25 русских предлогов

Предлоги — это маленькие слова, которые играют большую роль в передаче сообщения. Они используются для выражения пространственных или временных отношений между объектами или людьми. Без них бывает трудно понять полный смысл предложения.

Позвольте мне рассказать вам о русских предлогах, чтобы вы могли освоить 25 новых предлогов.

Краткий обзор важных русских предлогов

Вот краткий обзор основных русских предлогов, которые вам следует знать:

В русском языке шесть падежей, включая предложный падеж, и на самом деле существуют десятки предлогов, используемых с разными падежами!

Один из лучших способов освоить предлоги — это слышать их использование в русских фильмах, песнях и телепередачах. Lingflix берет аутентичные видео — такие как музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в персонализированные уроки изучения языка. Вы можете попробовать Lingflix бесплатно в течение 2 недель. Зайдите на сайт или скачайте приложение для iOS или приложение для Android. P.S. Нажмите здесь, чтобы воспользоваться нашей текущей распродажей! (Действует до конца этого месяца.)

Теперь давайте подробнее разберем эти предлоги по падежам:

Предлоги, используемые с предложным падежом

Существует пять предлогов, используемых с существительными в предложном падеже, но пока вы не достигнете более продвинутого уровня, лучше сосредоточиться только на трех.

Первые два предлога — «в» и «на» — оба используются для указания места. Часто «в» и «на» используются для ответа на вопрос «Где?», но важно понимать тонкую разницу между ними.

https://www.youtube.com/watch?v=fuZbYiPyDLo

В — в, на (внутри)

Если бы вы спросили кого-то: «Где ты живёшь?», ответом могло бы быть:

Я живу в Москве.

Или, возможно…

Где ты смотрел фильм?

В кинотеатре.

Помните, что «В» используется при описании определенного места или закрытого сооружения. Например, «В» используется в случае стран и городов/поселков, потому что у них есть установленные границы (в России, в Санкт-Петербурге).

Он также используется для определенных природных сред (в пустыне) и для крытых и огороженных зданий (в школе).

На — на, в (место)

Предлог «На» используется, чтобы указать, что человек или предмет находится на поверхности, в открытом пространстве или на мероприятии.

Например:

Книга на столе.

Картина на стене.

Анна на выставке весь день.

В отношении географии «НА» используется в определенных случаях вместо «В».

В частности, «НА» — это предлог для:

• островов и полуостровов (на Гавайских островах)
• сторон света (на западе)
• мест на открытом воздухе (на площади, на Арбате)
• открытых сооружений (на стадионе)
• исторически общественных и открытых пространств (на почте, на станции).

О — о

Третий предлог, используемый с существительными в предложном падеже, — «О», который означает «о».

Например:

Мы говорили о новостях.

О чём ты мечтал?

Предлоги, используемые с винительным падежом

В то время как предложный падеж использует «в» и «на» для ответа на вопрос «Где?», винительный падеж использует те же два предлога для ответа на вопрос «Куда?» и часто связан с глаголом движения.

Те же правила применяются в отношении того, используется ли «в» или «на», как и в предложном падеже.

В — в (направление)

На этот раз слово «В» означает «в» (направление) вместо «в» (место) или «на».

Например:

… в Москву.

… в Россию.

… в театр.

… в школу.

На — на (направление)

При использовании с винительным падежом «На» означает «на» (направление).

… на запад.

… на Гавайи.

… на площадь.

… на вокзал.

… на стадион.

Через — через, сквозь

Мы живём через улицу.

Заяц быстро бежал через лес.

Дети перелезли через забор.

За — за, позади (направление)

«За» в винительном падеже сочетается с глаголом движения для описания направления движения, с оттенком значения «за» или «позади».

Он переехал за реку.

Собака прошла за угол и ждала девочку.

Предлоги, используемые с дательным падежом

Существует один дополнительный предлог, используемый для ответа на вопрос «Куда?», который употребляется с дательным падежом:

К — к, по направлению к (к человеку)

В то время как «в» и «на» используются с винительным падежом, чтобы показать направление движения к месту, «к» используется с дательным падежом, чтобы показать движение к человеку, в чей-то дом или к месту или зданию (без захода внутрь).

