Cuvinte comune legate de școală în spaniolă
Școala este un subiect comun de conversație în spaniolă. Fie că vorbești despre amintirile din liceu sau despre cursurile tale actuale, conversațiile despre școală sunt o modalitate excelentă de a începe o discuție cu oricine întâlnești.
În acest articol, am compilat o listă de 75 de cuvinte comune în spaniolă despre școală pentru a te ajuta să începi.
Cuvinte de bază despre școală în spaniolă
Înainte de a începe, un sfat gramatical important de reținut este că articolele nedefinite el („the” pentru masculin) sau la („the” pentru feminin) se folosesc înaintea substantivelor în spaniolă. Formele de plural sunt los („the” pentru masculin plural) și las („the” pentru feminin plural) și sunt utile când folosești cuvinte spaniole legate de școală.
De exemplu, „school” devine la escuela (școala) în spaniolă, deși atunci când o traduci, nu este întotdeauna necesar să adaugi „the” în traducerea în engleză.
| Spaniolă | Engleză | Exemplu de propoziție |
|---|---|---|
| La escuela | Școala | Me gusta la escuela. (Îmi place școala.) |
| La primaria | Școala primară | Mi hermana está en la escuela primaria. (Sora mea este la școala primară.) |
| La secundaria | Liceul | Estoy en la escuela secundaria. (Sunt la liceu.) |
| La universidad | Universitatea | Mañana tengo que ir a la universidad. (Mâine trebuie să merg la universitate.) |
| La escuela de idiomas | Școala de limbi străine | La escuela de idiomas está en el centro de la ciudad. (Școala de limbi străine se află în centrul orașului.) |
| La escuela de arte | Școala de arte | Los martes voy a la escuela de arte. (Marțea merg la școala de arte.) |
| El colegio internacional | Școala internațională | La escuela internacional enseña cuatro idiomas. (Școala internațională predă patru limbi.) |
| El colegio público | Școala publică | En esta ciudad hay ocho colegios públicos. (În acest oraș sunt opt școli publice.) |
| El colegio privado | Școala privată | El colegio privado era conocido por su amplia variedad de asignaturas. (Școala privată era cunoscută pentru varietatea largă de materii.) |
| El colegio bilingüe | Școala bilingvă | El gobierno aprobó un nuevo fondo para apoyar a los colegios bilingües. (Guvernul a aprobat un nou fond pentru a sprijini școlile bilingve.) |
| La clase | Clasa (ca locație), lecția | ¿Dónde es la clase? (Unde este clasa?) Me gusta mucho la clase. (Îmi place foarte mult lecția.) |
| El comedor | Sala de mese | ¿Dónde está el comedor? (Unde este sala de mese?) |
| La biblioteca | Biblioteca | Me encanta estudiar en la biblioteca con mis compañeros de clase. (Ador să studiez în bibliotecă cu colegii mei de clasă.) |
| El gimnasio | Sala de sport | Suelo ir al gimnasio antes de ir a casa. (De obicei merg la sala de sport înainte de a merge acasă.) |
| El pasillo | Coridor | Ve por ese pasillo y gira a la izquierda para encontrar la biblioteca. (Mergi pe acel coridor și o iau la stânga pentru a găsi biblioteca.) |
| El semestre | Semestrul | Estoy aquí por un semestre. (Sunt aici pentru un semestru.) |
| El curso | Cursul | Me dijeron que el curso es difícil y que hay que estudiar mucho. (Mi s-a spus că cursul este dificil și că trebuie să studiezi mult.) |
| Los exámenes | Examenele | Tengo que estudiar para mis exámenes. (Trebuie să învăț pentru examenele mele.) |
| Los grados | Notele (sau clasele, în funcție de context) | Nosotros estamos en diferentes grados. (Noi suntem în clase diferite.) |
| El patio | Terenul de joacă | Cuando no llueve, los niños salen al patio durante el recreo. (Când nu plouă, copiii ies pe terenul de joacă în timpul recreației.) |
