Русские гласные: Простое руководство по произношению
Вы, наверное, слышали, что существует куча правил использования гласных в русском языке. К счастью, эти правила не являются жесткими и неизменными. Они скорее похожи на «рекомендации» и имеют множество исключений.
Если вы все еще на начальных этапах изучения алфавита или хотите лучше понять гласные как самостоятельный ученик, читайте дальше.
Пары русских гласных
Вы, возможно, уже знаете, что в русском языке 33 буквы, включая 21 согласную, 10 гласных, твердый знак и мягкий знак. 10 гласных делятся на пары: А—Я, О—Ё, Э—Е, У—Ю и Ы—И.
Первая гласная в каждой паре представляет собой гласную, указывающую на твердость согласного, а вторая буква в каждой паре — гласная, указывающая на мягкость.
Эти гласные лучше учить парами, потому что звуки очень похожи, а предшествующая гласной согласная определяет, какая именно гласная будет использоваться.
Чтобы лучше это понять, давайте рассмотрим буквы и звуки этих гласных пар.
Как произносить русские гласные
Мы предоставили подробную информацию о произношении для каждой гласной, но если вы не уверены в произношении слова, вы всегда можете посмотреть его в пользовательском словаре произношений Forvo или увидеть его использование носителями русского языка в программе Lingflix, которая использует короткие видеоклипы из аутентичных русских медиа для обучения языку. Lingflix берет аутентичные видео — такие как музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в персонализированные уроки изучения языка. Вы можете попробовать Lingflix бесплатно в течение 2 недель. Зайдите на сайт или скачайте приложение для iOS или Android. P.S. Нажмите здесь, чтобы воспользоваться нашей текущей распродажей! (Действует до конца этого месяца.)
А и Я
А: Буква А выглядит так же, как английская буква «a», но самый близкий звук к русскому «а» в английском языке — это звук в словах ‘h o t’ ([ˈhɑt]), ‘g o t’ ([ˈɡɑt]) и гласные в словах f a ther и b u t. А следует за твердыми согласными, как показано в таблице ниже.
Я: Я используется вместо А после мягких согласных или мягкого знака. В результате, Я имеет другой звук. Это что-то вроде комбинации звуков «y» и «ah» в английском.
Я — это важный звук и буква, которые нужно освоить, потому что Я — это местоимение «я», так что вы, вероятно, будете использовать его часто.
Когда Я стоит отдельно, после гласной или знака (ъ и ь), она обозначает два звука: ‘y’+’a’, как в слове ya cht (яхта). Когда она стоит после согласной, эти два звука сливаются в один.
Когда она безударная и находится в середине слова, она часто звучит как И.
Давайте посмотрим на примеры:
| А | Я |
|---|---|
| Мама (mother) | Я люблю тебя. (I love you.) - после согласной звуки 'y' и 'a' сливаются в один |
| Работа (work) | Я американец. (I am an American.) - Я как два звука: 'y'+'a' |
| Знать (to know) | Вода как кипяток! (Water is like boiling water.) - Безударная Я в середине звучит как И |
О и Ё
О: Как и А, буква О выглядит и звучит так же, как английская буква «o». Однако важно обращать внимание на то, где в слове стоит ударение.
Когда О ударная, она звучит как долгое «о», похожее на английское слово b o ard. Однако безударная О звучит как гласная в словах j o g или h o t.
Например:
Окно (window) звучит как а-к-н о , а
Молоко (milk) звучит как м а -л а -к о
Помните, что в любом русском слове ударным является только один слог, так что даже если в слове пять букв О, только одна из них будет звучать как долгое «о».
Ё: Эквивалент О, указывающий на мягкость, — это Ё. Хотя она выглядит как Е с маленьким украшением, на самом деле она звучит как комбинация английских звуков «y» и «o».
Английские слова yo lk (желток), yo gurt (йогурт) и yo del (йодль) служат примерами правильного звука Ё.
Технически, Ё — самая молодая буква русского алфавита, она была добавлена в XVIII веке. Использование диерезиса (двух точек) над Е было скорее рекомендацией до 1940-х годов, когда Сталин потребовал, чтобы все официальные документы писались с использованием правильной Ё. Но затем требование Сталина не прижилось, и в последние годы это снова стало «рекомендацией». В наши дни «Ё» регулярно опускается в официальных документах.
Как общее правило, Ё всегда ударная. Есть несколько исключений из этого правила, но их так мало и они настолько редки, что начинающему ученику не стоит на них обращать внимание.
