ජර්මන් ශබ්දකෝෂය
ශබ්දකෝෂය යනු ඕනෑම භාෂාවකට ඇතුළු වීමේ පළමු පියවරයි, ආරම්භක ජර්මන් භාෂාව ඉගෙන ගන්නන් ආ සුබ ලාභියෝ වෙති. බොහෝ වාසනාවකට, ජර්මන් ශබ්දකෝෂය (das Alphabet ලෙස පහසුවෙන් හැඳින්වේ) සහ ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂය අතර බොහෝ නිරික්ෂණය කළ හැකි වෙනස්කම් නොමැත.
මෙන්න ජර්මන් ශබ්දකෝෂය සඳහා සරල මග පෙන්වීමක්.
ජර්මන් ශබ්දකෝෂයේ අකුරු
ඉංග්රීසි ශබ්දකෝෂය හා සමානව, das Alphabet හි සාමාන්ය අකුරු 26 ක් ඇත. කෙසේ වෙතත්, තවත් අක්ෂර හතරක් ඇත—Ä, Ö, Ü සහ ß—ඒවා අනන්ය අකුරු ලෙස සැලකේ. අපි මේවා පසුව බලමු.
පළමු අකුරු 26 සමඟ ආරම්භ කරමු. ඒවා සමස්තයක් වශයෙන් ඔබට හුරුපුරුදු වනු ඇත, නමුත් වෙනස් විය හැකි දේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න!
| අකුර | ශබ්ද විද්යාත්මක අක්ෂර වින්යාසය | උදාහරණ වචනය |
|---|---|---|
| A | ආ | Apfel (apple) |
| B | බේ | Baum (tree) |
| C | ට්සේ | Computer (computer) |
| D | දේ | Dekoration (decoration) |
| E | ඒ | Essen (food) |
| F | එෆ් | Frau (woman) |
| G | ගේ | Garten (garden) |
| H | හා | Haus (house) |
| I | ඊ | Idee (idea) |
| J | යොට් | Jahr (year) |
| K | කා | Kaffee (coffee) |
| L | එල් | Lampe (lamp) |
| M | එම් | Mensch (person) |
| N | එන් | Nase (nose) |
| O | ඕ | Obst (fruit) |
| P | පේ | Park (park) |
| Q | කූ | Qualle (jellyfish) |
| R | එර් | Rad (wheel/bicycle) |
| S | එස් | Sohn (son) |
| T | ටේ | Tochter (daughter) |
| U | ඌ | Uhr (hour/time) |
| V | ෆෝ | Vogel (bird) |
| W | වේ | Wagen (wagon) |
| X | ඉක්ස් | Xylofon (xylophone) |
| Y | උප්සිලොන්/ඉප්සිලොන් | Yak (yak) |
| Z | ට්සෙට් | Zimmer (room) |
වාසනාවකට, උච්චාරණය අතින්, බොහෝ ජර්මන් අකුරු ඉංග්රීසි අකුරු වලින් බොහෝ දුරස් නොවේ.
ජර්මන් අකුරු උච්චාරණය කිරීම, බොහෝ ආකාර වලින්, ඉංග්රීසි අකුරු උච්චාරණය කිරීමට වඩා "අතිශයෝක්තියට" නොපැමිණේ. බොහෝ අවස්ථාවන්හිදී, ඉංග්රීසි අකුරු උච්චාරණය කිරීම බොහෝ විට ඔබේ තොල් සිහින්, දත් පෙන්වන සිනහවක් දක්වා දිගු කරයි. ජර්මන් අකුරු සඳහා, ඔබේ තොල් සාමාන්යයෙන් සැහැල්ලුවෙන් වෙන් කරනු ලැබේ, එබැවින් ඔබ හඬ නඟන අතරතුර එය මතක තබා ගන්න.
