ඔබම ජර්මන් භාෂාව ඉගෙන ගන්නේ කෙසේද: පහසු පියවර 24

ඔබම ජර්මන් භාෂාව ඉගෙන ගන්නේ කෙසේදැයි අපූරුවට සිතනවාද? මමත් එසේ සිතුවෙමි—මම සාර්ථක වන තුරු. මම මේ සියල්ල තනිවම කළ බව දැනගෙන පළමු ජර්මන් සංවාදය පවත්වා ගත් විට එය ඉමහත් සතුටක් විය.

ඒ හැඟීම ඉතා ගැඹුරු වූ නිසා මට ඔබ සමඟ මගේ රහස් සහ ඉඟි බෙදා ගැනීමට අවශ්‍ය විය—මට සැබවින්ම හොඳින් ක්‍රියා කළ ඒවා.

නිවසේදී තනිවම ජර්මන් ඉගෙන ගන්නා විට, ඇත්තටම ඵලදායී ක්‍රියාකාරකම් කුමනවාද සහ ඔබේ කාලයට සැබවින්ම වටින ඒවා කුමනවාදැයි ඔබ සොයා බැලිය යුතුය.

මෙම මගපෙන්වීම ජර්මන් භාෂාව ඉගෙන ගැනීම සඳහා පහසු හා ඵලදායී පියවර 24ක ප්‍රවේශයක් පෙන්වා දෙන අතර, ඔබේ ජර්මන් කථන හා උච්චාරණ කුසලතා වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා බොහෝ විනෝදජනක ක්‍රම ද ප්‍රදානය කරයි.

1. ජර්මන් අක්ෂර ශබ්ද සවන් දී නැවත කියන්න

ජර්මන් හෝඩිය ඉගෙන ගැනීමෙන් ආරම්භ කරන්න.

එක් එක් අක්ෂරය වෙන වෙනම ශබ්ද වන ආකාරයත්, අක්ෂර සංයෝජන සමඟ සසඳන විටත් සවන් දෙන්න. ඉංග්‍රීසි සහ ජර්මන් අක්ෂර ශබ්ද අතර වෙනස්කම් සඳහා ද සවන් දෙන්න. ඉංග්‍රීසියේ මෙන්, එකට අක්ෂර දෙකක් (ද්විත්ව ස්වර හෝ ව්‍යංජන සංයෝජන) ඒ අක්ෂර දෙකෙන් එකකින් වෙන්ව බෙහෙවින් වෙනස් ශබ්දයක් ඇති කළ හැකිය.

පහත වීඩියෝව ඉතා ප්‍රයෝජනවත්—ජර්මන් මව්බසින් කතා කරන අයෙකු ඔබව තනි තනි අක්ෂර ශබ්ද සහ අක්ෂර සංයෝජන හරහා ගෙන යනු ඇත.

විශේෂයෙන් උම්ලවුට් (අක්ෂරයට ඉහළින් ඇති කුඩා තිත් දෙකක්) සහිත අක්ෂර වලට අවධානය යොමු කරන්න, මන්ද මෙය අක්ෂරයක් උච්චාරණය කරන ආකාරය වෙනස් කරයි.

ඔබ එය කිරීමෙන් පසු, අපගේ උපක්‍රමශීලී ජර්මන් උච්චාරණ පිළිබඳ පළ කිරීම නොකරන්න:

2. පහසු රාමු වචන කිහිපයක තොගයක් ගොඩනඟන්න

ඔබ හෝඩිය සහ අක්ෂර ශබ්ද ප්‍රගුණ කිරීමෙන් පසු, රාමු වචන කිහිපයක් ඉගෙන ගැනීමට කාලයයි. මේවා පහසු, අතිශයින් පොදු වචන වන අතර ඔබේ වචන මාලාව ගොඩනැගීමේ පදනම සකසයි.

ඉංග්‍රීසියෙන් ඔබ නොමැතිව කළ නොහැකි වචන ගැන සිතා බලන්න, සහ ඒවායේ ජර්මන් සමානාත්මතා බලන්න. විශිෂ්ට ආරම්භක:

• ජර්මන් සුබ පැතුම්
• ඔව් / නැත
• කරුණාකර / ස්තූතියි
• සමාවන්න / සමාවෙන්න

ඔබ ජර්මන් වචන 100 වඩාත් පොදු ලැයිස්තුව ද පරීක්ෂා කළ යුතු අතර දිනකට වචන කිහිපයක් ඉගෙන ගැනීමට උත්සාහ කරන්න:

3. නාම පද, ක්‍රියා පද සහ විශේෂණ වලින් ඔබේ වචන මාලාව විශාල කරන්න

ඔබ මූලික කරුණු කිහිපයක් රැගෙන ගිය පසු, නාම පද, ක්‍රියා පද සහ විශේෂණ සමඟ ඔබේ වචන මාලාව විශාල කිරීමට කාලයයි. ඔබටම දිනකට ඉලක්කයක් සකස් කිරීමට උත්සාහ කරන්න—උදාහරණයක් ලෙස, දිනකට නාම පද, ක්‍රියා පද සහ විශේෂණ අලුත් තුනක් ඉගෙන ගන්න (මුළු වචන නවයක් සඳහා).

ඔබට ඇද ගත හැකි වචන ලැයිස්තු කිහිපයක් මෙන්න:

• වඩාත් පොදු ජර්මන් නාම පද 200+
• වඩාත් පොදු ජර්මන් ක්‍රියා පද 50

මෙම ප්‍රයෝජනවත් වීඩියෝව ආරම්භකයින් සඳහා ජර්මන් විශේෂණ 100ක් ඇත:

4. පරතරයෙන් පසු නැවත කිරීමේ වාසිය ලබා ගන්න

වචන මාලාව කිහිපයක් දැනටමත් අතේ තබාගෙන, සෑම ඉරිදා රාත්‍රියේම පැය කිහිපයකට වඩා දිනකට මිනිත්තු 15 ක ජර්මන් පුහුණුවක් වැඩි ඵලදායී විය හැකි බව මතක තබා ගන්න. ජර්මන් කතා කිරීමට ඔබේ මොළය පුරුදු විය යුතුය.

ඔබට මෙම පුහුණුව නිවසේදී ලබා ගත හැකිය. පරතරයෙන් පසු නැවත කිරීම යනු ඔප්පු කර ඇති මතක තබා ගැනීමේ තාක්ෂණයක් වන අතර එය වචන සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩ අතර නැවත කිරීම් අතර වැඩිවන කාල පරතරයන් ඇතුළත් කරයි.

