Полный обзор Speakly за 2024 год: Эффективно, но иногда кажется слишком простым

Speakly утверждает, что его пользователи достигают беглости быстрее, чем с программами конкурентов. Мне нужно было больше убедительности, и с предстоящей поездкой в балтийскую страну я подумал, что было бы хорошей идеей изучить эстонский.

Для этого обзора я также рассмотрел испанский, поскольку я изучал его долгое время.

В целом, я нашел программу простой в использовании и эффективной, но мне очень не хватало аутентичного контента, видео и забавных визуальных элементов, которые есть в некоторых других ведущих программах для изучения языков.

Что такое Speakly?

Speakly — это основанная в Эстонии целостная программа и приложение для изучения языков, которые утверждают, что вы можете достичь беглости в пять раз быстрее, чем с другими приложениями. Они говорят, что с этой программой вы можете достичь беглости в новом языке за 100 часов — и 42% беглости всего за 10 часов.

Предназначенная для использования кем угодно, от уровня A1 до продвинутого, по своей сути Speakly — это приложение для изучения лексики, которое использует интервальное повторение, чтобы помочь вам запомнить 4000 наиболее используемых слов в том же порядке, как они статистически употребимы в реальной жизни.

После многолетних исследований, преподавания, изучения и перевода на многих разных языках, Отт Ояметс и Ингель Кескпаик основали Speakly в 2018 году. С тех пор приложение получило много похвал, ежегодно увеличивая свою пользовательскую базу.

Ключевые особенности Speakly

Мой класс — отслеживайте свой прогресс

Это, по сути, персонализированная панель управления, куда вы заходите, чтобы следить за своим прогрессом и видеть, сколько обучения вы прошли. Здесь же вы отслеживаете, сколько слов вы выучили и на каком уровне находитесь. С этой домашней базы вы переходите во все остальные разделы.

Учебная зона — постепенное изучение новых слов и фраз

После выбора, хотите ли вы сосредоточиться на общении, письме или их комбинации (о чем приложение спрашивает перед каждым уроком), вы переходите к изучению новых слов. Я всегда выбирал фокус на понимание и говорение, потому что я учу эстонский, чтобы ориентироваться в стране, и мне не нужно будет много писать.

Как новичку, программа ставит перед вами цель выучить 100 слов, прежде чем перейти на следующий начальный уровень. Вы не можете перепрыгнуть вперед, пока не завершите предыдущие уровни.

Когда вы открываете раздел Учебной комнаты на сайте или в приложении, вас сразу же знакомят с новой фразой, с ключевым словом или фразой, выделенной оранжевым текстом. Сначала вам представляют фразу без перевода, а также без каких-либо фотографий или иллюстраций. Затем вы нажимаете, чтобы продолжить, и появляется английский перевод, одновременно воспроизводя аудиозапись фразы. Таким образом, вы слышите и видите слово или фразу как на английском, так и на эстонском, слыша, как его произносит носитель языка.

Отсюда вы можете перейти к следующей фразе или «добавить в избранное» фразу для дальнейшего повторения, нажать, чтобы снова услышать фразу, или нажать кнопку грамматики для объяснения грамматических аспектов фразы на английском языке. Я нахожу эти явные грамматические объяснения довольно полезными, но им не хватает больше примеров.

Этот процесс продолжается до тех пор, пока вы не завершите свой текущий уровень, что, по моему опыту, занимает около 5-10 минут.

Вместе с изучением новых слов вам также задают вопросы с множественным выбором. Например (ниже), меня просят дать эстонский перевод «that’s» («это»).

Процесс в значительной степени продолжается таким же образом. Вам дают слова и фразы для повторения вперемешку с новыми словами и фразами, так что вы всегда медленно продвигаетесь вперед. Это элемент интервального повторения в этой программе.

Банк слов — повторение слов и фраз

Speakly ведет постоянный список всех выученных вами слов и фраз, так что вы можете в любое время вернуться к ним для повторения. Это было очень полезно для меня, особенно как для новичка в языке, о котором я практически ничего не знал. Мне было трудно запоминать слова и фразы, но после многократного повторения их в Банке слов я начал их запоминать.

