Как научиться картавить «Р» за 3 шага (с упражнениями)

Вам нужно научиться произносить раскатистую «Р» для изучаемого языка, но кажется, что эта техника вам не дается? Хорошая новость: любой может научиться картавить «Р», и на самом деле это довольно просто.

Чтобы картавить «Р», нужно поместить кончик языка на бугорок за верхними передними зубами и, выдыхая воздух, заставить его вибрировать. Но если в вашем родном языке нет этой особенности, она может показаться вам очень непривычной и неудобной.

Мы проведем вас через пошаговое руководство по произнесению раскатистой «Р», а также предложим ресурсы для практики, шесть упражнений и информацию о том, как внедрить этот звук в слова и беседы.

3-шаговая методика, как научиться картавить «Р»

Шаг 1: Знакомство с анатомией звука «Р»

Если вы начнете изучать, как картавить «Р», то можете столкнуться со множеством технических терминов:

• Твердое нёбо

• Альвеолярный бугорок

• Мягкое нёбо

• Апикальный согласный

Чтобы произнести раскатистую «Р», вам нужно расположить кончик языка на альвеолярном бугорке, где он должен вибрировать.

Альвеолярный бугорок находится в самой передней части нёба. Он изгибается вверх за зубами и может казаться слегка бугристым.

Если вы добрались до гладкой части твердого нёба, значит, вы слишком далеко отодвинули язык назад. Если вы попытаетесь пропустить воздух над языком в этом положении, у вас получится хрипящий, шипящий звук.

Раскатистая «Р» — это «апикальный согласный», что означает, что кончик языка прерывает поток воздуха.

Но не слишком зацикливайтесь на технических названиях. Иногда лучше всего просто мысленно представить, как все работает вместе.

Следующее видео — это двухминутный экспресс-курс по частям рта, головы и горла, которые мы используем для речи.

Хотя в нем не объясняется раскатистая «Р», он даст вам хорошее представление о терминологии.

Эта анимированная презентация от Glossika Phonics поможет вам визуализировать, как правильно расположить язык для произнесения раскатистой «Р».

Шаг 2: Произнесите «dirt» или «dirk» без конечных букв

Чтобы придать языку правильное положение, вы можете начать с произнесения английского слова, например, «dirt» или «dirk».

Произнесите слово несколько раз, а затем начните снова — но на этот раз остановитесь сразу после произнесения звука «D». Ваш язык окажется именно там, где ему нужно быть для произнесения раскатистой «Р».

Ваш рот должен быть слегка приоткрыт, а челюсть расслаблена.

Шаг 3: Повторяйте звук «D» и сильно выдыхайте

Когда ваш язык находится на месте, с кончиком, прижатым к альвеолярному бугорку, попробуйте несколько раз проговорить звук «D» («ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду»). Это расслабит ваш язык, поставит его в нужное положение и приведет в движение.

Затем сделайте вдох, задержите дыхание на несколько секунд, и снова начните повторять звук «D», одновременно с силой выдыхая воздух порывом! направленным на расслабленный язык.

Держите язык расслабленным, используя диафрагму, чтобы продолжать пропускать воздух через рот, ударяя им о язык.

Ваш язык должен начать вибрировать (или издавать трели). Поддерживайте трель или вибрацию в течение нескольких секунд. (Если вы когда-либо брали уроки вокала или пели в хоре, вы, вероятно, знакомы с дыханием от диафрагмы во время пения.)

На этом этапе вы должны издавать «моторный» или придыхательный «урчащий» звук, который является глухим звуком.

Другими словами, вы не говорите и не издаете никаких звуков голосовыми связками, пока делаете это. Вы просто позволяете воздуху вырываться изо рта, как будто шепчете.

Задача заключается в том, чтобы начать издавать звук голосовыми связками, как будто вы «мурлыкаете», в результате чего получится звонкая — и раскатистая — «Р».

При картавении «Р» вы должны чувствовать легкое щекотание в языке и на альвеолярном бугорке.

Не получается достаточно расслабиться? Дарья из Real Russian Club предлагает множество дополнительных советов, включая добавление движения к первоначальному «заиканию» с помощью ватной палочки, а также несколько упражнений на растяжку и расслабление языка.

Это видео от Linguisticator предлагает другой взгляд: представьте, что ваш язык — это «флаг, развевающийся на ветру», пока вы практикуете раскатистую «Р».

Расположите язык правильно во рту, позвольте воздуху течь и позвольте вашему языку «лететь» на ветру (почти как трость в деревянном духовом инструменте, например, в кларнете).

Метод «фыркания» для картавой «Р»

Если описанный выше пошаговый метод не помог вам заставить язык трепетать, возможно, вам нужно проявить детскость — или, если вы фанат Мэла Брукса, вспомнить сцену « There’s only one man who would dare give me the raspberry » из «Космических яиц».

Большинство из нас в детстве, вероятно, «фыркали» на других детей. (А если мы были совсем наглыми, то могли проделать это и со взрослым!) Как видите, даже маленькие дети могут издавать этот «фыркающий» звук.

