14 лучших корейских романтических фильмов

Возможно, вы уже знаете, что корейские развлечения особенно преуспели в жанре драмы. Это делает их романтические фильмы еще более эффектными и уникальными.

Для изучающих корейский язык они также могут послужить отличным ресурсом для изучения новой лексики, связанной с романтикой.

Итак, без лишних слов, вот 14 самых популярных корейских романтических фильмов.

1. Только ты (Always)

Доступно на: Amazon Prime

Оригинальное название: 오직 그대만

Жанр: Романтика, Боевик

Год: 2011

Уставший от жизни бывший боксер Чхоль Мин теперь работает служащим на парковке. Его личность разительно контрастирует с личностью Чон Хва, жизнерадостной молодой женщины, которая постепенно теряет зрение.

После случайной встречи между ними зарождаются романтические чувства, но как долго это продлится?

Это трогательная история, которая непременно растрогает вас, даже если вы обычно скептически относитесь к романтическим историям.

Двое актеров прекрасно работают вместе, создавая хрупкую, но искреннюю связь, которая придает новое значение поговорке «любовь слепа».

2. Я иду к тебе (Be With You)

Доступно на: Amazon Prime

Оригинальное название: 지금 만나러 갑니다

Жанр: Романтика, Фэнтези

Год: 2018

На смертном одре Су А обещает своему мужу У Джину, что вернется к нему и их сыну через год, когда начнется сезон дождей.

После смерти жены У Джин становится отцом-одиночкой для ребенка, который твердо верит в возвращение матери. И чудесным образом, ровно через год, в их жизнь возвращается женщина с амнезией, которая, без сомнения, является Су А.

Как это возможно, и почему у нее нет воспоминаний о своих самых близких?

Это корейский ремейк японского фильма, снятого по роману Такудзи Итикавы. Это столь же меланхоличная и загадочная история, и, бьюсь об заклад, вы прольете слезы в унисон с многочисленными дождливыми сценами в фильме.

3. Классик (The Classic)

Доступно на: Amazon

Оригинальное название: 클래식

Жанр: Романтика, Драма

Год: 2003

Студентка колледжа Чи Хе переживает бурный романтический кризис. Убираясь в доме, она натыкается на старые вещи своей матери: дневник и пачку писем.

То, что она обнаруживает, — это тайная история любовного треугольника, которая каким-то образом перекликается с ее собственной нынешней реальностью.

Старый, но золотой, «Классик» — это захватывающая история, прыгающая во времени, в которой присутствует столько мелодрамы, сколько можно ожидать от любого любовного многоугольника.

Я могу подтвердить, насколько этот фильм запоминающийся — его главная музыкальная тема хранится в моей музыкальной библиотеке уже более десяти лет.

Думаю, вас также особенно впечатлит игра главной актрисы Сон Е Джин, которая исполняет роли как студентки Чи Хе, так и молодой версии ее матери.

4. Решение уйти (Decision to Leave)

Доступно на: Apple TV

Оригинальное название: 헤어질 결심

Жанр: Романтика, Триллер

Год: 2022

Чан Хэ Джун — diligent детектив, женатый на женщину, которую он почти не видит. Он берется за странное дело, связанное со смертью мужчины, найденного у подножия горы.

Его расследование приводит его к жене погибшего, эмигрантке из Китая по имени Сон Со Рэ. Кажется, она скрывает свои собственные секреты, но, несмотря на обстоятельства, Хэ Джун обнаруживает, что отчаянно влюбляется в нее.

Хотите запретной любви в своем детективном триллере? Вот она.

Отношения между двумя главными героями далеки от простых, так что приготовьтесь к сумасшедшей поездке (что подчеркивается тем, что фильм снят почитаемым режиссером Пак Чхан Уком).

5. Горничная (The Handmaiden)

Доступно на: Amazon Prime

Оригинальное название: 아가씨

Жанр: Романтика, Триллер, Исторический

Год: 2016

Мошенник придумывает план жениться на японской аристократке, чтобы украсть ее огромное состояние. Чтобы увеличить свои шансы, он привлекает молодую девушку, чтобы та стала горничной аристократки и исподволь склоняла ее выйти за него замуж.

