8 разнообразных корейских телеканалов онлайн для современных изучающих язык

Корейское телевидение известно в первую очередь дорамами, но это далеко не единственный тип шоу, который можно там найти.

Настройтесь на корейские телеканалы, перечисленные ниже, и вы найдете массу материалов для улучшения понимания речи на слух. Вы также познакомитесь с богатым разнообразием слов, выражений, грамматики и даже акцентов.

У меня также есть много советов, которые помогут вам улучшить ваш корейский во время просмотра аутентичного корейского ТВ онлайн.

1. TV Chosun (TV조선)

Цена: Бесплатно

Доступно на: iOS | Android

TV Chosun управляется вещательной корпорацией Chosun, южнокорейской кабельной телесетью, принадлежащей популярной корейской газете The Chosun Ilbo.

С упором на новости, сайт предлагает круглосуточное живое вещание, которое можно смотреть бесплатно без регистрации.

Вам может быть интересно узнать, что те же люди, что стоят за TV Chosun, также управляют каналами 채널에이 (Channel A) и 매일방송 (MBN).

2. KBS (한국방송공사)

Цена: Бесплатно

Доступно на: iOS | Android

Основанная в 1927 году, Корейская вещательная система (KBS) является национальным общественным вещателем Южной Кореи. Она достаточно популярна, и просмотр каналов KBS поможет вам лучше понять корейский язык и культуру.

Если у вас возникли проблемы с просмотром корейских видео на сайте, вы также можете перейти на KBS America.

3. YTN

Цена: Бесплатно

Доступно на: iOS | Android

Yes! Top News, также известный как YTN, специализируется на последних новостях прямо с Корейского полуострова.

Хотя основные новости занимают центральное место, вам также понравится их освещение спорта, науки и общества, что идеально подходит для усвоения разнообразной лексики.

4. SBS TV

Цена: Бесплатно (с внутриигровыми покупками)

Доступно на: iOS | Android

Не путать с австралийской Special Broadcasting Service (также называемой «SBS»), SBS предлагает новости, дорамы, развлекательные шоу, выступления K-pop, спортивные репортажи и многое другое.

Имейте в виду, что если в вашем браузере установлен блокировщик рекламы, вы не сможете воспроизводить видео на этом сайте, поэтому, возможно, вам стоит отключить его хотя бы для страницы, которую вы смотрите.

5. MBC TV

Цена: Бесплатно (с внутриигровыми покупками)

Доступно на: iOS | Android

Наряду с KBS и SBS, MBC является одним из крупнейших телевещателей Южной Кореи. Его онлайн-платформа в основном предлагает дорамы, живые выступления, мультфильмы и сериалы практически всех жанров, которые только можно придумать.

Однако для доступа к шоу MBC TV вам может понадобиться использовать VPN.

6. Yonhap News TV (연합뉴스)

Цена: Бесплатно

Доступно на: Android

Если название этого корейского телеканала звучит сбивающе с толку, как YTN, то это потому, что они раньше были частью одной группы.

Как следует из названия, здесь представлены новостные передачи из Южной Кореи, а также международные новости с южнокорейской точки зрения. К счастью, для доступа к их контенту не требуется VPN или отключенный блокировщик рекламы.

7. Netflix

Цена: Бесплатно (с внутриигровыми покупками)

Доступно на: iOS | Android

Netflix предлагает обширную библиотеку аутентичных корейских видео с английскими субтитрами. Имейте в виду, что их подборка фильмов и телешоу постоянно меняется и может различаться в зависимости от страны.

Прелесть Netflix в том, что вы можете изменить язык аудио и субтитров. В зависимости от шоу вы можете изменить дубляж на корейский или английский и/или сделать то же самое для субтитров.

8. Lingflix

Цена: См. страницу с ценами здесь

Доступно на: iOS | Android

Хотя это и не корейский телеканал, программа Lingflix использует аутентичные корейские видеоролики с ТВ и не только для погружения в языковую среду.