නව වචන සඳහා, ඔබට මුලින්ම ඒවා සෑම දිනකම හෝ සෑම දින කිහිපයකට වරක් සමාලෝචනය කිරීමට සිදුවනු ඇත, ඉන්පසු ඒවා ඔබේ දිගුකාලීන මතකයේ කොටසක් බවට පත්වන විට, ඔබ ඒවා අඩුවෙන් දකිනු ඇත.

ෆ්ලෑෂ් කාඩ් හෝ Memrise වැනි මෙම ක්‍රියාකාරකම් ඇතුළත් භාෂා යෙදුම් භාවිතා කිරීමෙන් ඔබට පරතරයෙන් පසු නැවත කිරීම උත්සාහ කළ හැකිය.

5. වාක්‍ය එකට එක් කිරීම ආරම්භ කරන්න

හරි, ඔබ දැන් අත්‍යවශ්‍ය ජර්මන් වචන කිහිපයක් හොඳින් හුරුපුරුදු වී ඇත. දැන් ඒවා භාවිතා කිරීම ආරම්භ කිරීමට කාලයයි.

මෙය සියල්ල ජර්මන් වාක්‍ය ව්‍යුහය සහ වචන අනුපිළිවෙල ඉගෙන ගැනීමේ ය.

ඔබට Dartmouth College හි ජර්මන් දෙපාර්තමේන්තු වෙබ් අඩවියේ ජර්මන් වචන අනුපිළිවෙල පිළිබඳ සරල නමුත් පුළුල් පැහැදිලි කිරීමක් සොයාගත හැකිය.

ඉන්පසු, මෙම නිදහස් මාර්ගගත ව්‍යායාම සමඟ ඔබටම එම නීති භාවිතා කිරීමට පුහුණු විය හැකිය—ජර්මන් වාක්‍ය ගොඩනගා ගැනීමට නිවැරදි අනුපිළිවෙලට වචන මාලාවක් ක්ලික් කරන්න.

ජර්මන් වාක්‍ය ව්‍යුහය සහ වචන අනුපිළිවෙල පිළිබඳ වැඩිදුර කියවීමට, මෙම ප්‍රයෝජනවත් තනතුර බලන්න:

6. කතා කිරීම සඳහා නැවත භාවිතා කළ හැකි වාක්‍ය ඛණ්ඩ මතක තබා ගන්න

දැන් ඔබට මූලික ජර්මන් වාක්‍ය ඛණ්ඩ කිහිපයක් සමඟ විවේකය ගත කිරීම ආරම්භ කළ හැකිය. තනි වචන මෙන්, ඔබ සාමාන්‍ය දවසක කියා ඇති සරල වාක්‍ය ඛණ්ඩ පුහුණු කිරීම ආරම්භ කරන්න.

උදාහරණයක් ලෙස, "මට කරුණාකර සෝයා කිරි කැපුචිනෝ එකක් ඕන."

ජර්මන් භාෂාව කතා කරන රටක දෛනික ජීවිතයේදී ඔබට වඩාත් ප්‍රයෝජනවත් වන ඕනෑම දෙයක් තෝරා ගන්න! මෙය ජර්මන් කතා කරන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගැනීමට ඔබට උපකාර නොකරයි—ජර්මනියේ ජීවත් වීම හෝ ගමන් කිරීමේ අනාගත ජීවිතයක් සිතේ මවා ගැනීම ද ඉතා අභිප්‍රේරණයකි.

පොදු ජර්මන් ප්‍රකාශන 160කට වඩා ඇති ඉතා හොඳ තනතුරක් මෙන්න:

7. ජර්මන් චිත්‍රපට සහ වීඩියෝ නරඹන්න

ඔබට ඉතා මූලික ජර්මන් භාෂාව තේරුම් ගත හැකි වූ පසු, ඔබ කලින් නරඹා ඇති චිත්‍රපටයක් නැරඹීමට උත්සාහ කරන්න—නමුත් එය ජර්මන් භාෂාවෙන් හඬ කැවූ ආකාරය නරඹන්න. එය පහසු කිරීම සඳහා ඔබට ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි පවා භාවිතා කළ හැකිය.

උදාහරණයක් ලෙස, "Friends" හි ජර්මන්-ඩබ් කළ අනුවාදය මත පදනම් වූ අපගේ YouTube පාඩම මෙන්න:

ඔබේ මට්ටම වැඩිදියුණු වන විට, ජර්මන් උපසිරැසි සහිත ජර්මන් චිත්‍රපට හෝ ජර්මන් YouTube නාලිකා නැරඹීමට උත්සාහ කරන්න.

ඔබට Lingflix හි සැබෑ වීඩියෝ ද නරඹා ගත හැකිය. Lingflix සැබෑ වීඩියෝ—සංගීත වීඩියෝ, චිත්‍රපට ප්‍රවර්ධන, ප්‍රවෘත්ති සහ අභිප්‍රේරණයක් ඇති කතා වැනි—පෞද්ගලීකරණය කළ භාෂා ඉගෙනීමේ පාඩම් බවට පත් කරයි. ඔබට සති 2ක් නොමිලේ Lingflix උත්සාහ කළ හැක. වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න හෝ iOS යෙදුම හෝ Android යෙදුම බාගත කරන්න. ප.ස. අපගේ වත්මන් විකුණුමෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න! (මෙම මාසය අවසානයේදි කල් ඉකුත් වේ.)

8. ජර්මන් භාෂාවෙන් පුවත් කියවන්න

ජර්මන් චිත්‍රපට කිහිපයකට නිරාවරණය වීමෙන් පසු, ඔබේ කියවීමේ අවබෝධ කුසලතා වලට ද අවධානය යොමු කරන බවට වග බලා ගන්න. ජර්මන් පුවත් කියවීම මෙය කිරීමට උත්සාහ කර ඇති සහ සත්‍ය ක්‍රමයකි.

News in Slow German සහ Sloeful වැනි වෙබ් අඩවි ජර්මන් ඉගෙනුම්කරුවන් සඳහා විශේෂයෙන් පුවත් ලිපි ඇත.

තේරුම් නොගන්නා ඕනෑම වචනයක් උද්දීපනය කරන්න හෝ සටහන් කරන්න, ඉන්පසු ඒවා පසුව ජර්මන් ශබ්ද කෝෂයකින් සොයා බලන්න.