В Банке слов вы можете выбрать карточки или аудирование для повторения слов. Я нашел функцию карточек гораздо более полезной, потому что у меня еще нет хорошего понимания эстонского произношения.

LIVE-Ситуации, Музыкальный плейлист и Упражнения на аудирование

LIVE-Ситуации — это занятия, призванные имитировать реальные языковые взаимодействия, с которыми вы можете столкнуться на улице или по телефону в Эстонии. По сути, это типичные диалоги, представленные как текстовые сообщения между двумя людьми, с аудио.

Например, кто-то звонит вам и говорит «привет». Вы должны ответить, поэтому активность направляет вас сказать «здравствуйте» в ответ, а затем помогает вам подсказками, которые, по сути, являются определенными буквами, уже введенными в эстонском слове для «здравствуйте». Если у вас не получается, открывается больше букв или все слово, одновременно воспроизводя аудио слова.

Есть и более традиционные упражнения на аудирование, в которых вы читаете эстонский текст (с английским переводом или без), а говорящий зачитывает его.

Наконец, есть забавный плейлист с эстонской музыкой, но для его прослушивания требуется Spotify Premium (или вы можете просто скопировать и вставить названия в YouTube, что я и делал). Совет, который я использовал с музыкой, — найти видео с текстами песен, чтобы вы могли следить за текстом, видя слова, когда их поют.

Плюсы Speakly

В Speakly много чего нравится. Он очень простой, легкий в использовании, и он сразу же начинает с полезных предложений, которые могут помочь вам ориентироваться в стране, где говорят на целевом языке. Вот некоторые из моих любимых аспектов подхода Speakly:

Предлагаются нераспространенные языки

Я никогда не видел, чтобы эстонский предлагался в языковом приложении, но быстрый поиск в Google показал мне, что я ошибаюсь в этом. Drops, italki и Ling имеют ограниченные варианты эстонского, хотя ни один из них не является таким тщательным и полным в языке, как Speakly. То же самое касается и финского, хотя у Duolingo тоже есть вариант финского.

Speakly — лучший в своем классе для этих необычных языков, и поскольку Speakly был разработан на эстонском в Эстонии, вы знаете, что можете доверять точности программы.

Музыкальный плейлист

То, что мне действительно нравится в этой программе, — это возможность перестать учить новые слова и фразы и просто откинуться назад и послушать песню на эстонском (или финском, русском, испанском, французском, итальянском, немецком или английском).

Это помогает сделать программу более веселой и менее напряженной, давая вам перерыв от изучения новых слов в Учебной комнате.

И хотя я указываю это как плюс для Speakly, мне бы хотелось, чтобы была возможность больше взаимодействовать с музыкой. Может быть, викторина после прослушивания о лексике песни или что-то подобное сделало бы этот раздел более глубоким и интерактивным.

Чтобы сделать прослушивание этих песен более эффективным для себя, я копировал и вставлял названия песен в YouTube и находил видео с текстами, чтобы я мог следить за текстом во время воспроизведения песни. Я почти сразу заметил, что узнал несколько ключевых слов уже через несколько дней использования приложения.

Удобство использования

Я полагал, что раз это приложение эстонское, а Эстония — технически подкованная страна, где можно голосовать и платить налоги онлайн, технические аспекты этой программы будут превосходными. И я не ошибся.

Его очень легко использовать, и я не столкнулся ни с какими ошибками и путаницей. Фактически, я использовал программу и учил эстонский в течение одной минуты после регистрации, которая также была очень простой.

Пользовательский опыт, кажется, поощряет вас исследовать функции сайта в своем собственном темпе, возвращаясь к основным урокам в Учебной комнате, когда захотите, так что для независимого ученика, как я, это идеально.

Коммуникативная направленность

Программа сразу же начинает с ключевых слов и фраз, которые вам нужны, чтобы ориентироваться. Слова и фразы, такие как «привет», «большое спасибо», «нет, спасибо» и «Я ____».

Эти слова и фразы выбраны потому, что они наиболее употребимы в языке, согласно статистическому анализу, проведенному Speakly.