Однако запутанный план, похоже, не работает так, как ожидалось.

Фильм на самом деле является адаптацией криминального романа Сарры Уотерс «Благородная воровка».

Однако вместо викторианской Британии, как в романе, действие фильма происходит во времена японского колониального правления в Корее.

В этом фильме много эротических и чувственных сцен, а также триггерного контента, так что он определенно для взрослой аудитории.

6. Иль Маре (Il Mare)

Доступно на: Amazon Prime

Оригинальное название: 시월애

Жанр: Романтика, Фэнтези

Год: 2000

Покидая свой дом у моря, Ын Джу оставляет в почтовом ящике письмо, датированное прошлым числом, для следующего жильца.

Им оказывается студент-архитектор Сон Хён, но есть небольшая проблема — он должен быть самым первым жильцом этого дома, и, более того, дата на письме, по-видимому, на два года в будущем.

Он отправляет ответное письмо с вопросом, и они оба осознают, что, несмотря на то, что живут в разном времени и пространстве, они все равно могут каким-то образом общаться.

Теплая и трогательная история, которая полностью поддерживает идею о том, что любовь вне времени. Она была достаточно популярна, чтобы получить американский ремейк в 2006 году под названием «Дом у озера» с Киану Ривзом и Сандрой Буллок в главных ролях.

7. Помни меня (A Moment to Remember)

Доступно на: Amazon Prime

Оригинальное название: 내 머리 속의 지우개

Жанр: Романтика, Мелодрама

Год: 2004

У Су Джин и Чхоль Су были неуклюжие отношения в начале, но со временем они расцвели и привели к счастливому браку.

Однако случайные провалы в памяти Су Джин оказываются гораздо более серьезными, чем простая забывчивость.

Если вы что-то знаете о болезни Альцгеймера, то знаете, что это невыносимо жестокое состояние, которое ломает гораздо больше, чем просто умственные способности страдающего ею.

Изображение этой болезни и ее влияния на такую молодую пару в фильме смотреть тяжело и душераздирающе, но любовь, которая резонирует на протяжении всего фильма, не позволит вам оторвать от экрана залитые слезами глаза.

8. Дерзкая девушка (My Sassy Girl)

Доступно на: Netflix

Оригинальное название: 엽기적인 그녀

Жанр: Романтика, Комедия

Год: 2001

Увидев пьяную молодую женщину, стоящую опасно близко к железнодорожным путям, Тэ Хён счел правильным помочь ей отойти от края.

Чего он не знал, так это того, что это единственное взаимодействие откроет ему мир унижений и страданий, любезно предоставленный самой этой девушкой.

Это еще одна старая классика, которую вам определенно нельзя пропустить. «Дерзкая девушка» имеет stellar репутацию, породив множество ремейков и считаясь одним из prominent продуктов, способствовавших корейской культурной волне.

Это невероятно веселое зрелище, которое заставит вас и смеяться, и съеживаться от неловкости за бедного главного героя-мужчину. Если вам понравился фильм, предлагаю посмотреть одну или две его последующие адаптации.

9. Сладкий и кислый (Sweet and Sour)

Доступно на: Netflix

Оригинальное название: 새콤달콤

Жанр: Романтика, Комедия

Год: 2021

Чан Хёк и Да Ын — прекрасная пара, но их любовь подвергается испытанию, когда Чан Хёк начинает новую работу в другом месте, и их отношения становятся дистанционными. На работе он встречает другую девушку, которая привлекает его внимание.

Название фильма довольно хорошо суммирует его содержание. Поскольку он охватывает взлеты и падения романтической связи (в основном в комедийной манере), я особенно ценю эту историю, потому что, в отличие от многих романтических фильмов, она не вся состоит из радуг и солнца.

Он затрагивает реалистичные проблемы и трудности современных отношений, strained дистанцией и недопониманием.

10. Пустой дом (3-Iron)

Доступно на: Amazon Prime

Оригинальное название: 빈집

Жанр: Романтика, Драма, Криминал

Год: 2004

Бродяга Тэ Сок — странный и необычно воспитанный взломщик домов. Он натыкается на особенно впечатляющий дом, в котором живут муж с женой.