ජර්මන් පුවත් සම්පත් කිහිපයක් සොයා ගැනීමට, මෙම තනතුර බලන්න:

9. ජර්මන් භාෂාවෙන් සිතන්න ආරම්භ කරන්න

අවස්ථාවන් ඇති අතර, වැඩිදියුණු මට්ටමකදී, ජර්මන් කථනයන් වටා වට වූ විට ඔබේ මනස ස්වයංක්‍රීයව ජර්මන් වෙත මාරු වනු ඇත.

නමුත් ඉගෙනීමේ මුල් අවධියේදී පවා ඔබට සංවේදී ලෙස ජර්මන් භාෂාවෙන් සිතීමට උත්සාහ කළ හැකිය, දිනකට මිනිත්තු කිහිපයක් හෝ.

ඔබේ මව් බසින් වචන පරිවර්තනය කිරීම වෙනුවට, වස්තූන් කෙලින්ම ජර්මන් වචන සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩ සමඟ සම්බන්ධ කිරීමට උත්සාහ කරන්න. ඔබ වටා ඇති දේවල් ඔබේ හිසෙහි ජර්මන් භාෂාවෙන් විස්තර කරන්න.

die Blume ist gelb (මල්පෙති කහ) වැනි සරල දේවලින් ආරම්භ කර ක්‍රමයෙන් වඩාත් අභියෝගාත්මක වාක්‍ය ඛණ්ඩ වෙත ගමන් කරන්න.

10. දිනකට ප්‍රියතම නව වචනයක් ගොඩනඟන්න

ජර්මන් භාෂාව පිළිබඳ වඩාත් සිසිල් දේවල් නම් ඔබට එය නිර්මාණාත්මකව භාවිතා කළ හැකි වීමයි. ඔබ කියන දෙය සඳහා දැනටමත් වචනයක් නොමැති නම්, ඔබට එය වෙනත් වචන එකට ඇලවීමෙන් සෑදිය හැකිය—Luftschlosstraum ("දිවා සිහිනය", වචනාර්ථයෙන් "මෙංචි-දුර්ග-සිහිනය") උදාහරණයක් ලෙස. එය කෙතරම් සිසිල්ද?

යමක් සඳහා වචනය සිතාගත නොහැකි නමුත් ඔබ දන්නා වෙනත් සම්බන්ධිත වචන ඇත්නම්, ඒවා එකට ඇලවීමට උත්සාහ කර සිදුවන දේ බලන්න!

ඔබ ජර්මන් වචන ගැන සිතමින් සිටින අතරතුර, මෙම අද්විතීය 30 ක් ඉගෙන ගැනීමට මෙම තනතුර බලන්න:

11. ජර්මන් පොඩ්කාස්ට් සවන් දෙන්න

පළමුව, ජර්මන් ඉගෙනීමේ පොඩ්කාස්ට් පිළිබඳ මෙම තනතුර පරීක්ෂා කරන්න.

ඔබේ ජර්මන් උච්චාරණය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට විකල්ප ක්‍රමයක් ලෙස, පොඩ්කාස්ට් ජර්මන් ඉගෙන ගැනීමට කුතුහලය දනවන සහ විනෝදජනක ක්‍රමයකි.

ජර්මන් වැඩ, කථා භාෂාව සහ ප්‍රාදේශීය Deutschen සමඟ විනෝද වීම සඳහා යම් යම් වචන පවා ඔබට සවන් දිය හැකිය.

ජර්මන් ඉගෙනුම්කරුවන් සඳහා වඩාත්ම ජනප්‍රිය පොඩ්කාස්ට් වලින් එකක් නම් GermanPod101 ය. ශ්‍රව්‍ය සහ වීඩියෝ පාඩම් සිය ගණනක් ඇති අතර, සියලු නිපුණතා මට්ටම් සඳහා නව ද්‍රව්‍ය සමඟ එකතුව නිරන්තරයෙන් වර්ධනය වේ.

ජර්මන් ශ්‍රව්‍ය පොත් ඔබේ සවන් දීම පුහුණු කිරීම සඳහා තවත් විශිෂ්ට සම්පතකි. ඒවා සමඟ කථා කිරීමෙන් මෙය ඉහළ නංවා ගන්න!

12. ජර්මන් රුක් කතා සහ ළමා පොත් කියවන්න

විද්‍යාවට අනුව, නින්ද අපගේ මොළයට තොරතුරු සැකසීමට සහ ගබඩා කිරීමට උපකාරී වේ.

ඉතින්, ඇයි ඔබේ නිදා ගැනීමේ නිර්වචනයට මිනිත්තු කිහිපයක ජර්මන් ඇතුළත් නොකරන්නේ?

මගේ පෞද්ගලික නිදන වේලාවේ ප්‍රියතමය නම් "රොට්කැප්චන්" (රතු රෙදි හිස්වැසුම් කුඩා කෙල්ල) හෝ "අෂෙන්පුටෙල්" (සින්ඩරෙල්ලා) වැනි ජර්මන් රුක් කතා කියවීමයි.

රුක් කතා (සහ ළමා කතා ) සරල වාක්‍ය භාවිතා කරන බැවින්, ඔබට වඩාත් විවිධාකාර සංවාද පැවැත්විය හැකි පරිදි ඔබේ වචන මාලාව ගොඩනගා ගැනීමට ඒවා සුදුසු ක්‍රමයකි.

කියවීමේ අවබෝධය කොහේ හරි ආරම්භ විය යුතුය. ළමා පොත් කලාත්මක සහ විනෝදජනකයි - ඊට අමතරව ජර්මන් ජනතාව දරුවන් ලෙස අත්විඳින කතා ඉගෙන ගැනීමෙන් ඔබට සංස්කෘතික තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය ලබා ගත හැකිය. ග්රීම්ස් මාර්චෙන් (ග්‍රීම්ගේ රුක් කතා) වැනි සමහරක් ඔබ ඉංග්‍රීසි අනුවාදවල හුරුපුරුදු විය හැකිය.

ඔබට සැමවිටම ඉංග්‍රීසි කතා වල ජර්මන් පරිවර්තන කියවීමට තෝරා ගත හැකිය, "දි ක්ලයිනේ රවුප් නිමර්සට්" ("ද ඉතා බඩගින්නා ඇති සුනඛයා") හෝ හරිම හොඳ "ක්ලයිනේ ඕල් ගන්ට් ඇලීන්" ("කුඩා ඔලුවා අහිමි විය") වැනි. "Die Biene Maja und ihre Abenteuer" ("මාජා බිරිඳ සහ ඇගේ සාර්ථක") වැනි වෙනත් අය ඔබට අලුත් විය හැකිය.