Сегодня вечером мы пойдём к друзьям.

Она пошла к Сергею.

Водитель подъехал к дому.

По — по, вдоль, вокруг, о

Подобно «к», «по» используется для обозначения физического движения, обычно по поверхности или вдоль нее.

Дети бежали по улице.

Корабль плывёт по реке.

Кроме того, «по» может переводиться как «вокруг» или «о», когда речь идет об очень большой территории.

Она путешествовала по миру четыре месяца.

Она бегает по парку на выходных.

Благодаря — благодаря

«Благодаря» может использоваться для выражения признательности, признания кого-либо/чего-либо или указания на то, что результат был достигнут благодаря кому-то или какому-то вмешательству.

Благодаря врачам, она выжила.

Благодаря годам обучения, он поступил в университет.

Согласно — согласно

Наш последний предлог в дательном падеже — «Согласно».

Согласно отцу, Павел гений!

Согласно статье, экономика ужасна.

Предлоги, используемые с творительным падежом

С — с

«С» — самый распространенный предлог, используемый с существительными в творительном падеже, потому что люди часто хотят объяснить, с кем или с чем они что-то делают.

Мы с мужем купили новый дом!

Я пью чай с лимоном.

Как быстро обнаруживают все изучающие русский язык, существует, казалось бы, бесчисленное множество вариантов глаголов движения. Также есть множество предлогов для обозначения движения, а также местоположения в целом.

Между — между, среди

Этот предлог может использоваться, чтобы показать, что что-то или кто-то физически расположен между двумя объектами или среди нескольких объектов/людей.

Например:

Она поделила работу между участниками.

Мяч в саду между двумя домами.

Кроме того, «между» может использоваться в переносном смысле.

Это был секрет между членами семьи.

Пара обменялась взглядами между собой.

Перед — перед

«Перед» может использоваться с глаголом движения или без него и показывает, что что-то физически находится перед другим человеком или объектом.

Машина припаркована перед домом.

Ученик встал перед классом и произнёс речь.

Дети идут по проходу перед невестой.

Над — над

Подобно «перед», «над» может использоваться с глаголом движения или без него и чаще всего выражает пространственное отношение, при котором один объект находится над другим.

Самолёт громко и быстро летел над городом.

Портрет королевы висит на стене над камином в гостиной.

Под — под

«Под» означает «под» и используется, как в следующих предложениях.

Мне нравится спать под звёздами.

Собака часто лежит под крыльцом летом.

Обратите внимание! Если используется глагол движения и «под» является направлением этого движения, то «под» используется с существительным в винительном падеже:

Он положил сумку под стол.

Лестница ведёт под землю.

За — за, позади (место)

«За» с творительным падежом означает «за» или «позади». Вы описываете, где находится объект или кто-то:

Кот за диваном.

Парк находится за рекой.

Как и «Под», этот предлог не следует сочетать с глаголом движения в творительном падеже, потому что он используется только для статичного местоположения. Если вы хотите описать движение, то есть уход за что-то, то вместо этого следует использовать винительный падеж.

Предлоги, используемые с родительным падежом

Как бы misleading ни было название, предложный падеж не использует предлоги массово. Вместо этого родительный падеж использует больше всего предлогов — более 30!

Многие из предлогов, используемых с родительным падежом, употребляются нечасто, так что не думайте, что вам нужно выучить их все. Но вот несколько, без которых просто не обойтись!

У — у, около, возле; иметь (у кого-то)

Одна из первых грамматических конструкций, которую осваивают изучающие русский язык, — это фраза «У меня есть».

Извините пожалуйста, у меня есть вопрос.

У меня есть новое платье, которое я хочу показать вам.

Аналогично, «у» может использоваться, чтобы сказать «у» (кого-то дома). Например:

У дома врача стоит новая машина.

«У» также используется, чтобы сказать, что что-то находится около или возле чего-то или кого-то.

Завтра мы пообедаем у директора.

Студенты стоят у экрана.

Без — без

Я пью кофе без сахара и молока.

Мы уехали в отпуск без детей.

В то время как «в», «на» и «к» показывают движение к чему-либо, «от», «из» и «с» используются с родительным падежом для указания происхождения и показывают движение от чего-либо.