Я оценил это во время обучения, потому что большинство фраз — это те, которые я мог бы использовать в свои первые несколько дней в Эстонии.

Доступная цена

Я думаю, что $9.99 в месяц (или $139.99 за пожизненный доступ) — это очень доступно за все, что вы получаете с этой программой. Что мне действительно нравится, так это то, что здесь очень много разделов, от начального до продвинутого уровня, которые могут занять вас надолго.

Другой аспект, почему я считаю это приложение очень справедливым с точки зрения цены, заключается в том, что вы получаете все восемь языков за ту же плату. Из-за этого я также переключался на испанский, чтобы освежить свои навыки español, делая перерыв в эстонском.

Я предполагаю, что со временем контент будет только развиваться по мере наполнения языков и эволюции программы.

Минусы Speakly

Есть также некоторые аспекты Speakly, которые, по моему мнению, можно улучшить, чтобы оно стало той целостной программой изучения языка, которой оно, как утверждается, является. Вот мои основные минусы Speakly:

Недостаток визуальных элементов

Я ловил себя на том, что жажду фотографий, иллюстраций и других графических элементов. Хотя Speakly хорошо спроектирован и приятен для глаз, в нем странно не хватает визуальных элементов.

Даже иконки людей, которые появляются в текстах LIVE-Ситуаций, довольно размыты и несколько скучны.

Я понимаю, что это сделано намеренно, чтобы вы могли сосредоточиться на языке, но мне не хватало милых иллюстраций и персонажей таких приложений, как Duolingo, ярких цветных фотографий Rosetta Stone или цветного видео Lingflix.

По мере прохождения начальных уровней я даже начал замечать, что цветовая палитра в целом довольно бледная, и мне хотелось более ярких цветов.

Отсутствие видеоконтента и недостаточно аутентичных медиа

Не знаю как вы, но я очень люблю смотреть видео, будь то фильмы, телешоу или влоги. Из-за этого предпочтения мне также нравится иметь видео в моем изучении языка. Из-за этого очень жаль, что в Speakly нет никакого видеоконтента.

Здесь мне пришлось бы порекомендовать дополнить Speakly другой программой изучения языка, которая focuses на видео, такой как Lingflix.

Что мне нравится в Lingflix, так это то, что вы проводите время за просмотром аутентичных видео (трейлеры к фильмам, влоги и т.д.), но каждое просмотренное видео превращается в урок языка, потому что у них всех есть очень точные интерактивные субтитры и даже викторины после просмотра, так что вы можете быть уверены, что поняли видео.

Для меня видео очень важно, поэтому я бы предпочел использовать программу изучения языка, в которой много видео, так что если вы выберете Speakly, обязательно дополните его чем-то вроде Lingflix.

Может становиться повторяющимся

Раздел Учебной комнаты, который составляет основу этой обучающей программы, может стать немного повторяющимся. Есть некоторое разнообразие в упражнениях, когда вы переходите от прослушивания и просмотра новых слов и фраз к вопросам с множественным выбором, но это практически та формула, которая постоянно повторяется по мере вашего продвижения.

Вам решать, разнообразить стили обучения, выбирая другие разделы: упражнения на аудирование, LIVE-Ситуации, музыку или повторение. Но программа никогда не предлагает эти альтернативы; вы должны решить сделать их самостоятельно, что для меня означало, что я постоянно забывал о них и не использовал их так много, как следовало бы.

Но даже в других разделах, таких как LIVE-Ситуации, программа разработана так, чтобы вы повторяли каждое упражнение три раза. Я думаю, если бы они разработали немного другие сценарии, которые включают те же уроки, это было бы веселее делать.

Крутая кривая обучения

Я знаю, что многие языковые приложения (и учителя, если на то пошло) любят вводить слова во фразах или полных предложениях, чтобы они были в контексте, но лично я предпочитаю выучить несколько ключевых слов самостоятельно, прежде чем они aparecerán в предложении.