13. ජර්මන් විනෝදජනක නරඹන්න

ඔව්, ජර්මන් භාෂාව පිළිබඳ ස්ටෑන්ඩ්-අප් විනෝදජනක පවා තිබේ! "වොට්ස් සෝ ෆනි ඇබවුට් ජර්මන්" යනු BBC විසින් සපයනු ලබන 10 කොටස් වලින් යුත් අනුක්‍රමණයක් වන අතර එහි ස්ටෑන්ඩ්-අප් විනෝදජනක හෙන්නිං වෙන් ප්‍රදර්ශනය කරයි.

මෙම අනුක්‍රමණය බොහෝ මාතෘකා සමඟ ගනුදෙනු කරයි, ජර්මන් හෝඩිය, කාලය පැවසීම, සභ්‍යත්වය, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය සහ ඇතැම් විහිලු ද ඇතුළත්ව. මෙය ජර්මන් භාෂාවෙන් නියමිත වීමට සහ ඔබ ඉගෙන ගෙන ඇති අභියෝගාත්මක දේවල් ගැන සිනාසීමට වඩාත් විනෝදජනක ක්‍රම වලින් එකකි.

ඔබට අපගේ වීඩියෝ පාඩම් වලින් තවත් එකක් ද පරීක්ෂා කළ හැකිය, එහි විනෝදජනක වින්සෙන්ට් ප්ෆෆ්ලින් ඔහුගේ සංස්කෘතික පුදුමය ජර්මන් ප්‍රකාශන සමඟ සාකච්ඡා කරයි:

14. ජර්මන් මව්බසින් කතා කරන අය සමඟ මිත්‍රත්වය ඇති කර ගන්න

කතා කිරීමට සුවපහසු වීමට ඔබට අවශ්‍ය නම්, ජර්මන් මව්බසින් කතා කරන අය සමඟ සම්බන්ධ වීම ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වේ.

ටැන්ඩම් (බර්ලිනයේ පදනම් වූ), හෙලෝටෝක් සහ ස්පීකි වැනි වෙබ් අඩවි භාෂා හුවමාරු හවුල්කරුවන් සමඟ සම්බන්ධ වීමට ඔබට උපකාරී වේ. පෙළ පණිවිඩ කිහිපයක් හුවමාරු කරන්න, වීඩියෝ සාකච්ඡාවක් කරන්න හෝ ඔබට ඔවුන්ට ඇමතුම් කළ හැකිදැයි ඇසීමට.

ඔබට ජර්මන් අවන්හලකට ගොස්, වේට් ස්ටාෆ් සමඟ ඇණවුම් කිරීමට පුහුණු වී ග්‍රහණශීලී ජර්මන් සංවාදයක් පැවැත්වීමට උත්සාහ කළ හැකිය.

ඔබට දිව කැටුව ගිය හැකිය හෝ අපහසු බවක් දැනෙන්නට ඇත, නමුත් මෙයින් ගැලවෙන උපක්‍රමශීලීම නම් ව්‍යාකරණය ගැන කරදර නොවීමයි! ඔබ der, die, dem, das හෝ den භාවිතා කළත්, ව්‍යාකරණය 100% නිවැරදි නොවුනත් ඔබේ සවන්දායකයන් ඔබ තේරුම් ගනු ඇත.

ඔබ දන්නා සරල ව්‍යුහයන් සමඟ හැකි තරම් කතා කිරීම වඩා හොඳය. ඔබ වැඩිපුර කතා කර අය සවන් දෙන තරමට, මෙම නීති වඩාත් ස්වාභාවික හා නම්‍යශීලී වේ.

ඔබ ජර්මනියේ ජීවත් වන්නේ නම්, ස්ප්‍රාච්පාර්ට්නර් (කථන හවුල්කරු) සොයා ගැනීම පහසු විය යුතුය.

බොහෝ දුරට ජර්මන් ඉගෙනීමේ ට්විටර් සංවාදයක් නැවත ට්වීට් කිරීමට ඉල්ලන්න. හම්බෝල්ඩ්ට්-උනිවර්සිටේට් සු බර්ලින් හි භාෂා මධ්‍යස්ථානයට මාර්ගගත ටැන්ඩම් දත්ත බැංකුවක් පවා ඇත. හැම කෙනෙකුටම සම්පූර්ණයෙන්ම මාර්ගගත භාෂා හවුල්කරුවෙකු සමඟ උනන්දුවක් දක්වන්නේ නැත, නමුත් ඔබේ පැවැත්ම කුමක් වුවත් බොහෝ විකල්ප ඇත.

15. ජර්මන් ශබ්ද කෝෂයක් සඳහා ආයෝජනය කරන්න

ඔබ භාෂාවක් ඉගෙන ගැනීමට පටන් ගෙන දේවල් කීමට හෝ තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන විට, ඔබට සැමවිටම පිළිතුරු වලට වඩා ප්‍රශ්න ඇත. ශබ්ද කෝෂයක් මෙම ක්ෂේත්‍රයේ ඔබේ ප්‍රගතිය සැලසුම් කිරීමට උපකාරී වන අතර ඔබේ ඉගෙනීමේ දී වැඩි ස්වයංසිද්ධියක් ලබා දෙයි. ඒවා ව්‍යුහගත ඉගැන්වීම් ඒකකයක් හෝ සම්බන්ධ වේද නැද්ද යන්න නොසලකා, ඔබට කැමති වචන සොයා ගත හැකිය.

ඉතින්, කුමන ශබ්දකෝෂය මිල දී ගත යුතුද?

ඔබ ජර්මන්-ටු-ඉංග්‍රීසි සහ ඉංග්‍රීසි-ටු-ජර්මන් පරිවර්තන සහිත පරිමාවක් සඳහා යන්නේ නම්, මම ලැන්ගන්ෂීඩ්ට් ප්‍රකාශන සමාගමෙන් එකක් නිර්දේශ කරමි. ඔවුන්ගේ භාෂා ඉගෙනීමේ උපකාරක අනෙකුත් විදේශ භාෂා සඳහා පෙළපොත් සහ ද්‍රව්‍ය ඇතුළුව සියලු ප්‍රමාණවලින් උසස් තත්ත්වයේ වේ. ද්විභාෂා පරිවර්තන නව වචන හුරුපුරුදු වීමට අපහසු වන ආරම්භක ඉගෙනුම්කරුවන් සඳහා හොඳම වේ.

