Am o regulă simplă și eficientă de reținut pentru tine: Pentru a scrie, trebuie să scrii.
Pare de bun simț, știu, dar scrisul este o abilitate care devine mai bună cu cât o exersezi mai mult. Practica este vitală, dar nu-ți face griji – exersarea scrierii în italiană nu trebuie să fie plictisitoare. Găsești mai jos 13 idei distractive pe care să le adaugi în rotația ta de studiu pentru a-ți îmbunătăți această abilitate lingvistică.
1. Trimite Mesaje Text: Spune La revedere Procrastinării
Simplul mesaj text este o formă de scriere. Această formă de bază a comunicării este de obicei condensată în vocabularul fundamental pe care îl folosești de fapt pentru a comunica.
Vocabularul de bază este fundamentul citirii, scrierii și vorbirii!
Fie că ne place să recunoaștem sau nu, majoritatea dintre noi suntem destul de pricepuți la mesagerie.
De ce să nu-ți folosești talentul la mesagerie într-un mod și mai util, adăugând mesaje în italiană în rutina ta zilnică? Și în timp ce ești în fază, transformă-ți întregul telefon într-o mașinărie de învățare schimbând limba în italiană.
Pentru a schimba limpa pe iPhone, urmează acești pași simpli:
Deschide Setări → Apasă pe General → Selectează Limba și Regiunea → Apasă pe Adaugă o Limbă → Selectează Limba → Confirmă
Este la fel de simplu și pentru utilizatorii de Android:
Deschide Setări → Apasă pe Limbi și introducere → Adaugă o Limbă → Activează Limba trăgând-o în vârful listei de limbi (ar trebui să fie acum pe poziția #1)
Acum că telefonul tău este pregătit, găsește un prieten sau un partener de schimb lingvistic și începe să trimiți mesaje în italiană! Vei fi surprins cât de priceput poți deveni la unele abilități de bază de scris doar prin mesagerie.
În 2017, X, cunoscut înainte drept Twitter, a extins lungimea tweet-urilor de la 140 la 280 de caractere, oferind utilizatorilor un pic mai mult spațiu pentru comunicare.
Chiar și așa, tweet-ul mediu este scurt și la obiect — cam ca și cum ai mânca un bombolone (gogoașă) sumptuos la micul dejun.
Dar în timp ce prea multe mese calorice de dimineață îți vor afecta talia, exersarea scrierii în italiană pe X nu poate fi niciodată prea mult dintr-un lucru bun.
X este fantastic pentru exersarea scrierii pentru că forțează exprimarea în fraze succinte. Adică, ajungem direct la subiect cu X. Este un forum pentru a scrie clar și concis, iar asta merită exersat în orice limbă!
Ai nevoie de câteva conturi X italienești relevante de urmărit? Încearcă ACMilan și devino unul dintre cei 8,5 milioane de adepți care urmăresc echipa de fotbal din Milano! Dacă ești pasionat de Formula 1, consideră să urmărești Scuderia Ferrari.
Poți găsi și propriile tale conturi X de urmărit căutând câteva hashtag-uri italienești.
Ai putea crede că meme-urile politice, pisicile dansatoare și fotografiile din vacanțe cu familia nu au cum să fie relevante pentru exersarea scrierii în italiană, însă te-ar putea surprinde faptul că poți folosi Facebook pentru a-ți exersa scrisul.
Cum? Postând în italiană!
Și dacă nu te simți confortabil să scrii actualizările de stare în italiană, ce zici să comentezi în italiană?
Încă nu ești sigur? Atunci de ce nu verifici câteva pagini Facebook italienești și să vezi cât de distractiv — și complet neamenințător — poate fi acest lucru!
Fatto in casa da Benedetta (Făcut în casă de Benedetta) este o pagină de gătit care are întotdeauna fotografii care fac să-ți curgă apa în gură și rețete incredibile. Laura Pausini, faimoasa cântăreață italiană, menține o pagină dinamică cu actualizări despre concerte viitoare sau lansări noi.
