80+ распространённых существительных в испанском (плюс их типы)
Существительные — наша путеводная звезда при изучении испанского языка. Без них мы не смогли бы называть предметы, места, людей и идеи, с которыми взаимодействуем ежедневно. В мире без существительных всё было бы «это», а каждый человек — «он», «она» или «они».
В этой статье вы выучите 80 распространённых испанских существительных и их использование, а также познакомитесь с девятью типами существительных.
Что такое существительное в испанском языке?
Существительные используются для называния физических объектов, людей, мест, животных и невидимых вещей, таких как идеи, качества или действия.
Они также обычно являются подлежащим или дополнением в предложении и могут быть объектом предлога.
Давайте посмотрим на всё это в действии:
María come helado en el parque. (Мария ест мороженое в парке.)
Если разобрать это предложение, мы увидим, что:
- María — это человек и подлежащее
- helado — это вещь и дополнение
- el parque — это вещь и место, что делает его объектом предлога
Попробуем ещё одно:
Los perros no comen carne en Madrid. (Собаки не едят мяса в Мадриде.)
В этом предложении:
- Los perros — форма множественного числа животного и подлежащее
- carne — это вещь и дополнение
- Madrid — место и объект предлога
Как и в любом другом языке, существительные в испанском можно классифицировать на разные группы в зависимости от их природы.
В английском есть имена собственные, абстрактные существительные, исчисляемые существительные, собирательные существительные и т. д. — и в испанском всё очень похоже. Давайте взглянем!
Согласование испанских существительных
Вы уже знаете, что испанские существительные бывают мужского или женского рода. Но существительные также должны согласовываться с прилагательными и числительными, которые стоят до и после них.
Например, возьмём существительное женского рода la manzana (яблоко).
Если вы хотите сказать «красное яблоко», вы скажете:
La manzana roja. (Красное яблоко.)
Поскольку яблоко (manzana) женского рода, красный (rojo/a) тоже должен быть женского рода.
Если вы хотите сделать существительное во множественном числе, чтобы сказать «три красных яблока», вы скажете:
Las tres manzanas rojas. (Три красных яблока.)
Вы, наверное, также заметили, что прилагательное (rojo/a) стоит после существительного, а не перед ним (как в английском). Это отдельная большая тема, поэтому, если вы хотите узнать больше о порядке слов с испанскими прилагательными, ознакомьтесь с нашей подробной статьёй здесь.
Распространённые испанские существительные, которые стоит знать
Вот некоторые часто употребляемые существительные в испанском:
- El amor — любовь
- El perro — собака
- El gato — кот
- La persona — человек
- El amigo — друг
- El grupo — группа
- La gente — люди
- La madre — мать
- El padre — отец
- El hermano — брат
- La hermana — сестра
- El primo / La prima — кузен / кузина
- La familia — семья
- La casa — дом
- La ciudad — город
- El país — страна
- El agua — вода
- La carne — мясо
- La comida — еда
- La bebida — напиток
- El tiempo — время
- La mujer — женщина
- El hombre — мужчина
- El niño — мальчик
- La niña — девочка
- El animal — животное
- La vida — жизнь
- El mundo — мир
- El problema — проблема
- La pregunta — вопрос
- La respuesta — ответ
- La mañana — утро
- La noche — ночь
- La tarde — день (после полудня), вечер
- El número — число
- El teléfono — телефон
- El trabajo — работа
- El aeropuerto — аэропорт
- El hotel — отель
- El restaurante — ресторан
- El lugar — место
- La calle — улица
- El coche — автомобиль
- La escuela — школа
- La universidad — университет
- El mes — месяц
- El año — год
- El día — день
- La semana — неделя
- El libro — книга
- El bolígrafo — ручка (шариковая)
- La lápiz — карандаш
- El papel — бумага
- El cuaderno — тетрадь
- La policía — полиция
- El doctor — врач
- El ingeniero — инженер
- El taxista — таксист
- El casero — арендодатель
- El negocio — бизнес
- La empresa — компания
- La salud — здоровье
- La palabra — слово
- El ejemplo — пример
- La fiesta — вечеринка
- La música — музыка
- La llamada — (телефонный) звонок
- La película — фильм
- La tienda — магазин
- El mercado — рынок, магазин
- La biblioteca — библиотека
- El centro comercial — торговый центр
- La esposa — жена
- El esposo — муж
- El novio — парень, жених
- La novia — девушка, невеста
- La seguridad — безопасность
- La cámara — камера
- El cambio — сдача, обмен (валюты)
- El equipaje — багаж
Типы испанских существительных
Давайте углубимся в грамматику и рассмотрим различные типы испанских существительных:
1. Имена собственные
Имя собственное обозначает конкретный и уникальный объект. Под объектом я подразумеваю людей, животных, здания, океаны, города и т. д.