අනෙක් අතට, ඔබේ වචන මාලාව විශාල කරන විට ඔබට අභියෝගයක් අවශ්‍ය නම්, ජර්මන් සම්මත ශබ්ද කෝෂය "ඩුඩන්" ඔබ සඳහා ය. එය විශ්වීයව ගරු කරනු ලබන අතර රෙච්ට්ෂ්‍රයිබුන් (වර්තනය) ආශ්‍රිත අතීත සහ වර්තමාන සම්මුතීන් සඳහා නිශ්චිත මාර්ගෝපදේශය ලබා දෙයි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, අන්තර්ජාලය අමතක කරන්න එපා – ගල්පත් වෙත ගමන් කිරීමේදී ඔබට උපකාරී වන නොමිලේ වෙබ් අඩවි බොහොමයක් ඇත. මම එහි සාමාන්‍ය නිරවද්‍යතාව, විශේෂතාව සහ පර්යාය වචන පළල සඳහා මාර්ගගත ශබ්දකෝෂ dict.cc වඩාත් ප්‍රිය කරමි. ගූගල් පරිවර්තනය ද ප්‍රයෝජනවත් මෙවලමක් විය හැකිය, නමුත් එය මත බර රැකීමෙන් වලකින්න. ගූගල් බොහෝ විට වැරදි සහ ව්‍යාකරණමය වශයෙන් සැක සහිත වන අතර, ඔබට මාර්ගයේ දෝෂ පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත.

16. ජර්මන් පෙළපොත් එකක් මිල දී ගන්න

ඔබ දැනටමත් පාඨමාලාවකට ලියාපදිංචි වී ඇත්නම්, ඔබට මිල දී ගැනීමට නියමිත පෙළපොතක් ලැබෙනු ඇත. නමුත් ඔබ ස්වාධීනව ඉගෙන ගන්නේ නම් හෝ ඔබගේ වර්තමාන පෙළපොතෙන් තෘප්තිමත් නොවේ නම්, ඔබට පහසු වන විලාසයකින් ඔබට ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍ය සංකල්ප හරහා ගෙන යන හොඳින් ව්‍යුහගත පරිමාවක් ලබා ගැනීමට මෙය හොඳ කාලයක් වනු ඇත.

පෙළපොතක් තිබීම ඔබට ඉගෙන ගැනීමට ඉතිරිව ඇති දේ සහ ව්‍යාකරණය සහ මූලික සංවාදය ගැන ඔබේ අවබෝධයේ ඇති හිඩැස් තවමත් ඇති බවට හොඳ අදහසක් ලබා දෙනු ඇත. මෙය විශේෂයෙන් වැඩිදියුණු ඉගෙනුම්කරුවන් සඳහා වැදගත් වේ. ඔබ සරල ජර්මන් ගමන් වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඉගැන්වීමේ දී විශිෂ්ට කාර්යයක් කරනවා විය හැකිය, නමුත් පෙළපොතක් ඔබව ප්‍රතිකල්පිත තත්වයන් ගැන කතා කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබට අදහසක් නැති බව (ඔබේ කෝපයට) අවබෝධ කර ගැනීමට ගෙන ඒවිය හැකිය. එබැවින් වැටී යාමට උත්සාහ කර ඇති සහ සත්‍ය ඉගැන්වීමේ උපකාරකයක් තිබීම සැමවිටම හොඳය.

මම "Deutsch heute" හඳුන්වාදීමේ සිසුන් සඳහා නිර්දේශ කරමි. "කලෙයිඩොස්කොප්" අතරමැදි සිසුන් සඳහා සහ ජර්මන් සංස්කෘතිය සහ විනෝදය කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කිරීමට අවශ්‍ය අය සඳහා ඉතා හොඳය.

ඔබට තවමත් පෙළපොතක් සඳහා ආයෝජනය කිරීමට අවශ්‍ය නැතිනම්, මෙම නිදහස් ජර්මන් මාර්ගගත සම්පත් බොහොමයක් ආවරණය කරන තනතුරක් මෙන්න:

17. ඉංග්‍රීසි පොත් වල ජර්මන් පරිවර්තන කියවන්න

විනෝද කියවීමේ ප්‍රගතියේ ඊළඟ පියවර වන්නේ ඔබේ වචන මාලා මට්ටමට වඩා තරමක් ඔබ්බෙන් ලියන කතුවරුන් සමඟ ගනුදෙනු කිරීමයි, නමුත් ඔවුන්ගේ කතා ඔබ දැනටමත් දන්නවා. "හැරි පොටර්" මාලාව ජනප්‍රිය ආරම්භක ස්ථානයකි. මෙය ඔබට නව ව්‍යාකරණයෙන් සහ වචන වලින් පිරුණු කතා සැරිසැරීමට ඉඩ දෙනු ඇත, මන්ද කතාවේ සාමාන්‍ය අර්ථය දැනටමත් ඔබේ මනසෙහි පවතී. ශබ්දකෝෂයක් අතට තබාගෙන ඔබේ කුසලතා විශාල කරන්න!

ආරම්භකයින් සඳහා විශිෂ්ට ජර්මන් පොත් ලැයිස්තුවක් මෙන්න:

18. ස්ටැම්ටිෂ් (ජර්මන් කථනයන්ගේ නිත්‍ය රැස්වීම්) සොයා ගන්න

ජර්මන් කථනයෙකු සමඟ කතා කිරීමෙන් බොරු කිරීම? දැන් ඔබට ඔවුන්ගේ සම්පූර්ණ කණ්ඩායමක් සොයා ගැනීමට කාලයයි! ඔබ විශ්වවිද්‍යාලයකට ආසන්නව හෝ විශාල නගරයක ජීවත් වන්නේ නම් මෙය පහසුම වනු ඇත. බොහෝ විද්‍යාල ජර්මන් දෙපාර්තමේන්තු යම් ආකාරයක නිත්‍ය ස්ටැම්ටිෂ් අවස්ථාවක් සංවිධානය කරනු ඇත.

මේවා සාමාන්‍යයෙන් ශිෂ්‍යයින්, විද්‍වතුන් සහ ප්‍රජාවේ අනෙකුත් සාමාජිකයින් කිහිප දෙනෙකුගෙන් සමන්විත වේ. එක්සත් ජනපදයේ අවිද්‍යාත්මක ස්ටැම්ටිෂ් රැස්වීම් බොහෝ විට වැඩිහිටි ප්‍රවාසිකයින්ගෙන් සමන්විත වේ. ඔවුන් හමුවී ඔවුන්ගේ කතා ඉගෙන ගන්න - මෙම බොහෝ අය ආකර්ෂණීය ජීවිත ගත කර ඇති අතර ඒ සියල්ල ඔබට කියා දීමට සතුටු වනු ඇත.