Așa că intră în cont și începe să înveți!
4. Fă Liste: Fă-ți Cumpărăturile în Italiană
Exersarea scrierii vine în multe forme — inclusiv liste!
Cu excepția cazului în care îți desenezi listele în loc să le scrii, toate listele pe care le facem contează ca exercițiu de scriere.
Dar asta numai dacă îți faci listele în italiană!
Lista ta săptămânală de cumpărături, lista de lucruri de făcut zilnic și chiar lista de cadouri pentru sărbători sunt toate exemple de exerciții de scriere.
Listele ajută la achiziționarea de vocabular, precum și la menținerea vocabularului de bază pe vârful limbii — figurat vorbind, desigur!
5. Copiază: Imită pentru a Învăța
O modalitate grozavă de a-ți crește rapid încrederea este copierea de la alții.
Așa e — acesta este un caz în care a fi un papagal este încurajat! Desigur, asta este pentru scopuri personale și nu ca act de plagiat. Așa că nu publica ce copiezi — păstrează-o pentru tine.
Ce ar trebui să copiezi? Aproape orice — citate italienești, fraze frumoase din reviste, fragmente din ziare și povești scurte ușoare sunt alegeri de primă clasă.
Actul copierii construiește încrederea și îți oferă, de asemenea, un "simț" pentru scris. Copierea pasajelor și a propozițiilor îți dezvoltă vocabularul, arată regulile gramaticale în acțiune și este o modalitate excelentă de a vedea efectiv cum sunt ordonate cuvintele italienești.
Odată ce ai câștigat ceva încredere, încearcă ceva mai complex. Caută și apoi copiază câteva citate care au cu adevărat sens pentru tine. Pot fi despre orice — viață, dragoste, prietenie. Posibilitățile sunt nelimitate.
O altă metodă de a învăța din ceea ce copiezi este prin "mineratul de propoziții". Disecă tot ceea ce scrii în componentele sale pentru a învăța cum sunt construite propozițiile scrise de experți, apoi folosește aceste cunoștințe pentru a-ți scrie propriile propoziții urmând aceeași formulă.
6. Cântece: Ascultă și Scrie Versurile
Pe lângă copierea citatelor, ai putea încerca să scriți versuri de cântece. Cântecele italienești sunt grozave pentru că nu sunt doar distractive de ascultat, dar pot fi folosite și de cei care învață italiană la toate nivelurile!
De exemplu, începătorii ar putea să caute versurile online și să le copieze în timp ce ascultă cântecul, notând structura propozițiilor și orice vocabular specific.
Pentru studenții mai avansați de italiană, o modalitate grozavă de a obține atât exercițiu de scriere, cât și de ascultare este să asculte cântecul și să încerce să scrie versurile. După ce ai terminat, poți căuta versurile oficiale ale cântecului și să le compari cu ceea ce ai scris.
7. Fișe de Lucru: Adu-ți Aminte de Școală
Fișele de lucru sunt prietenii celor care învață limbi străine. Sunt deosebit de utile pentru începătorii în limbă, dar sunt utile și pentru studenții mai avansați care doresc să-și împrospăteze abilitățile.
Unele fișe de lucru sunt descărcabile și printabile, în timp ce altele sunt concepute pentru a fi completate online.
De exemplu, pe Teachers Pay Teachers, poți găsi fișe de lucru în italiană care acoperă o gamă de subiecte de vocabular și gramatică. În timp ce unele resurse sunt vândute contra cost, există și o mulțime de fișe de lucru gratuite disponibile pentru descărcare.
ToLearnFree are o varietate de fișe de lucru în italiană care pot fi completate online. Ele oferă avantajul unei funcții de verificare instantanee, astfel încât vei ști imediat dacă scrierea ta este la nivel. Este bine să vezi ce puncte trebuie îmbunătățite, iar această resursă oferă asta instantaneu.