Имена собственные обычно пишутся с заглавной буквы. Вот несколько примеров:
Roberto el Océano Atlántico (Атлантический океан) Barcelona Real Madrid Francia (Франция)
Однако в испанском это не всегда так.
Возьмём, к примеру, дни недели. В английском их всегда пишут с заглавной буквы (например, Tuesday, Thursday, Sunday и т. д.).
Но в испанском их не капитализируют. Например:
- martes (вторник)
- jueves (четверг)
- domingo (воскресенье)
Хотя есть несколько исключений, в основном связанных с праздниками, например Miércoles Santo (Страстная среда) и Domingo de Ramos (Вербное воскресенье).
Названия месяцев года также не пишутся с заглавной буквы в испанском.
Но, как и в случае с днями недели, есть исключения — например, когда месяц является частью важного исторического события. Это относится к El Levantamiento del Dos de Mayo (Восстание второго мая).
Помимо этих исключений, вы в основном будете встречать такие предложения:
Mi cumpleaños es el 27 de agosto. (Мой день рождения 27 августа.)
Viviré aquí hasta marzo. (Я буду жить здесь до марта.)
Наконец, названия языков в английском пишутся с заглавной буквы, а в испанском — со строчной:
Estamos aprendiendo español. (Мы изучаем испанский.)
El inglés es mi idioma favorito. (Английский — мой любимый язык.)
Важное примечание! Неиспользование заглавной буквы для дней недели, месяцев года или названий языков в английском считается орфографической ошибкой. Точно так же написание их с заглавной буквы в испанском также является ошибкой, и этого определённо следует избегать, особенно если вы готовитесь к языковому тесту или экзамену.
2. Нарицательные существительные
Нарицательное существительное используется для называния людей, животных, вещей, мест, абстрактных идей и чувств и т. д.
Разница с именами собственными заключается в том, что нарицательное существительное не является названием конкретного и уникального объекта.
Взгляните на следующие примеры:
Люди
- el hombre (мужчина)
- la hermana (сестра)
- el cartero (почтальон)
- el estudiante (студент)
- el futbolista (футболист)
Животные
- el gato (кот)
- el perro (собака)
- el pájaro (птица)
- el pez (рыба)
- la ardilla (белка)
- la serpiente (змея)
Вещи
- el pan (хлеб)
- el ordenador (компьютер)
- el sofá (диван)
- el libro (книга)
- la mesa (стол)
- la silla (стул)
Места
- la tienda (магазин)
- el centro comercial (торговый центр)
- la escuela (школа)
- la iglesia (церковь)
- la casa (дом)
Абстрактные идеи и чувства
- la amistad (дружба)
- el amor (любовь)
- el odio (ненависть)
- el alma (душа)
- la felicidad (счастье)
Запомните одну очень важную вещь: нарицательное существительное всегда пишется со строчной буквы (если, конечно, оно не является первым словом в предложении).
3. Конкретные существительные
Вспомнить свои пять чувств — самый простой способ понять, что такое конкретные существительные: если вы можете увидеть, услышать, понюхать, попробовать на вкус и/или потрогать что-то или кого-то, то перед вами конкретное существительное. Точно так же, если вы не можете увидеть, услышать, понюхать, попробовать на вкус или потрогать это, то это не конкретное существительное.
Внутри категории конкретных существительных есть другие категории, такие как нарицательные существительные, имена собственные, исчисляемые существительные, неисчисляемые существительные и собирательные существительные.