මේ සඳහා මම Meetup නිර්දේශ කරමි. සරලව ජර්මන් තෝරාගෙන ඔබ දැන සිටියදීට වඩා ඉසව්වක් පෙන්වන්න.

19. ජර්මන් ට්විටර් සංවාද අනුගමනය කරන්න

ජර්මන් පුවත්, විහිලුව, සංස්කෘතිය සහ භාෂා උපදේශන සංවාද අනුගමනය කිරීමට වේදිකාව ට්විටර් භාවිතා කිරීම ඔබේ දෛනික ජීවිතයට - විශේෂයෙන්ම පෙළපොතක් හෝ චිත්‍රපටයක් අඩු පහසුකම් සහිත ජංගම තත්වයන් තුළට ඉගෙනීමේ ක්‍රියාවලිය ඒකාබද්ධ කිරීමට විශිෂ්ට ක්‍රමයක් විය හැකිය. ප්‍රසිද්ධ සේවා, පේළියක සිටින හෝ ඔබේ ප්‍රියතම කෝපි වෙළඳසැලේ සිසිල් වන විවේකී මිනිත්තු ජර්මන් භාෂාව පිළිබඳ නවතම යාවත්කාලීන කිරීම් ලබා ගැනීමට භාවිතා කරන්න.

20. ජර්මන් භාෂාවෙන් දෛනික දිනපතාවක් ආරම්භ කරන්න

ඔබේ මව් බසින් කාගර්තවක ඔබේ සිතුවිලි පහත දැමීම පහසු වුවත්, පළමුව ජර්මන් භාෂාවෙන් ලිවීමට සහ ඉංග්‍රීසි සම්පූර්ණයෙන්ම මඟ හැරීමට ඔබවම ප්‍රේරණය කරන්න. මෙය ඔබේ මනස පරිවර්තන ක්‍රියාවලියේ එක් එක් පියවර හරහා ගමන් කිරීම වෙනුවට ජර්මන් භාෂාවෙන් සිතීමට පටන් ගැනීමට බල කරයි. ජර්මන් භාෂාවෙන් සිතීම ගල්පත් වෙත යන විශාල, වැදගත් පියවරකි.

ඔබ දැනගෙන නොසිටින වචනයක් භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය නම්, වටපිටාව භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කරන්න. මෙය විකල්ප මාර්ගයක් භාවිතා කරමින් සංකල්පයක් විස්තර කිරීමේ ක්‍රියාවයි. පර්යාය වචන සිතා බැලීමට හෝ වචනය ජර්මන් භාෂාවෙන් පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

මම "ඇපල්" සඳහා වචනය නොදන්නා බව කියමු, නමුත් මට "රතු" වර්ණය සහ "ගස" වචනය දනී. "ඇපල්" කිව නොහැකි වුවත්, මම "එය රතු ය සහ එය ගසක මත වැඩේ" යැයි පවසමි. අදහස නම් ඔබ දන්නා නොවන වචනය හෝ වාක්‍ය ඛණ්ඩය වෙනත් මාර්ගයක් හරහා පැමිණෙන බවයි, එය තවමත් ඔබව එකම සංකල්පයට ගෙන යනු ඇත.

පසුව, වචනය සොයා බලන්න සහ එය ඔබට බොහෝ භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය නම්, අනාගත භාවිතය සඳහා එය මතක තබා ගන්න.

21. ජර්මන් පෑන හවුල්කරුවන්ට ලිපි ලියන්න

ඔබේ දිනපතා ව්‍යායාම ගොඩනඟා ගැනීමෙන් සැබෑ ලෝක ජර්මන් සන්නිවේදනය ලබා ගැනීම ආරම්භ කරන්න. MyLanguageExchange සහ GlobalPenFriends වැනි වෙබ් අඩවිවල ඔබට ලිවීමට පෑන හවුල්කරුවන් සොයාගත හැකිය.

ඔබ තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබට ලිපිය ඉංග්‍රීසියෙන් ලිවීමට සහ ජර්මන් භාෂාවෙන් ද ලිවීමට උත්සාහ කර දෙකම යවා ගත හැකිය. ඔවුන්ගේ ඉංග්‍රීසි පුහුණු කිරීමට අවස්ථාව ලබා ගැනීම සඳහා ඔබේ පෑන හවුල්කරුවා එය කිරීමට ද ඔබ යොමු කළ හැකිය.

නමුත් අවසානයේදී ඔබට ඉංග්‍රීසියෙන් ලිවීමෙන් පසු පරිවර්තනය කිරීම වෙනුවට, කෙලින්ම ජර්මන් භාෂාවෙන් ලිවීමට ගමන් කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත. නැවතත්, මෙය ඔබේ මනස ජර්මන් භාෂාවෙන් සිතීමට පුහුණු කිරීමට උපකාරී වනු ඇත.

ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම ව්‍යායාමයේ වඩාත් නවීන අනුවාදය නම් ජර්මන් භාෂාවෙන් විද්‍යුත් තැපෑල ලිවීමයි. කෙසේ වෙතත්, කඩදාසි මත කෙලින්ම ලිවීමේ ක්‍රියාව ක්‍රියාවලිය වඩාත් නිරත සහ මතක තබා ගැනීමට උපකාරී වන බව සමහරුන්ගේ විශ්වාසයයි.

ඔබට ජර්මන් ඉගෙනුම්කරුවන් වෙනත් අයට ලිවීමද සලකා බැලිය හැකිය! ගෝයටේ ආයතනය ලෝක පුරා ජර්මන් සිසුන්ගේ ප්‍රජාවක් විවෘත කරන පාඨමාලා ඇත.

22. නිරත වන කඳවුරකට ගොස් හෝ ජර්මනියට ගමන් කරන්න

ඔබ අනුමාන කළ තරමට ආසන්නයේම ජර්මන් නිරත වීමේ අවස්ථා තිබිය හැකිය! එක්සත් ජනපදයේ පදනම් වූ ඔබ දිනපතා නිරතුරුවම ජර්මන් භාෂාවෙන්ම කතා කරන හා ඇසෙන බොහෝ කඳවුරු සහ වැඩසටහන් තිබේ.