Personal și elevi în spaniolă
| Spaniolă | Engleză | Exemplu de propoziție |
|---|---|---|
| El profesor | Profesorul / Învățătorul (masculin) | Mi profesor de español es amable. (Profesorul meu de spaniolă este amabil.) |
| La profesora | Profesoara / Învățătoarea (feminin) | La profesora es una de las personas más inteligentes que conozco. (Profesoara este una dintre cele mai inteligente persoane pe care le cunosc.) |
| El director | Directorul (masculin) | El director envió un correo electrónico a todos los profesores. (Directorul a trimis un email tuturor profesorilor.) |
| La directora | Directoarea (feminin) | Es directora del colegio desde hace un mes. (Este directoarea școlii de o lună.) |
| Los estudiantes / Los alumnos | Elevii / Studenții | A los estudiantes les gusta hacer proyectos con sus compañeros de clase. (Elevilor le place să facă proiecte cu colegii lor de clasă.) |
| El estudiante / El alumno | Elevul / Studentul (masculin) | El alumno camina a la escuela todos los días. (Elevul merge pe jos la școală în fiecare zi.) |
| La estudiante / La alumna | Eleva / Studenta (feminin) | La alumna lee en la biblioteca. (Eleva citește în bibliotecă.) |
| El compañero de estudio | Partenerul de studiu (masculin) | Mi compañero de estudio me prestó su calculadora. (Partenerul meu de studiu mi-a împrumutat calculatorul său.) |
| La compañera de estudio | Partenera de studiu (feminin) | Su compañera de estudio habla varios idiomas. (Partenera lui de studiu vorbește mai multe limbi.) |
| El estudiante de intercambio / La estudiante de intercambio | Studentul / Studenta de schimb (masculin/feminin) | El estudiante de intercambio es de Francia. (Studentul de schimb este din Franța.) |
Verbe în spaniolă necesare la școală
| Spaniolă | Engleză | Exemplu de propoziție |
|---|---|---|
| Explicar | A explica | ¿Me puedes explicar el problema de matemáticas? No lo entiendo. (Îmi poți explica problema de matematică? Nu o înțeleg.) |
| Enseñar | A preda | Mi hermano quiere enseñar francés cuando se gradúe de la universidad. (Fratele meu vrea să predea franceză când se va absolvi de universitate.) |
| Aprender | A învăța | A todos nos encanta aprender otros idiomas. (Tuturor ne place să învățăm alte limbi.) |
| Estudiar | A studia | Normalmente estudio idiomas con mis compañeros de clase para que podamos hablar el idioma juntos. (În mod normal studiez limbi străine cu colegii mei de clasă, ca să putem vorbi împreună în acea limbă.) |
| Leer | A citi | Debe aprender a leer en la escuela primaria. (Trebuie să învețe să citească la școala primară.) |
| Escribir | A scrie | Es importante que aprendamos a escribir bien en español. (Este important să învățăm să scriem bine în spaniolă.) |
Materii școlare
| Spaniolă | Engleză | Exemplu de propoziție |
|---|---|---|
| La asignatura / La materia | Materia | Mi profesor me preguntó cuál era mi asignatura favorita. (Profesorul meu m-a întrebat care este materia mea preferată.) |
| El arte | Arte | Arte es mi clase favorita. (Arta este materia mea preferată.) |
| La ciencia | Știință | Estudio mucho para los exámenes de Ciencia. (Învăț mult pentru examenele de Știință.) |
| La biología | Biologie | Luca quiere estudiar Biología en la universidad. (Luca vrea să studieze biologie la universitate.) |
| La física | Fizică | Física es una de las asignaturas más difíciles, pero es muy interesante. (Fizica este una dintre cele mai dificile materii, dar este foarte interesantă.) |
| La química | Chimie | Me gusta hacer experimentos en mis clases de Química. (Îmi place să fac experimente la orele de chimie.) |
