Обзор Hello English: Хорошая идея, но настолько багги, что почти непригодно к использованию

Большинство сайтов, которые преподают английский, делают это на английском. Программа Hello English пытается изменить язык обучения с 22 других языков, что делает её гораздо более доступной.

В Hello English есть быстрые игры и уроки, а также видеоуроки. К сожалению, она также чрезвычайно багги, и многие её функции на самом деле не работают. Как сайт, так и приложение также часто становятся недоступными без какого-либо предупреждения.

Предпосылка программы многообещающая, но предстоит еще много работы, прежде чем я смогу её рекомендовать.

Что такое Hello English?

Hello English от CultureAlley — это бесплатное приложение для изучения языков. По сути, это репетитор, онлайн-курс и видеоигра в одном приложении. На сайте оно описано как «Платформа №1 для изучения английского в Индии».

С Hello English вы можете учить английский с инструкциями на вашем родном языке — доступно 22 различных родных языка на выбор, таких как испанский, хинди, тамильский или португальский. Стоит отметить, что многие из языков, которые можно выбрать, являются восточноазиатскими, поскольку компания базируется там.

Есть почти 500 бесплатных уроков, а также видео и игры. Hello English доступно в магазине Google Play, iTunes и на сайте. Его можно бесплатно скачать с рекламой, также предлагаются внутриигровые покупки.

Сайт Hello English: Плюсы и минусы

Минус: Многие функции просто не работают

Обычно я бы начал с плюсов, но мои первые впечатления от сайта были не очень благоприятными. Сайт кажется незавершенным, и многие функции сломаны. Возможно, это связано с тем, что сайт недолго не работал в июле 2024 года, и вероятно, что проблемы будут устранены в будущем.

Каждый раз, когда я заходил на сайт, он долго загружался. Когда страница наконец загружается, там есть три вкладки и несколько дополнительных разделов… в теории. На деле,

Вкладка «Live» — это место, где вы можете найти предстоящие виртуальные занятия с учителем. Однако для меня она полностью пуста. На боковой панели есть дополнительные функции и опции. Из них загружается только «My Report Card», позволяя настраивать аватар и email. Предположительно, там же должна быть информация об уроках, но для меня там (пока) ничего нет. Почти все остальные опции вообще не работают. Нажатие на них ничего не дает.

Минус: Неравномерный перевод сайта

Hello English преподает язык с ряда других языков, многие из которых восточноазиатские. Поскольку я знаю испанский, я выбрал вариант обучения английскому с испанского. Хотя уроки и игры на испанском, вся информация на страницах, включая названия уроков и неработающую боковую панель, на английском.

Иногда появлялись другие языки, так что прочитать часть контента было невозможно. Раздел «Messages», например, был совершенно искажен, что сделало его полностью бесполезным для меня.

Плюс: Хорошо организованные уроки

Непосредственно обучающая программа в Hello English разделена на Homework (Домашние задания), Basic English (Базовый английский) и Live (Живые уроки). Как я уже упоминал, раздел «Live» на сайте был пуст. Однако я мог получить доступ и использовать два других без проблем.

Непосредственно уроки находятся в разделе «Basic English». Большинство занятий состоят из самого урока и нескольких игр или активностей по теме.

Уроки в основном с множественным выбором ответов и организованы логично, начиная с базовых приветствий и распространенных полезных фраз (например, «откуда ты?»). Затем уроки преподают грамматику и лексику возрастающей сложности.

Вы можете пройти любой урок в любое время, что дает вам большую свободу в использовании программы.

Плюс: Монеты поощряют ежедневное обучение (когда работают)

Каждый раз, когда вы завершаете урок или игру в разделе «Basic English», вы зарабатываете монеты. Мне нравится идея монет, даже если я не знаю, для чего они на самом деле. Вкладка «Homework» назначает вам дополнительные задания для выполнения, от обучающих игр до чтения уроков. Если вы выполните домашнее задание в течение определенного времени, вы получите бонусные монеты.

Монеты не загружались сразу после завершения некоторых игр и уроков, но мой итог обновился, когда я зашел на следующий день. Было бы здорово, если бы монеты можно было на что-то потратить, даже на что-то небольшое, например, на покупку опций кастомизации. Возможно, у Hello English есть что-то запланированное на это в будущем.

Плюс: Игры на время поощряют быстрое мышление

Помимо уроков, в Hello English есть различные игры. Игры простые, обычно основанные на какой-либо форме множественного выбора, но в более красочном и увлекательном виде. Например, в игре «чай» вам нужно выбрать слово на правой «печеньке» в чашке чая.

Почти все эти игры ограничены по времени — и очень жестко. Я свободно говорю по-английски, и у меня иногда возникали проблемы с тем, чтобы успеть напечатать и выбрать правильные ответы. Мне нравится, что она задает много вопросов, с которыми у людей обычно возникают проблемы, например, правильное использование артиклей.

Приложение Hello English: Плюсы и минусы

Плюс: Лучше спроектировано и больше функций, чем на сайте

Я был рад увидеть, что версия приложения работает лучше, чем сайт. Все функции «Basic English» присутствуют здесь, а также дополнительные функции, многие (но не все) из которых на самом деле работают. Сообщения, кажется, работают в приложении, и слово дня и совет дня отображаются правильно. В разделе сообщений также есть опция, чтобы задать вопрос учителю.

