Un ghid în 5 pași pentru a învăța franceză cu bebelușul tău

Știai că nu trebuie să fii fluent pentru a crește un copil bilingv? Cu aceste cinci sfaturi despre franceză pentru bebeluși, creșterea unui copil bilingv nu mai este doar o iluzie.

Și dacă ai tot căutat o scuză pentru a te apuca serios să înveți franceză, aceasta ar putea fi motivația ta perfectă. Citește mai departe și vezi cum poți învăța franceză împreună cu bebelușul tău.

1. Folosește-te de cele mai comune expresii în franceză

Gândește-te la cuvintele și expresiile pe care le folosești în mod natural în fiecare zi sau pe care i le înveți copilului tău.

Aceasta ar putea include totul, de la mâncarea preferată a copilului tău, la îmbrăcăminte și cuvinte casnice, până la cuvintele pe care deja i le înveți în engleză, cum ar fi numerele de la unu la zece.

Acum obișnuiește-te să le spui în franceză, alături de engleză sau în locul ei. Poți folosi o aplicație utilă de dicționar francez-engleză pentru a le căuta - multe oferă și pronunția audio alături de definiție sau traducere.

Acest lucru va face ca franceza să fie extrem de relevantă pentru viața familiei tale, integrând în mod natural învățarea limbii în ziua ta.

De exemplu, probabil îi spui copilului tău că îl iubești foarte mult, nu-i așa? În loc să spui "I love you", șoptește: Je t’aime!

Să fim sinceri, fiecare părinte spune "Don’t touch that!" cel puțin de cinci ori pe zi. În schimb, învață să spui: Touche pas!

Studiază numele animalelor, cum ar fi le mouton (oaie), le chat (pisică), le chien (câine) și l’oiseau (pasăre). Învață termeni pentru membrii familiei, cum ar fi la fille (fiică), le fils (fiu) sau la tante (mătușă).

Poți învăța chiar și cuvinte franceze pentru limbajul bebelușilor. În engleză, când un copil se taie sau se zgârie, am putea spune că are un "owie". Francezii numesc asta un bobo.

2. Pune emisiuni TV sau filme în franceză

Vizionarea desenelor animate și a filmelor este o modalitate minunată pentru copii să învețe cuvinte în orice limbă! Elementele vizuale le țin atenția, în timp ce sunetul îi cufundă în sunetele limbii.

Și mai bine, nu este doar pentru bebeluș. A cânta împreună cântecele dintr-un serial în franceză sau a urmări un film francez în seara de film în familie sunt modalități plăcute pentru toți să învețe un vocabular de bază.

Doar ai grijă să nu lași costurile timpului petrecut în fața ecranului să depășească beneficiile imersiunii în franceză. Academia Americană de Pediatrie (AAP) recomandă ca copiii cu vârste cuprinse între doi și cinci ani să limiteze timpul de ecran la sub o oră pe zi, iar bebelușii sub vârsta de doi ani să evite cât mai mult ecranele. Așadar, încearcă să-ți planifici vizionarea în franceză corespunzător pe măsură ce copiii tăi cresc.

Este super ușor să începi. Transformă-ți simplul timp de ecran în timp francez! În loc să te așezi să te uiți la "Sesame Street" sau "Doc McStuffins", ai putea să verifici "Bonjour Les Amis" ("Hello Friends") pe Amazon Prime Video. Acesta este un film pentru copii de 52 de minute, conceput special pentru a-i învăța pe cei mici franceza. Este lent și repetitiv, ceea ce îl face perfect pentru copilul tău mic!

Poți urmări și versiuni dublate ale preferatelor familiare, precum "SpongeBob". Iată câteva lecții exemplu de pe canalul nostru YouTube:

Alternativ, poți găsi o gamă de clipuri scurte din filme animate și desene animate cu subtitrări interactive în programul Lingflix. Lingflix preia videoclipuri autentice – precum videoclipuri muzicale, trailere de filme, știri și discursuri motivaționale – și le transformă în lecții personalizate de învățare a limbilor. Poți încerca Lingflix gratuit timp de 2 săptămâni. Vizitează site-ul web sau descarcă aplicația pentru iOS sau aplicația pentru Android. P.S. Apasă aici pentru a profita de oferta noastră actuală! (Expiră la sfârșitul acestei luni.)

3. Citește povești de culcare în franceză

Sunt un mare susținător al cititului de povești de culcare de către părinți bebelușilor lor în fiecare seară, indiferent de obiectivele tale lingvistice! Mama mea a făcut asta cu mine până am ajuns în clasele superioare ale școlii primare și am avut o mulțime de beneficii educaționale din acest ritual.

Copiii trebuie să audă cuvintele de mai multe ori înainte să învețe cum să le spună. Citirea aceleiași cărți iar și iar îi ajută pe copii să-și dezvolte abilitățile de vorbire.