Speakly действительно вводит некоторые слова самостоятельно, такие как tere (здравствуйте), но почти все остальные слова вводились в контексте предложения. Проблема этого подхода для меня, особенно как для новичка, заключалась в том, что я обычно не знал никаких других слов в предложении, поэтому кривая обучения казалась мне крутой.

Грамматика кажется второстепенной

Хотя грамматика в Speakly вся там, то, как она оформлена как дополнительная функция, а не интегрирована в каждое activity, заставляет ее казаться второстепенной мыслью.

Например, когда я просматривал различные грамматические уроки, я узнал, что в эстонском языке 14 — да, 14! — грамматических падежей, которые влияют на то, как образуются существительные, глаголы, прилагательные и многое другое.

Но если бы я не открыл раздел Грамматики, который представляет собой просто письменные уроки без интерактивных функций, мне бы об этом явно не сообщили. Что могло бы повлиять на то, останусь ли я с эстонским!

Некоторые навыки не охвачены тщательно

Письмо, если вы специально не выбираете его в начале урока, не охвачено. Также навыки чтения и говорения не даются в большом объеме.

После пары недель использования Speakly я не чувствую, что действительно могу написать по буквам эстонские слова, которые помню. Это может быть потому, что я до этого изучал только романские языки, такие как испанский и итальянский, которые, как правило, легки в правописании, но двойные, тройные и более одних и тех же гласных в эстонском и множество умлаутов в словах вроде töööö (рабочая ночь) действительно сбивают меня с толку, и отсутствие возможности их писать означает, что я не очень хорошо их запоминаю. Это три ö или четыре?

Speakly против других программ

Все программы для изучения языков имеют свои преимущества и недостатки, поэтому я подумал, что сравню Speakly с некоторыми из самых популярных языковых программ, доступных сегодня. Вот как они соотносятся:

Speakly vs. Lingflix

Поскольку одной из функций, которых мне больше всего не хватало при использовании Speakly, было видео, я хотел начать этот раздел сравнения с Lingflix, в котором видео является сердцем программы.

Я не знаю, сколько раз я слышал от иностранных друзей (не носителей английского языка), которые говорили мне, что выучили английский, смотря фильмы (и телешоу, и видео о скейтбординге и т.д.). На самом деле, я слышал это так много раз, что определенно верю в это.

Lingflix очень хорошо подходит мне, потому что я человек, которому уже нравится смотреть фильмы, телепередачи, музыкальные видео, новости и влоги на YouTube. Так что это кажется действительно устойчивым и веселым способом учить и повторять язык, и это сработало очень хорошо для меня.

Я обнаруживаю, что провожу часы на Lingflix, все время чувствуя вовлеченность, в то время как 15 минут иногда казались много на Speakly из-за его более сухого стиля обучения.

В целом, я бы выбрал здесь Lingflix, но я действительно думаю, что Lingflix и Speakly хорошо дополняли бы друг друга, и стоимость все равно была бы довольно доступной. Если вы платите за Lingflix ежегодно, вы могли бы иметь обе программы примерно за $30 в месяц.

Speakly vs. Duolingo

Я упомянул Duolingo в этом обзоре, потому что одним из элементов, которых мне больше всего не хватало при использовании Speakly, были веселые цвета и другие визуальные элементы, такие как иллюстрации, которые есть в Duolingo. Сравнивая Speakly с Duolingo, Duolingo также имеет некоторые (на самом деле гораздо больше) необычные языки, с вариантами, такими как финский, гавайский, навахо, украинский и иврит.

Я думаю, что Duolingo более веселый и более геймифицированный, и эта милая маленькая птичка всегда поощряет вас (некоторые сказали бы, донимает вас), но для более серьезных типов Speakly может показаться более подходящим.

Вот наш полный обзор Duolingo.

Speakly vs. Drops

Я подумал, что Drops будет хорошо сравнить со Speakly по двум основным причинам: это одно из немногих других приложений, которое охватывает эстонский, и, во-вторых, оно также является приложением для изучения лексики с интервальным повторением.

Drops кажется более геймифицированным, чем Speakly, и не ощущается как целостная обучающая программа; скорее, это дополнительное приложение, которое вы можете использовать в дополнение к любой основной программе, которую вы используете.

