Как говорить по-русски: 6 шагов для начала

Хотя русский язык не самый легкий для изучения, вам не нужно сразу сосредотачиваться на чтении и письме, если вам срочно нужно просто научиться говорить на нем.

Читайте дальше, чтобы узнать, как выучить русский язык, рассмотрев быстрые и простые способы начать говорить по-русски за очень короткое время. Какими бы ни были ваши цели, вы можете использовать эти шаги, чтобы быстро продвинуться в языке.

1. Изучите русский алфавит

Даже если ваша цель не включает умение читать по-русски, вы должны освоить кириллицу, чтобы понимать, как звучит язык. Русский язык является фонетическим, и большинство звуков соответствуют буквам.

Изучение букв очень поможет вам в произношении русских слов.

Сосредоточьтесь больше всего на буквах, которые не только выглядят непривычно, но и звучат непривычно. Одними из самых сложных букв для изучающих русский язык являются Ё, Ж, Й и Щ.

Вам предстоит выучить 33 буквы, и вы сможете выполнить эту задачу за день или неделю, в зависимости от того, насколько вы привержены цели.

Совет: Сделайте карточки, чтобы проверять себя дома и в дороге, чтобы учиться быстрее и эффективнее. Напишите русскую букву на одной стороне и ее примерное произношение латиницей на другой.

Еще один совет — посмотрите полезное видео, в котором показывают и произносят буквы, а также приводят примеры слов, содержащих эти буквы, например, это:

Сочетание этого видео с карточками даст вам возможность научиться писать, читать и (что наиболее важно для тех, кто хочет говорить) произносить русские буквы!

2. Изучите самые основные русские слова

Независимо от того, какие учебные материалы вы используете, убедитесь, что вы сначала выучите слова, которые вам действительно нужны. Это те слова, которые будут наиболее полезны для путешествий или просто для того, чтобы «пудрить мозги» — то есть быть способным говорить по-русски.

Вот несколько основных слов, с которых вы можете начать:

Да — Yes

Нет — No

Я — I

Привет — Hi (casual)

Пока — Bye (informal)

Спасибо — Thank you

Пожалуйста — Please

Полезный ресурс предоставляет LearningRussian.net, где представлены 100 самых основных русских слов. Слова написаны по-русски, имеют английский перевод и руководство по произношению, а также использованы в примерах предложений.

Вам нужно будет запланировать изучение этих слов в подходящем для вас временном режиме и освоить как можно больше. Чем быстрее вы выучите больше слов, тем скорее вы сможете начать говорить бегло!

3. Учите разговорные фразы на русском еженедельно

Если вы в затруднительном положении и вам нужно срочно изобразить, что вы говорите по-русски, начните с изучения пяти разговорных фраз ниже. Если у вас есть время, возьмите за правило учить по пять фраз в неделю, чтобы продолжить свой путь к беглости.

Вот пять самых полезных фраз, которые вы можете выучить прямо сейчас:

Здравствуйте (формальное приветствие) — Hello

Как Вас зовут? — What is your name?

Как дела? — How are you?

Где находится …? — Where is … located?

Я не говорю по-русски — I don't speak Russian

Продолжайте изучать более сложные фразы по мере продвижения в учебе, и ваши навыки разговорного русского языка получат необходимый импульс для дальнейшего роста.

4. Используйте онлайн-ресурсы для изучения русского языка

Существует множество качественных онлайн-ресурсов, которые помогут вам научиться говорить по-русски, одновременно изучая язык в целом.

Duolingo предлагает веселый и доступный способ для начинающих начать накапливать базу знаний иностранного языка, и это отличное место, чтобы получить бесплатные уроки русского, если вы находитесь на начальном уровне.

Ознакомьтесь с нашим полным обзором Duolingo здесь.

Другой вариант — программа визуального погружения Lingflix, которая использует культурно значимые русские видео в качестве языковых уроков. Каждый видеоклип взят из аутентичных российских медиа и снабжен интерактивными субтитрами, чтобы вы могли изучать новую лексику во время просмотра. Lingflix берет аутентичные видео — такие как музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в персонализированные уроки изучения языка. Вы можете попробовать Lingflix бесплатно в течение 2 недель. Посетите сайт или скачайте приложение для iOS или Android. P.S. Нажмите здесь, чтобы воспользоваться нашей текущей распродажей! (Действует до конца этого месяца.)

5. Имитируйте русский акцент

Русский язык является довольно узнаваемым internationally, и даже если вы еще не знакомы с лексикой, русский акцент легко уловить.

Важный шаг в обучении говорить по-русски как носитель — сосредоточиться на имитации русского акцента.

Для этого сначала слушайте носителей русского языка, смотря русские фильмы, телепередачи и видео на YouTube. Сосредоточьтесь не только на том, что говорят люди, но и на том, как они это говорят. Наблюдайте за их мимикой и старайтесь имитировать ее.

Посмотрите это видео, чтобы получить практические советы для начала:

Вы, вероятно, заметите, что русские улыбаются не так много, как жители Запада, — и причина в том, что им нужно держать язык на дне рта, чтобы произносить большинство слов, в отличие от английского, где язык находится сверху, что затрудняет улыбку во время разговора.

Видите? Теперь мы развеяли ложное убеждение, что русские просто злые и несчастные!

Другие способы совершенствования вашего русского акцента включают раскатистое произношение R (как в испанском), сокращение долгих гласных звуков (вместо «mooove» для слова «move» вы произносите его скорее как «muv»), замену W на V («ve» вместо «we») и замену TH на Z («ze car» вместо «the car»).

Еще один навык, который поможет вам звучать более по-носительски, — редукция гласных. Некоторые русские гласные звучат по-разному в зависимости от того, ударные они или безударные. Гласные О, Е и Я редуцируются, когда они безударные.

Например, первые две О звучат как «а» в слове молоко (milk), потому что ударение падает на третий слог.

Также, когда буквы Е и Я стоят в слоге перед ударным, они произносятся как И, как в слове мечта (dream).

Даже если вы сначала будете практиковать русский акцент, говоря только по-английски, вы сможете применить его позже к самому русскому языку!

6. Участвуйте в языковых обменах

Как только вы выучите алфавит, основные слова и фразы и начнете брать онлайн-уроки, пришло время по-настоящему проверить свои знания, общаясь с носителями русского языка.

Но где их найти? Если поблизости нет русского ресторана или магазина, вы все равно можете связаться с русскими через сайты онлайн-обмена разговорами.

Такие веб-сайты, как ConversationExchange.com, позволяют вам найти носителей русского языка, которые готовы помочь вам выучить их родной язык; в обмен вы можете помочь им выучить ваш.

Это отличный способ поработать над своим акцентом и выучить современные русские поговорки, идиомы и фразы, которые вы, возможно, не найдете в учебниках или онлайн-уроках.

Общение с реальным живым человеком позволяет вам задавать вопросы, сосредотачиваться на определенной области (например, медицинские термины) и учиться в своем собственном темпе.

Кроме того, вы можете чувствовать себя хорошо, делая что-то хорошее для кого-то другого и, возможно, узнавая больше о своем родном языке, пытаясь объяснить его тонкости другому человеку!

Независимо от того, нужно ли вам звучать как настоящий носитель русского языка через несколько дней или у вас есть месяцы в запасе, эти шесть шагов можно использовать в любом временном режиме, который вам подходит.

Вы даже можете быстро пройти их, чтобы получить базовое понимание разговорного русского языка, а затем не спеша по-настоящему освоить его!