Cât Durează Să Înveți Germană?

Dacă te întrebi „Cât durează să înveți germană?”, există câteva răspunsuri clare care te vor ajuta să-ți planifici studiul limbii.

În acest articol, vom trece în revistă cercetările actuale despre durata necesară pentru a învăța germana, iar apoi îți vom prezenta patru trucuri esențiale care te vor ajuta să devii fluent în germană mult mai repede.

Deci, Cât Durează Cu Adevărat Să Înveți Germană?

Conform Institutului de Servicii Externe al Departamentului de Stat American, germana este clasificată ca limbă din categoria 2.

Aceasta înseamnă că este considerată a fi similară cu engleza, iar ei estimează că învățarea germanei durează aproximativ 30 de săptămâni, sau 750 de ore de curs.

Deci, hei, mai puțin de un an dacă lucrezi din greu nu sună prea rău, nu-i așa?

Ține cont că acest studiu a fost realizat pe un grup de studenți care au petrecut 25 de ore pe săptămână la curs și trei ore zilnic la exerciții individuale, deci este vorba de mult studiu.

Păstrând acest lucru ca ghid general, iată patru trucuri de învățare a limbilor care te pot ajuta să depășești aceste estimări.

Trucuri pentru a Învăța Germană Mai Repede

Cu toții avem nevoie de câteva trucuri, sfaturi și hack-uri pentru a ne ușura călătoria de învățare. Iată primele mele patru.

1. Determină Nivelul de Germană pe Care Vrei să Îl Obții

Nu este surprinzător, cu cât vrei să fii mai fluent în germană, cu atât va dura mai mult să-ți atingi obiectivele. Dar cât durează să înveți germana de la nivelul de începător până la cel avansat?

Voi începe prin a extrapola din experiența mea personală. Înainte de a pleca în Germania pentru programul meu de master, eram la un nivel intermediar timpuriu – B1 conform Cadrului European Comun de Referință pentru Limbi. Mi-a luat aproximativ un an și jumătate să ajung în acest punct. Mă descurcam în noua mea casă, dar germana mea era destul de stâlcită.

Studiind germana de acasă, poți anticipa aproximativ aceeași perioadă pentru a ajunge la nivelul B1. Acest lucru este susținut și de Goethe Institut, care oferă examene oficiale de germană la nivelurile A1 (începător) până la C2 (avansat). Ei spun că trebuie să fi completat cel puțin 350 de lecții/sesiuni de practică de germană de 45 de minute pentru a ajunge la B1, ceea ce ar dura aproximativ un an și jumătate, deoarece majoritatea oamenilor nu pot urma o lecție în fiecare zi consecutiv.

Pentru acele suflete pasionate care probabil au fost lingviști într-o viață anterioară, ținta va fi fluența la nivelul C2. Aici vrei să cunoști limba germană în fiecare atom al ființei tale, ca să nu mai vorbim de cultura și eticheta germană. Învățăceii ating C2 la ritmuri diferite în funcție de alți factori pe care îi vom discuta aici, dar anticipă nu mai puțin de trei ani (și probabil câțiva ani în plus).

Goethe Institut spune că trebuie să fi studiat germana timp de cel puțin 750 de ore pentru a ajunge în acest punct.

Decizia privind nivelul pe care vrei să-l atingi dinainte te va ajuta să determini exact cât timp îți va lua. Dacă vrei doar să te descurci, va fi mult mai rapid decât dacă vrei să scrii lucrări academice.

2. Fă Cât Mai Multă Imersiune în Germană

Imersiunea este în general acceptată ca una dintre cele mai rapide căi de a învăța o limbă, mai ales dacă poți atinge imersiunea totală trăind în Germania. Sunt profesor de germană în India și de obicei le sugerez studenților mei intermediari să meargă în Germania și să urmeze cursuri ușoare, distractive de germană în weekend. În acest fel, sunt immerjați în germană non-stop, în timp ce fac și un studiu concentrat al limbii. Cu această metodă, majoritatea devin fluenți în șase luni.

Bineînțeles, acest lucru variază, deoarece fiecare individ este diferit și este înzestrat cu diferite tipuri de inteligență. Dar într-un mediu de imersiune totală, te poți aștepta să înveți germana în acest interval de timp, și poate până la câțiva ani, în funcție de cât de începător erai la sosire. Bineînțeles, pentru ca acest lucru să funcționeze, trebuie să fii cu adevărat immers! Fără ieșit la pub-uri englezești în Berlin!