Drops ограничивает каждый сеанс пятью минутами, и если вы хотите премиум-контент (что-либо выше начального уровня), это на самом деле стоит дороже, чем Speakly — $13 в месяц.

В целом, в этом матче я бы выбрал Speakly. Вы получаете лексику плюс кучу других вещей по более низкой цене.

Вот наш полный обзор Drops.

Speakly vs. Ling

Ling, базирующаяся в Таиланде, имеет ту же заявленную цель, что и Speakly: научить словам, фразам и предложениям, которые вам действительно нужны в языке. Ling также использует интервальное повторение, как и Speakly.

В приложении также есть эстонский, финский и много других менее распространенных языков, таких как непальский, монгольский, лаосский, боснийский, латышский и другие. В целом, в программе сейчас 60 языков.

Но я был сбит с толку некоторыми примерами предложений и выбором слов в Ling. Я думал про себя: сказал бы я когда-нибудь это? Нет. Они часто слишком формальны или просто не полезны.

Кроме того, Ling не учит системе письма языков, которые их используют. Если вы не умеете читать по-тайски, например, вы будете очень потеряны как новичок. В программе, однако, есть забавные визуальные элементы, что превосходит Speakly в этом отношении.

Наконец, Ling хорош для начинающих, но иногда ему не хватает контента для продвинутых учеников. Speakly преуспевает в контенте для продвинутых учеников, так что если вы продвинутый и у них есть ваш язык, выбирайте Speakly. Ling — хороший вариант для тех других 52 языков по цене $14.99 в месяц, $79.99 в год или $149.99 за пожизненный доступ.

Speakly vs. Rosetta Stone

У Rosetta Stone есть те яркие фотографии, которые действительно имеют для меня огромное значение. У них есть 25 языков в предложении, но они не предлагают эстонский или финский, как это делает Speakly.

В то время как Rosetta Stone учит словам и фразам в контексте, как носитель языка учил бы свой собственный язык, Speakly использует больше английского и явные объяснения грамматики и переводы слов, фраз и предложений.

Это, для меня, делает Speakly более «взрослой» программой изучения языка. Вы можете погрузиться в целевой язык, но также можете получить хорошо написанное объяснение грамматического понятия на своем родном языке, чтобы убедиться, что вы понимаете, что происходит. Мне это лично нравится, так как я на самом деле не ребенок.

Вот наш полный обзор Rosetta Stone.

Стоит ли Speakly того?

Ценообразование

Speakly предлагает три довольно доступных варианта оплаты:

Вы можете платить $9.99 в месяц, $47.99 в год или вы можете заплатить $139.99 за полный пожизненный доступ. Все эти уровни включают все восемь языков программы.

Они также предлагают семидневный бесплатный trial.

Вот ссылка на страницу оплаты Speakly.

Окончательный вердикт

Speakly делает то, что заявляет, и это подкреплено исследованиями о том, какие слова используются чаще всего, но я не мог избавиться от чувства, что изучающие язык в других приложениях, возможно, получали больше удовольствия, чем я при использовании Speakly. Тем не менее, он, похоже, хорошо работал, и я выучил довольно много эстонского за короткий период времени.

Из-за этого, даже though лично мне не хватало некоторых забавных визуальных и видео элементов, которые есть в некоторых других приложениях (я думаю о Lingflix и Duolingo), я все равно рекомендовал бы Speakly, если они покрывают язык, который вы хотите выучить.

Приложение действительно надежно и функционирует идеально. То же самое касается и десктопной версии Speakly. То, чего ему не хватает в визуальном и видео контенте, оно компенсирует серьезным, основанным на исследованиях подходом к обучению, который я очень оценил.

Если Speakly добавит видеоконтент и больше аутентичного контента в будущем, чтобы идти в ногу с конкурентами, я рекомендовал бы его еще больше, но до того дня я бы сказал, что лучше всего использовать Speakly с дополнительной программой, такой как Lingflix, чтобы вы могли больше разнообразить свои учебные активности и построить устойчивый путь к беглости.