ඉංග්රීසියට වඩා වෙනස් වන අකුරු
ඉංග්රීසි ස්වරූපයන්ට වඩා වෙනස් වන අකුරු කිහිපයක් වෙත අවධානය යොමු කරමු: J , U , V , W , Y සහ Z . මේ හය අද්විතීය කරන දේ පිළිබඳව මෙන්න කෙටි බිඳ දැමීමක්:
- ජර්මන් J උච්චාරණය වන්නේ ඉංග්රීසි Y වැනිය. උදාහරණය: Jahr උච්චාරණය "යාර්".
- ජර්මන් U උච්චාරණය "ඌ", ඉංග්රීසි "යූ" නොවේ. උදාහරණය: Uhr උච්චාරණය "ඌර්".
- ජර්මන් V උච්චාරණය වන්නේ ඉංග්රීසි F වැනිය. උදාහරණය: Vogel උච්චාරණය "ෆෝගල්".
- ජර්මන් W උච්චාරණය වන්නේ ඉංග්රීසි V වැනිය. උදාහරණය: Wagen උච්චාරණය "වාගන්".
- ජර්මන් Y උච්චාරණය ඉංග්රීසි U ට සමාන වේ. කෙසේ වෙතත්, වචන තුළ එහි උච්චාරණය වචනයේ මූලය සහ Y පිහිටා ඇති ස්ථානය මත පදනම්ව වෙනස් වේ. උදාහරණය: Yak උච්චාරණය "යාක්", dynamisch උච්චාරණය "ඩූ-නා-මිෂ්", Psychologie උච්චාරණය "ප්සූ-කූ-ලූ-ගී".
- ජර්මන් Z උච්චාරණය ඉංග්රීසි S ට වඩාත් සමානයි, සමහර විචල්යතා සහිතව. උදාහරණය: Zimmer උච්චාරණය "ට්සිම්මර්". ආරම්භයේදී ඔබ තරමක් හිස් කිරීමට වග බලා ගන්න.
සියලුම අකුරු අතර, සියලු අකුරු අතර, එහි නිරතුරු ස්වභාවය නිසා ඔබව වැඩියෙන් අපහසුතාවයට පත් කළ හැක්කේ Y විය හැකිය. වාසනාවකට, Y අඩංගු ස්වදේශික ජර්මන් වචන බොහෝ ගණනක් නොමැත. Y සහිත බොහෝ වචන වෙනත් භාෂා වලින් පැමිණේ, එයින් අදහස් වන්නේ ඒවායේ උච්චාරණ බොහෝ දුරට අදහස් කරන ලෙස ඇති බවයි.
මෙම අකුරු පුහුණු කිරීමේ හොඳම ක්රමය ඒවා එකින් එක නැවත නැවත කීම පමණක් නොවේ. ස්වදේශික කථනයන්ගේ කථනය ඔබ නිතර නිතර අසා ගත යුතුය (පාඨය කියවීම සඳහා ලියා ඇති පිටපතක් සමඟ) එවිට දේවල් ශබ්ද විය යුත්තේ කෙසේදැයි ඔබට පුරුදු විය හැකිය.
ඔබට මෙය කළ හැකි එක් ක්රමයක් නම් Lingflix භාෂා වැඩසටහන සමඟ වන අතර එය අන්තර්ක්රියාශීලී උපසිරැසි භාවිතා කරයි. Lingflix සත්ය වීඩියෝ—සංගීත වීඩියෝ, චිත්රපට පෙරදසුන්, ප්රවෘත්ති සහ දිර්යමාන කථන වැනි—ගෙන ඒවා පුද්ගලීකෘත භාෂා ඉගෙනීමේ පාඩම් බවට පත් කරයි. ඔබට Lingflix නොමිලේ 2 සති සඳහා අත්හදා බැලිය හැකිය. වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න හෝ iOS ඇප් හෝ Android ඇප් බාගන්න. P.S. අපගේ වර්තමාන විකුණුම් ප්රයෝජනයට ගැනීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න! (මෙම මාසය අවසානයේ දී ඉකුත් වේ.)