Чтобы понять это яснее, я приведу несколько примеров конкретных существительных и различных категорий, к которым они принадлежат:
La televisión (телевизор)
Конкретное существительное (его можно увидеть, услышать и потрогать) Нарицательное существительное (не название конкретного объекта, например телевизора Philips) Исчисляемое (una televisión, dos televisiones)
Antonio (Антонио)
Конкретное существительное (этого человека можно увидеть, услышать и потрогать) Имя собственное (этого человека зовут Антонио) Исчисляемое (Да! Вы можете посчитать имена собственные и сказать «hay tres Antonios en esta clase», то есть «в этом классе трое Антонио».)
El elefante (слон)
Конкретное существительное (о да, вы определённо можете увидеть и услышать слона, когда он рядом) Нарицательное существительное (не название конкретного и уникального объекта, как Дамбо) Исчисляемое (un elefante, dos elefantes)
La sal (соль)
Конкретное существительное (её можно увидеть, потрогать и попробовать на вкус) Нарицательное существительное (не название конкретного объекта) Неисчисляемое (una sal, dos sales — см. раздел о неисчисляемых существительных ниже, чтобы лучше их понять)
El amor (любовь)
Не конкретное существительное (любовь можно чувствовать, но нельзя физически взаимодействовать с абстрактным понятием любви)
Этот последний пример является примером абстрактного существительного, которое мы сейчас обсудим.
Если вы чувствуете себя перегруженным, не волнуйтесь! Чем больше вы погружаетесь в испанский язык, тем естественнее будут становиться эти правила.
Общение с носителями языка, прослушивание испанской музыки, потребление испаноязычного медиа — все эти методы идеально подходят для того, чтобы настроить слух на испанский и уловить эти «правила» в естественном контексте. Программы погружения, такие как Lingflix, также идеальны для этого. Lingflix берёт аутентичные видео — такие как музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в персонализированные уроки изучения языка. Вы можете попробовать Lingflix бесплатно в течение 2 недель. Посетите веб-сайт или скачайте приложение для iOS или Android. P.S. Нажмите здесь, чтобы воспользоваться нашей текущей распродажей! (Действует до конца этого месяца)
4. Абстрактные существительные
На другой стороне медали — абстрактные существительные.
Мы не можем взаимодействовать с ними никаким образом. Мы не можем увидеть, услышать, понюхать, попробовать на вкус или потрогать их.
Однако вы можете чувствовать их и думать о них, поэтому, пожалуйста, не считайте их бесполезными!
Вот несколько примеров абстрактных существительных:
- el amor (любовь)
- el alma (душа)
- la verdad (правда)
- la amistad (дружба)
- la felicidad (счастье)
- la idea (идея)
- el pensamiento (мысль)
- la soledad (одиночество)
5. Одушевлённые существительные
Эта группа проста. Одушевлённые существительные обозначают живые существа (людей, животных и других живых существ).
Примеры одушевлённых существительных:
- el hermano (брат)
- el perro (собака)
- Anthony (Энтони)
- el vecino (сосед)
- los amigos (друзья)
- el dragón (дракон)
- el elfo (эльф)
Бывают случаи, когда мы олицетворяем предметы, наделяя их жизнью. Такое существительное называется одушевлённым неодушевлённым существительным.
Примеры этого можно увидеть почти в каждом мультфильме или диснеевском фильме, а также в фэнтези-книгах и книгах о сверхъестественном.
Например, персонажи из «Красавицы и чудовища» и наш любимый Пиноккио — это одушевлённые неодушевлённые существительные. Также любая игрушка, с которой ребёнок обращается как с живым существом и «даёт» ей «голос», для него столь же одушевлённа!
6. Неодушевлённые существительные
Как вы, наверное, уже догадались, неодушевлённые существительные — это те, которые используются для обозначения неживых предметов.
Это может быть объект, место, мысль, идея, чувство и так далее. Помните, однако, что неодушевлённые существительные могут стать одушевлёнными! (См. предыдущий раздел.)
Примеры неодушевлённых существительных:
- el tostador (тостер)
- el libro (книга)
- el vaso (стакан)
- la tristeza (печаль)
- el parque (парк)
- el limón (лимон)
- Madrid (Мадрид)
- la ansiedad (тревога)
- la pared (стена)
Вот вам пример неодушевлённого существительного, которое я «оживил»:
Mi muñeca me dijo que tenía frío. (Моя кукла сказала мне, что ей холодно.)