Погружение в корейский язык с вашего устройства

Я понимаю – изучение корейского не всегда прогулка в парке. Но это не должно быть скучным, утомительным или вызывающим желание рвать на себе волосы. На самом деле, сделать процесс веселым – ключ к вашему успеху!

С Lingflix вы можете учить корейский естественным образом, превращая любое видео с YouTube или Netflix с субтитрами в интерактивный урок языка. Я говорю о языковом погружении с удобством вашего устройства.

Вы даже можете импортировать свои любимые видео с YouTube в свой аккаунт Lingflix, чтобы учиться по ним с помощью приложения или сайта. Или просмотрите нашу тщательно отобранную библиотеку видео, выбранных для начинающих и продолжающих изучать язык.

Во время просмотра видео интерактивные субтитры Lingflix позволяют нажать на любое слово, чтобы мгновенно получить определение, примеры предложений, изображения и аудио. Больше не нужно ставить на паузу и искать перевод – все необходимое прямо там!

Всё создано для того, чтобы помочь вам научиться использовать слова в реальном контексте. И по мере обучения вы можете добавлять новые слова в карточки одним щелчком! Например, если я нажму на слово 잘, вот что появится: Учитесь еще быстрее с помощью встроенных викторин, которые закрепляют словарный запас из каждого видео. Lingflix отслеживает ваш прогресс, дает вам дополнительные упражнения со сложными словами и напоминает, когда пришло время повторить – так что ваше обучение всегда персонализировано и эффективно. Попробуйте Lingflix сегодня на своем компьютере или планшете или скачайте наше приложение из App Store или Google Play. Нажмите здесь, чтобы воспользоваться нашей текущей распродажей! (Действует до конца этого месяца.)

Лучшие советы по просмотру корейского ТВ онлайн

  • Выберите одно или два корейских телешоу, которые вам понравятся. Чем больше вам нравится то, что вы смотрите, тем больше вы из этого извлечете. Независимо от того, предпочитаете ли вы дорамы, фэнтези, комедии или шоу, действие которых происходит в интересных местах, например, в корейских больницах, обязательно найдется корейский сериал, соответствующий вашему вкусу. И вам даже не обязательно выбирать только один: вы можете следить за несколькими корейскими шоу одновременно. Таким образом, вы сможете учить корейский на основе различных тем, затрагиваемых в каждом шоу, и получать массу удовольствия.
  • Используйте наушники. Наушники помогают сосредоточиться на языке и улавливать каждый звук, пока ваши уши не привыкнут к нюансам корейского произношения.
  • Выбирайте живой эфир, если не можете решить, что посмотреть. При живом эфире ваш плеер автоматически ставит в очередь следующее шоу, вместо того чтобы вам самим приходится нажимать и добавлять в очередь. Это также веселый способ открыть для себя интересные шоу, которые вам могут понравиться.
  • Выбирайте VOD (Видео по запросу) для более сфокусированного изучения. С другой стороны, у живого эфира есть свои недостатки как инструмента для изучения корейского. Вы не можете переиграть части шоу, поэтому не можете вернуться, чтобы понять что-то, что пропустили. VOD, напротив, позволяет это сделать. Вы также можете выбирать конкретные шоу, основываясь на ваших уникальных интересах и уровне владения языком.
  • Практикуйте активный просмотр. Легко увлечься телешоу и забыть о том, чтобы, собственно, учиться. Когда вы смотрите шоу, внимательно следите за использованием лексики, грамматики, стиля речи и т.д. Чем активнее вы как зритель/слушатель, тем больше вы получите от серфинга по всем корейским телеканалам, которые я только что порекомендовал.

Вот и всё!

Теперь, когда вы знаете, где смотреть корейское ТВ онлайн, вы точно преуспеете в изучении корейского.

Удачи!

Готовы превратить просмотр видео в путь к свободному владению языком?

Присоединяйтесь к тысячам пользователей, которые уже учат языки с удовольствием.

7-дневный бесплатный пробный период

Полный доступ ко всем функциям без ограничений