උම්ලවුට් ස්වර
A, O සහ U යන ස්වර ගෙන ඒවාට උම්ලවුට් ලෙස හැඳින්වෙන දෙයක් එකතු කිරීමෙන් නිර්මාණය කරන ලද විශේෂ අක්ෂර තුනක් ඇත.
උම්ලවුට් නියෝජනය කරනුයේ අකුරට ඉහළින් ඇති කුඩා ලප දෙකකින් ය. එහි නිරුක්ති අර්ථය එය කරන දේ යෝජනා කරයි: උම්ලවුට්, පරිවර්තනය කළ විට, අත්යවශ්යයෙන්ම "වටකුරු/පමණ ශබ්දය" යන්නයි. එය ප්රශ්නාර්ථ අකුරේ උච්චාරණය තරමක් දිගු කරයි.
ජර්මන් ශබ්දකෝෂයට උම්ලවුට් අකුරු තුනක් ඇත:
- Ä – වැඩි වශයෙන් "ඒ" ලෙස උච්චාරණය කරයි
- Ö – වැඩි වශයෙන් "ඔහ්" ලෙස උච්චාරණය කරයි ("ඒ" ශබ්දයක් කරන්න, ඉන්පසු ඔබේ තොල් කවයක් බවට පත් කරන්න)
- Ü – වැඩි වශයෙන් "ඌ"/"ඌ" ලෙස උච්චාරණය කරයි ("ඊ" ශබ්දයක් කරන්න, ඉන්පසු ඔබේ තොල් කවයක් බවට පත් කරන්න)
ආරම්භක ඉගෙනුම්කරුවන්ට උම්ලවුට් ස්වර ඇසීමේදී වෙන්කර හඳුනා ගැනීම සාමාන්යයෙන් පහසු වුවද, ඒවා උච්චාරණය කිරීම අභියෝගයක් ලෙස පැමිණිය හැකිය. ඔබ A, O සහ U සාමාන්යයෙන් ශබ්ද වන පරිදි නොකියන බවට වග බලා ගත යුතුය.
උච්චාරණයේ වෙනස වචනයක අර්ථයෙන් වෙනසක් සිදු කරයි. ජර්මන් ක්රියා පදවල , එය කාලයේ සම්පූර්ණ වෙනසක් අදහස් කළ හැකිය. ජර්මන් නාම පදවල, එය සාමාන්යයෙන් ඒකක වචනයේ සිට බහු වචනය දක්වා මාරුවක් අඟවයි.
උදාහරණයක් ලෙස, Apfel යනු ඇපල් එකක්, නමුත් Äpfel යනු බහු ඇපල්—ඊළඟ වතාවේ ඔබ ජර්මන් ගෝස්තු වෙළඳපොළකට යන විට මෙය දැනගත යුතුය!
උම්ලවුට් ස්වර උච්චාරණය කරන්නේ කෙසේද යන්න ආරම්භ කිරීමට, මෙය උත්සාහ කරන්න:
- එය උම්ලවුට් නොවන විට ශබ්ද වන පරිදි ස්වරය කියන්න (A "ආ" ලෙස, O "ඕ" ලෙස සහ U "ඌ" ලෙස කියන්න)
- හඬ නඟන අතරතුර, ඔබේ කම්මුල්වල සාරය පැකටී ඇද දමන්න. ඔබේ තොල් ඇද ගැනීමට ලක්ව ඇති බවට වග බලා ගන්න!
- හැසිරවූ ශබ්දය ස්වරයේ උම්ලවුට් පිටපතට සමීප ආසන්නයක් වනු ඇත
හඬ නඟන විට මතක තබා ගත යුතු තවත් දෙයක්: ඔබේ තොල් යම් ආකාරයක පුට්ටු හෝ රැළි සහිත තත්වයක පිහිටා ඇත. ඔබ ස්වර අතිශයෝක්තියට පත් කරන විට මෙය ලකුණක් වනු ඇත.