| La geografía | Geografie | La geografía es importante porque nos enseña sobre el mundo. (Geografia este importantă pentru că ne învață despre lume.) |
| La historia | Istorie | A mi hermana le fascina la clase de Historia. (Sorei mele o fascinează ora de istorie.) |
| Las matemáticas | Matematică | Nos cae bien nuestro profesor de Matemáticas porque es simpático y siempre explica todo muy bien. (Ne place de profesorul nostru de matematică pentru că este prietenos și explică întotdeauna totul foarte bine.) |
| La música | Muzică | Me encanta aprender a tocar el piano en las clases de Música. (Ador să învăț să cânt la pian la orele de muzică.) |
| El español | Spaniolă | Estudio español en la escuela con mis amigos. (Învaț spaniolă la școală cu prietenii mei.) |
| El inglés | Engleză | Estudio inglés en casa. (Învaț engleza acasă.) |
| El francés | Franceză | Mi hermana va a una academia para estudiar francés. (Sora mea merge la o academie să studieze franceză.) |
| La informática | Informatică | Siempre aprendo algo nuevo en Informática. (Întotdeauna învăț ceva nou la informatică.) |
| La religión | Religie | Religión es una asignatura obligatoria en mi escuela. (Religia este o materie obligatorie la școala mea.) |
| La filosofía | Filosofie | Mañana en la clase de Filosofía, tendremos un debate sobre los textos que hemos leído. (Mâine la ora de filosofie, vom avea un dezbatere despre textele pe care le-am citit.) |
| El teatro | Teatru | La estudiante siempre supo que quería estudiar Teatro en la universidad. (Studenta a știut întotdeauna că vrea să studieze teatru la universitate.) |
Materiale școlare în spaniolă
| Spaniolă | Engleză | Exemplu de propoziție |
|---|---|---|
| El escritorio | Biroul / Catedra | Los escritorios en mi escuela son muy grandes. (Biroaiele din școala mea sunt foarte mari.) |
| La silla | Scaunul | La escuela va a reemplazar las sillas porque son incómodas. (Școala va înlocui scaunele pentru că sunt incomode.) |
| La mochila | Rucsacul | Llevaba todos sus libros de texto en su mochila para estudiar en la biblioteca. (Ținea toate manualele în rucsac pentru a studia în bibliotecă.) |
| El libro | Cartea | Compré un libro nuevo en español. (Am cumpărat o carte nouă în spaniolă.) |
| El libro de texto | Manualul | El alumno dejó su libro de texto en el aula y no pudo hacer los deberes. (Elevul și-a lăsat manualul în clasă și nu a putut să-și facă temele.) |
| El libro de apuntes | Caietul de notițe | Escribió todo el vocabulario nuevo que había aprendido en su libro de apuntes. (A scris tot vocabularul nou pe care l-a învățat în caietul ei de notițe.) |
| El cuaderno | Caietul | Al final de la clase, el profesor recogió todos los cuadernos para corregir los ejercicios. (La sfârșitul orei, profesorul a strâns toate caietele pentru a corecta exercițiile.) |
| La carpeta | Dosarul / Cartonasul | La profesora sacó su carpeta del cajón de su escritorio para encontrar una hoja de trabajo. (Profesoara și-a scos dosarul din sertarul biroului său pentru a găsi o foaie de lucru.) |
| El diccionario | Dicționarul | Siempre llevo un diccionario a mis clases de francés. (Întotdeauna iau un dicționar la orele mele de franceză.) |
| El ordenador | Calculatorul (Spania) | El profesor encendió su ordenador antes de empezar su clase. (Profesorul și-a pornit calculatorul înainte de a-și începe ora.) |
| La computadora | Calculatorul (America Latină) | Las computadoras en la biblioteca son nuevas. (Calculatoarele din bibliotecă sunt noi.) |
Cuvinte pentru rechizite
