීතිවලට ව්‍යතිරේක

ඔබට සියල්ල තේරුම් ගෙන ඇතැයි සිතන අවස්ථාවේදීම, නීතියට සෑම විටම ව්‍යතිරේක ඇත. එක් ලිංගයක් විය යුතු බව පෙනෙන නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම අනෙක් ලිංගයේ වන වචන කිහිපයක් පමණක් මෙන්න:

• l’auto (f) — මෝටර් රථය
• la moto (f) — මෝටර් සයිකලය
• la foto (f) — ඡායාරූපය
• la radio (f) — ගුවන් විදුලිය
• il cinema (m) — සිනමා ශාලාව
• la mano (f) v අත

සමහර අවස්ථාවලදී, මෙය සිදුවන්නේ වචනය ඇත්ත වශයෙන්ම වඩාත් භාවිතා වන අනුවාදය බවට පත්ව ඇති වෙනත් වචනයක කෙටි ආකාරයක් වීම නිසාය. උදාහරණයක් ලෙස, L’auto යනු l’automobile (මෝටර් රථය) සඳහා කෙටි යෙදුමක් වන අතර, la foto යනු la fotografia (ඡායාරූපය) සඳහා කෙටි යෙදුමකි. la mano වැනි වෙනත් අවස්ථාවලදී, එය ලතින් භාෂාවෙන් පැවත එන දෙයකි.

ඔබට එක් ලිංගයක් හෝ භාවිතා කළ හැකි වචන

එම ව්‍යතිරේක වලට අමතරව, ඔබ කතා කරන පුද්ගලයාගේ හෝ සත්වයාගේ ලිංගය අනුව පුරුෂ හෝ ස්ත්‍රී ලිංග විය හැකි වචන ද ඇත. මෙම අවස්ථාවේදී, ඔබ භාවිතා කරන නිර්දේශය වෙනස් කරයි. උදාහරණ වශයෙන්:

• -ista වලින් අවසන් වන නාමපද, la turista හෝ il turista (කාන්තා සංචාරක හෝ පිරිමි සංචාරක) මෙන්
• il collega හෝ la collega (පිරිමි සහකරු හෝ කාන්තා සහකරු) මෙන් -ga වලින් අවසන් වන සමහර නාමපද

සමහර විට ඔබට නිර්දේශය සහ අවසන් අකුර දෙකම වෙනස් කිරීමෙන් ලිංගය වෙනස් කළ හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, un gatto (පූසෙක්) වැනි සමහර සත්ව නම් සාමාන්‍යයෙන් පුරුෂ වන නමුත් la gatta වැනි ගැහැණු සත්වයෙකු විස්තර කිරීමට ස්ත්‍රී අනුවාදයක් ඇත.

ඒකවචන vs. බහුවචන: ඉතාලි නාමපද අංකය මත පදනම්ව කෙසේ වෙනස් වේද?

දැන් අපි වචනයක ලිංගය කුමක්දැයි කියා දැන ගත් නිසා, අපට මෙම පාඩමේ දෙවන වැදගත්ම කොටස වන ගැළපීම වෙත යා හැකිය.

ඉතාලි භාෂාවේ සෑම දෙයක්ම ගැළපීම මත පදනම් වේ, බහුවචනද ව්‍යතිරේකයක් නොවේ. ඉංග්‍රීසියේ, අපි සාමාන්‍යයෙන් වචනයක් බහුවචන කිරීමට -s හෝ -es එකතු කරමු. නමුත් ඉතාලි භාෂාවේ, වචනයක් බහුවචන වන විට නිර්දේශය සහ වචනයේ අවසාන ස්වරය දෙකම වෙනස් වේ.

බහුවචන ඉතාලි නාමපද සඳහා ඉතාලි නිර්දේශ

• il බවට i
• lo බවට gli
• la බවට le

බහුවචන ඉතාලි නාමපද සඳහා අවසාන ස්වර වෙනස්කම්

• o බවට i
• a බවට e
• e බවට i
• à හෝ ස්වරක් ලෙස අවසන් වන වචන නොවෙනස්ව පවතී

එබැවින්, සියල්ල එකට ගැලපෙන ලෙස:

il gatto බවට i gatti (හෝ la gatta බවට le gatte )

lo zio (මාමා) බවට gli zii

සහ l’università (විශ්ව විද්‍යාලය) නිර්දේශය පමණක් වෙනස් කර le università බවට පත්වේ

ඉතාලි බහුවචන නාමපද නීති වලට ව්‍යතිරේක

එය ප්‍රමාණවත් තරම් සරල බව පෙනේ, නමුත් ඔබ සැලකිල්ලෙන් සිටිය යුතු තවත් ව්‍යතිරේක කිහිපයක් තිබේ. ලතින් භාෂාවට තවත් ආපසු හැරවීමක් ලෙස, සමහර වචන බහුවචන වන විට ඒවායේ නිර්දේශය සහ අවසන් අකුර පමණක් නොව ලිංගයද වෙනස් කරයි.