සාමාන්ය ස්වර සහ උම්ලවුට් ස්වර අතර වෙනස මෙම වචන සමඟ පුහුණු කිරීමට උත්සාහ කරන්න:
- Bruder (සහෝදරයා) -> Brüder (සහෝදරයන්)
- Vogel (කුරුල්ලා) -> Vögel (කුරුල්ලන්)
- Hand (කර) -> Hände (කර)
අකුර ß
එය නුඩල් B එකක් වගේ පෙනෙනවා, නමුත් ඒක ඇත්තටම එහෙම හඬ නෑ.
ß යනු ඇත්ත වශයෙන්ම Eszett ලෙස හැඳින්වෙන විශේෂ අක්ෂරයක් වන අතර එය සම්පූර්ණයෙන්ම ජර්මන් ශබ්දකෝෂයට අනන්ය වේ. එය භාෂා විද්යාත්මක සංයුක්තියක් ලෙස සැලකේ, අකුරු දෙකක් හෝ වැඩි ගණනක් නියෝජනය කිරීම සඳහා අදහස් කරන තනි අකුරක් විස්තර කරන විස්තෘත වචනයකි.
වචනයක, ß යනු ද්විත්ව S එකක් මෙන් ක්රියා කරයි, හිස් ශබ්දයක් මෙන් ශබ්ද වේ. මෙම හේතුව නිසා, ß ලෙසද හැඳින්වේ scharfes S (තියුණු S). මතක තබා ගැනීමේ උපක්රමයක් ලෙස, ඔබට එය අපහසු සර්පයෙකු (හෝ දැඩි කේන්ද්රීය ව්යායාමයක් කරන සර්පයෙකු) මෙන් පෙනෙන බව පෙනේ.
ß භාවිතා කරන වචන කිහිපයක් මෙන්න:
- Straße (වීදිය)
- heißen (කියනු ලැබේ/නම් කරනු ලැබේ)
- Fuß (පාදය)
- groß (විශාල)
ඔබට සමහර විට ß සමාජ මාධ්ය පළ කිරීමක මෙන් අනාරක්ෂිත සන්දර්භවලදී "ss" ලෙස ලියා ඇති බව පෙනෙනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, weiß (සුදු) සමහර විට weiss ලෙස ලියනු ලැබේ. ජර්මන් ශබ්දකෝෂය නොදන්නා අය සඳහා මෙය වඩාත් අදහස් කරන ලෙස කරයි, ඔබ නියත වශයෙන්ම එසේ නොවනු ඇත.
නමුත් මතක තබා ගන්න: මෙම ආදේශනය සමහර වචන සඳහා සෑම විටම ක්රියා නොකරයි! එය සම්පූර්ණ අර්ථය විකෘති කළ හැකිය. හොඳ උදාහරණයක් වන්නේ Busse (බස්) සහ Buße (ප්රායෝගිකත්වය) යන වචනයි. නීතියක් ලෙස, ß සාමාන්යයෙන් "දිගු ස්වරයක්" හෝ ද්විස්වරයක් අනුගමනය කරන විට භාවිතා වේ.
තද බිම් ජර්මනියේ සහ ඔස්ට්රියාවේ බොහෝ අය ß භාවිතා කරන අතර, eszett නිල වශයෙන් තවදුරටත් භාවිතා නොකරන ජර්මන්-කතා කරන කලාප කිහිපයක් ඇත. ස්විට්සර්ලන්තය සහ ලිච්ටන්ස්ටයින් යනු එවැනි ස්ථාන දෙකකි—ß වෙනුවට ඔවුන් ss භාවිතා කරයි. ඔබ කවදා හෝ එරට වලට පනින්නට අවශ්ය නම් මෙය මතක තබා ගන්න!