Однако важно отметить, что следующие три предлога немного отличаются.

От — от, из (от кого-то)

«От» может использоваться, чтобы показать, что кто-то или что-то удаляется от человека или места.

Я пришёл сюда от доктора.

Отойди от дороги!

Из — из (откуда)

При использовании «из» просто помните, что человек или объект движется из какого-то места.

Например:

Вор бежал из дома.

Самолёт летел из Москвы в Санкт-Петербург.

С — с, со (откуда)

Она идёт с концерта.

Я взял книги с полки.

Сначала может быть сложно определить, какая форма «from» (из/от/с) должна быть использована. Один простой способ запомнить разницу между «от», «из» и «с» — это выучить их вместе с соответствующими предлогами направления, как в таблице ниже!

Для — для, ради

Этот предлог используется, чтобы выразить, что что-то приносит пользу кому-то или чему-то другому.

Она делает всё для своих детей.

Эта песня для моей жены.

Этот шкаф для фарфора.

После — после

Этот предлог используется с родительным падежом для передачи временного отношения «после».

Ты должен закончить домашнее задание после ужина.

После аварии я больше никогда не хочу выходить из дома!

До — до, прежде чем

Как и «После», «До» используется для передачи временного отношения, но с противоположной стороны.

Например:

Ты можешь играть на улице до обеда.

Предлог «до» также может использоваться в физическом смысле.

Они добрались до Киева, когда начался снег.

И, наконец, поскольку вы теперь знакомы с «с» и «до», есть распространенное выражение времени, которое вам пригодится. Это конструкция «с… до!»

Он работал с 9 до 5 каждый день в течение 40 лет.

Встреча проходит с рассвета до заката.

Типы русских предлогов

Существует четыре различных классификации предлогов:

• Первообразные предлоги. Самые старые в языке, большинство предлогов, рассмотренных в этом посте, попадают в эту категорию.
• Предлоги, образованные от глаголов. Два отглагольных предлога (благодаря и согласно) рассмотрены выше.
• Предлоги, образованные от существительных.
• Наречные предлоги. Многие из них до сих пор используются как наречия!

Как видно из списка, русские предлоги могут быть разнообразными! Однако те, что мы перечислили, являются самыми важными.

Из-за этого полезно иметь твердое понимание каждого падежа в русском языке, а также учить похожие предлоги вместе. Например, «в» и «на» могут означать «в» или «на» в зависимости от того, к чему они относятся.

В общем, есть множество предлогов на выбор, и русские любят использовать их со всеми падежами. Возможно, вам понадобится время, чтобы освоить их, но если вы освоите эти 25, вы будете на правильном пути.

И еще кое-что... Если вы любите изучать русский язык и хотите погрузиться в аутентичные материалы из России, тогда я должен рассказать вам больше о Lingflix. Lingflix естественно и постепенно погружает вас в изучение русского языка и культуры. Вы будете учить настоящий русский язык, на котором говорят настоящие русские люди! У Lingflix очень широкий спектр современных видео. Даже беглый взгляд даст вам представление о разнообразии русскоязычного контента, доступного на Lingflix: Lingflix делает эти видео носителей языка доступными благодаря интерактивным транскриптам. Нажмите на любое слово, чтобы мгновенно посмотреть его значение. Получите полную интерактивную транскрипцию каждого видео в разделе «Диалог». Легко повторяйте слова и фразы с аудио в разделе «Словарь». Все определения имеют несколько примеров и написаны для таких изучающих русский язык, как вы. Нажимайте, чтобы добавлять слова, которые вы хотите повторить, в список словаря. И у Lingflix есть режим обучения, который превращает каждое видео в урок изучения языка. Вы всегда можете провести влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров. Лучшая часть? Lingflix отслеживает ваш словарный запас и дает вам дополнительную практику со сложными словами. Он даже напомнит вам, когда придет время повторить то, что вы выучили. У вас будет на 100% персонализированный опыт. Начните использовать сайт Lingflix на своем компьютере или планшете или, что еще лучше, скачайте приложение Lingflix из магазина iTunes или Google Play. Нажмите здесь, чтобы воспользоваться нашей текущей распродажей! (Действует до конца этого месяца.)