• l’uovo (බිත්තරය) — le uova (බිත්තර)
• il dito (ඇඟිල්ල) — le dita (ඇඟිලි)
• il braccio (අත) — le braccia (අත්)
• l’osso (ඇටය) — le ossa (ඇට)
• il muro (බිත්තිය) — le mura (බිත්ති)
• il lenzuolo (පතුර) — le lenzuola (පතුරු)

ඔබේ ඉතාලි නාමපද, නිර්දේශ සහ විශේෂණ ගැළපෙන ආකාරය

දැන් ඔබ පුරුෂ සහ ස්ත්‍රී සහ ඒකවචන හා බහුවචන නාමපද පිළිබඳව සියල්ල දන්නා බැවින්, ඒවා වාක්‍යයක් තුළ ක්‍රියාත්මක කරන්නේ කෙසේදැයි පෙන්වීමට කාලයයි.

ඉතාලි ව්‍යාකරණයේ, වාක්‍යයක සෑම කොටසක්ම අනෙක් කොටස් සමඟ ගැලපිය යුතුය. මෙය භාෂාවේ අංක එකේ නීතියයි.

මෙයින් අදහස් කරන්නේ නිර්දේශය, විශේෂණය, ක්‍රියා විශේෂණය සහ නාමපදය සියල්ලම අංකයෙන් සහ ලිංගයෙන් ගැලපිය යුතු අනිවාර්යයක් වන අතර එසේ නොමැති නම් වාක්‍යය (සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගත නොහැකි වුවද) සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදි වනු ඇත.

ඔබට පුරුෂ විශේෂණයක් වන bello, භාවිතා කළ නොහැක්කේ එය ස්ත්‍රී ලිංගයේ වන una casa, විස්තර කිරීම සඳහාය. ඔබ ස්ත්‍රී නාමපදයක් භාවිතා කරන්නේ නම්, එය සමඟ යන ඕනෑම නිර්දේශයක් හෝ විශේෂණයක් ද ස්ත්‍රී ලිංග කළ යුතුය.

මූලික වශයෙන්, ඔආරම්භ කරන්නේ නාමපදයෙන් වන අතර පසුව ලිංගය පැතිර යයි. එය මෙසේ ය:

Che bella casa! — කුමන ලස්සන ගෙයක්ද!

Dammi lo zaino azzurro. — මට නිල් පසු බෑගය දෙන්න.

Le ragazze sono carine — ගැහැණු ළමයි හොඳයි.

Alcune università sono molto vecchie. — සමහර විශ්ව විද්‍යාල ඉතා පැරණිය.

එපමණයි! දැන් ඔබ ඉතාලි ව්‍යාකරණ ලිංග පිළිබඳ විශේෂඥයෙක්.

දැන්, නීතිවලට ඇති උගුල් සහගත ව්‍යතිරේක කිහිපයක් හැර (සෑම භාෂාවකටම දුර්වල වශයෙන් ඇත), ඉතාලි ලිංග සහ ගැළපීම එතරම් අපහසු නොවන බව අප සියල්ලෝම එකඟ විය හැකිද?

ඔබ ඔබේ ලිංගය ප්‍රස්ථාරයක් තුළ ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය දැක ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබට Lingflix වැනි භාෂා ඉගෙනීමේ වැඩසටහනක් පරීක්‍ෂා කළ හැකිය.

ඔබ ඉගෙන ගත් දේ පරීක්‍ෂා කිරීම සඳහා පහත ප්‍රශ්නාවලිය ද උත්සාහ කළ හැකිය.

ඉතාලි ලිංග ප්‍රශ්නාවලිය

පහත වචනවල නිවැරදි පරිවර්තනය තෝරන්න.

1. ගුවන් විදුලිය a. il radio b. la radio c. le radio

2. ස්ට්‍රෝබෙරි a. il fragola b. la fragolo c. la fragola

3. පොත් a. i libri b. gli libri c. le libri

පහත වාක්‍ය වලින් කුමනවා නිවැරදිද?

4. ප්‍රසිද්ධ කාන්තා කතුවරයා පොත් තුනක් ලිව්වා. a. L’autore famoso ha scritto tre libri. b. L’autrice famosa ha scritto tre libri. c. Il autrice famoso ha scritto tre libri.

5. පයින් ගස දිව්‍යමය විශාලය. a. Il pino è gigantesco. b. La pina è gigantesca. c. Il pino è gigantesca.

පිළිතුරු: 1. b 2. c 3. a 4. b 5. a