ඔබට පුහුණු වීමට උදව් කිරීම සඳහා අලංකාර මතක තබා ගැනීමේ උපක්රමයක් අවශ්ය නම්, මෙන්න Sesame Street හි Grover (හෝ ජර්මන් භාෂාවෙන් Grobi) විසින් ගායනා කරන ග්රූවී ජර්මන් ශබ්දකෝෂ ගීතය.
ඉංග්රීසියෙන් මෙන්, තනි අකුරක ශබ්දය එය වචනයක් තුළ ඇති විට ශබ්ද වන ආකාරය වීමට අවශ්ය නොවන බව මතක තබා ගන්න. සත්ය ජර්මන් වචන මාලාව සහ කථනයට නිරන්තර නිරාවරණය වීමෙන්, මෙම අකුරු 30 සහ ඒවායේ උච්චාරණ මතක තබා ගැනීමට සුළු සුළඟක් වනු ඇත.
තව එක දෙයක්...
ජර්මන් භාෂාව ඵලදායී ලෙස ඉගෙන ගැනීමේ යතුර දැනගන්න කැමතිද?
එය Lingflix සපයන නිවැරදි අන්තර්ගතය සහ මෙවලම් භාවිතා කිරීමයි! වීඩියෝ සිය ගණනක් පිරික්සන්න, නිමක් නැති විභාග ලබා ගන්න සහ ඔබ කවදාවත් සිතා ඇතිට වඩා වේගයෙන් ජර්මන් භාෂාව ප්රගුණ කර ගන්න!
විනෝදජනක වීඩියෝවක් නරඹනවා, නමුත් එය තේරුම් ගැනීමට අපහසුවක් තිබේද? Lingflix අන්තර්ක්රියාශීලී උපසිරැසි සමඟ ස්වදේශික වීඩියෝ ළඟා වන පරිදි ගෙන එයි. ඕනෑම වචනයක් වහාම සොයා ගැනීමට ඔබට එය මත තට්ටු කළ හැකිය. එක් එක් නිර්වචනයේ ඔබට වචනය භාවිතා කරන ආකාරය තේරුම් ගැනීමට උපකාරී වන ලෙස ලියා ඇති උදාහරණ ඇත. ඔබ නොදන්නා සිත්ගන්නාසුලු වචනයක් ඔබ දුටු විට, ඔබට එය වචන මාලා ලැයිස්තුවකට එකතු කළ හැකිය. Lingflix නරඹන වීඩියෝ සඳහා පමණක් නොවේ. එය ඉගෙනීම සඳහා සම්පූර්ණ වේදිකාවකි. ඕනෑම වීඩියෝවකින් වචන මාලාව ඔබට ඵලදායී ලෙස උගන්වන පරිදි එය නිර්මාණය කර ඇත. ඔබ සිටින වචනයේ තවත් උදාහරණ බැලීමට වමට හෝ දකුණට ස්වයිප් කරන්න. හොඳම කොටස නම් Lingflix ඔබ ඉගෙන ගන්නා වචන මාලාව නිරීක්ෂණය කරන අතර දුෂ්කර වචන සමඟ අතිරේක පුහුණුවක් ලබා දෙයි. ඔබ ඉගෙන ගත් දේ නැවත සමාලෝචනය කිරීමට කාලයයි යන විට එය ඔබට ඔබට මතක් කර දෙනු ඇත. ඔබේ පරිගණකයෙන් හෝ ටැබ්ලටයෙන් Lingflix වෙබ් අඩවිය භාවිතා කිරීම ආරම්භ කරන්න හෝ, වඩාත් හොඳට, iTunes හෝ Google Play වෙළඳසැලෙන් Lingflix ඇප් බාගන්න. අපගේ වර්තමාන විකුණුම් ප්රයෝජනයට ගැනීමට මෙහි ක්ලික් කරන්න! (මෙම මාසය අවසානයේ දී ඉකුත් වේ.)