Apasă aici pentru a descoperi mai multe resurse utile pe care le poți folosi pentru a găsi fișe de lucru în italiană.
8. Jurnal: Spune-i Totul Dragului Tău Jurnal
Lucrul la un jurnal în italiană este o modalitate super de a obține exercițiu zilnic de scriere. În timp ce îți cronologizezi viața sau păstrezi amintiri în siguranță pentru mai târziu, abilitatea ta de scriere se va îmbunătăți drastic.
Să gândești în italiană, să dai formă gândurilor tale, să iei în considerare ordinea cuvintelor în italiană și apoi să aduci toate acestea din cap pe pagină este o aventură epică.
Aceasta nu este o sarcină pentru un începător, dar nici nu trebuie să aștepți până devii fluent în italiană pentru a face asta.
Amintește-ți, jurnalul este pentru tine — scrie de parcă nimeni nu l-ar citi vreodată!
Dacă te lupți să găsești subiecte pentru jurnalul tău, fă un borcan cu îndrumări pentru jurnal și umple-l cu idei. Apoi, când te confrunți cu blocajul scriitorului, bagă mâna și trage o îndrumare la întâmplare despre care să scrii!
Dacă te simți puțin mai încrezător, ridică jocul jurnalului și ține-ți viața organizată cu un bullet journal în italiană.
Un bullet journal este un jurnal care ține evidența întâlnirilor, obiectivelor, rutinelor de fitness și alimentație și a oricăror activități din calendarul tău.
Dacă te angajezi să păstrezi un bullet journal în italiană, nu numai că îți prioritizezi viața, dar lucrezi și la învățarea limbii!
Tot exercițiul suplimentar de scriere va simți ca parte din rutina ta — și exact așa ar trebui să se simtă abilitățile tale de italiană: naturale, de rutină și doar o parte din viața ta de zi cu zi!
10. Scrie Scrisori: Trimite Poștă Snail Mail
Scrisul de scrisori oferă o tonă de exercițiu de scriere. Și partea cea mare a întregii întreprinderi este că oferă potențial nelimitat pentru învățătorii de limbi la fiecare nivel de calificare.
Dacă ești începător, păstrează propozițiile și gândurile scurte și simple. Mai proficient? Adaugă concepte care provoacă gândire și construcții de propoziții complicate scrisorilor tale.
Găsirea unui pen-pal italian este floare la ureche. Verifică PenPal World sau Global Pen Friends pentru a găsi pe cineva care îți împărtășește interesele. Apoi scrie în continuare — și fă-ți un prieten nou!
11. Citește: Învață Prin Exemplu
Cititul oferă o oportunitate excelentă pentru exercițiu de scriere, oferindu-ți conținut și o temă.
Îți amintești rapoartele despre cărți pe care mulți dintre noi le-am scris când eram la școală? Citeam, apoi scriam despre ceea ce citisem. Acea practică este încă utilă.
Există cărți italienești uimitoare din care poți alege, iar aplicațiile de traducere pot ajuta oferind explicații pentru cuvinte sau expresii la care nu ești sigur.
Ia notițe. Scrie o recenzie. Formează un club de lectură online cu alți învățători de limbă italiană, apoi citește și discută cărți în italiană.
Ai putea încerca și să citești subtitrările la orice emisiune TV sau film pe care îl urmărești. De exemplu, pe Lingflix poți citi transcrierea oricăruia dintre videoclipurile sale italiene, apoi poți citi de-a lungul cu subtitrările. Lingflix ia videoclipuri autentice — cum ar fi videoclipuri muzicale, trailer-uri de filme, știri și discursuri inspiratoare — și le transformă în lecții personalizate de învățare a limbilor. Poți încerca Lingflix gratuit timp de 2 săptămâni. Verifică site-ul web sau descarcă aplicația pentru iOS sau aplicația pentru Android. P.S. Apasă aici pentru a profita de oferta noastră actuală! (Expiră la sfârșitul acestei luni.)