Тэ Сок быстро понимает, что жена находится в абьюзивных отношениях, и thus начинается вихрь событий, который уносит их обоих.

Для тех, кто прочитал название и заинтересовался — да, гольф является основной темой этого фильма. Я был поражен тем, насколько артистичным и поэтичным был фильм, до такой степени, что было даже немного неправильно обозначать его просто как романтическое кино.

В конце он оставил меня с чувством легкой пустоты (так что его корейское название вполне подходит, полагаю), но я определенно могу сказать, что это фильм, который я буду помнить долгое время.

11. Настройся на любовь (Tune in for Love)

Доступно на: Netflix

Оригинальное название: 유열의 음악앨범

Жанр: Романтика, Драма

Год: 2016

Ми Су и Хён У встречаются в пекарне и испытывают чувства друг к другу, хотя их связь обрывается, когда Хён У уезжает без предупреждения.

Однако будущее полно маленьких сюрпризов, и двое сталкиваются несколько раз, правда, не всегда при самых идеальных обстоятельствах.

Признаюсь, я начал смотреть этот фильм, ожидая стандартной мелодрамы и тоски, но был приятно удивлен тем, насколько милой оказалась история.

У персонажей была отличная химия, поэтому медленное развитие их отношений вызывает больше симпатии, чем нетерпения.

12. Девушка двадцатого века (20th Century Girl)

Доступно на: Netflix

Оригинальное название: 20세기 소녀

Жанр: Романтика, Драма

Год: 2022

Будучи настоящей подругой, школьница По Ра соглашается выследить и понаблюдать за Хён Джином, парнем, в которого без ума ее лучшая подруга. Однако она сама медленно начинает влюбляться в объект своего расследования. Начинается драма.

Ах, да, старая как мир история о любовном треугольнике, вышедшем из-под контроля. Я не самый романтичный человек и никогда не был детективом для друга, но даже я почувствовал большую симпатию к нашей struggling героине, которая разрывается между эгоизмом и самоотверженностью.

Этот душевный фильм обещает и улыбки, и слезы.

13. 200 фунтов красоты (200 Pounds Beauty)

Доступно на: Amazon Prime

Оригинальное название: 미녀는 괴로워

Жанр: Романтика, Музыка, Комедия

Год: 2006

Хан На — полная девушка, наделенная ангельским голосом. Она — тайная фонограмма для поп-звезды, которая имитирует пение.

Когда Хан На влюбляется в продюсера, она решает пройти через радикальную пластическую операцию, чтобы обрести тело, соответствующее ее таланту.

Этот любимый фильм охватывает ваш классический троп «from not-to-hot», но это не значит, что он менее уникально привлекателен и вдохновляет.

Также, предупреждаю: хит из фильма — это earworm, который гарантированно засядет у вас в голове надолго.

14. Желаю тебе: Твоя мелодия моего сердца (Wish You: Your Melody From My Heart)

Доступно на: Viki

Оригинальное название: 위시 유 : 나의 마음속 너의 멜로디

Жанр: Романтика, Драма, Музыка

Год: 2021

Уличный музыкант Ин Су талантлив и страстно увлечен своим ремеслом. Его фантастические способности замечает Сан И, который работает в звукозаписывающей компании.

Сан И находит Ин Су и привлекает его к проекту, который может сулить славу. Это требует, чтобы они жили в одном пространстве, работая вместе.

Однако их отношения вскоре перестают быть строго профессиональными.

Этот фильм затрагивает LGBTQ темы нежно и душевно. Я нашел его прекрасным для просмотра, свободным от многих hackneyed уловок.

Если вам понравился фильм, и вам недостаточно сладкой связи главных героев-мужчин, вы также можете насладиться драматическим сериалом, который вышел вскоре после релиза фильма.

Эти фильмы откроют вам целый новый мир завораживающей любви и разбивающего сердце горя.

Так что, прежде чем включить любой из них, лучше подготовьтесь эмоционально и поставьте рядом с собой полную коробку салфеток.