Некоторые распространенные слова с Ё включают:
Ещё (still, yet)
Ёлка (fir tree or Christmas tree)
Её (genitive or accusative form of she), которое часто используется в предложениях типа:
Её зовут Маша. (Her name is Masha.)
Э и Е
Э: Хотя сама буква Э покажется большинству изучающих язык незнакомой, звук Э похож на короткое «e», как в словах e ver (когда-либо), e dge (край) или e xit (выход).
E: Самое важное, что нужно помнить о Е, это то, что она звучит не как английское «e». Вместо этого это скорее комбинация «y» и «e», как в словах ye s (да), ye t (еще) или ye ll (кричать).
| Э | Е |
|---|---|
| Это (this, that, it) | Если (if) |
| Энергия (energy) | Его (his) |
| Экономика (economics) | Ехать (to go by transport) |
Также важно помнить, что Е иногда заменяет Э, особенно в заимствованных словах, таких как бренд, стейк, карате, проект, бутерброд, тест.
У и Ю
У: Это еще один пример буквы, которая пишется так же, как английская версия, но звучит не как английская «y».
При произношении русского У используйте двойной звук «oo». Просто запомните фразу « oo dles of n oo dles and d oo dles on p oo dles» (кучи лапши и каракулей на пуделях), и у вас все получится.
Ю: Русская Ю — это комбинация английских звуков «y» и «u». Еще одна полезная фраза для запоминания этого звука: «Y ou go to u niversity in U tah» (Ты идешь в университет в Юте).
| У | Ю |
|---|---|
| Уже (already) | Люди (people) |
| Думать (to think) | Союз (union) |
| Рука (hand, arm) | Любой (any) |
И и Ы
Ы и И — это две из тех букв, которые изучающим русский язык сложнее всего понять, потому что они выглядят совершенно не так, как anything в английском.
Носители английского языка также склонны произносить оба звука одинаково, потому что звук Ы, в частности, сложно освоить.
Чтобы немного упростить задачу, сначала мы рассмотрим мягкую гласную И.
И: Проще говоря, И произносится как английское «ee» или долгое «e». Вспомните слова m ee t (встречать), tr ea t (угощение), f ee t (ноги), k ee p (хранить) или l ea p (прыжок).
Ы: Поскольку в английском нет эквивалента для Ы, многие люди заменяют его английским «ee». Это распространено, но неверно. Лучший способ издать этот звук — подумать о том, чтобы издать звук «ee», но отодвинуть язык к задней части рта.
Ы всегда следует за согласной, поэтому вы никогда не найдете ее в начале слова, только в середине или в конце. И Ы часто добавляется в конец слова для образования множественного числа.
Вот некоторые распространенные слова с Ы и И:
| И | Ы |
|---|---|
| Лицо (face) | Ты (you: singular and informal) |
| Улица (street) | Мы (we) |
| Институт (institute) | Вы (you: singular formal or plural) |
Ы также появляется в нескольких спряжениях прошедшего времени глагола быть (to be):
Я была дома. (I was at home.)
Важные грамматические правила, связанные с гласными
Если вы еще этого не сделали, прежде чем углубляться в различные правила орфографии, полезно понять роды существительных, падежи и склонения.
После того как вы это повторите, вы обнаружите, что гласные и гласные звуки имеют решающее значение для различения родов, падежей и склонений.
Использование русских гласных для различения родов
Вкратце, большинство существительных мужского рода оканчиваются на твердый согласный.
Однако некоторые слова могут иметь другие окончания или являются мужского рода по своей природе.
Например:
| Окончания сущ. мужского рода | Примеры |
|---|---|
| оканчиваются на Й | Музей (museum), Китай (China) |
| оканчиваются на мягкий знак | День (day), Гость (guest), Секретарь (secretary) |
| мужского рода по природе | Папа (papa), Дядя (uncle), Дедушка (grandfather) |
Существительные женского рода, с другой стороны, обычно оканчиваются на гласные А или Я или на мягкий знак, например:
лампа (lamp)
Россия (Russia)
дочь (daughter)
Наконец, существительные среднего рода обычно можно распознать по окончаниям на O, Е, Ё или MЯ, как в случае с:
Дерево (tree)
Море (sea)
Бельё (linen)
Имя (name)
Использование русских гласных в склонениях и изменениях падежей
Русские склонения и изменения падежей часто требуют добавления гласной в конец слова.