උදාහරණයක් ලෙස, මිඩ්ල්බරි කොලීජියට අප්‍රසිද්ධ දැඩි සම්පූර්ණ ජර්මන් නිරත වීමේ වැඩසටහනක් ඇත. ඔබ වර්මොන්ට් හි වනාන්තර තුළ පවා නිරතුරුවම ජර්මන් කතා කරනු ඇත!

ශුල්හවුස් ඩෙන්වර් සියලුම වයස් සහ මට්ටම් සඳහා ජර්මන් භාෂා පන්ති ද පිරිනමයි. ගුරුවරුන් සම්පූර්ණ නිරත වීමේ ඉගෙනීමේ අත්දැකීමක් සපයන මව්බසින් කතා කරන අය වේ.

මෙවැනි ආසන්න අවස්ථා කොහේ සොයා ගත හැකිදැයි ඔබේ දේශීය විශ්වවිද්‍යාලයේ ජර්මන් දෙපාර්තමේන්තුවෙන් අසන්න.

ඔබේ ජර්මන් දැනුමේ අවසාන පරීක්ෂණය නම් ජර්මනියේ කාලය ගත කිරීමයි! හුවමාරු ශිෂ්‍යයෙකු වීමට අයදුම් කර බාහිරව වාරයක් හෝ වසරක් ගත කරන්න. බොහෝ තෙතමනයේ පවුල් ඔබට භාෂාව සහ සංස්කෘතිය කෙලින්ම සොයා ගැනීමට ඉඩ ලබා දෙන සම්පූර්ණ නිරත වීමේ අත්දැකීමක් ලබා දෙනු ඇත. ඔවුන්ට මගපෙන්වීමක් ලෙසද ක්‍රියා කළ හැකිය.

23. ජර්මන් සංගීතයට පිටතට ගොස් පාරක් කරන්න

වාද්‍ය සංගීතයට ආශාවක් දක්වන අය මෙම ඉඟිය මඟ හැරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය. රොක් සංගීතයට ආදරය කරනවාද? පොප් වඩා හොඳද? නැත්නම් ඔබට හිප් හොප් වලට වඩා ඇලුම් කරනවාද? ඔබ කුමන ආකාරයේ සංගීතයකට නැඹුරු වුවත් ජර්මන් භාෂාවට සමාන දෙයක් තිබේ. YouTube, Spotify හෝ සංගීතඥයින්ගේ වෙබ් අඩවි වලින් සෘජුවම ඔබට ජර්මන් භාෂාවෙන් සංගීතය පහසුවෙන් ප්‍රවේශ විය හැකිය.

ඔබට ආරම්භ කළ යුත්තේ කොහේදැයි නොදන්නේ නම්, රැම්ස්ටයින් හි බර ලෝහජ, ෆල්කෝ හි ආකර්ෂණීය රැප්/පොප් සහ නෙනා හි හොඳ හැඟීමේ පොප් හොඳ ආරම්භක ස්ථාන වේ, නමුත් ඔබට පහසුවෙන් ගායනා කළ හැකි විනෝදජනක, ආකර්ෂණීය ගීත සොයනවා නම් මම පෞද්ගලිකව ඔස්ට්‍රියානු පොප් රොක්කරුවන් බිල්ඩර්බුක් පරීක්ෂා කිරීම නිර්දේශ කරමි.

නැතහොත්, ජර්මන් භාෂාව පිළිබඳ වඩාත් කලාත්මක, වියත් සහ කාව්‍යමය වැඩසටහනක් ඔබ කැමති නම්, දිගුකාලීන ක්‍රියාකාරී බර්ලින් සංගීත කණ්ඩායම Einstürzende Neubauten කැලතන ලෝහ පත්ර සහ PVC නල හරහා වාතය පිනීම වැනි දේවල වාදනයට ප්‍රස්ථාරය කරයි!

Ohrwurm, හෝ ඔබේ හිසෙහි සිර වන ආකර්ෂණීය ගීතයක් ජර්මන් ඉගෙන ගැනීමට විශිෂ්ට ක්‍රමයකි. ඔබේ කාලය ගන්න බව මතක තබා ගන්න. ගීතයකට එක් වරක් සවන් දීම, ගායනා කරන සෑම වචනයක්ම තේරුම් ගැනීමට අපහසු විය හැකිය, නමුත් පොප් සංගීතය සාමාන්‍යයෙන් අනුගමනය කිරීමට පහසුම ගායනා ඇති බව මතක තබා ගන්න.

වඩාත්ම ජනප්‍රිය ජර්මන් සංගීතයේ වත්මන් ධාවන ලැයිස්තුව මෙන්න:

ඔබට ඊටත් වඩා අදහස් දීමට ජර්මන් සංගීතය පිළිබඳ විශිෂ්ට තනතුරක් මෙන්න:

24. රසවත් ජර්මන් ආහාර අනුභව කරන්න

මෙය අධ්‍යයනය කරන්නාක් මෙන් පවා හැඟෙන්නේ නැත—ඔබට කළ යුත්තේ අවන්හලට ඇතුළ් වීම පමණයි!

Jägerschnitzel, Spätzle සහ Apfelstrudel යනු රසවත් රසවිඳිම් පමණක් නොවේ. ඒවා අධ්‍යාපනික ද විය හැකිය. ChefKoch.de හෝ ජර්මන් සුපිරි තරු Alfons Schuhbeck සහ ජර්මන් ජාතික පා පන්දු කණ්ඩායමේ අවන්හල් Holger Stromberg වැනි වෙබ් අඩවි වලින් ආකර්ෂණීය වට්ටෝරුවක් සොයා ගන්න.

ඔබේ කුසගින්න තෘප්තිමත් කරන අයුරුවක් සොයා ගත් පසු, වට්ටෝරුව පරිවර්තනය කර ඔබේම අවන්හලේදී ප්‍රතිඵල සකස් කරන්න. ඔබ බෙදා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබේ පවුල සහ මිතුරන් අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට ස්තූතිවන්ත වනු ඇත!

ජර්මන් ආහාර පිළිබඳ විශිෂ්ජ අවලෝකන වීඩියෝවක් මෙන්න:

ඉංග්‍රීසි කථනයෙකු ලෙස ජර්මන් වෙත ප්‍රවේශ වන්නේ කෙසේද

ඔබ ඉංග්ලිෂ් කථනයෙක් වී ඩොයිට්ස් ස්ප්‍රෙචන් කැමති නම්, ඔබටම ජර්මන් භාෂාව ප්‍රගුණ කර ගැනීමේ ගමනේදී ඔබට උපකාරී වන ප්‍රමුඛතා කිහිපයක් ඇත.