| Spaniolă | Engleză | Exemplu de propoziție |
|---|---|---|
| El estuche | Trusa de creioane | La alumna no pudo encontrar su estuche en su mochila. (Eleva nu și-a putut găsi trusa de creioane în rucsac.) |
| El lápiz | Creionul | La profesora siempre recomienda a sus estudiantes escribir las respuestas del crucigrama de vocabulario con lápiz. (Profesoara recomandă întotdeauna elevilor săi să scrie răspunsurile la cuvintele încrucișate de vocabular cu creionul.) |
| El bolígrafo | Stiloul / Pixul | Le pedí que me prestara un bolígrafo para hacer los ejercicios. (L-am rugat să-mi împrumute un stilou pentru a face exercițiile.) |
| La goma | Radierea | El profesor dio una goma a cada grupo de estudiantes. (Profesorul a dat câte o radieră fiecărui grup de elevi.) |
| El rotulador | Markerul / Stabiloul | Me gusta usar un rotulador para el vocabulario nuevo cuando leo. (Îmi place să folosesc un marker pentru noul vocabular când citesc.) |
| La regla | Rigla | El estudiante usó la regla para subrayar la fecha en su cuaderno. (Elevul a folosit rigla pentru a sublinia data în caietul său.) |
| El sacapuntas | Ascuțitoarea | El profesor decidió comprar un sacapuntas eléctrico para su clase. (Profesorul a decis să cumpere o ascuțitoare electrică pentru clasa sa.) |
| La grapadora | Capsatorul | La profesora usó la grapadora para organizar sus apuntes para la clase. (Profesoara a folosit capsatorul pentru a-și organiza notițele pentru oră.) |
| La perforadora | Perforatorul | ¿Dónde está la perforadora? No la encuentro en ninguna parte. (Unde este perforatorul? Nu îl găsesc nicăieri.) |
| El pegamento | Lipiciul / Adezivul | La niña usó el pegamento para pegar la hoja de trabajo en su cuaderno. (Fetița a folosit lipiciul pentru a lipi foaia de lucru în caietul ei.) |
| Las tijeras | Foarfecele | El profesor usó las tijeras para cortar las imágenes para la actividad. (Profesorul a folosit foarfecele pentru a tăia imaginile pentru activitate.) |
Și încă ceva...
Dacă ai ajuns până aici, înseamnă că probabil îți place să înveți spaniolă cu materiale captivante și atunci vei iubi Lingflix.
Alte site-uri folosesc conținut scriptat. Lingflix utilizează o abordare naturală care te ajută să te obișnuiești treptat cu limba și cultura spaniolă. Vei învăța spaniola așa cum este vorbită de fapt de oameni reali.
Lingflix are o gamă variată de videoclipuri, după cum poți vedea aici:
Lingflix aduce videoclipurile native la îndemână cu transcrieri interactive. Poți apăsa pe orice cuvânt pentru a-l căuta instantaneu. Fiecare definiție are exemple care au fost scrise pentru a te ajuta să înțelegi cum este folosit cuvântul. Dacă vezi un cuvânt interesant pe care nu îl cunoști, îl poți adăuga într-o listă de vocabular.
Revizuiește o transcriere interactivă completă în fila Dialogue și găsește cuvinte și expresii listate în secțiunea Vocab.
Învață tot vocabularul din orice videoclip cu motorul robust de învățare Lingflix. Glisează spre stânga sau spre dreapta pentru a vedea mai multe exemple ale cuvântului pe care îl ai în față.
Cel mai bun lucru este că Lingflix ține evidența vocabularului pe care îl înveți și îți oferă exerciții suplimentare pentru cuvintele dificile. Îți va aminti chiar și când este timpul să revezi ce ai învățat. Fiecare utilizator are o experiență cu adevărat personalizată, chiar dacă învață din același videoclip.
Începe să folosești site-ul Lingflix pe computerul sau tableta ta sau, și mai bine, descarcă aplicația Lingflix din magazinul iTunes sau Google Play. Click aici pentru a beneficia de oferta noastră actuală! (Expiră la sfârșitul acestei luni.)