Помимо этих моментов, приложение также позволяет смотреть видеоуроки, практиковать разговорную речь, взаимодействовать с другими учениками и еще несколько функций. Другая функция, доступная в приложении, но не на сайте, — это Hello English Score, тест, который вы можете пройти за плату, чтобы оценить свои навыки и способность общаться на английском по шкале от 0 до 100.

Плюс: Видеокурсы доступны для покупки

Вы можете приобрести доступ к видеокурсам в приложении Hello English, опции, которую я даже не видел на сайте. Курсы состоят из отдельных уроков, и каждый полный курс длится от трех до девяти часов и стоит около 11–13 долларов. Вы можете подписаться, чтобы получить доступ ко многим видеокурсам, или покупать их по одному.

Видео имеют качество и стиль урока на YouTube. Они собраны в комплексные курсы, которые преподают всё: от культуры до улучшения вашего аудирования.

Плюс: Можно бесплатно смотреть записи живых занятий

В отличие от сайта, живые занятия отображаются для меня в приложении. Подписчики могут присоединяться к ежедневным живым занятиям, которые проводят разные учителя. Однако вы также можете бесплатно просматривать записи предыдущих живых занятий без подписки. Это полезная функция, если вы не уверены, что хотите посвятить время или деньги запланированному занятию. Это также позволяет вам предварительно ознакомиться с тем, чего ожидать, если вы запишетесь на виртуальный класс.

Записи показывают, что занятия полезны, а учителя помогают и отлично справляются с задачей. Стоит отметить, что у большинства учителей сильный восточноазиатский акцент, поэтому если вы ищете носителя английского языка с американским, британским, австралийским или любым другим акцентом, вы не найдете его здесь.

Плюс: Есть простая практика разговорной речи по сценарию

В приложении есть раздел для разговорной практики, часто упускаемый аспект изучения языка. Раздел «conversations» позволяет вам говорить в телефон, чтобы улучшить навыки разговорного английского. Эта функция довольно ограничена, так как все разговоры строго следуют сценарию. Диалоги шаблонные и немного неестественные. Однако это все равно надежный способ попробовать говорить вслух без стресса от общения с реальным человеком.

Минус: Есть навязчивая и длинная реклама

Если вы используете приложение без подписки, оно работает на основе рекламы. Реклама имеет обыкновение появляться между записями уроков и при каждом переключении разделов.

Хотя некоторые рекламные ролики короткие, некоторые — полнометражные. Я нашел их навязчивыми, особенно когда просто кликал вокруг, чтобы посмотреть, что предлагает программа. Однако это понятно, так как программе нужно зарабатывать деньги. Примите это как предупреждение, если вы не любите программы с рекламой, особенно те, которые основаны на подписке.

Минус: Некоторые функции все еще сломаны или багги

Хотя приложение функционирует намного лучше, чем сайт, многие функции все еще сломаны или неполноценны. Вот несколько примеров, которые я обнаружил за короткое время использования приложения:

• Вкладка «teachers» говорит, что мне нужно обновить приложение, даже though я только что его скачал, и оно обновлено (я перепроверил).
• Вкладка «tutors» для меня пуста, с надписью «no tutor available».
• Вкладка «practice» содержит новости, но они не работают.
• Испытания можно пройти только с другом в приложении, а авто-подбор не сработал.
• Есть статьи для практики чтения, но я нашел только шесть коротких вариантов.

Альтернативы Hello English

Для записанных видеоуроков: English Addict with Mr Duncan

Мистер Дункан публикует видео для изучения английского на YouTube с 2006 года. Весь его контент доступен совершенно бесплатно!

На YouTube-канале отличная смесь коротких и длинных уроков, экспертных советов по обучению и аутентичного влогового контента. Мистер Дункан — профессиональный, но дружелюбный учитель, и каждое видео ощущается как индивидуальный урок с опытным преподавателем.

Для реального английского: Lingflix

Для практики разговорной речи: ELSA English

ELSA, что означает English Language Speech Assistant, — это программа для изучения английского на основе ИИ. ELSA позволяет ученикам вести реалистичные разговоры с чат-ботом для практики речи без стресса.

ИИ программы работает с вами на вашем текущем уровне, создавая учебный план, адаптированный specifically для вас. Движок распознавания речи был обучен на голосах англоговорящих со всего мира, что делает его уникально способным понимать иностранных говорящих.

Для изучения с другого языка: 50languages

Этот бесплатный ресурс позволяет вам сочетать любые два языка из набора 50. Это означает, что вы можете изучать английский с итальянского, шведского, панджаби, тайского, африкаанс или любого другого языка, доступного в программе.

50languages больше похож на разговорник, чем на традиционную учебную программу, поэтому он учит распространенным фразам. Это отличный ресурс, если вы пытаетесь выучить английский с другого языка и хотите начать с выражений и лексики, полезных в повседневных ситуациях.

Заключительные мысли

Hello English имеет потенциал, но большая часть программы откровенно нерабочая. Видеоуроки и практика разговоров — полезные инструменты для учащихся, и я думаю, что уроки английского, доступные как на сайте, так и в приложении, имеют большую ценность. Однако в своем нынешнем состоянии я не думаю, что стоит покупать подписку.

Подходит ли Hello English именно вам? Прочитав этот обзор, вы должны точно знать, чего ожидать от этой популярной индийской обучающей программы.