80+ de Substantiv Comune în Spaniolă (Plus Tipurile Diferite)

Substantivele sunt forța noastră călăuzitoare când învățăm spaniola. Fără ele, nu am putea denumi obiectele, locurile, oamenii și ideile cu care interacționăm zilnic. Într-o lume fără substantive, totul ar fi „acesta” și fiecare persoană ar fi „el”, „ea” sau „ei”.

În acest articol, vei învăța 80 de substantive comune în spaniolă și cum să le folosești, plus vei explora cele nouă tipuri de substantive.

Ce este un Substantiv în Spaniolă?

Substantivele sunt folosite pentru a denumi obiecte fizice, oameni, locuri, animale și lucruri invizibile, cum ar fi idei, calități sau acțiuni.

De asemenea, ele sunt de obicei subiectul sau obiectul dintr-o propoziție și pot fi obiectul unei prepoziții.

Să vedem toate acestea în acțiune:

María come helado en el parque. (María mănâncă înghețată în parc.)

Dacă analizăm această propoziție, putem observa că:

• María este o persoană și subiectul
• helado este un lucru și obiectul
• el parque este un lucru și un loc, făcându-l un obiect prepozițional

Să mai încercăm o propoziție:

Los perros no comen carne en Madrid. (Câinii nu mănâncă carne în Madrid.)

În această propoziție,

• Los perros este forma de plural a unui animal și subiectul
• carne este un lucru și obiectul
• Madrid este un loc și obiectul prepozițional

Ca în orice altă limbă, substantivele în spaniolă pot fi clasificate în diferite grupuri în funcție de natura lor.

În engleză, avem substantive proprii, substantive abstracte, substantive numărabile, substantive colective etc. – și este foarte asemănător în spaniolă. Să aruncăm o privire!

Acordul Substantivului în Spaniolă

Știi deja că substantivele spaniole sunt fie masculine, fie feminine. Dar substantivele trebuie, de asemenea, să se potrivească cu adjectivele și cuantificatorii dinaintea și după ele.

De exemplu, să luăm substantivul feminin la manzana (mărul).

Dacă vrei să spui „mărul roșu”, ai spune:

La manzana roja. (Mărul roșu.)

Deoarece mărul (manzana) este feminin, roșu (rojo/a) trebuie să fie și el la forma feminină.

Dacă vrei să faci substantivul plural pentru a spune „cele trei mere roșii”, ai spune:

Las tres manzanas rojas. (Cele trei mere roșii.)

Probabil ai observat și că adjectivul (rojo/a) vine după substantiv și nu înainte (cum ar fi în engleză). Aceasta este o cu totul altă temă, așa că dacă vrei să afli mai multe despre poziția adjectivelor în spaniolă, consultă articolul nostru detaliat despre asta aici.

Substantive Comune în Spaniolă pe care ar Trebui să le Cunoști

Iată câteva substantive de înaltă frecvență în spaniolă:

1. El amor — dragoste
2. El perro — câine
3. El gato — pisică
4. La persona — persoană
5. El amigo — prieten
6. El grupo — grup
7. La gente — oameni
8. La madre — mamă
9. El padre — tată
10. El hermano — frate
11. La hermana — soră
12. El primo / La prima — văr / vară
13. La familia — familie
14. La casa — casă
15. La ciudad — oraș
16. El país — țară
17. El agua — apă
18. La carne — carne
19. La comida — mâncare
20. La bebida — băutură
21. El tiempo — timp
22. La mujer — femeie
23. El hombre — bărbat
24. El niño — băiat
25. La niña — fată
26. El animal — animal
27. La vida — viață
28. El mundo — lume
29. El problema — problemă
30. La pregunta — întrebare
31. La respuesta — răspuns
32. La mañana — dimineață
33. La noche — noapte
34. La tarde — după-amiază, seară
35. El número — număr
36. El teléfono — telefon
37. El trabajo — serviciu
38. El aeropuerto — aeroport
39. El hotel — hotel
40. El restaurante — restaurant
41. El lugar — loc
42. La calle — stradă
43. El coche — mașină
44. La escuela — școală
45. La universidad — universitate
46. El mes — lună
47. El año — an
48. El día — zi
49. La semana — săptămână
50. El libro — carte
51. El bolígrafo — stilou
52. La lápiz — creion
53. El papel — hârtie
54. El cuaderno — caiet
55. La policía — poliție
56. El doctor — doctor
57. El ingeniero — inginer
58. El taxista — șofer de taxi
59. El casero — proprietar
60. El negocio — afacere
61. La empresa — companie
62. La salud — sănătate
63. La palabra — cuvânt
64. El ejemplo — exemplu
65. La fiesta — petrecere
66. La música — muzică
67. La llamada — apel (telefonic)
68. La película — film
69. La tienda — magazin
70. El mercado — piață, magazin
71. La biblioteca — bibliotecă
72. El centro comercial — centru comercial
73. La esposa — soție
74. El esposo — soț
75. El novio — iubit
76. La novia — iubită
77. La seguridad — securitate
78. La cámara — cameră foto/video
79. El cambio — schimbare, schimb valutar
80. El equipaje — bagaj