Однако иногда взаимодействие двух разных гласных создает особую ситуацию, требующую замены одной буквы на другую.
Смущены? Не волнуйтесь. Следующие правила помогут прояснить все тонкости правильного русского правописания:
1. После мягкого знака или мягкой согласной могут использоваться только гласные, указывающие на мягкость.
Давайте посмотрим, как это работает на примере склонений и образования множественного числа слова портфель (briefcase):
Ь + А становится Я: портфель + а = портфеля — Родительный падеж / (кого? чего?) портфеля
Ь + О становится Е: портфель + о м = портфелем — Творительный падеж / (кем? чем?) портфелем
Ь + Е становится Е: портфель + е = портфеле — Предложный падеж / (о ком? о чём?) о портфеле
Ь + У становится Ю: портфель + у = портфелю — Дательный падеж / (кому? чему?) портфелю
Ь + Ы становится И: портфель + ы = портфели — Множественное число / портфели
2. Аналогично, после Й могут использоваться только мягкие гласные.
Посмотрим, как это работает для склонений и образования множественного числа слова музей (museum):
Й + А становится Я: музей + а = музея — Родительный падеж / (кого? чего?) музея
Й + О становится Е: музей + о м = музеем — Творительный падеж / (кем? чем?) музеем
Й + Е становится Е: музей + е = музее — Предложный падеж / (о ком? о чём?) о музее
Й + У становится Ю: музей + у = музею — Дательный падеж / (кому? чему?) музею
Й + Ы становится И: музей + ы = музеи — Множественное число / музеи
3. «ы» и «э» никогда не следуют после «ж» и «ш»
Есть восемь русских согласных, которые подчиняются особым правилам правописания. Ы никогда не может следовать после согласных Ж и Ш. Если у вас есть слово, где нужно поставить Ы после одной из этих букв, используйте вместо этого И.
Вот несколько примеров:
Книги (books)
Товарищи! (Comrades!)
Старики (old men)
Согласные Ш, Ж, Щ, Ч и Ц должны следовать с О, когда слог ударный, или с Е, когда слог безударный:
В большом хорошем доме (in a big, nice house)
Наконец, Ю и Я никогда не следуют ни за одной из восьми особых согласных. Вместо этого должны использоваться У или А соответственно:
Урока (genitive of lesson)
Отца (genitive of father)
Человеку (dative of man)
С этими знаниями вы уже на пути к освоению русских гласных!
Конечно, эти правила по гласным могут показаться сложными для запоминания поначалу. Но если правила здесь кажутся вам громоздкими, вспомните английское правило «I before E».
Вы выучили это правило в свое время, и вы сможете выучить и русские гласные звуки.
Удачи в обучении!
И еще кое-что… Если вы, как и я, предпочитаете изучать русский в удобное для себя время, с комфортом вашего умного устройства, у меня есть кое-что, что вам понравится. С расширением Lingflix для Chrome вы можете превратить любое видео на YouTube или Netflix с субтитрами в интерактивный урок языка. Это значит, что вы можете учить русский по реальному контенту, так, как его на самом деле используют носители языка. Вы даже можете импортировать свои любимые видео с YouTube в свой аккаунт Lingflix. Если вы не знаете, с чего начать, загляните в нашу тщательно отобранную библиотеку видео, которые подобраны специально для начинающих и продолжающих учеников, как вы можете видеть здесь: Lingflix делает видео носителей русского языка доступными. Вы можете смотреть видео с двуязычными субтитрами и наводить курсор на любое слово, чтобы увидеть его значение вместе с изображением, аудиопроизношением и грамматической информацией. Нажмите на слово, чтобы увидеть больше примеров его использования в разных контекстах. Плюс, вы можете добавлять новые слова в свои карточки! Например, если я нажму на слово «всем», вот что появится: Хотите быть уверены, что запомнили выученное? Мы позаботились об этом. К каждому видео прилагаются упражнения для повторения и закрепления ключевой лексики. Вы получите дополнительную практику со сложными словами и будете получать напоминания, когда придет время повторить, так что ничто не ускользнет. Лучшая часть? Lingflix отслеживает всё, что вы изучаете, и использует это, чтобы создать персонализированный опыт именно для вас. Начните использовать сайт Lingflix на своем компьютере или планшете или, что еще лучше, скачайте наше приложение из App Store или Google Play. Нажмите здесь, чтобы воспользоваться нашей текущей распродажей! (Действует до конца этого месяца.)