Bine, dar ce poți face dacă nu te afli într-o zonă vorbitoare de germană? Deși mai lentă decât imersiunea totală, imersiunea acasă este încă o opțiune, datorită resurselor online grozave.

Programele de imersiune online sunt o modalitate de a realiza acest lucru. Rosetta Stone este un program de imersiune care urmează metoda tradițională de predare a unei limbi.

Un alt program excelent este Lingflix, care te învață limba prin clipuri video scurte din media germană autentică, inclusiv filme, seriale TV și segmente de știri.

Schimburile de limbi online sunt o altă modalitate excelentă de a obține practică immersivă în germană de oriunde. Îți permit să conversezi în germană cu vorbitori nativi reali prin chat video sau text. Iată o duzină de sfaturi utile pentru a găsi un partener pentru schimb de limbi în germană.

3. Corelează Cuvintele Germane

Eu numesc asta „simțul limbii”. Cred ferm că atunci când învățăm o limbă nouă, intuiția noastră trebuie să fie la apogeu. Trebuie să corelăm (sau să asociem) cuvintele pe care le auzim cu ceva ce știm deja. Având în vedere că engleza și germana sunt verișoare, corelarea face procesul de învățare mult mai rapid pentru vorbitorii nativi de engleză.

Să-ți dau un exemplu. Dacă aud cuvântul „sitzen”, îl corelez imediat cu cuvântul englezesc „sit”. Până la urmă, „sitzen” și „sit” nu sună atât de diferit! Chiar dacă nu am studiat oficial cuvântul „sitzen”, îmi pot folosi simțul limbii și contextul pentru a-mi da seama ce înseamnă.

Dacă te-ai uitat la unele cuvinte înrudite din germană cu engleza, atunci ai început deja să corelezi! Dar nu este vorba doar despre cuvinte care seamănă.

Poți deveni și mai bun la corelare după ce înveți câteva dintre regulile de bază ale germaniei. Ia verbele separabile, de exemplu. Verbele care au prefixul „aus” se referă la o acțiune spre exterior, cum ar fi „ausgehen” (a ieși), „auswandern” (a emigra din țară), „ausnutzen” (a exploata/a profita de), etc. Odată ce știi asta, poți deduce sensul diferitelor verbe germane.

Într-o manieră similară, îți poți dezvolta simțul limbii germane înțelegând ce înseamnă de obicei diferite prefixe.

Este dificil să ofer o regulă fermă pentru cât de mult va grăbi capacitatea ta de a corela procesul de învățare a limbii. Acesta este genul de lucru care va aduce roade în timp, reducând exercițiile de vocabular și creând spațiu pentru a studia alte concepte germane.

4. Concentrează-te pe Structurile Gramaticale Germane

Deși corelarea este un element important al învățării unei limbi, nu cădea în capcana traducerii directe, cuvânt cu cuvânt, între germană și limba ta maternă. Concentrându-te pe structurile gramaticale germane, vei începe să suni mai natural și mai fluent în germană mult mai repede.

De exemplu, în germană, este bine cunoscut faptul că verbele au un loc foarte fix în diferite tipuri de întrebări și enunțuri. Dacă începi să înghesui cuvinte germane în propoziții folosind aceleași structuri pe care le folosești în engleză, nu vei avea prea mult sens.

Prin urmare, pentru a învăța germana mai repede, trebuie să începi să te concentrezi pe gramatica germană cât mai devreme posibil. Ține un caiet pentru a nota structurile comune de propoziții germane pe care le întâlnești. Procurați-vă o carte de conjugare a verbelor. Încearcă exerciții gratuite de gramatică germană online pe site-ul de învățare a germană Deustch-Lernen.

Poți chiar combina metoda de imersiune discutată mai sus cu practica ta de gramatică. De exemplu, poți absorbi în mod natural structurile gramaticale germane ascultând vedete pop germane native – iată cum.

Vrei să accelerezi lucrurile și mai mult? Consultă acest articol, care prezintă șase trucuri pentru a stăpâni gramatica germană:

Iată un ultim secret pentru tine: nu va exista neapărat un singur moment în care să fi învățat complet germana. Învățarea unei limbi este un proces continuu chiar și după ce poți începe să te numești fluent.

Este important să-ți amintești că învățarea unei limbi noi este o artă, nu o știință. Deci, în loc să adopți o abordare foarte logică, încearcă să înveți germana cu o minte deschisă. Încearcă să-ți dezvolți propria logică pentru a te conecta cu limba.

Învățarea oricărei limbi noi nu este ușoară. Ea necesită timp, efort și dedicare. Dar, cel mai important, pasiunea este ingredientul cheie.