7. Индивидуальные существительные vs Собирательные существительные
Индивидуальные и собирательные существительные легче понять, если объяснять их вместе.
Индивидуальные существительные обозначают единичный объект (человека, животное или вещь).
С другой стороны, собирательные существительные обозначают единую группу, состоящую из нескольких объектов (людей, животных или вещей).
Есть одна очень важная вещь, которую нужно понять, прежде чем двигаться дальше.
Индивидуальное/собирательное не означает единственное/множественное число, а также не означает неисчисляемое/исчисляемое! У вас будут собирательные существительные как в единственном, так и во множественном числе, и, парадоксально, будут неисчисляемые существительные!
Лучший способ понять и увидеть это — использовать несколько примеров:
| Индивидуальное (единственное число) | Индивидуальное (множественное число) | Собирательное (единственное число) | Собирательное (множественное число) |
|---|---|---|---|
| Isla (остров) | Islas (острова) | Archipiélago (архипелаг) | Archipiélagos (архипелаги) |
| Policía (полицейский) | Policías (полицейские) | Policía (полиция) | --- |
| Abeja (пчела) | Abejas (пчёлы) | Enjambre (рой) | Enjambres (рои) |
| Poema (стихотворение) | Poemas (стихотворения) | Poesía (поэзия) | --- |
| Alumno (ученик, студент) | Alumnos (ученики, студенты) | Alumnado (учащиеся, студенчество) | Alumnados (студенческие коллективы) – редко используется |
Как видите, слово abeja — это нарицательное, индивидуальное существительное с формой множественного числа, потому что оно исчисляемое.
Если вы хотите обозначить «группу», образованную пчёлами, вы должны использовать нарицательное собирательное существительное enjambre, которое также является исчисляемым — отсюда и форма множественного числа enjambres.
С другой стороны, когда речь идёт об учреждении «полиции», слово policía является неисчисляемым, так что это собирательное неисчисляемое существительное.
8. Исчисляемые существительные vs Неисчисляемые существительные
Эти два типа действительно легко понять.
Исчисляемые существительные можно посчитать. Большое количество существительных как в испанском, так и в английском являются исчисляемыми.
Если у вас есть существительное в единственном числе, и его можно посчитать, например un árbol, dos árboles, tres árboles (одно дерево, два дерева, три дерева), то существительное является исчисляемым.
Некоторые примеры испанских исчисляемых существительных:
- coche (автомобиль) (un coche, dos coches, tres coches и т. д.)
- lápiz (карандаш) (un lápiz, dos lápices, tres lápices и т. д.)
- mesa (стол) (una mesa, dos mesas, tres mesas и т. д.)
Не только вещи могут быть исчисляемыми. Люди и животные тоже могут быть исчисляемыми!
- hermano (брат) (un hermano, dos hermanos, tres hermanos и т. д.)
- gato (кот) (un gato, dos gatos, tres gatos и т. д.)
Неисчисляемые существительные — это те существительные, которые нельзя посчитать.
Эта группа включает жидкости (agua — вода), порошки и специи (azúcar — сахар, sal — соль), множество абстрактных существительных (inteligencia — интеллект), чувства и ощущения (frío — холод) и некоторые продукты питания (queso — сыр).
Другие примеры неисчисляемых существительных:
- vino (вино)
- café (кофе)
- harina (мука)
- detergente (моющее средство)
- pimienta (перец)
- leche (молоко)
- ketchup (кетчуп)
- sangre (кровь)
- política (политика)
Как вы можете видеть в последних примерах, то, что существительное является неисчисляемым, не означает, что оно не может оканчиваться на -s.
Обычно неисчисляемое существительное, оканчивающееся на -s в английском, также будет неисчисляемым в испанском, хотя испанский перевод часто будет иметь другое окончание:
- noticias (новости)
- bolos (боулинг)
- billar (бильярд)
- lingüística (лингвистика)
- estadística (статистика)
Тогда что нам делать, если мы хотим «больше» чего-то неисчисляемого?
В этом случае нам придётся использовать unidades (единицы измерения) в испанском.
Вы уже используете единицы измерения в повседневной жизни, так что это будет проще, чем вы думаете.