12. Blog: Găsește-ți Publicul
Blogarea este ca scrierea unui jurnal cu un public. Este o modalitate grozavă de a-ți îmbunătăți abilitățile de scriere, de a primi feedback despre italiana ta și chiar de a începe o conversație.
Blogurile îți permit să-ți împărtășești hobby-urile, ideile sau experiențele de călătorie cu alții.
Ai putea începe o pagină pentru a discuta despre restaurante italienești sau pentru a împărtăși informații despre podcast-uri interesante. Sau poate ai vrea să documentezi programul tău de învățare a italienei. Alegerile sunt nelimitate!
Pentru exercițiu suplimentar, ai putea furniza și o traducere în engleză a ceea ce scrii în italiană.
Singura limită a unei călătorii de blog este imaginația scriitorului. Așa că pune-ți pălăria de gândire și începe să scrii!
13. Scrie: Fii Creativ
Te simți deosebit de curajos?
Ai vrea să-ți vezi numele pe o copertă într-o zi?
Dacă da, deschide un fișier sau un caiet și scrie propria ta poveste, piesă de teatru, roman sau articol în italiană! Aruncă-te cu capul înainte — chiar acum și scrie-ne!
Cauți idei de povești? Încearcă îndrumările de scriere zilnice de la "Story A Day" și nu vei mai fi vreodată lipsit de cuvinte!
Nu există o cale rapidă pentru a atinge competența în anumite abilități.
Vrei să mergi pe bicicletă? Exersează.
Vrei să pictezi? Exersează.
Vrei să scrii? Exersează!
Exersarea este cheia tuturor acestor abilități de viață — și a multor altele. Dar exersarea nu trebuie să fie o povară. Poate fi și divertisantă.
Încorporează câteva dintre exercițiile noastre distractive de scriere în italiană în rutina ta zilnică de limbă și nici nu vei simți că studiezi italiană!
Buona fortuna! (Mult noroc!)
Și Încă Un Lucru...
Dacă ești la fel de ocupat ca majoritatea dintre noi, nu ai întotdeauna timp pentru lecții lungi de limbă. Soluția? Lingflix!
Învață italiană cu reclame amuzante, fragmente din documentare și seriale web, așa cum poți vedea aici:
Lingflix te ajută să te simți confortabil cu italiana de zi cu zi, combinând toate beneficiile imersiunii complete și a conversațiilor la nivel de nativ cu subtitrări interactive. Apasă pe orice cuvânt pentru a vedea instantaneu o imagine, definiție în context, exemple de propoziții și alte videoclipuri în care este folosit cuvântul.
Accesează o transcriere interactivă completă a fiecărui videoclip în fila Dialog și revezi cuvinte și expresii cu clipuri audio convenabile în fila Vocabular.
După ce ai vizionat un videoclip, poți folosi testele de pe Lingflix pentru a exersa activ tot vocabularul din acel videoclip. Glisează la stânga sau la dreapta pentru a vedea mai multe exemple pentru cuvântul pe care îl ai.
Lingflix va ține chiar și evidența tuturor cuvintelor italiene pe care le înveți și îți va oferi exercițiu suplimentar cu cuvintele dificile. În plus, îți va spune exact când este timpul pentru recapitulare. Asta da, o experiență 100% personalizată!
Partea cea mai bună? Poți încerca Lingflix gratuit cu o perioadă de probă.
Începe să folosești site-ul Lingflix pe computerul sau tableta ta sau, mai bine, descarcă aplicația Lingflix din magazinul iTunes sau Google Play. Apasă aici pentru a profita de oferta noastră actuală! (Expiră la sfârșitul acestei luni.)
Sunteți pregătiți să transformați vizionarea videoclipurilor într-o cale către fluență lingvistică?
Alăturați-vă miilor de utilizatori care învață deja limbi străine cu plăcere.