Tipuri de Substantive în Spaniolă

Să aprofundăm gramatica privind diferitele tipuri de substantive spaniole:

1. Substantive Proprii

Un substantiv propriu se referă la o entitate specifică și unică. Când spun entitate, mă refer la oameni, animale, clădiri, oceane, orașe etc.

Substantivele proprii se scriu de obicei cu majusculă. Iată câteva exemple:

Roberto el Océano Atlántico (Oceanul Atlantic) Barcelona Real Madrid Francia (Franța)

Cu toate acestea, acest lucru nu este întotdeauna valabil în spaniolă.

Luați ca exemplu zilele săptămânii. În engleză, le scriți întotdeauna cu majusculă (ex. Tuesday, Thursday, Sunday, etc.).

Dar în spaniolă, nu le scrieți cu majusculă. De exemplu:

• martes (marți)
• jueves (joi)
• domingo (duminică)

Există totuși câteva excepții, legate în principal de sărbători precum Miércoles Santo (Miercurea Mare) și Domingo de Ramos (Duminica Floriilor).

Nici lunile anului nu se scriu cu majusculă în spaniolă.

Dar, la fel ca zilele săptămânii, există și excepții – cum ar fi atunci când luna face parte dintr-un eveniment istoric important. Acesta este cazul El Levantamiento del Dos de Mayo (Răscoala din Doi Mai).

În afară de acele excepții, veți vedea în principal propoziții precum următoarea:

Mi cumpleaños es el 27 de agosto. (Ziua mea este pe 27 august.)

Viviré aquí hasta marzo. (Voi locui aici până în martie.)

În cele din urmă, numele limbilor se scriu cu majusculă în engleză, în timp ce în spaniolă se scriu cu minusculă:

Estamos aprendiendo español. (Învățăm spaniola.)

El inglés es mi idioma favorito. (Engleza este limba mea preferată.)

Notă importantă! Să nu scrieți cu majusculă zilele săptămânii, lunile anului sau numele limbilor în engleză este considerată o greșeală de ortografie. În mod similar, scrierea lor cu majusculă în spaniolă este la fel de greșită și este ceva ce ar trebui cu siguranță să evitați, mai ales dacă studiați pentru un test sau examen de limbă.

2. Substantive Comune

Un substantiv comun este folosit pentru a denumi oameni, animale, lucruri, locuri, idei abstracte și sentimente etc.

Diferența față de substantivele proprii este că un substantiv comun nu este numele unei entități specifice și unice.

Uitați-vă la următoarele exemple:

Oameni

• el hombre (bărbat)
• la hermana (soră)
• el cartero (poștaș)
• el estudiante (student)
• el futbolista (fotbalist)

Animale

• el gato (pisică)
• el perro (câine)
• el pájaro (pasăre)
• el pez (pește)
• la ardilla (veveriță)
• la serpiente (șarpe)

Lucruri

• el pan (pâine)
• el ordenador (calculator)
• el sofá (canapea)
• el libro (carte)
• la mesa (masă)
• la silla (scaun)

Locuri

• la tienda (magazin)
• el centro comercial (centru comercial)
• la escuela (școală)
• la iglesia (biserică)
• la casa (casă)

Idei abstracte și sentimente

• la amistad (prietenie)
• el amor (dragoste)
• el odio (ură)
• el alma (suflet)
• la felicidad (fericire)

Amintiți-vă un lucru foarte important: un substantiv comun se scrie întotdeauna cu minusculă (cu excepția cazului în care este, desigur, primul cuvânt dintr-o propoziție).