Существуют тысячи различных единиц измерения. Вот некоторые из самых распространённых:
- un vaso (стакан) (un vaso de agua — один стакан воды, dos vasos de agua — два стакана воды)
- una pizca (щепотка) (una pizca de sal — одна щепотка соли, dos pizcas de sal — две щепотки соли)
- un kilo (килограмм) (un kilo de harina — один килограмм муки, dos kilos de harina — два килограмма муки)
- una botella (бутылка) (una botella de vino — одна бутылка вина, dos botellas de vino — две бутылки вина)
- una barra (плитка, буханка) (una barra de jabón — один кусок мыла, dos barras de jabón — два куска мыла)
Вот вам ещё несколько полезных испанских единиц измерения:
- lata (банка)
- paquete (пачка, пакет)
- rebanada (ломтик)
- cucharada (столовая ложка)
- tonelada (тонна)
- jarra (кувшин)
- bolsa (пакет, сумка)
- puñado (горсть)
- tableta (плитка, таблетка)
9. Составные существительные
Составные существительные состоят из двух или более слов. Существуют разные способы образования составных существительных, но самые распространённые как в испанском, так и в английском — это сочетания:
существительное + существительное
существительное + прилагательное
глагол + существительное
В следующих примерах вы найдёте некоторые распространённые испанские составные существительные, но помните, что в английском они не обязательно будут составными.
- paraguas (зонт) — parar (глагол) + aguas (существительное)
- sacacorchos (штопор) — sacar (глагол) + corchos (существительное)
- pelirrojo (рыжий) — pelo (существительное) + rojo (прилагательное)
- mapamundi (карта мира) — mapa (существительное) + mundo (существительное)
Одно различие между испанскими и английскими составными существительными всегда привлекало моё внимание: большинство из них оканчиваются на -s в форме единственного числа!
Вот несколько примеров испанских составных существительных, оканчивающихся на -s, и их форм множественного числа:
- el abrelatas / los abrelatas (консервный нож) — abrir + latas
- el cascanueces / los cascanueces (щелкунчик для орехов) — cascar + nueces
- el pararrayos / los pararrayos (громоотвод) — parar + rayos
- el rompecabezas / los rompecabezas (головоломка-пазл) — romper + cabezas
- el salvavidas / los salvavidas (спасательный жилет) — salvar + vidas
Видите? Формы единственного и множественного числа одинаковы. Просто помните, что нужно использовать правильную форму артикля.
Наше существование было бы скучным и бессмысленным без существительных, чтобы называть людей, животных и вещи вокруг нас!
Испанские существительные очень похожи на английские. И с небольшой практикой использование испанских существительных может стать таким же лёгким.
Оставайтесь умными и продолжайте учиться!
И ещё кое-что…
Если вы дошли до этого места, значит, вам, вероятно, нравится изучать испанский с увлекательными материалами, и тогда вы полюбите Lingflix.
Другие сайты используют готовые сценарии. Lingflix использует естественный подход, который помогает вам постепенно погрузиться в испанский язык и культуру. Вы будете учить испанский так, как на нём действительно говорят реальные люди.
У Lingflix есть большое разнообразие видео, как вы можете видеть здесь:
Lingflix делает аутентичные видео доступными с помощью интерактивных транскриптов. Вы можете нажать на любое слово, чтобы мгновенно найти его перевод. Каждое определение снабжено примерами, которые помогут вам понять, как используется слово. Если вы видите интересное слово, которого не знаете, вы можете добавить его в список словаря.
Просмотрите полный интерактивный транскрипт во вкладке «Диалог» и найдите слова и фразы, перечисленные в разделе «Словарь».
Изучите весь словарный запас из любого видео с помощью мощной обучающей системы Lingflix. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров слова, на котором вы находитесь.
Лучшая часть заключается в том, что Lingflix отслеживает словарный запас, который вы изучаете, и даёт вам дополнительную практику со сложными словами. Он даже напомнит вам, когда пришло время повторить изученное. У каждого ученика есть по-настоящему персонализированный опыт, даже если они учатся по одному и тому же видео.
Начните использовать сайт Lingflix на своём компьютере или планшете или, что ещё лучше, скачайте приложение Lingflix из магазина iTunes или Google Play. Нажмите здесь, чтобы воспользоваться нашей текущей распродажей! (Действует до конца этого месяца.)