• ජර්මන් සහ ඉංග්‍රීසි ඇත්ත වශයෙන්ම එකම භාෂා කණ්ඩායමෙන් පැමිණේ, ජර්මානු භාෂා කණ්ඩායම. මෙය වෙනත් භාෂා කණ්ඩායමක සිට ආරම්භක ප්‍රධාන ආරම්භයක් ලෙස සැලකිය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, ජර්මන් සහ ඉංග්‍රීසි එකම භාෂා කණ්ඩායමේ වුවද, ඒවා අතිශයින් සමානකම් ඇත.
• ජර්මන් භාෂාවේ දුෂ්කරම කොටස වන්නේ ව්‍යාකරණයයි. එය පැරණි සම්පූර්ණයෙන්ම විකාරී ව්‍යාකරණයෙන් බොහෝ දේ තබාගෙන ඇති විරල ජර්මානු භාෂාවලින් එකක් වන අතර එය ලතින් හෝ රුසියානු භාෂාවලින් බෙහෙවින් වෙනස් නොවේ.
• ජර්මන් භාෂාවෙන් වාක්‍ය ව්‍යුහගත කර ඇත්තේ ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ව්‍යුහගත කර ඇති ආකාරයට වඩා වෙනස් ආකාරයකට ය. එබැවින් ඔබට වචන අනුපිළිවෙලට අවධානය යොමු කළ යුතු අතර ඔබට වාක්‍යයක වචන සරලව ජර්මන් වචන සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය කළ නොහැක. උදාහරණයක් ලෙස, "hilf mir doch mal jemand," එය වචනාර්ථයෙන් "කෙනෙක් මට උදව් කරන්න" ලෙස ඉංග්‍රීසියෙන් පරිවර්තනය වේ.

ඔබට පෙනෙන පරිදි, ජර්මන් භාෂාවේ ව්‍යාකරණමය පැත්ත ආරම්භයේදී ඉගෙන ගැනීමට උපක්‍රමශීලී විය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, ඔබට ව්‍යාකරණය කිහිපයක් අල්ලා ගත් පසු, එතැන් සිට එය බෙහෙවින් පහසු වේ.

දැන් ඔබට සාර්ථක වීමට බොහෝ ඉඟි සහ මෙවලම් ඇත, එහි යන්න සහ ජර්මන් භාෂාව තනිවම ඉගෙන ගන්න! ඔබ මෙම පියවරයන් අනුගමනය කර ජර්මන් භාෂාව ඔබේ ජීවිතයට කාබනිකව වැඩ කරන්නේ නම් එය කළ හැකි බව මම ඔබට පොරොන්දු වෙමි.

තවත් එක් දෙයක්... ඔබ මා මෙන් නම් සහ ඔබේ ස්මාර්ට් උපාංගයේ සුවපහසුවෙන්, ඔබේම වේලාවට ජර්මන් ඉගෙන ගැනීමට කැමති නම්, ඔබ ආදරය කරන දෙයක් මට තිබේ. Lingflix හි Chrome දිගුව සමඟ, ඔබට උපසිරැසි සහිත ඕනෑම YouTube හෝ Netflix වීඩියෝවක් අන්තර්ක්‍රියාකාරී භාෂා පාඩමක් බවට පත් කළ හැකිය. එයින් අදහස් කරන්නේ ඔබට සැබෑ ලෝක අන්තර්ගතයෙන් ජර්මන් ඉගෙන ගත හැකි බවයි, මව් බසින් කතා කරන්නන් ඇත්තටම එය භාවිතා කරන ආකාරයටම. ඔබට ඔබේ ප්‍රියතම YouTube වීඩියෝ ඔබේ Lingflix ගිණුමට ආයාත කිරීමට පවා හැකිය. ඔබට ආරම්භ කළ යුත්තේ කොහේදැයි නොදන්නේ නම්, ආරම්භකයින් සහ අතරමැදි ඉගෙනුම්කරුවන් සඳහා අතින් තෝරාගත් වීඩියෝ අපගේ නඩත්තු කරන ලද පුස්තකාලය පරීක්ෂා කරන්න, ඔබට මෙහි දැකිය හැකි පරිදි: Lingflix මව් බසින් ජර්මන් වීඩියෝ ඇති තෙක් ගෙන එයි. අන්තර්ක්‍රියාකාරී ශීර්ෂක සමඟ, ඔබට ඕනෑම වචනයක් මත පෙරළීමට රූපයක්, අර්ථ දැක්වීම, උච්චාරණය සහ ප්‍රයෝජනවත් උදාහරණ දැක ගත හැකිය. වචනය වෙනස් සන්දර්භයකින් භාවිතා කරන වෙනත් වීඩියෝ පවා ඔබට දැක ගත හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, මම "Kind" යන වචනය මත පෙරළුවහොත්, මෙය පොප් අප් වන්නේ: ඔබ ඉගෙන ගත් දේ ඇත්තටම මතක තබා ගත් බවට වග බලා ගැනීමට අවශ්‍යද? අපි ඔබව ආවරණය කර ඇත. ඉගෙන ගැනීමේ මාදිලිය සමඟ එක් එක් වීඩියෝවෙන් වචන මාලාව පුහුණු කර ශක්තිමත් කරන්න. ඔබ ඉගෙන ගන්නා වචනයේ වැඩිදුර උදාහරණ දැකීමට ස්වයිප් කරන්න, සහ අපගේ ගතික ෆ්ලෑෂ් කාඩ්පත් සමඟ කුඩා ක්‍රීඩා කරන්න. හොඳම කොටස? Lingflix ඔබ ඉගෙන ගන්නා සියල්ල ලුහුබැඳ එය ඔබ සඳහා පෞද්ගලීකරණය කළ අත්දැකීමක් නිර්මාණය කිරීමට භාවිතා කරයි. ඔබට උපක්‍රමශීලී වචන සමඟ අතිරේක පුහුණුවක් ලැබෙනු ඇති අතර සමාලෝචනය කිරීමට කාලය පැමිණි විට පවා මතක් කරනු ලැබේ—එබැවින් කිසිවක් කැඩී යන්නේ නැත. Lingflix වෙබ් අඩවිය ඔබේ පරිගණකයෙන් හෝ ටැබ්ලටයෙන් භාවිතා කිරීම ආරම්භ කරන්න හෝ, App Store හෝ Google Play වෙතින් අපගේ යෙදුම බාගත කරන්න. අපගේ වත්මන් විකුණුමෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න! (මෙම මාසය අවසානයේදි කල් ඉකුත් වේ.)