3. Substantive Concrete

Să vă amintiți cele cinci simțuri este cel mai simplu mod de a înțelege ce sunt substantivele concrete: dacă puteți vedea, auzi, mirosi, gusta și/sau atinge ceva sau pe cineva, aveți un substantiv concret. La fel, nu este un substantiv concret dacă nu îl puteți vedea, auzi, mirosi, gusta sau atinge.

În categoria substantivelor concrete, veți avea alte categorii, cum ar fi substantive comune, substantive proprii, substantive numărabile, substantive nenumarabile și substantive colective.

Pentru a vedea acest lucru mai clar, voi da câteva exemple de substantive concrete și diferitele categorii de substantive cărora le aparțin:

La televisión (televizorul)

Substantiv concret (îl poți vedea, auzi și atinge) Substantiv comun (nu este numele vreunei entități specifice, cum ar fi un televizor Phillips) Numarabil (una televisión, dos televisiones)

Antonio

Substantiv concret (poți vedea, auzi și atinge această persoană) Substantiv propriu (numele acestei persoane este Antonio) Numarabil (Da! Poți număra nume proprii și spune „hay tres Antonios en esta clase”, ceea ce înseamnă „sunt trei Antonios în această clasă.”)

El elefante (elefantul)

Substantiv concret (oh, băiete, cu siguranță poți vedea și auzi un elefant când este în preajmă) Substantiv comun (nu este numele unei entități specifice și unice, precum Dumbo) Numarabil (un elefante, dos elefantes)

La sal (sarea)

Substantiv concret (o poți vedea, atinge și gusta) Substantiv comun (nu este numele vreunei entități specifice) Nenumarabil (una sal, dos sales – uită-te la substantivele nenumarabile mai jos pentru a le înțelege mai bine)

El amor (dragostea)

Nu este un substantiv concret (poți simți dragostea, dar nu poți interacționa fizic cu conceptul abstract de dragoste)

Acest ultim exemplu este un caz de substantiv abstract, pe care îl vom discuta acum.

Dacă te simți copleșit, nu-ți face griji! Cu cât ești mai expus la spaniolă, cu atât mai naturale vor deveni aceste reguli ale substantivelor.

Să vorbești cu vorbitori nativi, să asculți muzică spaniolă, să consumi media spaniolă – toate aceste metode sunt perfecte pentru a-ți antrena urechea la spaniolă și pentru a percepe aceste „reguli” în contextul lor natural. Programele de imersiune precum Lingflix sunt perfecte și pentru asta. Lingflix ia videoclipuri autentice – cum ar fi videoclipuri muzicale, trailere de filme, știri și discursuri inspiratoare – și le transformă în lecții personalizate de învățare a limbilor. Poți încerca Lingflix gratuit timp de 2 săptămâni. Vizitează site-ul web sau descarcă aplicația pentru iOS sau aplicația pentru Android. P.S. Dă clic aici pentru a beneficia de reducerea noastră curentă! (Expiră la sfârșitul acestei luni)

4. Substantive Abstracte

Pe cealaltă parte a monedei, avem substantivele abstracte.

Nu putem interacționa cu acestea în niciun fel. Nu le putem vedea, auzi, mirosi, gusta sau atinge.

Cu toate acestea, le poți simți și te poți gândi la ele, așa că te rog să nu crezi că sunt inutile!

Iată câteva exemple de substantive abstracte:

• el amor (dragoste)
• el alma (suflet)
• la verdad (adevăr)
• la amistad (prietenie)
• la felicidad (fericire)
• la idea (idee)
• el pensamiento (gând)
• la soledad (singurătate)

5. Substantive Animate

Acest grup este ușor. Substantivele animate se referă la ființe vii (oameni, animale și alte creaturi vii).