Cititul pentru ei înainte de culcare este și o experiență de legătură afectivă. Prin poveștile de culcare în franceză, copilul tău va asocia cititul și franceza cu timpul special petrecut cu mama sau tata!

Deci acum este momentul să dezvolți acel obicei cu cărți de povești în franceză. Există nenumărate cărți pentru copii disponibile în franceză. Poți alege să începi cu povești care au fost scrise inițial în franceză de autori francofoni. Există clasici francezi, precum "Le Petit Prince" ("Micul Prinț") de Antoine de Saint-Exupéry sau una dintre cărțile "T’choupi" de Thierry Courtin.

Poți citi și povești americane clasice care au fost traduse în franceză. Mai multe cărți celebre ale lui Dr. Seuss există în franceză, precum "Le Chat chapeauté" ("Pisica în pălărie") și "Les Œufs verts au jambon" ("Ouăle verzi cu șuncă").

Consultă Scholastic Canada pentru și mai multe idei. De exemplu, vei găsi numeroase cărți din seria "Clifford the Big Red Dog" traduse în franceză.

Acum, citește una dintre aceste cărți bebelușului tău. În. Fiecare. Seară.

Aceste cărți simple vor fi benefice și pentru tine. Vei învăța vocabular de bază francez și îți vei îmbunătăți abilitățile de lectură. Cititul cu voce tare este o modalitate ideală pentru tine să lucrezi zilnic la pronunție!

Pentru mai multe cărți pentru copii în franceză, verifică acest articol!

4. Angajează o bonă francofonă

Probabil că ai nevoie deja din când în când de o bonă. În acest caz, ia în considerare găsirea unei bone care vorbește franceza.

Stabilește o înțelegere cu îngrijitorul că acesta va vorbi doar în franceză cu copilul tău. În acest fel, copilul tău poate auzi limba pentru câteva ore în plus pe săptămână. De asemenea, va învăța vocabular de la bonă pe care tu nu știai neapărat să i-l expui.

Odată ce micuțul tău prinde vocabularul bonei și învață să vorbească, copilul tău ar putea fi chiar cel care te învață franceza! Învățarea de la copilul tău poate fi o modalitate distractivă de a-ți lărgi orizonturile lingvistice.

5. Fă ca învățarea francezei să fie "Chestia Voastră"

Predarea francezei bebelușului tău nu ar trebui să fie plictisitoare sau exhaustivă. Stabilește un timp desemnat pentru a vorbi în franceză cu copilul tău și fă-o distractiv! Citește acele cărți de povești, urmărește televizorul și cântă cântece.

În acest fel, copilul tău va asocia învățarea limbii cu timpul de calitate petrecut cu un părinte. Este o modalitate minunată de a vă lega. De asemenea, va ajuta la crearea unei rutine pentru învățarea francezei tale, ceea ce este important pentru a vă menține pe tine și pe copilul tău în progres către fluență.

Dacă vrei să înveți franceză cu bebelușul tău și ai un partener care nu este foarte interesat, poți alege ca unul dintre voi să vorbească engleza și celălalt să vorbească franceza cu bebelușul. Aceasta este o modalitate bună de a stabili bilingualismul și de a crea timp de calitate între copil și fiecare dintre voi în parte.

Lucruri de reținut când înveți franceză cu bebelușul tău

• Nu trebuie să fii fluent pentru a crește un copil bilingv. Acest lucru poate părea confuz. Cum să înveți un bebeluș să vorbească franceză dacă nici tu nu o vorbești? Amintește-ți, dacă copilul tău este mic, chiar și abilitățile lui de engleză sunt extrem de de bază! Dar ei tot învață. Nu trebuie să poți dezbate politica pentru a-i învăța pe cei mici franceza. Cheia este pur și simplu să construiești o fundație lingvistică.

• Nu aștepta. Cercetările arată că copiii mici au un entuziasm și o aptitudine naturală pentru învățarea limbilor. Așadar, nu amâna! Nu este niciodată prea târziu să începi să îți înveți copilul, dar mulți vor spune că cu cât sunt mai tineri, cu atât este mai ușor demersul. Nu numai că un start timpuriu va fi benefic pentru copii, dar va face și predarea și învățarea francezei mai ușoare pentru tine, dacă nu vrei să te grăbești să recuperezi.

• Ai răbdare. Doar pentru că copiii au adesea un timp mai ușor să preia limbi noi, nu te aștepta ca ei să devină fluenți imediat! Vor prelua limba în timp, prin repetiție și imersiune, la fel ca adulții! Această regulă se aplică și ție. Acordă-ți spațiul și timpul necesare pentru a învăța și nu fi prea dur cu tine însuți când faci greșeli.

Dacă visezi la o casă cu copii francofoni, nu respinge acest gând ca pe o simplă fantezie. Integrând franceza în căminul tău și în relația ta cu bebelușul tău, amândoi veți trăi la vie française (viața franceză) în cel mai scurt timp!