Если вы умеете «фыркать», вы можете картавить «Р». Задача состоит в том, чтобы провести обратный инжиниринг процесса: начните с того, что пофыркайте ртом. Ваш язык будет вибрировать между верхней и нижней губой.

Пока вы поддерживаете вибрацию языка, попробуйте резко оттянуть его внутрь рта, пока вибрирующий кончик языка не коснется нёба прямо за зубами. Теперь просто добавьте голос. Вуаля!

Совет мудрому: практикуйте это в одиночестве. Это может быть слегка… грязно, когда вы быстро втягиваете свой фыркающий язык в рот.

Почему у меня не получается картавить «Р»?

Возможно, у вас не получается картавить «Р», но это не невозможно, и любой человек на Земле может это сделать.

Но есть три основные причины, по которым вам может казаться, что у вас не выходит прямо сейчас.

1. Движение языка непривычно. Может быть трудно понять, как именно должен двигаться язык, потому что раскатистая «Р» происходит полностью внутри рта. Из-за этого сложно понять, какие должны быть ощущения. Положение языка очень специфично.

2. Вы не контролируете и не расслабляете мышцы. Чтобы издать вибрирующий звук «Р», нужно заставить кончик языка вибрировать о нёбо. Для этого необходимо расслабить мышцы языка. Но поскольку звук и ощущения для вас в новинку, бывает трудно расслабиться, потому что это еще не кажется вам естественным.

3. В вашем родном языке нет вибрирующей «Р». Во многих языках — например, в английском — нет раскатистой «Р». Поэтому положение и вибрация, необходимые для извлечения этого звука, кажутся вам очень чуждыми и странными. Но так же, как и изучение иностранной лексики, это незнакомое движение для раскатистой «Р» можно выучить и отработать до совершенства.

Упражнения для отработки раскатистой «Р»

Теперь вы знаете, что должен делать ваш рот, чтобы произнести раскатистую «Р». Но знать, как что-то делать, и действительно уметь это делать — две разные вещи.

Вот шесть упражнений, которые помогут вам картавить «Р». Я рекомендую выполнять хотя бы 2-3 из них ежедневно, пока звук не станет легко получаться.

Полоскание горла

Возьмите стакан воды и прополощите горло, но обратите внимание на заднюю часть рта и положение языка. Полоскание горла расслабляет эти мышцы. Поэтому после нескольких полосканий попробуйте воспроизвести те же ощущения, когда снова попытаетесь картавить «Р».

Повторяйте «да» и «та»

Выберите один из следующих звуков: «да» или «та». Повторите эти звуки не менее 10 раз.

Обратите внимание, куда уходит ваш язык, когда вы начинаете произносить «д» и «т». Именно там он должен быть, когда вы картавите «Р».

После 10-15 повторений «да» или «та», переместите язык, как будто вы собираетесь снова произнести звук, но на этот раз замените «Д» или «Т» на «Р».

Упражнение «butter»

Это упражнение работает, если у вас американский акцент. Скажите «butter» так, как вы обычно это произносите.

Теперь скажите еще раз, но сделайте акцент на «tt». Теперь повторяйте «butter, butter, butter». С каждой повторением ускоряйтесь, и вскоре вы начнете издавать вибрирующий звук «Р».

Вибрация губ

Сложите губы трубочкой, как будто собираетесь что-то задуть. Затем выдувайте воздух через губы. Это должно создать вибрирующий звук. Это упражнение не обязательно производит раскатистую «Р», но оно помогает привыкнуть к ощущению быстрого потока воздуха, который необходим для картавой «Р».

Вибрация языка

Поместите кончик языка на бугорок за верхними передними зубами и выдувайте воздух. Попытайтесь заставить кончик языка вибрировать об этот бугорок.

Тогда вы сможете издать звук, очень похожий на раскатистую «Р». По мере того, как вы будете чувствовать себя увереннее, делайте это быстрее, и у вас получится правильный звук.

Практика с отдельными слогами

Начните с простых слогов, таких как «ра», «ре», «ри» и «ру».

Заставьте язык вибрировать, чтобы издать «мини-раскатистую Р», когда вы произносите «р» в этих слогах.

После этого удвойте «р» с помощью слов, содержащих двойную «рр» (раскатистую «Р»). В испанском это такие слова, как perro (собака), carro (машина) и arriba (вверх).

В каких языках используется раскатистая «Р»?

Раскатистая «Р» используется в итальянском, испанском, польском, русском, арабском и (иногда) португальском языках. Она также есть в хинди и тагальском.

Эта раскатистая «Р» не только здорово звучит, но и может влиять на значение, когда вы говорите на одном из этих языков.

Например, в испанском это разница между pero (но) и perro (собака).

Как картавить «Р» в испанском

Эта подборка испанских скороговорок поможет вашей произношении во многих аспектах. Эта старая скороговорка изобилует двойными раскатистыми «Рр»:

Erre con erre cigarro, erre con erre barril. Rápido corren los carros, sobre los rieles del ferrocarril. (Эрре с эрре сигаро, эрре с эрре барриль. Рапидо коррен лос каррос, собре лос риелес дель феррокарриль.)