Exemple de substantive animate sunt:

• el hermano (frate)
• el perro (câine)
• Anthony
• el vecino (vecin)
• los amigos (prieteni)
• el dragón (balaur)
• el elfo (elf)

Există momente când personificăm obiecte, dându-le viață. Acest tip de substantiv se numește substantiv inanimat animat.

Exemple de acestea pot fi văzute în aproape fiecare desen animat sau film de tip Disney, sau în cărți fantastice și cărți despre supranatural.

De exemplu, personajele din „Frumoasa și bestia” și iubitul nostru Pinocchio sunt substantive inanimate animate. De asemenea, orice jucărie pe care un copil o tratează ca pe o ființă vie și îi dă o „voce” este la fel de animată pentru el!

6. Substantive Inanimate

După cum probabil ați ghicit deja, substantivele inanimate sunt cele folosite pentru a se referi la lucruri neînsuflețite.

Poate fi un obiect, un loc, un gând, o idee, un sentiment și așa mai departe. Amintiți-vă, totuși, că substantivele inanimate pot deveni animate! (Vezi secțiunea anterioară.)

Exemple de substantive inanimate sunt:

• el tostador (prăjitor de pâine)
• el libro (carte)
• el vaso (pahar)
• la tristeza (tristețe)
• el parque (parc)
• el limón (lămâie)
• Madrid (Madrid)
• la ansiedad (anxietate)
• la pared (perete)

Iată un exemplu de substantiv inanimat care a fost „adus la viață” de mine:

Mi muñeca me dijo que tenía frío. (Păpușa mea mi-a spus că îi este frig.)

7. Substantive Individuale vs. Substantive Colective

Substantivele individuale și colective sunt mai ușor de înțeles când sunt explicate împreună.

Substantivele individuale se referă la o singură entitate (persoană, animal sau lucru).

Pe de altă parte, substantivele colective se referă la un singur grup compus din mai multe entități (oameni, animale sau lucruri).

Există un lucru foarte important pe care trebuie să-l înțelegeți înainte de a continua.

Individual/colectiv nu înseamnă singular/plural, și nici nu înseamnă nenumarabil/numarabil! Veți avea nume colective atât la singular, cât și la plural, și veți avea substantive nenumarabile, paradoxal!

Cel mai bun mod de a înțelege și a vedea acest lucru este prin câteva exemple:

După cum puteți vedea, cuvântul abeja este un substantiv comun, individual cu o formă de plural pentru că este numărabil.

Dacă doriți să vă referiți la „grupul” format de albine, trebuie să folosiți substantivul comun, colectiv enjambre, care este și el numărabil – de aici și forma de plural, enjambres.

Pe de altă parte, atunci când vă referiți la instituția „poliției”, cuvântul policía este nenumarabil, deci acesta este un substantiv colectiv nenumarabil.

8. Substantive Numarabile vs. Substantive Nenumarabile

Aceste două sunt foarte ușor de înțeles.

Substantivele numărabile pot fi numărate. Un număr mare de substantive atât în spaniolă, cât și în engleză sunt numărabile.

Dacă aveți un substantiv singular și îl puteți număra, cum ar fi un árbol, dos árboles, tres árboles (un copac, doi copaci, trei copaci), atunci substantivul este numărabil.

Câteva exemple de substantive spaniole numărabile sunt:

• coche (mașină) (un coche, dos coches, tres coches, etc.)
• lápiz (creion) (un lápiz, dos lápices, tres lápices, etc.)
• mesa (masă) (una mesa, dos mesas, tres mesas, etc.)

Nu doar lucrurile pot fi numărabile. Oamenii și animalele pot fi și ele numărabile!

• hermano (frate) (un hermano, dos hermanos, tres hermanos, etc.)
• gato (pisică) (un gato, dos gatos, tres gatos, etc.)

Substantivele nenumarabile sunt acele substantive care nu pot fi numărate.

Acest grup include lichide (agua – apă), pulberi și condimente (azúcar – zahăr, sal – sare), multe substantive abstracte (inteligencia – inteligență), sentimente și senzații (frío – frig) și unele alimente (queso – brânză).

Alte exemple de substantive nenumarabile sunt:

• vino (vin)
• café (cafea)
• harina (făină)
• detergente (detergent)
• pimienta (piper)
• leche (lapte)
• ketchup (ketchup)
• sangre (sânge)
• política (politică)

După cum puteți vedea în ultimele exemple, faptul că un substantiv este nenumarabil nu înseamnă că nu se poate termina în -s.

În mod normal, un substantiv nenumarabil care se termină în -s în engleză va fi și el nenumarabil în spaniolă, deși traducerea spaniolă va avea adesea o altă terminație:

• noticias (știri)
• bolos (popice)
• billar (biliard)
• lingüística (lingvistică)
• estadística (statistică)

Atunci ce facem dacă vrem „mai mult” din ceva nenumarabil?

În acest caz, va trebui să folosim unități (unidades) în spaniolă.

Deja folosiți unități în viața de zi cu zi, așa că acest lucru va fi mai ușor decât ați putea crede.

Există mii de unități diferite pe care le-ați putea folosi. Iată câteva dintre cele mai comune:

• un vaso (pahar) (un vaso de agua – un pahar de apă, dos vasos de agua – două pahare de apă)
• una pizca (vârf de cuțit) (una pizca de sal – un vârf de cuțit de sare, dos pizcas de sal – două vârfuri de cuțit de sare)
• un kilo (kilogram) (un kilo de harina – un kilogram de făină, dos kilos de harina – două kilograme de făină)
• una botella (sticlă) (una botella de vino – o sticlă de vin, dos botellas de vino – două sticle de vin)
• una barra (bucată, franzelă) (una barra de jabón – o bucată de săpun, dos barras de jabón – două bucăți de săpun)

Iată alte unități spaniole utile:

• lata (conservă)
• paquete (pachet)
• rebanada (felie)
• cucharada (lingură)
• tonelada (tonă)
• jarra (ulcior)
• bolsa (pungă)
• puñado (pumn)
• tableta (tabletă)

9. Substantive Compuse

Substantivele compuse sunt formate din două sau mai multe cuvinte. Există diferite moduri de a forma substantivele compuse, dar cele mai comune, atât în spaniolă, cât și în engleză, sunt combinații de:

un substantiv + un substantiv

un substantiv + un adjectiv

un verb + un substantiv

Veți găsi câteva substantive compuse comune spaniole în următoarele exemple, dar amintiți-vă că nu vor fi neapărat substantive compuse în engleză.

• paraguas (umbrelă) — parar (verb) + aguas (substantiv)
• sacacorchos (tirbușon) — sacar (verb) + corchos (substantiv)
• pelirrojo (roșcat) — pelo (substantiv) + rojo (adjectiv)
• mapamundi (hartă mondială) — mapa (substantiv) + mundo (substantiv)

O diferență între substantivele compuse spaniole și cele englezești mi-a atras întotdeauna atenția: Majoritatea se termină în -s la forma de singular!

Iată câteva exemple de substantive compuse spaniole care se termină în -s și formele lor de plural:

• el abrelatas / los abrelatas (deschizător de conserve) — abrir + latas
• el cascanueces / los cascanueces (spărgător de nuci) — cascar + nueces
• el pararrayos / los pararrayos (paratrăsnet) — parar + rayos
• el rompecabezas / los rompecabezas (puzzle) — romper + cabezas
• el salvavidas / los salvavidas (vestă de salvare) — salvar + vidas

Vedeți? Atât singularul, cât și pluralul sunt la fel. Doar nu uitați să folosiți forma corectă a articolului.

Existența noastră ar fi plictisitoare și fără sens fără substantive pentru a numi oamenii, animalele și lucrurile din jurul nostru!

Substantivele spaniole sunt foarte asemănătoare cu cele englezești. Și cu puțină practică, folosirea substantivelor spaniole poate deveni la fel de ușoară.

Rămâneți deștepți și continuați să învățați!