Как тексты народных песен, слова скороговорок со временем могут меняться при устном повторении. Вот еще вариации скороговорки про ferrocarril:

Если вы ищете пошаговое руководство по произношению раскатистой «Р» в испанском, ознакомьтесь с этой статьей.

Как картавить «Р» в итальянском

Рык тигров звучит в этом видео с итальянскими скороговорками, а также представлены несколько других способов попрактиковать раскатистую «Р»:

Первые две скороговорки в видео особенно хороши для отработки раскатистой «Р»:

Trentatre trentini entrarono a Trento tutti e trentatre trotterellando. (Трентатре трентини энтрароно а Тренто тутти э трентатре троттерелландо.)

Tre tigri contro tre tigri. (Тре тигри контр тре тигри.)

Транскрипция всех скороговорок отображается под видео.

Как картавить «Р» в польском

Эти две скороговорки из онлайн-словаря польского языка Марека Радомского заставят ваши «Р» звучать тоньше самых нежных хрущики!

Król Karol kupił królowej Karolinie korale koloru koralowego. (Круль Кароль купил крулевой Каролине корале колору коралевого.)

W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie a Szczebrzeszyn z tego słynie że chrząszcz brzmi w trzcinie. (В Щебжешине хшонщч бжми в тшчине а Щебжешин з тэго слыне же хшонщч бжми в тшчине.)

В этом видео-уроке польского языка Эвелина рассказывает и демонстрирует, как произносится «Р» в польском, используя в качестве примеров множество распространенных слов:

Как картавить «Р» в русском

В этом видео от Антонии Romaker, с субтитрами на русском и английском, вы можете попрактиковаться в трех отличных русских скороговорках с раскатистой «Р».

Вы также получите совет от носителя языка о том, как не путать раскатистую «Р» с похожими звуками:

Как картавить «Р» в других языках

Для изучающих другие языки, сайт Роберта Берда alphaDictionary предлагает впечатляющий список скороговорок на более чем двух десятках языков.

Как практиковать раскатистую «РР»

Как только вы освоите раскатистую «Р», единственный способ овладеть ею в совершенстве и без усилий использовать в иностранной речи — это практика, практика и еще раз практика!

Погружайтесь в аутентичный контент, чтобы впитать произношение

Чтобы увидеть раскатистую «Р» в действии и наблюдать за ее произношением много раз, видео — отличный инструмент.

Программы погружения, такие как, обучают языкам (включая испанский, итальянский и русский) с акцентом на то, как они звучат в реальных ситуациях. Это может помочь вам понять, как картавить «Р», когда вы слышите этот звук в разных контекстах.

Превращайте медиа на языке в упражнения для «Р»

Метод №1: Заставьте язык вибрировать. Вы, возможно, помните какую-то вариацию этой рекламы «Rrrrrruffles have Rrrrridges», которая связывала раскатистую «Р» с гребнями популярных картофельных чипсов.

Метод №2: Подражайте Женщине-кошке для идеальной раскатистой «Р». Земля Китт в роли Женщины-кошки была поставщицей идеальной раскатистой «Р». К сожалению, эта «Р» немного слишком протяжная для использования в большинстве языков.

Метод №3 — это барабанная дробь. Если вы когда-либо изображали барабанную дробь ртом или подражали реву мотора, вы, по сути, издавали раскатистую «Р».

Практикуйтесь со скороговорками

Как мы видели ранее, скороговорки — отличный способ размять язык, что является ключом к хорошей раскатистой «Р».

Вот еще одна испанская скороговорка, в которой используются «rr» и «r»:

Часто задаваемые вопросы о картавой «Р»

Является ли картавость генетической?

Нет, способность картавить «Р» не является генетической. Любой человек может научиться картавить «Р», независимо от того, откуда он, кто его родители или какой у него родной язык. Все, что нужно, — это знать как, и практиковаться, пока не почувствуете себя уверенно.

Могут ли американцы картавить «Р»?

Некоторые американцы картавят «Р» намного легче, чем другие. Но многие американцы считают это трудным, потому что в английском не используется раскатистая «Р». Однако все американцы — как и любой другой человек — могут научиться картавить «Р» так же, как носители языков, где это есть.

Можно ли говорить по-испански, если не умеешь картавить «Р»?

Да! Вы все еще можете говорить по-испански и быть понятым, даже если не умеете картавить «Р». Вы не будете звучать в точности как носитель языка, но вас прекрасно поймут, если произношение других букв будет четким.

Если вы не освоили одиночную «R» в испанском (альвеолярный удар), сосредоточьтесь сначала на ее освоении — она гораздо важнее в испанском и значительно облегчит изучение раскатистой «Р».

С помощью приведенных выше ресурсов и советов вы сможете научиться картавить «Р». Помните: это не так уж сложно… это детская игра!